Stiga COMBI 48 [47/92] Sv säkerhetsföreskrifter

Stiga COMBI 48 [47/92] Sv säkerhetsföreskrifter
45
chassiet for å hindre at disse tørker inn og lager problemer
ved fremtidig oppstart.
3) Fernisset som beskytter innsiden av chassiet kan flasse av
med tiden på grunn av det klippede gressets slipevirkning;
benytt i så fall en passende anledning til å sette det inn med
ny lakk med antirustvirkning, slik at metallet ikke korroderer.
4) Dersom det er nødvendig med tilgang til undersiden, skal
maskinen kun helles mot den siden som er angitt i motorens
instruksjonshåndbok, idet en følger de tilhørende anvisning-
er.
5) Unngå å helle bensin på motorens eller maskinens plastde-
ler for å unngå å skade disse, og fjern umiddelbart ethvert
spor av bensin som måtte søles. Garantien dekker ikke ska-
der på plastdelene som er forårsaket av bensinen.
Det er en fordel at ethvert inngrep på kniven blir utført
hos et spesialverksted, som har det mest egnede verktøyet til
disposisjon.
Denne maskinen er tilrettelagt for bruk av kniver som har påført
koden:
81004341/3 (for modell 434)
81004346/3 (for modell 484)
Knivene skal alltid være merket . På grunn av produktets
utvikling kan det hende at de ovennevnte knivene med tiden
blir erstattet av andre kniver med tilsvarende egenskaper hva
angår kompatibilitet og sikker funksjon.
Sett på igjen kniven (2) med koden og merkingen vendt ned-
over mot bakken, idet du holder deg til rekkefølgen angitt i figu-
ren.
Skru igjen den sentrale skruen (1) med en momentnøkkel stilt
inn på 35-40 Nm.
I modeller med trekkraft oppnås riktig beltestramming
ved hjelp av skruemutteren (1). Drei skruemutteren inntil du
oppnår angitt mål (6 mm).
Miljøvern må være et relevant og prioritert aspekt ved bruk av
maskinen, til fordel for den siviliserte sameksistens og miljøet vi
lever i.
– Unngå å være et forstyrrende element for de nærmeste
omgivelsene.
Følg omhyggelig de lokale bestemmelsene for kasting av
materialet som resulterer av skjæringen.
Følg nøye de lokale reglene for avfallshåndtering av emballa-
sje, oljer, bensin, batterier, filtre, forringede deler eller ethvert
element med stor innvirkning på miljøet; slikt avfall må ikke
kastes sammen med vanlig søppel, men skilles ut og leveres
ved dertil egnede gjenvinningsstasjoner, som vil sørge for
resirkulering av materialene.
Når maskinen tas ut av bruk, skal den ikke etterlates i natu-
ren. Henvend deg hos en autorisert gjenvinningsstasjon i
samsvar med gjeldende lokale regler.
ADVARSEL: For din sikkerhet er det strengt forbudt å montere
et hvilket som helst annet ekstrautstyr enn det som er oppgitt i
den følgende listen, som er spesielt utviklet for modellen og
typen til din maskin.
“Mulching”-sett (hvis det ikke medfølger allerede)
Maler fint opp det klippede gresset, og lar det ligge på plenen
som et alternativ til å bruke gressoppsamleren.
Ta kontakt med forhandleren din hvis det skulle oppstå tvil eller
problemer.
6.1
6. TILBEHØR
5. MILJØVERN
4.2
4.1
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
BÖR FÖLJAS NOGA
1) Läs noggrant igenom instruktionerna. Lär att känna igen
kontrollerna och att använda gräsklipparen på passande sätt.
Lär att snabbt stänga av motorn.
2) Använd gräsklipparen till det ändamål den är avsedd, dvs.
att endast klippa och samla ihop gräs. Annan användning kan
vara farlig och skada maskinen. Följande anses som felaktig
användning (som exempel, men inte uteslutande):
transportera personer, barn eller djur på maskinen;
transportera sig själv på maskinen;
använda maskinen för att släpa eller skjuta laster;
använda maskinen för att samla in löv eller skräp;
använda maskinen för att klippa buskar eller annan vegeta-
tion än gräs;
maskinen används av flera personer;
aktivera kniven på platser utan gräs.
3) Tillåt aldrig att gräsklipparen används av barn eller av perso-
ner, som inte känner till instruktionerna tillräckligt. Lokala
bestämmelser kan ange en åldersgräns för dess användning.
4) Använd aldrig gräsklipparen:
i närheten av personer, speciellt barn, eller djur;
om användaren har intagit läkemedel eller ämnen, som kan
anses skadliga för hans reflexförmåga och uppmärksamhet.
5) Glöm inte, att användaren är ansvarig för eventuella olycksfall
och oförutsedda händelser gentemot andra personer och deras
egenskap.
1) Bär alltid kraftiga skor och långa byxor när gräset klipps.
Använd inte gräsklipparen barfota eller med öppna skor.
2) Kontrollera noggrant hela arbetsområdet, avlägsna allt, som
skulle kunna sugas in och kastas ut från maskinen eller skada
skärenheten och motorn (stenar, kvistar, järntrådar, ben, etc..).
3) OBS!: FARA! Bensinen är lättantändlig.
förvara bensinen i den därtill avsedda behållaren;
använd en tratt för att fylla på bränslet, gör detta utomhus
och avstå från att röka under arbetet samt var gång man
hanterar bränslet;
fyll på med bränsle innan motorn sätts igång; tillför inte ben-
sin och ta inte bort tankens lock när motorn är på eller är
varm;
sätt inte på motorn om bensin läcker ut och undvik, att orsa-
ka brandfara genom att avlägsna gräsklipparen från området
där bränslet har spillts, tills bränslet har dunstat bort och ben-
sinångorna har upplöst sig;
sätt alltid tillbaka tankens och bensinbehållarens lock och
kontrollera, att locken är väl låsta.
4) Ersätt sliten ljuddämpare.
5) Utför en allmän kontroll före användning, och kontrollera
särskilt noga knivarnas utseende, och att skruvarna och
knivarna inte är nötta eller skadade. Ersätt hela knivblocket
och de skadade eller utnötta skruvarna, så att balanseringen
bibehålles.
6) Montera skydden på utblåset (säck eller stenskydd) innan
arbetet sätts igång.
1) Sätt inte på motorn i stängda utrymmen, där farliga koloxyd-
gaser kan utvecklas.
2) Arbeta endast i dagsljus eller med en god belysning.
3) Unvik om möjligt, att arbeta när gräset är vått.
4) Kontrollera, att det alltid finns ordentliga stödpunkter på slutt-
tande terräng.
5) Spring aldrig; gå. Användaren bör inte låta sig dras av
gräsklipparen.
6) Klipp alltid tvärs över sluttande terräng, aldrig upp och ner.
7) Var särskilt försiktig vid byte av riktning i sluttande terräng.
8) Klipp aldrig på terräng, som har över 20° sluttning.
9) Var särskilt försiktig när gräskilipparen dras mot föraren.
10) Stoppa knivarna, om gräsklipparen måste lutas för bl. a.
transport, vid korsning av ytor utan gräs och när gräsklipparen
transporteras till och från ytan där gräset ska klippas.
C) UNDER ANVÄNDNINGEN
B) FÖRBEREDELSE
A) BRUKSANVISNING
SV

Содержание

Похожие устройства

chassiet for à hindre at disse torker inn og lager problemer ved fremtidig oppstart 3 Fernisset som beskytter innsiden av chassiet kan flasse av med tiden pä grunn av det klippede gressets slipevirkning benytt i sä fall en passende anledning til à sette det inn med ny lakk med antirustvirkning slik at metallet ikke korroderer 4 Dersom det er nodvendig med tilgang til undersiden skal maskinen kun helles mot den siden som er angitt i motorens instruksjonshändbok idet en folger de tilhorende anvisninger 5 Unngà ä helle bensin pä motorens eller maskinens plastdeler for à unngà à skade disse og fjern umiddelbart ethvert spor av bensin som màtte soles Garantien dekker ikke skader pà plastdelene som er forärsaket av bensinen I 4 1 I Det er en fordel at ethvert inngrep pa kniven blir utfort hos et spesialverksted som har det mest egnede verktoyet til disposisjon Denne maskinen er tilrettelagt for bruk av kniver som har pafort koden 81004341 3 for modell 434 81004346 3 for modell 484 Knivene skal alltid veere merket A PS grunn av produktets utvikling kan det hende at de ovennevnte knivene med tiden blir erstattet av andre kniver med tilsvarende egenskaper hva angar kompatibilitet og sikker funksjon Sett pa igjen kniven 2 med koden og merkingen vendt nedover mot bakken idet du holder deg til rekkefolgen angitt i figuren Skru igjen den sentrale skruen 1 med en momentnokkel stilt inn pa 35 40 Nm I 4 2 modeller med trekkraft oppnas riktig beltestramming ved hjelp av skruemutteren 1 Drei skruemutteren inntil du oppnar angitt mal 6 mm I 5 MILJ0VERN 1 Miljovern mä vasre et relevant og prioritert aspekt ved bruk av maskinen til fordel for den siviliserte sameksistens og miljoet vi lever i Unngä ä vaere et forstyrrende element for de nsermeste omgivelsene Folg omhyggelig de lokale bestemmelsene for kasting av materialet som resulterer av skjaeringen Folg noye de lokale reglene for avfallshändtering av emballasje oljer bensin batterier filtre forringede deler eller ethvert element med stör innvirkning pä miljoet slikt avfall mä ikke kastes sammen med vanlig soppel men skilles ut og leveres ved dertil egnede gjenvinningsstasjoner som vil sorge for resirkulering av materialene När maskinen tas ut av bruk skal den ikke etterlates i naturen Henvend deg hos en autorisert gjenvinningsstasjon i samsvar med gjeldende lokale regier I 6 TILBEH0R ADVARSEL For din sikkerhet er det strengt forbudt ä montere et hvilket som helst annet ekstrautstyr enn det som er oppgitt i den folgende listen som er spesieft utviklet for modelten og typen til din maskin I 6 1 I Mulching sett hvis det ikke medfolger allerede Mater fint opp det klippede gresset og lar det ligge pä plenen som et alternativ til ä bruke gressoppsamleren Ta kontakt problemer med forhandleren din hvis det skulle oppstä tvil eller SV BOR SÄKERHETSFÖRESKRIFTER JAS NOGA A BRUKSANVISNING 1 Läs noggrant igenom instruktionerna Lär att känna igen kontrollerna och att använda gräsklipparen pä passande sätt Lär att snabbt stänga av motorn 2 Använd gräsklipparen till det ändamäl den är avsedd dvs att endast klippa och samla ihop gräs Annan användning kan vara farlig och skada maskinen Följande anses som felaktig användning som exempel men inte uteslutande transportera personer barn eller djur pä maskinen transportera sig själv pä maskinen använda maskinen för att släpa eller skjuta läster använda maskinen för att samla in löv eller skräp använda maskinen för att klippa buskar eller annan Vegeta tion än gräs maskinen används av flera personer aktivera kniven pä platser utan gräs 3 Tillät aldrig att gräsklipparen används av barn eller av perso ner som inte känner till instruktionerna tillräckligt Lokala bestämmelser kan ange en äldersgräns för dess användning 4 Använd aldrig gräsklipparen i närheten av personer speciellt barn eller djur om användaren har intagit läkemedel eller ämnen som kan anses skadliga för hans reflexförmäga och uppmärksamhet 5 Glöm inte att användaren är ansvarig för eventuella olycksfall och oförutsedda händelser gentemot andra personer och deras egenskap B FÖRBEREDELSE 1 Bär alltid kraftiga skor och länga byxor när gräset klipps Använd inte gräsklipparen barfota eller med öppna skor 2 Kontrollera noggrant heia arbetsomrädet avlägsna allt som skulle kunna sugas in och kastas ut frän maskinen eller skada skärenheten och motorn stenar kvistar järnträdar ben etc 3 OBS FARA Bensinen är lättantändlig förvara bensinen i den därtill avsedda behällaren använd en tratt för att fylla pä bränslet gör detta utomhus och avstä frän att röka under arbetet samt var gäng man hanterar bränslet fyll pä med bränsle innan motorn sätts igäng tillför inte ben sin och ta inte bort tankens lock när motorn är pä eller är varm sätt inte pä motorn om bensin läcker ut och undvik att orsaka brandfara genom att avlägsna gräsklipparen frän omrädet där bränslet har spillts tilIs bränslet har dunstat bort och bensinängorna har upplöst sig sätt alltid tillbaka tankens och bensinbehällarens lock och kontrollera att locken är väl lästa 4 Ersätt sliten ljuddämpare 5 Utför en allmän kontroll före användning och kontrollera särskilt noga knivarnas utseende och att skruvarna och knivarna inte är nötta eller skadade Ersätt heia knivblocket och de skadade eller utnötta skruvarna sä att baianseringen bibehälles 6 Montera skydden pä utbläset säck eller stenskydd innan arbetet sätts igäng I C UNDER ANVÄNDNINGEN H 1 Sätt inte pä motorn i stängda utrymmen där farliga koloxydgaser kan utvecklas 2 Arbeta endast i dagsljus eller med en god belysning 3 Unvik om möjligt att arbeta när gräset är vätt 4 Kontrollera att det alltid finns ordentliga stödpunkter pä slutttande terräng 5 Spring aldrig gä Användaren bör inte läta sig dras av gräsklipparen 6 Klipp alltid tvärs över sluttande terräng aldrig upp och ner 7 Var särskilt försiktig vid byte av riktning i sluttande terräng 8 Klipp aldrig pä terräng som har över 20 sluttning 9 Var särskilt försiktig när gräskilipparen dras mot föraren 10 Stoppa knivarna om gräsklipparen mäste lutas för bl a transport vid korsning av ytor utan gräs och när gräsklipparen transporteras till och frän ian där gräset ska klippas 45

Скачать
Случайные обсуждения