Stiga COMBI 48 B Инструкция по эксплуатации онлайн [52/104] 108160
![Stiga COMBI 48 B Инструкция по эксплуатации онлайн [52/104] 108160](/views2/1101436/page52/bg34.png)
50
Det er nødvendig å huske på at de fleste gresstyper består av
én stilk og ett eller flere blader.Dersom bladene klippes full-
stendig blir plenen skadet, og den vil ha vanskeligere for å
vokse igjen.
De følgende retningslinjene kan være generelt gyldige:
– en for lav klipp fører til oppriving og tynning av gressteppet,
og gir et "flekkvis" utseende;
– om sommeren må det klippes høyere for å unngå uttørking
av terrenget;
– ikke klipp gresset når det er vått; det kan redusere knivens
effektivitet på grunn av gresset som fester seg til den, og
medføre oppriving av gressteppet;
– dersom gresset er veldig høyt, er det en fordel først å foreta
en klipp med den største høyden maskinen tillater, etter fulgt
av en ny klipp to eller tre dager senere.
Plenens utseende vil bli bedre dersom klippingen alltid gjøres
i samme høyde og man veksler mellom de to retningene.
Ved arbeidets slutt
Når arbeidet er ferdig, slipp bremsespaken (1) og koble fra
tennplugghetten (2).
VENT TIL KNIVEN STOPPER før du foretar et hvilket som
helst vedlikeholdsinngrep.
Fjern tenningsnøkkelen (3) på modeller som har en slik.
VIKTIG - Et regelmessig og nøyaktig vedlikehold er av-
gjørende for opprettholdelse av maskinens opprinnelige
sikkerhets- og ytelsesnivå over tid.
Oppbevar gressklipperen på et tørt sted.
1) Ta på solide arbeidshansker før du utfører ethvert inngrep
i form av rengjøring, vedlikehold eller justering på maski-
nen.
2) Vask maskinen grundig med vann etter hver bruk; fjern
gressrester og søle som har samlet seg på innsiden av
chassiset for å unngå at disse tørker og lager vanskelig-
heter ved neste oppstart.
3) Lakken på innsiden av chassiset bli borte med tiden på
grunn av det klippede gressets slipevirkning; i så tilfelle må
du gripe inn øyeblikkelig ved å lakkere et strøk med antirust
lakk, dette for å forhindre rustdannelse som ville føre til kor-
rosjon av metallet.
4) Dersom det er nødvendig å få tilgang til undersiden, skal
maskinen kun helles mot den siden som er angitt i mot-
orens instruksjonshåndbok, i samsvar med de tilhørende
anvisningene.
På modeller hvor sideutkast er mulig, er det nødven-
dig å fjerne deflektoren for utkast (hvis montert -
3.1.d).
5) Unngå å helle bensin på motorens eller maskinens plast-
deler for å unngå å skade disse, og fjern umiddelbart
ethvert spor av bensin som evenutelt har rent utover. Ga-
rantien dekker ikke skader på plastdelene som er forårsa-
ket av bensinen.
Det er en fordel at ethvert inngrep på kniven blir utført
av et spesialverksted, som har det mest egnede verktøyet til
disposisjon.
4.1
4. ORDINÆRT VEDLIKEHOLD
3.4
Denne maskinen er tilrettelagt for bruk av kniver som har på-
ført koden:
81004341/3 (for modell 434)
81004346/3 (for modell 484)
81004398/0 • 81004459/0 (for modell 534)
Knivene skal alltid være merket .På grunn av produktets ut-
vikling kan det hende at de ovennevnte knivene med tiden blir
erstattet av andre kniver med tilsvarende egenskaper hva an-
går kompatibilitet og sikker funksjon.
Sett på igjen kniven (2) med koden og merkingen vendt ned-
over mot bakken, og hold deg til rekkefølgen angitt i figuren.
Trekk den midtre skruen (1) med en momentnøkkel stilt inn på
35-40 Nm.
På modeller med trekkraft oppnås riktig reimstram-
ming med mutteren (1). Drei mutteren inntil du oppnår angitt
mål (6 mm).
For å lade opp et utladet batteri, koble det til batterila-
deren (1) i samsvar med anvisningene i batteriets vedlike-
holdshåndbok.
Ikke kople batteriladeren direkte til motorens klemme.
Det er ikke mulig å starte motoren ved å bruke batteriladeren
som strømkilde, da denne kan skades.
Dersom en forventer at gressklipperen forblir ubenyttet over
lang tid, skal batteriet kobles fra motorens kabling, slik at man
sikrer at et godt ladenivå blir opprettholdt.
Miljøvern må være et relevant og prioritert aspekt ved bruk
av maskinen, til fordel for den siviliserte sameksistens og
miljøet vi lever i.
– Unngå å være et forstyrrende element for omgivelsene.
– Følg omhyggelig de lokale bestemmelsene for depone-
ring av materialet som resulterer av skjæringen.
– Følg nøye de lokale reglene for avfallshåndtering av em-
ballasje, forringede deler eller ethvert element med stor
innvirkning på miljøet; slikt avfall må ikke kastes sammen
med vanlig søppel, men skilles ut og leveres ved dertil eg-
nede gjenvinningsstasjoner, som vil sørge for resirkule-
ring av materialene.
– Når maskinen tas ut av bruk, skal den ikke etterlates i na-
turen. Henvend deg hos en autorisert gjenvinningsstasjon
i samsvar med gjeldende lokale regler.
ADVARSEL: For din sikkerhet er det strengt forbudt å montere
et hvilket som helst annet ekstrautstyr enn det som er oppgitt
i den følgende listen, som er spesielt utviklet for din maskins
modell og type.
“Mulching”-sett
(hvis det ikke er levert som standardutstyr)
Maler fint opp det klippede gresset, og lar det ligge på plenen
som et alternativ til å bruke gressoppsamleren.
I tilfelle tvil eller problemer av noe som helst slag, nøl ikke med
å kontakte forhandleren din eller nærmeste service-senter.
6.1
6. TILBEHØR
5. MILJØVERN
4.3
4.2
Содержание
- Type cr cs 434 cr crl 484 cs csl 484 crc csc 534 1
- 24 21 22 23 24 6
- 24 21 22 23 24 8
- 24 21 22 23 24 10
- 24 21 22 23 24 12
- 24 21 22 23 24 14
- 24 21 22 23 24 16
- 24 21 22 23 24 18
- A addestramento 20
- B operazioni preliminari 20
- C durante l utilizzo 20
- D manutenzione e magazzinaggio 20
- E trasporto e movimentazione 20
- Norme di sicurezza 20
- Norme d uso 21
- A formation 23
- B opérations préliminaires 23
- C pendant l utilisation 23
- D entretien et remisage 23
- E transport et déplacement 23
- Normes de sécurité 23
- Achever le montage 24
- Description des commandes 24
- Normes d emploi 24
- Tonte de l herbe 24
- Accessoires 25
- Entretien ordinaire 25
- Protection de l environnement 25
- A training 26
- B preliminary operations 26
- C during use 26
- D maintenance and storage 26
- E transportation and handling 26
- Safety regulations 26
- Operating instructions 27
- A allgemeine hinweise 29
- B vorbereitende massnahmen 29
- C handhabung 29
- D wartung und lagerung 29
- E transport und handhabung 29
- Sicherheitsvorschriften 29
- Beschreibung der bedienelemente 30
- Gebrauchsanleitung 30
- Mähen des grases 30
- Vervollständigung des zusammenbaus 30
- Ordentliche wartung 31
- Umweltschutz 31
- Zubehör 31
- A voorbereiding 32
- B vóór het gebruik 32
- C tijdens het gebruik 32
- D onderhoud en opslag 32
- E transport en verplaatsing 32
- Veiligheidsnormen 32
- Beschrijving van de commando s 33
- Gebruiksnormen 33
- Het gras maaien 33
- Vervolledig de montage 33
- Bescherming van de omgeving 34
- Gewoon onderhoud 34
- Toebehoren 34
- A aprendizaje 35
- B operaciones preliminares 35
- C durante el uso 35
- D mantenimiento y almacenamiento 35
- E transporte y desplazamiento 35
- Normas de seguridad 35
- Completar el montaje 36
- Corte de hierba 36
- Descripción de los mandos 36
- Normas de uso 36
- Accesorios 37
- Mantenimiento ordinario 37
- Tutela del medio ambiente 37
- A treinamento 38
- B operações preliminares 38
- C durante a utilização 38
- D manutenção e armazenagem 38
- E transporte e movimentação 38
- Normas de segurança 38
- Corte da relva 39
- Descrição dos comandos 39
- Finalização da montagem 39
- Normas de uso 39
- Acessórios 40
- Manutenção ordinária 40
- Proteção do meio ambiente 40
- A εκπαι ευση 41
- B προκαταρκτικεσ ενεργειεσ 41
- C κατα τη χρηση 41
- D συντηρηση και αποθηκευση 41
- E μεταφορα και μετακινηση 41
- Κανονεσ ασφαλειασ 41
- Κανονισμοι χρησησ 42
- Κοπη τησ χλοησ 42
- Ολοκληρωστε τη συναρμολογηση 42
- Περιγραφη των χειριστηριων 42
- Εξαρτηματα 43
- Προστασια του περιβαλλοντοσ 43
- Τακτικη συντηρηση 43
- A eği ti m 44
- B hazirlik 44
- C kullanim esnasinda 44
- D bakim ve depolama 44
- E taşima ve hareket etti rme 44
- Özenle uyulmasi gereken 44
- Kullanim kurallari 45
- A обука 47
- Б воведни операции 47
- Безбедносни мерки 47
- В за време на работата 47
- Г одржување и чување 47
- Д транспорт и движење 47
- Комплетирање на монтажата 48
- Косење трева 48
- Опис на командите 48
- Правила за употреба 48
- Дополнителна опрема 49
- Заштита на животната средина 49
- Редовно одржување 49
- A opplæring 50
- B klargjøring 50
- C under bruk 50
- D vedlikehold og oppbevaring 50
- E transport og flytting 50
- Sikkerhetsregler 50
- Bruksregler 51
- A inskolning 53
- B förberedelser 53
- C under användningen 53
- D underhåll och förvaring 53
- E transport och förflyttning 53
- Säkerhetsnormer 53
- Bruksanvisning 54
- A træning 56
- B forberedelse 56
- C under brugen 56
- D vedligeholdelse og opbevaring 56
- E transport og håndtering 56
- Sikkerhedsnormer 56
- Normer for brug 57
- A koulutus 59
- B esivalmistelut 59
- C käytön aikana 59
- D huolto ja säilytys 59
- E kuljetus ja liikuttaminen 59
- Turvallisuusmääräykset 59
- Käyttöön liittyvät säännöt 60
- A instruktáž 62
- B přĺpravné úkony 62
- Bezpečnostní pokyny 62
- C během použitĺ 62
- D údržba a skladování 62
- E přeprava a manipulace 62
- Pokyny pro použití 63
- A instruktaż 65
- B przygotowanie do pracy 65
- C podczas użytkowania 65
- D konserwacja i przechowywanie 65
- E transport i przemieszczanie 65
- Zasady bezpieczeństwa 65
- Koszenie trawy 66
- Opis przyrządów sterowniczych 66
- Zakończyć montaż 66
- Zasady użycia 66
- Akcesoria 67
- Konserwacja zwyczajna 67
- Ochrona środowiska 67
- A betanítás 68
- B előkészítő műveletek 68
- Biztonsági előírások 68
- C használat közben 68
- D karbantartás és tárolás 68
- E szállítás és mozgatás 68
- Használati szabályok 69
- A обучение 71
- B подготовительные операции 71
- C при эксплуатации 71
- D техобслуживание и хранение 71
- E перевозка и перемещение 71
- Правила безопасности 71
- Завершить монтаж 72
- Описание органов управления 72
- Правила эксплуатации 72
- Сkашивание травы 72
- Дополнительные приспособления 73
- Охрана окружающей среды 73
- Плановое техническое обслуживание 73
- A osposobljavanje 74
- B pripremne radnje 74
- C za vrijeme korištenja 74
- D održavanje i skladištenje 74
- E prijevoz i premještanje 74
- Sigurnosna pravila 74
- Pravila uporabe 75
- A urjenje 77
- B postopki pred uporabo 77
- C med uporabo 77
- D vzdrževanje in shranjevanje 77
- E prevoz in premeščanje 77
- Varnostni predpisi 77
- Predpisi za uporabo 78
- A upoznavanje s radom kosilice 80
- B uvodne radnje 80
- C prilikom upotrebe 80
- D održavanje i skladištenje 80
- E transport i premještanje 80
- Sigurnosni propisi kojih se 80
- Pravila upotrebe 81
- A inštruktáž 83
- B prípravné úkony 83
- Bezpečnostné pokyny 83
- C počas použitia 83
- D údržba a skladovanie 83
- E preprava a manipulácia 83
- Pokyny pre použitie 84
- A instruire personal 86
- B operaţii preliminare 86
- C în timpul utilizării 86
- D întreţinere şi înmagazinare 86
- E transport şi manipulare 86
- Norme de siguranţă 86
- Norme de utilizare 87
- A apmokymas 89
- B pasiruošimas 89
- C dirbant 89
- D priežiūra ir sandėliavimas 89
- E vežimas ir išjudinimas 89
- Saugos normos 89
- Naudojimo normos 90
- A apmācība 92
- B sagatavošanās darbi 92
- C lietošanas laikā 92
- D tehniskā apkope un uzglabāšana 92
- Drošības noteikumi 92
- E transportēšana un pārvietošana 92
- Lietošanas noteikumi 93
- A obuka 95
- B pripremne radnje 95
- C za vreme upotrebe 95
- D održavanje i skladištenje 95
- E transport i premeštanje 95
- Sigurnosna pravila 95
- Pravila korišćenja 96
- A обучение 98
- Б подготвителни операции 98
- В по време на използване 98
- Г поддръжка и складиране 98
- Д транспорт и преместване 98
- Правила за безопасност 98
- Довършване на монтажа 99
- Косене на трева 99
- Описание на командите 99
- Правила за употреба 99
- Аксесоари 100
- Опазване на околната среда 100
- Редовна поддръжка 100
- A ettevalmistamine 101
- B eeltööd 101
- C kasutamise ajal 101
- D hooldamine ja hoiulepanek 101
- E transportimine ja liigutamine 101
- Ohutusnõuded 101
- Kasutamisnormid 102
Похожие устройства
- Apple iPad mini 3 64GB Wi-Fi+Cellular Space Gray(MGJ02) Инструкция по эксплуатации
- Stiga COMBI 48 EL Инструкция по эксплуатации
- Apple iPhone 6 64GB Gold (MG4J2RU/A) Инструкция по эксплуатации
- Stiga COMBI 48 ELS Инструкция по эксплуатации
- Apple iPad Air 2 128GB Wi-Fi Space Gray (MGTX2) Инструкция по эксплуатации
- Stiga COMBI 48 S Инструкция по эксплуатации
- Apple iPhone 6 16GB Gold (MG492RU/A) Инструкция по эксплуатации
- Stiga COMBI 48 S B Инструкция по эксплуатации
- Apple iPad Air 2 16GB Wi-Fi Silver (MGLW2) Инструкция по эксплуатации
- Stiga COMBI 48 S H Инструкция по эксплуатации
- Apple iPad mini 3 16GB Wi-Fi+Cellular Gold (MGYR2) Инструкция по эксплуатации
- Stiga COMBI 48 SQ Инструкция по эксплуатации
- Apple iPad mini 3 128GB Wi-Fi Space Gray (MGP32) Инструкция по эксплуатации
- Stiga COMBI 48 SQ B Инструкция по эксплуатации
- Stiga COMBI 48 SQ BW Инструкция по эксплуатации
- Apple iPad Air 2 64GB Wi-Fi Gold (MH182) Инструкция по эксплуатации
- Stiga COMBI 48 SQ BW B Инструкция по эксплуатации
- Sony CMT-X5CD/BC Инструкция по эксплуатации
- Stiga COMBI 48 SQ BW H Инструкция по эксплуатации
- Sony MDRZX550BNLС Инструкция по эксплуатации