Samsung DVD-VR325 [67/94] Видеокассету

Samsung DVD-VR325 [67/94] Видеокассету
êÛÒÒÍËÈ flÁ˚Í - 67
á‡ÔËÒ¸
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ ‰ËÒÍ DVD ̇ ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚÛ ËÎË
‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚÛ Ì‡ ‰ËÒÍ DVD. èÓ‚Â¸Ú ÓÒÚ‡‚¯ÂÂÒfl ‚ÂÏfl
Á‡ÔËÒË Ì‡ ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚÂ Ë ‰ËÒÍÂ.
äÓÔËÓ‚‡ÌËÂ Ò ‰ËÒ͇ DVD ̇
‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚÛ
11
äÓ„‰‡ ÂÍÓ‰Â ̇ıÓ‰ËÚÒfl ÂÊËÏ "ëÚÓÔ",
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MMEENNUU
.
22
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ
…†
‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛
ääÓÓÔÔËËÓÓÚÚ¸¸
Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
ËÎË
.
33
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ
…†
‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
DDVVDD
-->
VVCCRR
Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
ËÎË
.
44
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ
…†
‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
êêÂÂÍÍÚÚËËÓÓÚÚ¸¸ ÒÒÔÔËËÒÒÓÓÍÍ ÍÍÓÓÔÔËËÓÓÌÌËË
Ë Á‡ÚÂÏ
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
ËÎË
.
• ÑÎfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl ‚ ÓÍÌÂ
ꉇÍÚËÓ‚‡Ú¸ ÒÔËÒÓÍ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl
” ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
Ò̇˜‡Î‡ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÒÔËÒÓÍ ÍÓÔËÈ.
• Ç˚·ÂËÚÂ
çÓ‚˚È ÒÔËÒÓÍ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl
” Ë
ÒÓÁ‰‡ÈÚ ÌÓ‚˚È ÒÔËÒÓÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
(
ÒÏ. ÒÚ.
75).
• ÖÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂ
̇ÔflÏÛ˛, ‚˚·ÂËÚÂ
èflÏÓ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂ
”.
55
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ
…†
‚˚·ÂËÚ Ê·ÂÏ˚È
ÒÔËÒÓÍ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
ËÎË
.
66
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ
…†
‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛
ääÓÓÔÔËËÓÓÚÚ¸¸
Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
ËÎË
.
èflÏÓ ÍÓÔËÓ‚‡ÌË ‰ËÒ͇
DVD ̇ ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚÛ
ᇄÛÁËÚ ‰ËÒÍ DVD, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ıÓÚËÚÂ
ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸.
ᇄÛÁËÚ ͇ÒÒÂÚÛ VHS.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ VCR Copy (äÓÔËÓ‚‡ÌË ̇
‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚÛ) ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ËÎË Ì‡
ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
ÑÎfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‡ÔËÒË Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
SSTTOOPP
.
åÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ÒÍÓÔËÓ‚‡Ú¸ ‰ËÒÍ DivX ̇
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ, ÍÓ„‰‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È ‰ËÒÍ
DivX ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ËÎË ‚˚·‡Ì ‚ ÒÔËÒÍÂ
Ù‡ÈÎÓ‚.
ÖÒÎË Ì‡ ‰ËÒÍ DivX ËÏÂÂÚÒfl ÌÂÒÍÓθÍÓ Ù‡ÈÎÓ‚,
·Û‰ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ÚÓθÍÓ ‚˚·‡ÌÌ˚È
Ù‡ÈÎ.
ÇÇééááÇÇêêAAíí
OOKK
èèÖÖêêÖÖïïOO
ÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
ääÓÓÔÔËËÓÓÚÚ¸¸
DDVVDD--RRAAMM((VVRR))
DDVVDD
- ->
VVCCRR
VVCCRR
- ->
DDVVDD
ÇÇ˚˚
·
ÓÓ
ëëÔÔËËÒÒÓÓÍÍ
ÓÓÒÒÔÔ..
ÑÑËËÒÒÍÍ--
ÏÏÂÂÌÌÂÂÊÊÂÂ
ääÓÓÔÔËËÓÓÚÚ¸¸
èèÓÓÏÏÏÏ
ççÒÒÚÚÓÓÈÈÍÍ
ÇÇééááÇÇêêAAíí
OOKK
èèÖÖêêÖÖïïOO
ÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
DDVVDD
- ->
VVCCRR
DDVVDD--RRAAMM((VVRR))
ççÓÓ˚˚ÈÈ ÒÒÔÔËËÒÒÓÓÍÍ ÍÍÓÓÔÔËËÓÓÌÌËË
êêÂÂÍÍÚÚËËÓÓÚÚ¸¸ ÒÒÔÔËËÒÒÓÓÍÍ ÍÍÓÓÔÔËËÓÓÌÌËË
èèÏÏÓÓ ÍÍÓÓÔÔËËÓÓÌÌËËÂÂ
ÇÇ˚˚
·
ÓÓ
ëëÔÔËËÒÒÓÓÍÍ
ÓÓÒÒÔÔ..
ÑÑËËÒÒÍÍ--
ÏÏÂÂÌÌÂÂÊÊÂÂ
ääÓÓÔÔËËÓÓÚÚ¸¸
èèÓÓÏÏÏÏ
ççÒÒÚÚÓÓÈÈÍÍ
ÇÇééááÇÇêêAAíí
OOKK
èèÖÖêêÖÖïïOO
ÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
êêÂÂÍÍÚÚËËÓÓÚÚ¸¸ ÒÒÔÔËËÒÒÓÓÍÍ ÍÍÓÓÔÔËËÓÓÌÌËË
DDVVDD--RRAAMM((VVRR))
NNoo.. ë벲ÊÊÂÂÚÚ ÑÑÎÎËËÌÌ êêÂÂ..
1199//JJAANN//22000055 1122::0000
77 ë눈ÂÂÌÌ˚˚
1199//üüççÇÇ//22000055 1122::0000
0011 1199//JJAANN//22000055 11 0000::0000::2211
ÇÇÓÓÒÒÔÔ..
èèÂÂÂÂËËÏÏÂÂÌÌ..
êêÂÂ.. ÒÒˆˆÂÂÌÌÛÛ
ääÓÓÔÔËËÓÓÚÚ¸¸
ììÎÎËËÚÚ¸¸
ÇÇééááÇÇêêAAíí
OOKK
èèÖÖêêÖÖïïOO
ÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
êêÂÂÍÍÚÚËËÓÓÚÚ¸¸ ÒÒÔÔËËÒÒÓÓÍÍ ÍÍÓÓÔÔËËÓÓÌÌËË
DDVVDD--RRAAMM((VVRR))
NNoo.. ë벲ÊÊÂÂÚÚ ÑÑÎÎËËÌÌ êêÂÂ..
1199//JJAANN22000055 1122::0000
77 ë눈ÂÂÌÌ˚˚
1199//üüççÇÇ//22000055 1122::0000
0011 1199//JJAANN//22000055 11 0000::0000::2211
ÇÇÓÓÒÒÔÔ..
èèÂÂÂÂËËÏÏÂÂÌÌ..
êêÂÂ.. ÒÒˆˆÂÂÌÌÛÛ
ääÓÓÔÔËËÓÓÚÚ¸¸
ììÎÎËËÚÚ¸¸
ÇÇééááÇÇêêAAíí
OOKK
èèÖÖêêÖÖïïOO
ÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
êêÂÂÍÍÚÚËËÓÓÚÚ¸¸ ÒÒÔÔËËÒÒÓÓÍÍ ÍÍÓÓÔÔËËÓÓÌÌËË
DDVVDD--RRAAMM((VVRR))
NNoo.. ë벲ÊÊÂÂÚÚ ÑÑÎÎËËÌÌ êêÂÂ..
1199//JJAANN//22000055 1122::0000
77 ë눈ÂÂÌÌ˚˚
1199//üüççÇÇ//22000055 1122::0000
0011 1199//JJAANN//22000055 11 0000::0000::2211
(êÂÊËÏ VR)
äÓÔËÓ‚‡ÌË ̇ ‰ËÒÍ DVD
ËÎË Ì‡ ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚÛ
îÛÌ͈Ëfl ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl ̉ÓÒÚÛÔ̇ ‚ ÂÊËÏÂ
ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË.
èËϘ‡ÌËÂ
00831Q VR325_XEV-rus2 7/5/05 3:31 PM Page 67

Содержание

Для выполнения копирования в окне Редактировать список копирования необходимо Копирование на диск DVD или на видеокассету сначала создать список копий Выберите Новый список копирования и создайте новый список воспроизведения см стр 75 Если необходимо выполнить копирование напрямую выберите Прямое копирование МММ 5 Нажатием кнопок АТ выберите желаемый список копирования затем нажмите кнопку ОК или Вы можете копировать диск DVD на видеокассету или видеокассету на диск DVD Проверьте оставшееся время записи на видеокассете и диске I Копирование с диска DVD на видеокассету Режим VR 1 2 3 Когда рекордер находится в режиме Стоп нажмите кнопку MENU Нажатием кнопок АТ выберите пункт меню Нажатием кнопок АТ выберите пункт Копировать и затем нажмите кнопку ОК или меню Копировать и затем нажмите кнопку ОК или Прямое копирование диска DVD на видеокассету Нажатием кнопок АТ выберите пункт DVD СО VCR и затем нажмите кнопку ОК или Загрузите диск DVD который вы хотите копировать Загрузите кассету VHS Нажмите кнопку VCR Сору Копирование на видеокассету на передней панели или на пульте дистанционного управления Для остановки записи нажмите кнопку STOP Можно также скопировать диск DivX на видеомагнитофон когда необходимый диск DivX воспроизводится или выбран в списке 4 Нажатием кнопок АТ выберите пункт Редактировать список нажмите кнопку ОК или копирования файлов и затем Если на диске DivX имеется несколько файлов будет воспроизводиться только выбранный файл Функция копирования недоступна в режиме Примечание прогрессивной развертки Русский язык 67 3 S о ст