Samsung DVD-VR325 [83/94] Диск менеджер

Samsung DVD-VR325 [83/94] Диск менеджер
êÛÒÒÍËÈ flÁ˚Í - 83
ꉇÍÚËÓ‚‡ÌËÂ
ꉇÍÚËÓ‚‡ÌË ËÏÂÌË ‰ËÒ͇
óÚÓ·˚ ÔËÒ‚ÓËÚ¸ ËÏfl ‰ËÒÍÛ, ‚˚ÔÓÎÌËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÂ
Û͇Á‡ÌËfl.
11
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MMEENNUU
, ÍÓ„‰‡ ‰ËÒÍ
ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ.
22
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ
…†
‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
ÑÑËËÒÒÍÍ--
ÏÏÂÂÌÌÂÂÊÊÂÂ
, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
ËÎË
.
33
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ
…†
‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
ààÏÏ
ËËÒÒÍÍ
, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
ËÎË
.
ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛ ꉇÍÚËÓ‚‡Ú¸
ËÏfl.
44
ǂ‰ËÚ Ê·ÂÏ˚ ·ÛÍ‚˚ ËÏÂÌË ‰ËÒ͇,
ËÒÔÓθÁÛfl ÍÌÓÔÍË …† œ .
55
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ …† œ ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
ëëÓÓıı..
, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
.
ÑËÒÍÛ ÔËÒ‚‡Ë‚‡ÂÚÒfl ËÏfl.
ÇÇééááÇÇêêAAíí
OOKK
èèÖÖêêÖÖïïOOÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
ÑÑËËÒÒÍÍ--ÏÏÂÂÌÌÂÂÊÊÂÂ
DDVVDD--RRAAMM((VVRR))
ààÏÏ ËËÒÒÍÍ ::
áᢢËËÚÚ ËËÒÒÍÍ :: ççÂÂÚÚ ÁÁ˘˘ËËÚÚ˚˚
îîÓÓÏÏÚÚËËÓÓÌÌËËÂÂ ËËÒÒÍÍ
ììÎÎËËÚÚ¸¸ ÒÒ ccÔÔËËÒÒÓÓÍÍ ÒÒ˛˛ÊÊÂÂÚÚÓÓss
ABCDE ab c de
f
g
hi j
klmno
pq
rst
u
z
vwxy
FGH IJ
KL MNO
PQRST
UVWXY
Z
Back Space Space Delete Clear Save
ÇÇééááÇÇêêAAíí
OOKK
èèÖÖêêÖÖïïOOÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
èèÂÂÂÂËËÏÏÂÂÌÌ..
DDVVDD--RRAAMM((VVRR))
ABCDE ab c de
f
g
hi j
klmno
pq
rst
u
z
vwxy
FGH IJ
KL MNO
PQRST
UVWXY
Z
Back Space Space Delete Clear Save
ÇÇééááÇÇêêAAíí
OOKK
èèÖÖêêÖÖïïOOÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
èèÂÂÂÂËËÏÏÂÂÌÌ..
DDVVDD--RRAAMM((VVRR))
DDiisscc
ÇÇééááÇÇêêAAíí
OOKK
èèÖÖêêÖÖïïOOÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
ÑÑËËÒÒÍÍ--ÏÏÂÂÌÌÂÂÊÊÂÂ
DDVVDD--RRAAMM((VVRR))
ààÏÏ ËËÒÒÍÍ :: DDiisscc
áᢢËËÚÚ ËËÒÒÍÍ :: ççÂÂÚÚ ÁÁ˘˘ËËÚÚ˚˚
îîÓÓÏÏÚÚËËÓÓÌÌËËÂÂ ËËÒÒÍÍ ::
ììÎÎËËÚÚ¸¸ ÒÒ ccÔÔËËÒÒÓÓÍÍ ÒÒ˛˛ÊÊÂÂÚÚÓÓss
ÇÇééááÇÇêêAAíí
OOKK
èèÖÖêêÖÖïïOOÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
èèÂÂÂÂÏÏ¢˘ÂÂÌÌËË ÔÔÓÓ ËËÒÒÍÍÛÛ
DDVVDD--RRAAMM((VVRR))
ëëÔÔËËÒÒÓÓÍÍ ÒÒ˛˛ÊÊÂÂÚÚÓÓ
DDiivvXX
îîÓÓÚÚÓÓ
ååÛÛÁÁ˚˚ÍÍ
ÑËÒÍ-ÏẨÊÂ
èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl ËÏÂÌË ‰ËÒ͇ ‚‡Ï
ÏÓÊÂÚ ÔÓÚ·ӂ‡Ú¸Òfl ‡Á·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸ Á‡˘ËÚÛ
‰ËÒ͇.
Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ ‰ËÒ͇, ‚ˉ ÏÂÌ˛ ̇ ˝Í‡ÌÂ
ÏÓÊÂÚ ËÏÂÚ¸ Ì·Óθ¯Ë ‡Á΢Ëfl.
èËϘ‡ÌËÂ
èèÓÓ··ÂÂÎÎ ììÎÎ.. é阘ËËÒÒÚÚÍÍ ëëÓÓıı..
èèÓÓ··ÂÂÎÎ ììÎÎ.. é阘ËËÒÒÚÚÍÍ ëëÓÓıı..
ÇÇ˚˚
·
ÓÓ
ëëÔÔËËÒÒÓÓÍÍ
ÓÓÒÒÔÔ..
ÑÑËËÒÒÍÍ--
ÏÏÂÂÌÌÂÂÊÊÂÂ
ääÓÓÔÔËËÓÓÚÚ¸¸
èèÓÓÏÏÏÏ
ççÒÒÚÚÓÓÈÈÍÍ
ÇÇ˚˚
·
ÓÓ
ëëÔÔËËÒÒÓÓÍÍ
ÓÓÒÒÔÔ..
ÑÑËËÒÒÍÍ--
ÏÏÂÂÌÌÂÂÊÊÂÂ
ääÓÓÔÔËËÓÓÚÚ¸¸
èèÓÓÏÏÏÏ
ççÒÒÚÚÓÓÈÈÍÍ
ÇÇ˚˚
·
ÓÓ
ëëÔÔËËÒÒÓÓÍÍ
ÓÓÒÒÔÔ..
ÑÑËËÒÒÍÍ--
ÏÏÂÂÌÌÂÂÊÊÂÂ
ääÓÓÔÔËËÓÓÚÚ¸¸
èèÓÓÏÏÏÏ
ççÒÒÚÚÓÓÈÈÍÍ
ÇÇÓÓÁÁÚÚ
ÇÇÓÓÁÁÚÚ
00831Q VR325_XEV-rus3 7/5/05 7:07 PM Page 83

Содержание

Введите желаемые буквы имени диска используя кнопки АТ Диск менеджер Редактирование имени диска Чтобы присвоить имя диску выполните следующие g I I 2 DVD RAMB DVD RW В DVD R Нажатием кнопок АТ выберите пункт Сохр затем нажмите кнопку ОК 1 Нажмите кнопку MENU когда диск Диску присваивается имя остановлен DVD RAM VR _____________________ Дис иеа р ВеИер и мое ОМс Ж не Форматирование диска Удалить все список сюжвтовз фоеать Копировать Программа Настройка Настройка ПЕРЕХОД J ОК ВОЗВРАТ Q ВЫХОД ПЕРЕХОДНОЙ Е ВОЗВРАТ И ВЫХОД 2 Нажатием кнопок АТ выберите менеджер затем нажмите кнопку ОК или пункт Перед началом редактирования имени диска вам ДискПримечание может потребоваться разблокировать защиту диска В зависимости от типа диска вид меню на экране может иметь небольшие различия 3 О D 3 1 ш Нажатием кнопок АТ выберите пункт Имя диска затем нажмите кнопку ОК или 5 S На экране появляется меню Редактировать О о СП ш з s си имя Русский ЯЗЫК 83