Samsung DVD-VR325 [77/94] Редактирование

Samsung DVD-VR325 [77/94] Редактирование
êÛÒÒÍËÈ flÁ˚Í - 77
ꉇÍÚËÓ‚‡ÌËÂ
èÂÂËÏÂÌÓ‚‡ÌË ˝ÎÂÏÂÌÚ‡
ÒÔËÒ͇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ÑÎfl ÔÂÂËÏÂÌÓ‚‡ÌËfl ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ ÒÔËÒ͇
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ÚÓ ÂÒÚ¸, ‰Îfl
‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËfl ̇Á‚‡ÌËfl Ò˛ÊÂÚ‡
‚˚ÔÓÎÌËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë Û͇Á‡ÌËfl.
11
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
PPLLAAYY LLIISSTT
, ÍÓ„‰‡ ‰ËÒÍ
ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ.
èÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛
êêÂÂ.. ÒÒÔÔËËÒÒÓÓÍÍ
.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÍÌÓÔÍË
MMEENNUU
.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
MMEENNUU
, ÍÓ„‰‡ ‰ËÒÍ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ.
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ
…†
‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
CCÔÔËËÒÒÓÓÍÍ
ÓÓÒÒÔÔ..
, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ééää
ËÎË
.
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ
…†
‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
êêÂÂ..
ÒÒÔÔËËÒÒÓÓÍÍ
, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ééää
ËÎË
.
22
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ
…†
‚˚·ÂËÚ ËÁ ÒÔËÒ͇
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ò˛ÊÂÚ, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ıÓÚËÚÂ
ÔÂÂËÏÂÌÓ‚‡Ú¸, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ééää
ËÎË
.
ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛
êêÂÂ.. ÒÒÔÔËËÒÒÓÓÍÍ
:
ÇÓÒÔ.,
èÂÂËÏÂÌ., ê‰. ÒˆÂÌÛ, äÓÔËÓ‚‡Ú¸, 쉇ÎËÚ¸.
33
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ
…†
‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
èèÂÂÂÂËËÏÏÂÂÌÌ..
Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ééää
.
èÓfl‚ËÚÒfl ÏÂÌ˛ èÂÂËÏÂÌ..
44
Ç˚·Ë‡ÈÚ Ê·ÂÏ˚ ·ÛÍ‚˚ Ë ÒËÏ‚ÓÎ˚,
ËÒÔÓθÁÛfl ÍÌÓÔÍË …† œ .
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ‡Ì‡Îӄ˘̇ ÙÛÌ͈ËË èÂÂËÏÂÌÛÈ
ÔË ÔÂÂËÏÂÌÓ‚‡ÌËË ÒÔËÒ͇ Ò˛ÊÂÚÓ‚ (ÒÏ. ÒÚ. 71).
åÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚‚‰Â̇ χÍÒËÏÛÏ 31 ·ÛÍ‚‡.
55
ç‡Ê‡ÚËÂÏ …† œ ÍÌÓÔÓÍ ÒÓ ÒÚÂÎ͇ÏË
‚˚·ÂËÚ ëÓı. Ë Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
.
àÁÏÂÌÂÌÌÓ ̇Á‚‡ÌË ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÔÓÎÂ
̇Á‚‡ÌËfl ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó Ò˛ÊÂÚ‡ ËÁ ÒÔËÒ͇
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
ÇÇééááÇÇêêAAíí
OOKK
èèÖÖêêÖÖïïOO
ÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
êêÂÂ.. ÒÒÔÔËËÒÒÓÓÍÍ
DDVVDD--RRAAMM((VVRR))
ë벲ÊÊÂÂÚÚ ÑÑÎÎËËÌÌ êêÂÂ..
1199//JJAANN//22000055 1122::0000
44 ë눈ÂÂÌÌ˚˚
1199//üüççÇÇ//22000055 1122::0000
0011 1199//JJAANN//22000055 0000::0000::2211
0022 1199//JJAANN//22000055 0000::0000::0033
0033 2200//JJAANN//22000055 0000::0000::1155
0044 2200//JJAANN//22000055 0000::0000::1166
(êÂÊËÏ VR)
ÇÇééááÇÇêêAAííOOKK
èèÖÖêêÖÖïïOO
ÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
êêÂÂ.. ÒÒÔÔËËÒÒÓÓÍÍ
DDVVDD--RRAAMM((VVRR))
ë벲ÊÊÂÂÚÚ ÑÑÎÎËËÌÌ êêÂÂ..
2200//JJAANN//22000055 1122::0000
44 ë눈ÂÂÌÌ˚˚
2200//üüççÇÇ//22000055 1122::0000
0011 1199//JJAANN//22000055 0000::0000::2211
0022 1199//JJAANN//22000055 0000::0000::0033
0033 2200//JJAANN//22000055 0000::0000::1155
0044 2200//JJAANN//22000055 0000::0000::1166
ÇÇÓÓÒÒÔÔ..
èèÂÂÂÂËËÏÏÂÂÌÌ..
êêÂÂ.. ÒÒˆˆÂÂÌÌÛÛ
ääÓÓÔÔËËÓÓÚÚ¸¸
ììÎÎËËÚÚ¸¸
ÇÇééááÇÇêêAAíí
OOKK
èèÖÖêêÖÖïïOO
ÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
êêÂÂ.. ÒÒÔÔËËÒÒÓÓÍÍ
DDVVDD--RRAAMM((VVRR))
ë벲ÊÊÂÂÚÚ ÑÑÎÎËËÌÌ êêÂÂ..
2200//JJAANN//22000055 1122::0000
44 ë눈ÂÂÌÌ˚˚
2200//üüççÇÇ//22000055 1122::0000
0011 1199//JJAANN//22000055 0000::0000::2211
0022 1199//JJAANN//22000055 0000::0000::0033
0033 2200//JJAANN//22000055 0000::0000::1155
0044 2200//JJAANN//22000055 0000::0000::1166
ÇÇÓÓÒÒÔÔ..
èèÂÂÂÂËËÏÏÂÂÌÌ..
êêÂÂ.. ÒÒˆˆÂÂÌÌÛÛ
ääÓÓÔÔËËÓÓÚÚ¸¸
ììÎÎËËÚÚ¸¸
ABCDE ab c de
f
g
hi j
klmno
pq
rst
u
z
vwxy
FGH I J
KL MNO
PQRST
UVWXY
Z
Back Space Space Delete Clear Save
ÇÇééááÇÇêêAAíí
OOKK
èèÖÖêêÖÖïïOO
ÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
èèÂÂÂÂËËÏÏÂÂÌÌ..
DDVVDD--RRAAMM((VVRR))
DDoollpphhiinn
ABCDE ab c de
f
g
hi j
klmno
pq
rst
u
z
vwxy
FGH I J
KL MNO
PQRST
UVWXY
Z
Back Space Space Delete Clear Save
ÇÇééááÇÇêêAAíí
OOKK
èèÖÖêêÖÖïïOO
ÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
èèÂÂÂÂËËÏÏÂÂÌÌ..
DDVVDD--RRAAMM((VVRR))
22 00 //
JJAANN
// 22 00 00 55 11 22 :: 00 00
ÇÇééááÇÇêêAAíí
OOKK
èèÖÖêêÖÖïïOO
ÑÑ
ÇÇõõïïééÑÑ
êêÂÂ.. ÒÒÔÔËËÒÒÓÓÍÍ
DDVVDD--RRAAMM((VVRR))
ë벲ÊÊÂÂÚÚ ÑÑÎÎËËÌÌ êêÂÂ..
DDoollpphhiinn
44 ë눈ÂÂÌÌ˚˚
2200//üüççÇÇ//22000055 1122::0000
0011 1199//JJAANN//22000055 0000::0000::2211
0022 1199//JJAANN//22000055 0000::0000::0033
0033 DDoollpphhiinn 0000::0000::1155
0044 2200//JJAANN//22000055 0000::0000::1166
èèÓÓ··ÂÂÎÎ ììÎÎ.. é阘ËËÒÒÚÚÍÍ ëëÓÓıı..
èèÓÓ··ÂÂÎÎ ììÎÎ.. é阘ËËÒÒÚÚÍÍ ëëÓÓıı..
ÇÇÓÓÁÁÚÚ
ÇÇÓÓÁÁÚÚ
00831Q VR325_XEV-rus3 7/5/05 7:07 PM Page 77

Содержание

DVt RAM VR _________________________ I Переименование элемента списка воспроизведения Для переименования элемента списка воспроизведения то есть для редактирования названия сюжета DVD RAM выполните следующие указания 1 DVD RW Режим VR Нажмите кнопку PLAY LIST когда диск остановлен Появится меню Ред список I Ре t 4 Выбирайте желаемые буквы и символы используя кнопки АТ Скиет Дгив Ред аг WJANQOOS согом Св Л МЮХЛ 0СНХМ5 М Ж2О6 СО О1в В 194АМИО51ЙЮ а4Сцм О 19 2а 12а геРЕКод JOK 0 ВОЗВРАТ ВЫХОД Использование кнопки MENU Нажмите кнопку MENU когда диск остановлен С помощью кнопок АТ выберите пункт Список воспр затем нажмите кнопку ОК или С помощью кнопок АТ выберите пункт Ред список затем нажмите кнопку ОК или 2 С помощью кнопок АТ выберите из списка воспроизведения сюжет который вы хотите переименовать затем нажмите кнопку ОК или На экране появится меню Ред список Воспр Переимен Ред сцену Копировать Удалить при переименовании списка сюжетов см стр 71 Может быть введена максимум 31 буква Нажатием АТ кнопок со стрелками выберите Сохр и затем нажмите кнопку ОК Измененное название показывается в поле названия выбранного сюжета из списка воспроизведения Редактирование З Эта функция аналогична функции Переименуй С помощью кнопок АТ выберите пункт Переимен и затем нажмите кнопку ОК Появится меню Переимен Русский ЯЗЫК 77