Samsung DVD-VR325 [8/94] Перед чтением инструкции
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Samsung DVD-VR325 [8/94] Перед чтением инструкции

Samsung DVD-VR325 [8/94] Перед чтением инструкции
è‰ÛÔÂʉÂÌËfl
8-
êÛÒÒÍËÈ flÁ˚Í
á̇˜ÓÍ íÂÏËÌ éÔËÒ‡ÌËÂ
èÂ‰ ˜ÚÂÌËÂÏ àÌÒÚÛ͈ËË
‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
ä‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‰‡ÌÌÓÈ àÌÒÚÛ͈ËÂÈ ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
1) èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ËÁ‰ÂÎËfl Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ
ÓÁ̇ÍÓϸÚÂÒ¸ Ò ËÌÒÚÛ͈ËflÏË ÔÓ ÚÂıÌËÍÂ
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË (ÒÏ. ÒÚ. 2~5).
2) èË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËË ÔÓ·ÎÂÏ Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‡Á‰ÂÎÛ
"ìÒÚ‡ÌÂÌË ÔÓ·ÎÂÏ" (ÒÏ. ÒÚ. 89~92)
©
2005 Samsung Electronics Co.
ÇÒ Ô‡‚‡ Á‡˘Ë˘ÂÌ˚. чÌ̇fl àÌÒÚÛ͈Ëfl ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
Ì ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ËÎË ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸Òfl ÌË ˜‡ÒÚ˘ÌÓ,
ÌË ˆÂÎËÍÓÏ ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓ„Ó ‡Á¯ÂÌËfl
ÓÚ ÍÓÏÔ‡ÌËË Samsung Electronics Co.
èÂ‰ ˜ÚÂÌËÂÏ àÌÒÚÛ͈ËË ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl
Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÓ˜ÚËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ËÌÙÓχˆË˛.
鷢ˠÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË
ÂÍÓ‰Â‡
äÓÏ·Ó DVD-ÂÍÓ‰Â DVD-VR325 ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ ̇
‰ËÒÍË DVD-RAM/-RW/-R ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ˆËÙÓ‚˚Â
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ëı. Ç˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚÂ
‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸ ˆËÙÓ‚˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ̇ ‰ËÒ͇ı DVD-RAM/-RW.
ÇÇ˚˚ÒÒÓÓÍÍÓÓÍ͇‡˜˜ÂÂÒÒÚÚ‚‚ÂÂÌÌÌ̇‡flfl ÁÁ‡‡ÔÔËËÒÒ¸¸ ËË ‚‚ÓÓÒÒÔÔÓÓËËÁÁ‚‚‰‰ÂÂÌÌËË ˆˆËËÙÙÓÓ‚‚˚˚ıı
‡‡ÛÛ‰‰ËËÓÓ ËË ‚‚Ëˉ‰ÂÂÓÓ ÒÒËË„„Ì̇‡ÎÎÓÓ‚‚
á‡ÔËÒ˚‚‡ÈÚ ‰Ó 16 ˜‡ÒÓ‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ̇ ‰‚ÛıÒÚÓÓÌÌËÈ
‰ËÒÍ DVD-RAM ÂÏÍÓÒÚ¸˛ 9,4 É·‡ÈÚ Ë ‰Ó ÔËÏÂÌÓ 8 ˜‡ÒÓ‚
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ̇ ‰ËÒÍ DVD-RAM/-RW/-R ÂÏÍÓÒÚ¸˛ 4,7 É·‡ÈÚ ‚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÂÊËχ Á‡ÔËÒË.
ëëÓÓÁÁ‰‰‡‡ÌÌËË ÙÙËËÎθ¸ÏÏÓÓ‚‚ ‚‚ ÙÙÓÓÏχ‡ÚÚ DDVVDD--VViiddeeoo ÒÒ ËËÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÌÌËËÂÂÏÏ
‰‰ËËÒÒÍ͇‡ DDVVDD--RRWW//DDVVDD--RR
êÂÍÓ‰Â DVD-VR325 ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ Ò‚ÓË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚Â
‰ËÒÍË ÙÓχڇ DVD-Video, ËÒÔÓθÁÛfl ‰Îfl Á‡ÔËÒË ‰ËÒÍË DVD-
RW/-R ÂÏÍÓÒÚ¸˛ 4,7 É·‡ÈÚ
êꇇÁÁÌÌ˚˚ ‚‚‡‡Ëˇ‡ÌÌÚÚ˚˚ ÁÁ‡‡ÔÔËËÒÒËË
Ç˚·Ë‡ÈÚ ÂÊËÏ Á‡ÔËÒË XP, SP, LP Ë EP ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò
‚‡¯ËÏË ÔÓÚ·ÌÓÒÚflÏË (ÒÏ. ÒÚ. 58).
• êÂÊËÏ XP - ‚˚ÒÓÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó, ÔËÏÂÌÓ 1 ˜‡Ò
• êÂÊËÏ SP - Òڇ̉‡ÚÌÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó, ÔËÏÂÌÓ 2 ˜‡Ò‡
• êÂÊËÏ LP - ÌËÁÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó, ÔËÏÂÌÓ 4 ˜‡Ò‡
• êÂÊËÏ EP - Ò‡ÏÓ ÌËÁÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó, ÔËÏÂÌÓ 6 ËÎË 8 ˜‡ÒÓ‚
ääÓÓÔÔËËÓÓ‚‚‡‡ÌÌËË ‚‚Ëˉ‰ÂÂÓÓÏχ‡ÚÚÂÂˡ‡ÎÎÓÓ‚‚ ÒÒ ˆˆËËÙÙÓÓ‚‚ÓÓÈÈ ‚‚Ëˉ‰ÂÂÓÓÍ͇‡ÏÏÂÂ˚˚ ÒÒ
ËËÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÌÌËËÂÂÏÏ ‚‚ııÓÓ‰‰ÌÌÓÓ„„ÓÓ ‡‡ÁÁ˙˙ÂÂÏχ‡ DDVV
á‡ÔËÒ˚‚‡ÈÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ò ˆËÙÓ‚ÓÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ ̇
‰ËÒÍË DVD-RAM/-RW/-R ËÎË ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚÛ, ËÒÔÓθÁÛfl ‡Á˙ÂÏ
‚ıÓ‰‡ DV (Òڇ̉‡Ú‡ IEEE 1394-4 ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡) (ÒÏ. ÒÚ. 60).
ààÌÌÚÚÂÂÙÙÂÂÈÈÒÒ HHDDMMII ((HHiigghh DDeeffiinniittiioonn MMuullttiimmeeddiiaa IInntteerrffaaccee))
èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ËÌÚÂÙÂÈÒ‡ HDMI ÛÏÂ̸¯‡˛ÚÒfl
ÔÓÏÂıË Ì‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËË ·Î‡„Ó‰‡fl ̇ÎË˜Ë˛ ˜ËÒÚÓ„Ó
ˆËÙÓ‚Ó„Ó Í‡Ì‡Î‡ ‰Îfl ÔÂ‰‡˜Ë ‚ˉÂÓ/‡Û‰ËÓÒ˄̇· ÓÚ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Á‡ÔËÒË DVD Ò ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÓÏ Í
ÚÂ΂ËÁÓÛ.
ÇÇ˚˚ÒÒÓÓÍÍÓÓÍ͇‡˜˜ÂÂÒÒÚÚ‚‚ÂÂÌÌÌ̇‡flfl ÔÔÓÓ„„ÂÂÒÒÒÒËË‚‚Ì̇‡flfl ‡‡ÁÁ‚‚ÂÂÚÚÍ͇‡
èÓ„ÂÒÒ˂̇fl ‡Á‚ÂÚ͇ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ˜ÂÚÍÓÒÚ¸ Ë
ÌÂÏÂˆ‡˛˘Ë ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. 10-‡Áfl‰Ì˚È 54 åɈ ñÄè,
ˆÂÔË ‡Á‰ÂÎÂÌËfl Ò˄̇ÎÓ‚ flÍÓÒÚË Ë ˆ‚ÂÚÌÓÒÚË 2D Y/C Ë
ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl ÔÓˆÂÒÒÓ‡ ÍÓÂ͈ËË ‚ÂÏÂÌÌ˚ı ËÒ͇ÊÂÌËÈ
Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ‰Îfl ‚‡Ò ‚˚ÒÓ˜‡È¯Â ͇˜ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË Ë Á‡ÔËÒË (ÒÏ. ÒÚ. 19).
êꇇÁÁÌÌÓÓÓÓ··‡‡ÁÁÌÌ˚˚ ÙÙÛÛÌÌÍ͈ˆËËËË ÒÒ ÛÛ‰‰ÓÓ··ÌÌ˚˚ÏÏ ÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÚÚÂÂÎθ¸ÒÒÍÍËËÏÏ
ËËÌÌÚÚÂÂÙÙÂÂÈÈÒÒÓÓÏÏ
àÌÚ„ËÓ‚‡Ì̇fl ÒËÒÚÂχ ÏÂÌ˛ Ë ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚Â
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ˝Í‡ÌÌ˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‚‡Ï ΄ÍÓ Ë
Û‰Ó·ÌÓ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ Ê·ÂÏ˚ ÓÔÂ‡ˆËË. èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË
‰ËÒÍÓ‚ DVD-RAM/-RW (‚ ÂÊËÏ VR) ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‰‡ÍÚËÓ‚‡Ú¸
Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ÒÔËÒÍË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ë
ÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‚ ÍÓÌÍÂÚÌÓÈ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ‚‡¯ËÏË ÔÓÚ·ÌÓÒÚflÏË.
ÇÇÓÓÒÒÔÔÓÓËËÁÁ‚‚‰‰ÂÂÌÌËË MMPPEEGG44
чÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Á‡ÔËÒË DVD Ò ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÓÏ
ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÙÓχÚ˚ MPEG4 ‚ Ù‡ÈÎÂ
ÙÓχڇ avi.
ëëÂÂÚÚËËÙÙËËÍ͇‡ˆˆËËflfl DDiivvXX
DivX, DivX Certified Ë Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ ÎÓ„ÓÚËÔ˚
fl‚Îfl˛ÚÒfl ÚÓ‚‡Ì˚ÏË Á͇̇ÏË ÍÓÏÔ‡ÌËË
DivXNetworks Inc Ë ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÔÓ
ÎˈÂÌÁËË.
Ä‚ÚÓÒÍÓ Ô‡‚Ó
á̇˜ÍË, ÍÓÚÓ˚ ·Û‰ÛÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‚ ËÌÒÚÛ͈ËË
ùÚ‡ ËÌÙÓχˆËfl ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í
ÙÛÌ͈ËË, ‰ÓÒÚÛÔÌÓÈ ‰Îfl ‰ËÒ͇ DVD
ËÎË DVD-RW/-R, Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó Ë
Á‡Í˚ÚÓ„Ó ‚ ÂÊËÏ V (ÇˉÂÓ).
ùÚ‡ ËÌÙÓχˆËfl ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ÙÛÌ͈ËË,
‰ÓÒÚÛÔÌÓÈ ‰Îfl ‰ËÒ͇ DVD-RAM
DVD
RAM
èË ˝ÚÓÏ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÙÛÌ͈Ëfl,
Ëϲ˘‡flÒfl ̇ ‰ËÒ͇ı VCD.
VCD
ùÚ‡ ËÌÙÓχˆËfl ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ÙÛÌ͈ËË,
‰ÓÒÚÛÔÌÓÈ ‰Îfl ‰ËÒ͇ DVD-RW
RW
ùÚ‡ ËÌÙÓχˆËfl ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í
ÙÛÌ͈ËË, ‰ÓÒÚÛÔÌÓÈ ‰Îfl ‰ËÒ͇ DVD-R
R
ùÚ‡ ËÌÙÓχˆËfl ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ÙÛÌ͈ËË, ‰ÓÒÚÛÔÌÓÈ
‰Îfl ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ Ò ‰‡ÌÌ˚ÏË (CD-R ËÎË CD-RW)
CD
èË ˝ÚÓÏ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÙÛÌ͈Ëfl, Ëϲ˘‡flÒfl
̇ ‰ËÒ͇ı CD-R/RW ËÎË CD-R/-RW/-RAM.
JPEG
ùÚ‡ ËÌÙÓχˆËfl ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í
ÙÛÌ͈ËË, ‰ÓÒÚÛÔÌÓÈ ‰Îfl ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚ˚.
VHS
èË ˝ÚÓÏ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÙÛÌ͈Ëfl,
Ëϲ˘‡flÒfl ̇ ‰ËÒ͇ı CD-R/RW ËÎË CD-R/
-RW/-RAM.
MP3
èË ˝ÚÓÏ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÙÛÌ͈Ëfl,
Ëϲ˘‡flÒfl ̇ ‰ËÒ͇ı CD-R/RW ËÎË CD-R/
-RW/-RAM.
MPEG4
ùÚÓÚ Á̇˜ÓÍ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ÒÎÛ˜‡˛, ÍÓ„‰‡ ÙÛÌ͈Ëfl
Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ ËÎË Ì‡ÒÚÓÈÍË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÓÚÏÂÌÂÌ˚.
ÇÌËχÌËÂ
ùÚÓ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í Ô˂‰ÂÌÌ˚Ï Ì‡ ÒÚ‡ÌˈÂ
ÒÓ‚ÂÚ‡Ï ËÎË ËÌÒÚÛ͈ËflÏ, ÔÓÏÓ„‡˛˘ËÏ
ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‡ÒÒχÚË‚‡ÂÏÓÈ ÙÛÌ͈ËÂÈ
èêàåÖóÄ
çàÖ
îÛÌ͈Ëfl, ÍÓÚÓÛ˛ ÏÓÊÌÓ ‚Íβ˜ËÚ¸,
ËÒÔÓθÁÛfl ÚÓθÍÓ Ó‰ÌÛ ÍÌÓÔÍÛ.
äÌÓÔ͇ Ó‰ÌÓ„Ó
̇ʇÚËfl
îÛÌ͈Ëfl, ÍÓÚÓÛ˛ ÏÓÊÌÓ ‚Íβ˜ËÚ¸,
ËÒÔÓθÁÛfl ÍÌÓÔÍÛ ANYKEY.
äÌÓÔ͇
ANYKEY
00831Q VR325_XEV-rus1 7/5/05 3:24 PM Page 8

Содержание

Похожие устройства

Перед чтением Инструкции для пользователя Общие особенности рекордера Комбо DVD рекордер DVD VR325 позволяет вам записывать на диски DVD RAM RW R высококачественные цифровые Перед чтением Инструкции для пользователя обязательно прочтите следующую информацию изображения и воспроизводить их Вы также можете Значки которые будут использоваться в инструкции редактпровать цифрсеые изображения на дисках DVD RAM RW Высококачественная запись и воспроизведение цифровых Значок Термин аудио и видео сигналов Описание Эта информация относится к Записывайте до 16 часов изображения на двухсторонний диск DVD RAM емкостью 9 4 Гбайт и до примерно 8 часов изображения на диск DVD RAM RW R емкостью 4 7 Гбайт в зависимости от режима записи Создание фильмов в формате DVD Video с использованием диска DVD R W DVD R DVD функции доступной для диска DVD или DVD RW R записанного и закрытого в режиме V Видео El VCD При этом используется функция имеющаяся на дисках VCD Рекордер DVD VR325 позволяет создавать свои собственные диски формата DVD Video используя для записи диски DVD RAM RW R емкостью 4 7 Гбайт Разные варианты записи RW Вьбирайте режим записи ХР SP LP и ЕР в соответствии с вашими потребностями см стр 58 El Режим ХР высокое качество примерно 1 час R Режим SP стандартное качество примерно 2 часа Режим LP низкое качество примерно 4 часа Режим ЕР самое низкое качество примерно 6 или 8 часов CD Эта информация относится к функции доступной для диска DVD RAM Эта информация относится к функции доступной для диска DVD RW Эта информация относится к функции доступной для диска DVD R Эта информация относится к функции доступной для компакт диска с данными CD R или CD RW Копирование видеоматериалов с цифровой видеокамеры с использованием входного разъема DV 0 JPEG Записывайте изображения с цифровой видеокамеры на JPEG диски DVD RAIW RW R или видеокассету используя разъем При этом используется функция имеющаяся на дисках CD RRW или CD R RW RAM При этом используется функция входа DV стандарта IEEE 1394 4 контакта см стр 60 MP3 имеющаяся ьв дисках CD RRW или CD R RW RAM MPEG4 имеющаяся ьв дисках CD RRW или CD R RW RAM Интерфейс HDMI High Definition Multimedia Interface При использовании интерфейса HDMI уменьшаются При этом используется функция помехи на изображении благодаря наличию чистого цифрового канала для передачи видео аудиосигнала от устройства записи DVD с видеомагнитофоном к В телевизору Высококачественная прогрессивная развертка Прогрессивная развертка обеспечивает высокую четкость и немерцающие изображения 10 разрядный 54 МГц ЦАП цепи разделения сигналов яркости и цветности 2D Y C и технология процессора коррекции временных искажений обеспечивают для вас высочайшее качество изображения при воспроизведении и записи см стр 19 Разнообразные функции с удобным пользовательским D 0 интерфейсом Интегрированная система меню и функциональные VHS Эта информация относится к функции доступной для видеокассеты Внимание Этот значок относится к случаю когда функция не работает ипи настройки могут быть оттенены ПРИМЕЧА Это относится к приведенным на странице советам или инструкциям помогающим НИЕ пользоваться рассматриваемой функцией Кнспка одного Функция которую можно включить нажатия используя только одну кнопку возможности зкранных сообщений позволяет вам легко и удобно выполнять желаемые операции При использовании дисков DVD RAM RW в режиме VR вы можете редактгровать записанные изображения создавать сгиски воспроизведения и монтировать изображения в конкретной последовательности в ЛУК Кнопка ANYKEY Функция которую можно включить используя кнопку ANYKEY Как пользоваться данной Инструкцией для пользователя соответствии с вашими потребностям 1 Перед началом использования изделия обязательно Воспроизведение MPEG4 ознакомьтесь с инструкциями по технике безопасности см стр 2 5 Данное устройство записи DVD с видеомагнитофоном 2 При возникновении проблем обратитесь к разделу может воспроизводить форматы MPEG4 в файле Устранение проблем см стр 89 92 формата avi Сертификация DivX DivX DivX Certified и связанные логотипы являются товарными знаками компании DivXNetworks Inc и используются по лицензии Авторское право OlVXÍ Viоео 2005 Samsung Electronics Со Все права защищены Данная Инструкция для пользователя не может воспроизводиться или копироваться ни частично ни целиком без предварительного письменного разрешения 8 Русский язык от компании Samsung Electronics Со

Скачать