Home
Главная
Hitachi
Аккумуляторная Дрель-Шуруповерт
DS18DBLTL
Инструкция по эксплуатации Страница: 41

Hitachi DS18DBLTL [41/108] Polski

Polski

ŁADOWANIE

Zanim użyjesz wkrętarko/wiertarki naładuj akumulator

według następujących wskazówek.

1. Połącz przewód zasilania ładowarki do gniazda.

Po podłączeniu przewodu zasilania lampka na

ładowarce zacznie migać na czerwono. (W 1-

sekundowych odstępach).

2. Wprowadź akumulator do otworu wsuwowego ładowarki

Pewnie wkładaj baterię do ładowarki, aż będzie

widoczna linia pokazana na Rys. 3, 4.

Tabela nr 1

Wskazania lampki kontrolnej

Przed Miga Pali się przez 0,5 sek. Nie pali się

ładowaniem przez 0,5 sek. (Gaśnie na 0,5 sek.)

Pali się Pozostaje zapalona

Miga Pali się przez 0,5 sek. Nie pali się

przez 0,5 sek. (Gaśnie na 0,5 sek.)

Migocze Pali się przez 0,1 sek. Nie pali się

przez 0,1 sek. (Gaśnie na 0,1 sek.)

■■■■■■■■■■■■■

Pali się Pozostaje zapalona

Stan

gotowości po

przegrzaniu

Lampka

wieci na

zielono.

W trakcie

ładowania

Ładowanie

skończone

Ładowanie

jest

niemożliwe

Lampka

wieci lub

zacznie

miga

czerwono.

Wadliwe działanie

akumulatora lub

ładowarki.

Akumulator przegrzany.

Ładowanie niemożliwe.

(Ładowanie rozpocznie

się, gdy akumulator

ostygnie)

3. Ładowanie

Po włożeniu akumulatora do ładowarki rozpocznie się

ładowanie, a lampka pilot będzie świecić ciągłym,

czerwonym światłem.

Po zako

ńczeniu

ładowania akumulatora lampka będzie

migać na czerwono. (W 1-sekundowych odstępach)

(Patrz na Tabelę nr 1).

(1) Wskazania lampki kontrolnej

Wskazania lampki kontrolnej są zilustrowane w Tabeli

nr 1, w zależności od stanu ładowarki lub akumulatora.

(2) Odnośnie temperatur akumulatora

Temperatury akumulatorów znajdują się w Tabeli nr

2. Przed rozpoczęciem ładowania należy ostudzić

nagrzane akumulatory.

Tabela nr 2 Zasięgi ładowania akumulatorów

(3) Odnośnie okresu ładowania

W zależności od kombinacji ładowarki i akumulatora

okres ładowania będzie taki, jak pokazuje Tabela nr 3.

Tabela nr 3 Okres ładowania (przy 20˚C)

WSKAZÓWKA

Okres ładowania może się zmieniać w zależności od

temperatury i napięcia źródła prądu.

4. Wyłącz wtyczkę przewodu ładowarki z gniazdka

5. Mocno trzymając ładowarkę wyjmij akumulator z otworu

wsuwowego

WSKAZÓWKA

Po naładowaniu należy najpierw wyjąć baterie z ładowarki,

a następnie schować je w odpowiednim miejscu.

Akumulatory

Temperatury ładowania

akumulatorów

BSL1430, BSL1830 0˚C – 50˚C

Akumulator

UC18YRSL

Ładowarka

BSL1430, BSL1830 Około 45 min.

W odniesieniu do wyładowania elektrycznego w

przypadku nowych akumulatorów itp.

Jako że elektrolit zawarty w nowych lub dłłuższy czas

nie używanych akumulatorach nie osiągnął jeszcze

pełnej swej wydajności, wyładowanie elektryczne może

być niewielkie podczas pierwszego i drugiego użytku.

Jest to zjawisko przejściowe a normalny czas ładowania

zostanie przywrócony po naładowaniu akumulatora

2 - 3 razy.

Jak przedłużyć żywotność akumulatora.

(1) Ładuj akumulatory zanim zostaną całkowicie wyczerpane.

Kiedy zorientujesz się że moc akumulatora zmniejszyła

się, przestań używać narzędzie i naładuj akumulator.

Jeśli będziesz dalej używał narzędzia i prąd się

wyczerpie, akumulator może zostać uszkodzony i skróci

się jego żywotność.

(2) Unikaj ładowania przy wysokich temperaturach.

Akumulator bezpośrednio po używaniu narzędzia jest

gorący. Jeśli akumulator jest ładowany od razu po

użyciu, pogarsza się jakość elektrolitu i skraca

żywotność akumulatora. Odstaw akumulator i naładuj

go dopiero gdy ostygnie.

UWAGA

䡬 Długotrwałe użytkowanie ładowarki spowoduje jej

nagrzanie, co może być przyczyną awarii. Po

zakończeniu ładowania odczekaj 15 minut przed

rozpoczęciem ładowania kolejnego akumulatora.

04Pol_DS14DBL_EE 09/7/2, 20:5940

Содержание

Похожие устройства

Polski LADOWANIE Zanim uzyjesz wkrptarko wiertarki naladuj akumulator wedlug nastppujacych wskazówek 1 Polacz przewód zasilania ladowarki do gniazda Po podlaczeniu przewodu zasilania lampka na ladowarce zacznie migac na czerwono W 1sekundowych odstppach 2 Wprowadz akumulator do otworu wsuwowego ladowarki Pewnie wkladaj bate rip do ladowarki az bpdzie widoczna linia pokazana na Rys 3 4 3 Ladowanie Po wlozeniu akumulatora do ladowarki rozpocznie sip ladowanie a lampka pilot bpdzie áwiecic ciaglym czerwonym áwiatlem Po zakoñczeniu ladowania akumulatora lampka bpdzie migac na czerwono W 1 sekundowych odstppach Patrz na Tabelp nr 1 1 Wskazania lampki kontrolnej Wskazania lampki kontrolnej sa zilustrowane w Tabeli nr 1 w zaleznoáci od stanu ladowarki lub akumulatora Tabela nr 1 Wskazania lampki kontrolnej Lampka zaáwieci lub zacznie migac na czerwono Lampka zaáwieci na zielono Przed ladowaniem Miga Pali sip przez 0 5 sek Nie pali sip jrzez 0 5 sek Gaánie na 0 5 sek W trakeie ladowania Pali sip Pozostaje zapalona Ladowanie skonczone Miga Pali sip przez 0 5 sek Nie pali sip irzez 0 5 sek Gaánie na 0 5 sek Ladowanie jest niemozliwe Migocze Pali sip przez 0 1 sek Nie pali sip irzez 0 1 sek Gaánie na 0 1 sek a Wadliwe dzialanie akumulatora lub ladowarki Stan gotowoáci po przegrzaniu Pali sip Pozostaje zapalona Akumulator przegrzany Ladowanie niemozliwe Ladowanie rozpocznie sip gdy akumulator ostygnie 2 Odnoánie temperatur akumulatora Temperatury akumulatorów znajduja sip w Tabeli nr 2 Przed rozpoczpciem ladowania nalezy ostudzic nagrzane akumulatory Tabela nr 2 Zasipgi ladowania akumulatorów Akumulatory Temperatury ladowania akumulatorów BSL1430 BSL1830 0 C 50 C 3 Odnoánie okresu ladowania W zaleznoáci od kombinacji ladowarki i akumulatora okres ladowania bpdzie taki jak pokazuje Tabela nr 3 Tabela nr 3 Okres ladowania przy 20 0 Akumulator UC18YRSL Ladowarka BSL1430 BSL1830 Okolo 45 min WSKAZÓWKA Okres ladowania moze sip zmieniaó w zaleznoáci od temperatury i napipcia zródla pradu 4 Wylacz wtyczkp przewodu ladowarki z gniazdka 5 Mocno trzymajac ladowarkp wyjmij akumulator z otworu wsuwowego WSKAZÓWKA Po naladowaniu nalezy najpierw wyjac baterie z ladowarki a nastppnie schowac je w odpowiednim miejscu W odniesieniu do wytadowania elektrycznego w przypadku nowych akumulatorów itp Jako ze elektrolit zawarty w nowych lub dlluzszy czas nie uzywanych akumulatorach nie osiagn jeszcze peine swej wydajnosci wyladowanie elektryczne moze bye niewielkie podezas pierwszego I drugiego uzytku Jest to zjawisko przejseiowe a normalny czas ladowania zostanie przywrocony po naladowaniu akumulatora 2 3 razy Jak przedtuzyc zywotnosc akumulatora 1 taduj akumulatory zanim zostana calkowicie wyczerpane Kiedy zorientujesz sip ze moc akumulatora zmniejszyla sip przestah uzywac narzpdzie i naladuj akumulator Jesli bpdziesz dalej uzywal narzpdzia I prad sip wyczerpie akumulator moze zostac uszkodzony I skroci sip jego zywotnosc 2 Unikaj ladowania przy wysokich temperaturach Akumulator bezposrednio po uzywaniu narzpdzia jest goracy Jesli akumulator jest ladowany od razu po uzyciu pogarsza sip jakosc elektrolitu i skraca zywotnosc akumulatora Odstaw akumulator I naladuj go dopiero gdy ostygnie UWAGA O Dlugotrwale uzytkowanie ladowarki spowoduje jej nagrzanie co moze bye przyczynp awarii Po zakohezeniu ladowania odezekaj 15 minut przed rozpoezpeiem ladowania kolejnego akumulatora 40

Скачать