Hitachi DS18DBLTL [81/108] Romàna
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Hitachi DS18DBLTL [81/108] Romàna

Hitachi DS18DBLTL [81/108] Romàna
Română
80
䡬 Viteza de rotaţie a mandrinei poate fi controlată prin
gradul de apăsare pe butonul declanșator. Atunci când
butonul declanșator este acţionat ușor, viteza de rotaţie
este scăzută și crește pe măsură ce crește apăsarea pe
butonul declanșator.
NOTĂ
䡬 Înainte ca motorul să înceapă să se rotească se produce
un ușor bâzâit. Acesta este doar un zgomot, nu o
defecţiune a aparatului.
15. Instalarea/Înlăturarea mînerului lateral
ATENŢIE
䡬 Montaţi ferm mînerul lateral. Dacă este slăbit, mînerul
lateral poate roti sau cădea, cauzînd leziuni.
(1) Montaţi mînerul lateral în așa fel încît protuberanţele
de pe unitatea de bază și canelurile de pe mînerul
lateral să se combine. Strîngeţi elementul de prindere
după ce veţi fi verificat ca mînerul lateral nu se mișcă
pe protuberanţa de prevenire (Fig. 16).
(2) Slăbiţi elementul de prindere pentru a înlătura mînerul
lateral.
PRECAUŢII ÎN UTILIZARE
1. Pauza după o utilizare îndelungată
(1) Dispozitivul electric este echipat cu un circuit de
protecţie de temperatură pentru protecţia motorului.
Procesul continuu de înșurubare poate cauza creșterea
temperaturii dispozitivului, ceea ce conduce la
acţionarea circuitului de protecţie, care oprește automat
operaţiunea.
În astfel de cazuri lăsaţi dispozitivul electric să se
răcească înainte de a-l folosi din nou.
(2) După folosirea în mod continuu pentru a strânge holt-
șuruburi lăsaţi aparatul să facă o pauză de aproximativ
15 minute înainte de a înlocui acumulatorii. Dacă reluaţi
lucrul imediat după înlocuirea acumulatorilor,
temperatura motorului, a comutatorului etc. va crește
ceea ce poate provoca arsuri.
ÎNTREŢINERE ȘI VERIFICARE
1. Verificarea burghiului
Deoarece folosirea unei scule deteriorate duce la
scăderea eficienţei și poate provoca defectarea
motorului, ascuţiţi sau înlocuiţi scula imediat ce observaţi
apariţia frecării.
2. Verificarea șuruburilor de montare
Verificaţi la intervale regulate toate șuruburile de montare
și asiguraţi-vă că acestea sunt corect strânse. Dacă
există șuruburi slăbite, strângeţi-le. Dacă există șuruburi
slăbite, strângeţi-le imediat. În caz contrar pot apărea
pericole grave.
3. Întreţinerea motorului
Rotirea blocului motor reprezintă însăși esenţa uneltei
electrice.
Aveţi grijă ca partea rotativă să nu fie deteriorată și/sau
udată cu ulei sau apă.
4. Curăţarea încărcătorului
Atunci când mașina de găurit și înșurbat s-a murdărit,
ștergeţi-o cu o cârpă moale și uscată sau cu o cârpă
umezită cu apă cu săpun. Nu folosiţi solvenţi pe bază
de clor și nici diluanţi, deoarece aceștia topesc masele
plastice.
5. Depozitare
Depozitaţi mașina de găurit și înșurbat într-un loc cu
temperatura mai mică de 40˚C și nu o lăsaţi la îndemâna
copiilor.
6. Lista pieselor de schimb pentru reparaţii
PRECAUŢIE
Reparaţiile, modificările și verificarea sculelor electrice
Hitachi se vor efectua numai la o unitate service
autorizată de Hitachi.
În mod particular, întreţinerea dispozitivului laser va fi
efectuată de un agent autorizat de către producătorul
dispozitivului laser.
Repararea dispozitivului laser va fi efectuată întotdeauna
de către o unitate service autorizată de Hitachi.
Această listă de piese va fi de ajutor dacă va fi
prezentată împreună cu mașina la unitatea service
autorizată de Hitachi atunci când solicitaţi efectuarea
de reparaţii sau de operaţiuni de întreţinere.
Pe durata folosirii și a operaţiunilor de întreţinere a
mașinii trebuie respectate reglementările și standardele
naţionale privind securitatea.
MODIFICĂRI
Sculele electrice Hitachi sunt în mod constant
îmbunătăţite și modificate, pentru a îngloba cele mai
noi cuceriri tehnologice.
De aceea, anumite piese pot fi modificate fără notificare
prealabilă.
GARANŢIE
Garantăm sculele electrice Hitachi în conformitate cu
reglementările statutare/specifice ţării. Această garanţie nu
acoperă defectele sau daunele provocate de utilizarea
necorespunzătoare, abuz sau de uzura și deteriorarea
normale. În cazul în care aveţi reclamaţii, vă rugăm să
trimiteţi scula electrică nedemontată, împreună cu
CERTIFICATUL DE GARANŢIE care se găsește la finalul
prezentelor Instrucţiuni de utilizare, la o unitate service
autorizată de Hitachi.
NOTĂ
Ca urmare a programului continuu de cercetare și dezvoltare
derulat de Hitachi, prezentele specificaţii pot fi modificate
fără notificare prealabilă.
Informaţii privind zgomotele transmise prin aer și
vibraţiile
Valorile măsurate au fost determinate în conformitate cu
EN60745 și declarate în conformitate cu ISO 4871.
Nivelul măsurat al puterii sonore ponderate A: 101 dB (A)
Nivelul măsurat al presiunii sonore ponderate A: 90 dB
(A)
Nivel sonor KpA: 3 dB (A).
Purtaţi protecţie auditivă.
Valorile totale pentru vibraţii (sumă vectori triaxiali) conform
EN60745.
Valoare emitere vibraţii
ah = 7,0 m/s
2
Marjă de eroare K = 1,5 m/s
2
08Rom_DS14DBL_EE 09/7/2, 21:0080

Содержание

Похожие устройства

Romàna O Viteza de rotafie a mandrinai poate fi controlatà prin gradui de apasare pe butonul declançator Atunci cànd butonul declançator este actionat uçor viteza de rotafie este scázutá çi create pe màsurà ce create apàsarea pe butonul declançator NOTÀ O ìnainte ca motonjl sa inceapà sà se roteascà se produce un uçor bâzâit Acesta este doar un zgomot nu o defecjiune a aparatului 15 Instalarea inlàturarea minerului lateral ATENTIE O Monta term minerul lateral Dacà este slàbit minerul lateral poate roti sau càdea cauzind leziuni 1 Monta minerul lateral in aça tei incit protuberanjele de pe unitatea de bazà çi canelurile de pe minerul lateral sà se combine Stringe elementul de prindere dupà ce ve fi verifica ca minerul lateral nu se miçcà pe protuberanja de prevenire Fig 16 2 Slattili elementul de prindere pentru a inlàtura minerul lateral PRECAUTII IN UTILIZARE 1 Pauza dupä o utilizare indelungatä 1 Dispozitivul electric este echipat cu un circuit de protec ie de temperature pentru protectia motorului Procesul continuu de ingurubare poate cauza cre terea temperaturii dispozitivului ceea ce conduce la acjionarea circuitului de pro tectie care opreste automat operajiunea in astfei de cazuri läsaji dispozitivul electric sä se räceascä inainte de a l folosi din nou 2 Dupä folosirea in mod continuu pentru a stränge holt uruburi läsaji aparatul sä facä o pauzä de aproximativ 15 minute inainte de a inlocui acumulatorii Dacä reluaji lucrul imediat dupä inlocuirea acumulatorilor temperature motorului a comutatorului etc va create ceea ce poate provoca arsuri ÍNTRETINERE l VERIFICARE 1 Verificarea burghiului Deoarece folosirea unei scule deteriórate duce la scáderea eficien ei i poate provoca defectarea motorului ascujiji sau inlocuiji scula imediat ce observa apari ia frecárii 2 Verificarea suruburilor de montare Verifica la intervale regúlate tóate suruburile de montare i asiguraji vá cá acestea sunt corect stránse Dacá exista uruburi slábite stránge i le Dacá existá suruburi slábite stránge i le imediat ín caz contrar pot apárea pericote grave 3 Intretinerea motorului Rotirea blocului motor reprezintá insá i esen a uneltei electrice Aveji grijá ca partea rotativá sá nu fie deterioratá i sau udatá cu ule sau apá 4 Curátarea íncárcátorului Atunci cánd malina de gáurit si in urbat s a murdárit Stergeti o cu o cárpá moale i uscatá sau cu o cárpá umezitá cu apá cu sápun Nu folosiji solvenji pe bazá de clor si nici diluanfi deoarece ace tia tópese másele plastice 5 Depozitare Depozitaji majina de gáurit si in urbat intr un loe cu temperatura mai micá de 40 C si nu o lásaji la indemána copiilor 6 Lista pieselor de schimb pentru reparatii PRECAUTIE Repara iile modificadle çi verificarea sculelor electrice Hitachi se vor efectúa numai la o unitale service autorizatá de Hitachi ìn mod particular ìntrejinerea dispozitivului laser va fi efectúala de un agent autorizat de cètre producàtorul dispozitivului laser Repararea dispozitivului laser va fi efectuatä ìntotdeauna de cètre o unitale service autorizatá de Hitachi Aceastà listé de piese va fi de ajutor dacá va fi prezentatà ìmpreunà cu masina la unitatea service autorizatá de Hitachi atunci când solicita efectuarea de repara sau de operajiuni de ìntrejinere Pe durata folosirii çi a operajiunilor de ìntrejinere a maçinii trebuie respectate reglementàrile si standardele najionale privind securitatea MODIFICÀRI Sculele electrice Hitachi sunt ìn mod constant îmbunàtàjite çi modificate pentru a ingloba cele mai noi cuceriri teh nologice Deaceea anumite piese pot fi modificate fàrà notificare prealabilà GARANTIE Garantàm sculele electrice Hitachi in conformitate cu reglementàrile statutare specifice järii Aceastà garantie nu acoperà defectele sau daunele provocate de utilizarea necorespunzàtoare abuz sau de uzura çi deteriorarea normale ìn cazul in care ave reclamali va rugàm sà trimitefi scula electrica nedemontatà ìmpreunà cu CERTIFICATUL DE GARANJIE care se gàseçte la finalul prezentelor Instrucjiuni de utilizare la o unitale service autorizatá de Hitachi NOTÀ Ca urmare a programului continuu de cercetare çi dezvoltare derulat de Hitachi prezentele specif icajii pot fi modificate fàrà notificare prealabilà Informa ii privind zgomotele transmise prin aer vibratiile Valorile màsurate au fost determinate ìn conformitate EN60745 çi declarate in conformitate cu ISO 4871 Nivelul màsurat al puterii sonore ponderate A 101 dB A Nivelul màsurat al presiunii sonore ponderate A A Nivel sonor KpA 3 dB A 90 çi cu dB Purtafi protec ie auditivà Valorile totale pentru vibrajii sumà vectori triaxial conform EN60745 Valoare emitere vibra 3h 7 0 m s2 Marjà de eroare K 1 5 m s2 80

Скачать