Hitachi WR14VBNS [16/52] Exàr vikà
![Hitachi WR14VBNS [16/52] Exàr vikà](/views2/1367004/page16/bg10.png)
Содержание
- Hitachi 1
- Hitachi koki 1
- Wr 14vb 1
- 〱䍯癥牟坒ㄴ噂彅 1
- ご慢汥彗刱㑖䉟䕅 2
- Lesen sie sämtliche sicherheitshinweise und anweisungen durch 4
- Prectete si vsechna varoväni tykajici se bezpecnosti a vsechny pokyny 4
- Read all safety warnings and all instructions 4
- Предупреждение 4
- English 5
- General power tool safety warnings 5
- ㅅ湧彗刱㑖䉟䕅 5
- English 6
- Optional accessories sold separately 6
- Precautions on using impact wrench 6
- Specifications 6
- Standard accessories 6
- Applications 7
- English 7
- How to use 7
- Operational cautions 7
- Prior to operation 7
- English 8
- Guarantee 8
- Maintenance and inspection 8
- English 9
- Allgemeine sicherheitshinweise für elektrogeräte 10
- Deutsch 10
- 敲彗刱㑖䉟䕅 10
- Deutsch 11
- Sonderzubehor separat zu beziehen 11
- Standardzubehor 11
- Technische daten 11
- Vorsichtsmassnahmen bei verwendung des schlagschraubers 11
- Anwendungsgebiete 12
- Deutsch 12
- Vor inbetriebnahme 12
- Deutsch 13
- Gebrauchsanweisung 13
- Vor inbetriebnahme 13
- Deutsch 14
- Garantie 14
- Wartung und indpektion 14
- Eààqviká 15
- Penike пр0е1д0п01н2е12 а2фале1а2 haektpikoy ергалеюу 15
- 牥彗刱㑖䉟䕅 15
- Exàr vikà 16
- Kanonika eeapthmata 16
- Texnika xapakthpistika 16
- Проа1рет1ка eeapthmata пылоиута çexippiqtá 16
- Профулакт1ка метра памп sth xphsh toy kpoyst1koy mnoyaonokaelaoy 16
- Eààqviká 17
- F1pin th леггоурпа 17
- Ефармогее 17
- Vijdaoliav hi v1vx zhxozodu у131л1нз 18
- Zhiouowizhdx 01 vn zuu 18
- Eààqviká 19
- Iynthphsh kai елегхо2 19
- Еггунхн 19
- Ogólne wskazówki bezpieczenstwa dotycz ce urz dzen elektrycznych 20
- Polski 20
- 㑐潬彗刱㑖䉟䕅 20
- Dodatkowe wyposazenie do nabycia oddzielnie 21
- Polski 21
- Srodki ostroznosci przy pracy z kluczem udarowym 21
- Standardowe wyposazenie i przystawki 21
- Tekník zellíkler 21
- Polski 22
- Przed rozpocz ciem pracy 22
- Zastosowanie jak uzywac 22
- Polski 23
- Srodki ostroznosci podczas pracy z urzadzeniem 23
- Gwarancja 24
- Konserwacja i inspekcja 24
- Polski 24
- Magyar 25
- Szerszâmgépekre vonatkozô âltalânos biztonsàgi f1gyelmeztetések 25
- 㕈畮彗刱㑖䉟䕅 25
- Az ütvecsavarozó használatával kapcsolatos óvintézkedések 26
- Magyar 26
- Müszaki adatok 26
- Opcionális tartozékok kiilõn beszerezhetõk 26
- Standard tartozékok 26
- A készülék hasznâlata 27
- Alkalmazâsok 27
- Az üzemelés elôtti ôvintézkedések 27
- Magyar 27
- Az üzemeltetésre vonatkozó figyelmeztetések 28
- Magyar 28
- Garancia 29
- Karbantartás és ellenorzés 29
- Magyar 29
- Cestina 30
- Obecná varování tykající se bezpecnosti el prístroje 30
- 㙃穥彗刱㑖䉟䕅 30
- Bezpecnostnì opatreni pri pouziti ràzového utahovàku 31
- Cestina 31
- Dalsì prìslusenstvi predava se zvlàsf 31
- Parametry 31
- Standardnì prìslusenstvi 31
- Cestina 32
- Pouzitì 32
- Pred pouzitìm 32
- Cestina 33
- Pokyny k provozu 33
- Údrzbaakontrola 33
- Cestina 34
- Záruka 34
- Genel elektrìklì alet güvenük uyarilari 35
- Türkte 35
- 㝔畲彗刱㑖䉟䕅 35
- Darbelì somun sikma aletìnì kullanirken alinmasi gereken önlemler 36
- Stan dart aksesuarlar 36
- Stege bagli aksesuarlar aynca satihr 36
- Teknìk özellikler 36
- Türkte 36
- Kullanim 0ncesínde 37
- Nasil kullanilir 37
- Türkte 37
- Uygulamalar 37
- Bakim ve nceleme 38
- Qalismayla lgili önlemler 38
- Türkçe 38
- Garantí 39
- Türkçe 39
- Общие правила безопасности при работе с электроинструментом__________________ 40
- Русский 40
- 㡒畳彗刱㑖䉟䕅 40
- Меры предосторожности при эксплуатации ударного гайковерта 41
- Русский 41
- Технические характеристики 41
- Дополнительные принадлежности приобретаются отдельно 42
- Комплект стандартных принадлежностей может быть изменен без уведомления 42
- Области применения 42
- Перед началом работы 42
- Русский 42
- Стандартные принадлежности 42
- Меры предосторожности при эксплуатации 43
- Практическое применение 43
- Русский 43
- Осмотр 44
- Русский 44
- Техническое обслуживание и 44
- Гарантия 45
- Русский 45
- 㥂慣歟坒ㄴ噂彅 46
- Hitachi 48
- Hitachi koki 48
- Hitachi power tools czech s r o 51
- Hitachi power tools hungary kit 51
- Hitachi power tools netherlands b v moscow branch 51
- Hitachi power tools polska sp z o o 51
- Hitachi power tools romania 51
- Hitachi power tools österreich gmbh 51
- Head office in japan 5 52
- Hitachi koki co ltd 52
- Hitachi power tools europe gmbh 52
- Minato ku tokyo japan board director 52
- Representative office in europe 52
- Shinagawa intercity tower a 15 1 konan 2 chome k kato 52
- Siemensring 34 47877 willich 1 f r germany 52
Похожие устройства
- Sparky BU 101 10040010300 Инструкция по эксплуатации
- Sparky BVR 6 180007 Инструкция по эксплуатации
- Sparky BUR 130E 10000010800 Инструкция по эксплуатации
- Sparky MP 250 13000140904 Инструкция по эксплуатации
- Sparky GUR 12 13000190653 Инструкция по эксплуатации
- Sparky BUR 150CET 12000011700 Инструкция по эксплуатации
- Sparky BUR 150E KL 10000011601 Инструкция по эксплуатации
- Sparky BM 1060CE Plus 12000200301 Инструкция по эксплуатации
- Sparky MP 300E 10000140401 Инструкция по эксплуатации
- Sparky BAR 12E 13000190853 Инструкция по эксплуатации
- Sparky K 512 13000060552 Инструкция по эксплуатации
- Sparky BM2 1060CE Plus 12000200402 Инструкция по эксплуатации
- Sparky BPR 240CE (HD) 12000041164 Инструкция по эксплуатации
- Sparky PM 1212CE 10000110713 Инструкция по эксплуатации
- Sparky BP 330CE (HD) 12000050350 Инструкция по эксплуатации
- Sparky BP 860CE (HD) 12000050652 Инструкция по эксплуатации
- Sparky MB 850CE 10000070711 Инструкция по эксплуатации
- Sparky MBA 2300PV 10000091663 Инструкция по эксплуатации
- Sparky M 750 HD 12000070312 Инструкция по эксплуатации
- Sparky BUR2 200E KL 12000021001 Инструкция по эксплуатации
EXÀr viKà e ZuvTqpeire та г Лектр1ка epyaAeía Na еЛеухете rqv еивиураррюп roup q то рпЛокарюра TUV Kivoúpevwv pepwv rq 0paúaq TUV eíapTqpáruv KOI onoiaõqnoTe áAAq KaTáaraaq nau evõéxerai va enqpeáaei Tq Аатоируга таи qAcKipiKoú epyaÀeiou Ze nephrnoaq 6Aá6qp то qAeKTpiKÓ epyaAeío npénei va епюкеиаоте npiv xpqoiponoiqGeí ПоЛЛа атихпцата npOKaÀoúvrai anõ п0ектр ка epyaÀeia пои õev éxouv auvrnpnSei ошата f Áiarqpene та epyaAeía копрр кофтера KOI ко Sapa Та катаЛЛпЛа auvrnpnpéva epyaÀeia коппр pe кофтерер ymviep pnÀOKÓpouv nio õúoKOÀa KOI eÀéyxovTai пю еикоЛа g XpqoiponoielTe то qAcKrpiKÓ epyaAeío та eÇapiqpaia KOI та pépq K T À ойрфдоа pe Tip napoúaep oõqyíep Aapeávovrap unóQq np ouv0qKep epyaoiap KOI Tqv epyaoia пои 0a ектеЛеоете H ХРПОП TOU пАектржои epyaÀeiou yia epyaoiep népa anõ eKeivep yia np onoiep npoopiÇerai evõéxerai va õnpioupyqaei Kivõúvoup 5 Zép6ip a Na Sívere то qAeKTpiKÓ epyaAeío ую aép6ip ae KaráAAqAa eKnaiSeupéva агора KOI va XpqoiponoielTe povo yvqoia avTaAAaKTiKá Me aurõv TOV rpóno eiare oiyoupoi yia rqv аафаАею таи г Лектр1кой epyaÀeiou ПРОФУЛАЕН Макрю anã та пай ia KOI тоир avanqpoup Orav 5ev xpqaiponoioúvrai та epyaAeía npénei va фиЛа оута ракрю anã та naiõiá KOI тоир avanqpoup ПРОФУЛАКТ1КА МЕТРА ПАМП STH XPHSH TOY KPOYST1KOY MnOYAONOKAElAOY 1 2 3 4 5 6 7 8 Orav xpnaiponoieire то epyaAeio oe капою йфор oiyoupeureire ÓTI õev Ррюкета Kaveip anó катш Xpnoiponoinare штоаап бер av прокеггсп то epyaÀeio va то хРПОЩ по1Г оете ую ракро XPOVIKÓ бюотпра Патпоте TOV бюкоптп ауг югрофг р форар афотои xei OTapaifioei то цотер órav eivai anapairriTO va аАЛа ете TTI õieú0uvari перютрофпр Xpnoiponoinare éva ретаохпротютп ауйфшапр ràanp órav xPiaiponoieire éva ракрй каАшбю проектаапр ЕтЗеракЬоте rn ponn oúaipiÇrip pe éva KÀeiõi ponrip npiv тп ХРП П TOI шоте va е аофаЛюете ÓTI n ошотп ponr oúoqnÇrip xpnaiponoieirai SuvappoAoynore TT V unoõoxn ото кроиопко pnouAovÒKÀeiõo pe aoipáÀeia pe Tqv nepóvri unoõoxnp KOI TO õaKTÚÀio Empepaiibare av и unoõoxn éxei опоюбппоте pàyiopa пауш тир nàvTOTe va кратате TOV корро KOI np nÀeupiKép Àa ép TOU KpouoriKOÚ pnouÀovÓKÀeiõou yepà Дюфорепка n õúvapri avriOerrip форар пои napáyerai pnopei va npoKaÀéoei TT ÀavOaopévr KOI акоца перюоотеро TT V eniKivõuvr Àeiroupyia TEXNIKA XAPAKTHPISTIKA Tàan avó nepioxép 110V 115V 120V 127V 220V 230V 240V Л loxúp eioóõou 420 W Тахйтпта x piç форт ю Xapn n Yipn n 0 1800 0 2300 min1 1кауотпта М8 М14 MnouAòvi ифп ой ефеЛкиоцой péyeOop pnouAovnbv М10 М18 ZuvnOiopévo pnouAóvi Харп П Méyioro 18 8 kg m Ponr оиоф пр Уфп П Méyioro 25 5 kg m 12 7 mm ГШУЮКП цетабоап Bápop хшр р каАшбю 2 2 kg Be am0eÍTe va eÀéyÇere TT V ruvaKiõa ото npoióv eneiõri unÓKeivrai oe aÀAayri oe eÇapiriari anó TT V nepioxn 2йоф15т TOU pnouÀovioú хшРк каАшбю проёктаапр отт õiaPaOptopévri таот KANONIKA EEAPTHMATA 1 ПАеир1КТ Аарт 1 2 0ПКП Ta KavoviKÒ е арттщата pnopoúv va aÀÀáÇouv хшР Р npoeiõonoiriari 15 1 ПРОА1РЕТ1КА EEAPTHMATA пыЛоиута ÇexippiQTá 1 noiKiAía unoõoxcóv Паров то KpouoTiKÕ MnouAovÓKÀetõo тир Hitachi anoareAerai це pia põvo aravrap unoõoxn noÀAép unoõoxép eivai õia0éoipep yia va каАйфоиу rnv кроиот1КГ ойоф15п бюфоршу цеуевшу KOI TÚTUDV pnouAovicbv