![Hitachi WR14VBNS [19/52] Eààqviká](/img/pdf.png)
Hitachi WR14VBNS [19/52] Eààqviká
![Hitachi WR14VBNS [19/52] Eààqviká](/views2/1367004/page19/bg13.png)
Содержание
- Hitachi 1
- Hitachi koki 1
- Wr 14vb 1
- 〱䍯癥牟坒ㄴ噂彅 1
- ご慢汥彗刱㑖䉟䕅 2
- Lesen sie sämtliche sicherheitshinweise und anweisungen durch 4
- Prectete si vsechna varoväni tykajici se bezpecnosti a vsechny pokyny 4
- Read all safety warnings and all instructions 4
- Предупреждение 4
- English 5
- General power tool safety warnings 5
- ㅅ湧彗刱㑖䉟䕅 5
- English 6
- Optional accessories sold separately 6
- Precautions on using impact wrench 6
- Specifications 6
- Standard accessories 6
- Applications 7
- English 7
- How to use 7
- Operational cautions 7
- Prior to operation 7
- English 8
- Guarantee 8
- Maintenance and inspection 8
- English 9
- Allgemeine sicherheitshinweise für elektrogeräte 10
- Deutsch 10
- 敲彗刱㑖䉟䕅 10
- Deutsch 11
- Sonderzubehor separat zu beziehen 11
- Standardzubehor 11
- Technische daten 11
- Vorsichtsmassnahmen bei verwendung des schlagschraubers 11
- Anwendungsgebiete 12
- Deutsch 12
- Vor inbetriebnahme 12
- Deutsch 13
- Gebrauchsanweisung 13
- Vor inbetriebnahme 13
- Deutsch 14
- Garantie 14
- Wartung und indpektion 14
- Eààqviká 15
- Penike пр0е1д0п01н2е12 а2фале1а2 haektpikoy ергалеюу 15
- 牥彗刱㑖䉟䕅 15
- Exàr vikà 16
- Kanonika eeapthmata 16
- Texnika xapakthpistika 16
- Проа1рет1ка eeapthmata пылоиута çexippiqtá 16
- Профулакт1ка метра памп sth xphsh toy kpoyst1koy mnoyaonokaelaoy 16
- Eààqviká 17
- F1pin th леггоурпа 17
- Ефармогее 17
- Vijdaoliav hi v1vx zhxozodu у131л1нз 18
- Zhiouowizhdx 01 vn zuu 18
- Eààqviká 19
- Iynthphsh kai елегхо2 19
- Еггунхн 19
- Ogólne wskazówki bezpieczenstwa dotycz ce urz dzen elektrycznych 20
- Polski 20
- 㑐潬彗刱㑖䉟䕅 20
- Dodatkowe wyposazenie do nabycia oddzielnie 21
- Polski 21
- Srodki ostroznosci przy pracy z kluczem udarowym 21
- Standardowe wyposazenie i przystawki 21
- Tekník zellíkler 21
- Polski 22
- Przed rozpocz ciem pracy 22
- Zastosowanie jak uzywac 22
- Polski 23
- Srodki ostroznosci podczas pracy z urzadzeniem 23
- Gwarancja 24
- Konserwacja i inspekcja 24
- Polski 24
- Magyar 25
- Szerszâmgépekre vonatkozô âltalânos biztonsàgi f1gyelmeztetések 25
- 㕈畮彗刱㑖䉟䕅 25
- Az ütvecsavarozó használatával kapcsolatos óvintézkedések 26
- Magyar 26
- Müszaki adatok 26
- Opcionális tartozékok kiilõn beszerezhetõk 26
- Standard tartozékok 26
- A készülék hasznâlata 27
- Alkalmazâsok 27
- Az üzemelés elôtti ôvintézkedések 27
- Magyar 27
- Az üzemeltetésre vonatkozó figyelmeztetések 28
- Magyar 28
- Garancia 29
- Karbantartás és ellenorzés 29
- Magyar 29
- Cestina 30
- Obecná varování tykající se bezpecnosti el prístroje 30
- 㙃穥彗刱㑖䉟䕅 30
- Bezpecnostnì opatreni pri pouziti ràzového utahovàku 31
- Cestina 31
- Dalsì prìslusenstvi predava se zvlàsf 31
- Parametry 31
- Standardnì prìslusenstvi 31
- Cestina 32
- Pouzitì 32
- Pred pouzitìm 32
- Cestina 33
- Pokyny k provozu 33
- Údrzbaakontrola 33
- Cestina 34
- Záruka 34
- Genel elektrìklì alet güvenük uyarilari 35
- Türkte 35
- 㝔畲彗刱㑖䉟䕅 35
- Darbelì somun sikma aletìnì kullanirken alinmasi gereken önlemler 36
- Stan dart aksesuarlar 36
- Stege bagli aksesuarlar aynca satihr 36
- Teknìk özellikler 36
- Türkte 36
- Kullanim 0ncesínde 37
- Nasil kullanilir 37
- Türkte 37
- Uygulamalar 37
- Bakim ve nceleme 38
- Qalismayla lgili önlemler 38
- Türkçe 38
- Garantí 39
- Türkçe 39
- Общие правила безопасности при работе с электроинструментом__________________ 40
- Русский 40
- 㡒畳彗刱㑖䉟䕅 40
- Меры предосторожности при эксплуатации ударного гайковерта 41
- Русский 41
- Технические характеристики 41
- Дополнительные принадлежности приобретаются отдельно 42
- Комплект стандартных принадлежностей может быть изменен без уведомления 42
- Области применения 42
- Перед началом работы 42
- Русский 42
- Стандартные принадлежности 42
- Меры предосторожности при эксплуатации 43
- Практическое применение 43
- Русский 43
- Осмотр 44
- Русский 44
- Техническое обслуживание и 44
- Гарантия 45
- Русский 45
- 㥂慣歟坒ㄴ噂彅 46
- Hitachi 48
- Hitachi koki 48
- Hitachi power tools czech s r o 51
- Hitachi power tools hungary kit 51
- Hitachi power tools netherlands b v moscow branch 51
- Hitachi power tools polska sp z o o 51
- Hitachi power tools romania 51
- Hitachi power tools österreich gmbh 51
- Head office in japan 5 52
- Hitachi koki co ltd 52
- Hitachi power tools europe gmbh 52
- Minato ku tokyo japan board director 52
- Representative office in europe 52
- Shinagawa intercity tower a 15 1 konan 2 chome k kato 52
- Siemensring 34 47877 willich 1 f r germany 52
Похожие устройства
- Sparky BU 101 10040010300 Инструкция по эксплуатации
- Sparky BVR 6 180007 Инструкция по эксплуатации
- Sparky BUR 130E 10000010800 Инструкция по эксплуатации
- Sparky MP 250 13000140904 Инструкция по эксплуатации
- Sparky GUR 12 13000190653 Инструкция по эксплуатации
- Sparky BUR 150CET 12000011700 Инструкция по эксплуатации
- Sparky BUR 150E KL 10000011601 Инструкция по эксплуатации
- Sparky BM 1060CE Plus 12000200301 Инструкция по эксплуатации
- Sparky MP 300E 10000140401 Инструкция по эксплуатации
- Sparky BAR 12E 13000190853 Инструкция по эксплуатации
- Sparky K 512 13000060552 Инструкция по эксплуатации
- Sparky BM2 1060CE Plus 12000200402 Инструкция по эксплуатации
- Sparky BPR 240CE (HD) 12000041164 Инструкция по эксплуатации
- Sparky PM 1212CE 10000110713 Инструкция по эксплуатации
- Sparky BP 330CE (HD) 12000050350 Инструкция по эксплуатации
- Sparky BP 860CE (HD) 12000050652 Инструкция по эксплуатации
- Sparky MB 850CE 10000070711 Инструкция по эксплуатации
- Sparky MBA 2300PV 10000091663 Инструкция по эксплуатации
- Sparky M 750 HD 12000070312 Инструкция по эксплуатации
- Sparky BUR2 200E KL 12000021001 Инструкция по эксплуатации
EÀÀqviKá 4 Suv9 eç aÚOTpiÇnç H porri 000ф15и 0юфёре1 aváAoYa pe TT V avaAoYia пк ponfiç KÀàari Kai рйкос Tœv pnouAoviœv акора KOI av xpqaiponoioúvrai pnouAóvia ре то iõio рйкос aneipœparoc H ропй oúoqnÇric eniaqc 0Юфёре1 avóAoYa pe TT V катаатаои пк enupèveiac тои ретаААои péoa anó то onoio та pnouAóvia npÓKeirai va ОФ Х9О0У 5 Хрйаи npoaipETiKœv eÇaprripàTœv H ропй ойоф гк sAarrùverai AÍYO órav pia paßpoq проёктаслк ëvac арбрштос oúvõeopoc й pia ракрю ипо0охй xPh0lU0n0l àvTai 6 AiÒKevo пк unoöoxtK Mia ipSappévri unoöoxn eÇáycovtK й TETpàYœvqç трипас öev 9a napàoxei епаркй оф сро Y a ефарроуй ото naÇipàõi й OTOV ÓKpova pe ouvéneia TT v anœAeia ттк ponric оиоф иЧН ХРПОП piaç акатаААг Аг unoõoxÒÇ r onoia öev TaipiàÇei aro pnouAóvi 9a npOKoAéoei pia avenapKii porr oúoipiÇric To Taipiaopa пк ипоОохйс ре та peyëBq rœv pnouAoviœv ipaiverai атоир П iva кас 1 ПРОХОХН Н епюкеий И rpononoinan KOI О éAeYXOÇ Tœv HAeKTpiKœv EpYaAeiœv Hitachi npénei va yiveTai anò éva EÇouoioôOTqpëvo KévTpo SépPiç пк Hitachi Auni n Aiara Tœv Mepœv 9a eivai ХРПОЩП av napouoiaoTei pa i ре то epYaAeio ото EÇouoioôOTqpëvo Kévrpo Séppie пк Hitachi órav Окате епюкеий Й KÒnoia òAAq оиутЙРПОИКата TOV éAeyxo кси rq ouvnipnah Tœv nAeKTpiKœv epYaAeiœv oi Kavôvec aoqtaAeiae Kai oi Kavoviopoi пои unàpxouv oe ка9е x pa npénei va aKoAou9oùvTai ТР0П0П01Н1Н Ta HAeKTpiKÔ EpYaAeia Hitachi peATiœvovTai ouvexœc Kai TpononoioùvTai Yia va oupnepiAàpouv TIC TeAeuTaieç TexvoAoYiKéç npoóõouc Ката ouvéneia opiopéva трйрата öqA KœôiKoi api9poi Kai I й oxeõiaopóc pnopoúv va aAAáÇouv Xœpic nponyoùpevn eiöonoiqan ЕГГУНХН IYNTHPHSH KAI ЕЛЕГХО2 1 EAeyxo ПК unoôoxiK Mia фЭаррёуи й парарорфорёуи ипобохй eÇàyœvric й TeTpàYœvqc трипас ôev 9a napàoxei епаркй оф сро arriv ефарроуй avàpeoa ото naÇipàõi f arov ÒKpova pe ouvéneia TT V anœAeia пк ропйс oúoipiÇnç Ката nepióõouç ôœare прооохй arri ф9ора rœv Tpunœv пк ипобохйс Kai avTiKaTaanioTe TT V pe pia Kaivoiipyia av xpsiaarei 2 EAexoc Tœv 6i5œv атерешапч ЕАёухете nepioõiKÒ óAeç TIÇ piõec атерёшслк Kai e aiœ9eire òri eivai катаААпАа oipiypevec Srqv nepinTœari пои xaAapœoei onoiaõiinore piõa oipi re TT V Çavà apëoœc Av õev то KÒvere auro pnopei va éxei œç апотёАеора то aoPapó траиратюро 3 Suvnipnaq тои ротер H nepiëAiÇn пк pováõa тои ротер eivai и Kapõiá тои пАектр1кои epYoAeiou Alitare реуаАи прооохи Yia va oiYOupeuTeiTe òri n nepiëAiÇq ò v Sa nà9ei Óipià Kai n 9a pex9ei pe Aàõi й vepó 4 ЕАеухос ота карбо uvàKia Гю rnv ouvexi òpevn аофаАею oac Kai TTJV npoaraoia oac anó rnv пАектропАи а o ëAeYXOc ara KapPouvÒKia Kai n avriKaraaraan auroù тои epYoAeiou npénei MONO va yiveTai anò éva EÇouoioõornpévo KévTpo Séppie пк Hitachi 5 AvTiKaTÓOTaon тои каАыбюи парохии peúparoq Av то KaAdtõio napoxtK реиратос тои EpYoAeiou ná9ei ínpiá то EpYaAeio npénei va епютрафе 1 aro EÇouoioõOThpévo Kévrpo Sépgic пк Hitachi yia va avTiKaraaraëei 6 Л1ота ouvTiipnon Tœv pepœv A Ap AvTiKeipévou B Ap KœôiKOÙ С Ap пои хРИащопощЭике D Паратирйоек Еууийраате та epYaAeia Hitachi Power Tools oùpqtœva ре ти vopo9eoia KOI TOUC Kavoviopoùc ava x pa H napoòoa еууииаи öev KoAùnrei еАатпЬрата й Aôyœ какйс ХРЙОПЧ какопо1попс Й фиоюАоу1КЙс ф9орас Se nepinrœoq napanôvœv паракаАоире anooreiAere то Power Tool хшР И va то апооиуарроАоуйоете раО ре то niSTOnOIHTIKO ErrYHSHS то onoio Ррюкета ото TéAoç Tœv oönyubv auTiitv oe EÇouoioôOTqpévo Kévrpo Епюкеийи пк Hitachi IHMEinSH EÇairiaçTOu ouvexiÇõpevou npoYpàpparoçépeuvaçKai avánruOK пк Hitachi та TexviKÒ характирюпка пои eôœ ауафёроутаг pnopoùv va aAAàÇouv хшР И npohYOÚpevn eiöonoinan ПАпрофор еи пои афороиу TOV EKnepnópevo Оорибо Kai ти BóvnanOi npéc ретрйЭикау оирфшуа ре то EN69745 Kai Ppé9qKav ойрфшуес pe то ISO 4871 Eva TuniKÕ enineõo гаесяк йхои А 98 dB А Eva TuniKÕ enineõo А ихипкйс IOXÚC Eiva 109 dB A Арераютита KpA 3 dB A Форате npoarareuTiKà auriúv Мютишкй прй piÇaç pé сяк TerpaYwvi cjeniTáxuvaqç 5 8 m s2 18