Defort DDT-1400A [25/48] Hrvatski
![Defort DDT-1400A [25/48] Hrvatski](/views2/1066758/page25/bg19.png)
25
HR
BOS
Тrimer benzinski
NAMJENA
Тrimer je predviđen za šišanje trave, šikare, te za upo-
rabu u kućanstvu.
TEHNIČKI PODACI
Тip motora Benzinski. 2-taktni, sa
zračnim hlađenjem.
Snaga motora, W 1400
Zapremina motora, cm
3
42,7
Brzina praznog hoda, o/min 7000
Volumen spremnika goriva, l 1,1
Omjer benzin/ulje u gorivnoj
mješavini
25:1
Promjer rezne niti, mm 2
Težina, kg 5,5
IZVEDBA 1
1. Drška za rukovanje
2. Sigurnosna naramenica /remen/
3. Zračni fi lter
4. Nož
5. Sklop za učvršćenje drške za upravljanje
6. Prekidač paljenja
7. Fiksir poluge za upravljanje leptir-prigušivačom
8. Prekidač za pokretanje
9. Poluga za upravljanje prigušnom zaklopkom
10. Spojka
11. Gornja šipka
12. Donja šipka
13. Zaštitno kućište namotaja rezne niti
14. Kalem za namotavanje rezne niti
15. Spremnik za gorivo
16. Pokretač /starter/
ТЕHNIKA SIGURNOSTI
Prije puštanja stroja u rad pažljivo i do kraja pročitajte
ove upute za rad i sačuvajte ih tijekom cijelog vremena
korištenja trimera.
Također, pročitajte zasebno priložene upute glede si-
gurmnosnih mjera.
OZNAKE UPOZORENJA
S obzirom da je trimer rezni uređaj sa velikim brojem
obrtaja, moraju se ispuniti neophodne mjere sigurnosti
kako bi se smanjili rizici od ozljeda. Preporuča se pa-
žljivo izučiti ove Upute za rad, kako bi se shvatio rad
upravljačkih organa i principi funkcioniranja trimera.
Ovaj je znak praćen riječima UPOZORENJE! I
OPASNOST!, kojima se skreće pozornost na
radnje ili uvjete koji mogu dovesti do OZBILJ-
NIH TELESNIH OZLJEDA.
Рreporuča se pažljivo pročitati uput za rad.
Za vrijeme rada trimerom preporuča se korište-
nje zaštitnih sredstava za zaštitu očiju, sluha i
glave.
Za vrijeme rada trimerom preporuča se korište-
nje zaštitne obuće.
Za vrijeme rada trimerom preporuča se korište-
nje rukavica.
Treba se čuvati predmeta koje odbacuje re-
zni uređaj trimera. Nije dozvoljena upotreba
trimera bez postavljenog štitnika noža.
Рreporuča se da najbliže osobe budu na
udaljenosti od najmanje 15 metara.
Kod pripreme za čišćenje, skidanje ili podeša-
vanje noža, potrebno je zaustaviti motor.
Pozor: uređaj se sastoji od dijelova od kojih se
neki mogu zagrijati do visokih temperatura.
UPOZORENJE! Zabranjeno je prepravljanje
trimera. Nepravilna primjena trimera može do-
vesti do nesretnog slučaja.
ОPĆI PROPISI ZA SIGURNO RUKOVANJE
Мjеre sigurnosti
1. Prije početka rada pažljivo pročitajte „Uput za kori-
štenje“ trimera (u daljnjem tekstu – proizvod).
2. Djeci se zabranjuje rad s proizvodom. Druge osobe
mogu raditi s proizvodom tek nakon upoznavanja s
propisima o radu s istim.
3. Druge osobe mogu se nalaziti na udaljenosti od
najmanje 15 metara od mjesta rada uređaja.
4. Pažljivo pogledati teren na kojemu će se raditi i
osloboditi ga od stranih predmeta, takvih kao što su
komadići stakla, žice, armature, kamenje i t.d., jer
isti mogu oštetiti proizvod ili nanijeti ozljedu korisni-
ku ili osobama u okolici.
5. Proizvod koristiti samo kada je vidno i pri dobroj
umjetnoj rasvjeti.
6. Kod rada s proizvodom čuvajte se mogućih ozljeda
glave, ruku, nogu.
7. Zabranjeno je raditi bos i sa otvorenom obućom.
Mora se obuti jaka obuća s gumenim đonom. Pre-
poruča se korištenje rukavica, dugih hlača, te sred-
stava za zaštitu očiju i organa sluha.
8. Prije početka rada postaviti ručicu za rukovanje u
maksimalno pogodan položaj.
9. Izmjenično raditi i odmarati se. Tijekom rada očuva-
ti stabilan položaj trupa.
10. Isključiti motor proizvoda kod prelaska s jednog te-
rena na drugi, te kod prekida u radu.
11. S vremena na vrijeme provjeriti stanje kalema
rezne niti trimera. Neispravne dijelove zamijeniti
novim. Kod zamijene neispravnih dijelova koristiti
Hrvatski
HR
Содержание
- Ddt 1400a 1
- Champion l7rtc 3
- Brushcutters 4
- Intended use 4
- Product elements 4
- Safety 4
- Technical specification 4
- Warning labels on the machine 4
- Kickback safety precautions 5
- Notes on starting the engine 5
- Things to check before using your brushcutter 5
- Warning considtrïng handling of fuel 5
- Working gear and clothing 5
- Maintenance safety precaution 6
- Notes on transportation 6
- Operation safety precautions 6
- Safety guard 6
- Set up 6
- After 25 hours of use 7
- Maintenance 7
- Operation 7
- Recommended mixing ratio gasoline 7
- After 100 hours of use 8
- Maintenance before storage 8
- Consignes de securite 9
- Coupe bordure debrousailleuse 9
- Explication des schemas 9
- Habillement et equipement de travail 9
- Localisation des composants 9
- Combustible 10
- Configuration 10
- Remarques au demarrage du moteur 10
- Bougie 11
- Entretien 11
- Utilisation 11
- Русский 12
- Триммер бензиновый 12
- Порядок установки снятия режущего ножа 13
- Сборка 13
- Установка 13
- Использование бензина и масла 14
- Порядок установки снятия катушки с леской 14
- Установка плечевого ремня 14
- Запуск остановка двигателя 15
- Остановка двигателя 15
- Работа с триммером 15
- Замена триммерной лески 16
- Нож ограничителя длины лески защитного кожуха 16
- Регулировка длины триммерной лески 16
- Работы по обслуживанию 17
- Очистка 18
- Хранение 18
- Возможные неисправности и способы их устранения 19
- Примечание 19
- Рекомендации потребителю 19
- Fűkasza 20
- Magyar 20
- A fűkasza használata előtt ellenőrzendő dolgok 21
- A motor beindítására vonatkozó megjegyzések 21
- Működési óvintézkedések 21
- Szállításra vonatkozó utasítások 21
- Visszarúgára vonatkozó biztonsági óvintézkedések 21
- Üzemanyag mozgatására vonatkozó figyelmeztetések 21
- Beállítás 22
- Karbantartásra vonatkozó óvintézkedések 22
- Védőberendezés 22
- Üzemanyag 22
- Benzin javasolt keverési aránya 23
- Karbantartás 23
- Művelet 23
- Óra használat után 23
- Tárolást megelőző karbantartás 24
- Óra működés után 24
- Hrvatski 25
- Тrimer benzinski 25
- Hr bos 26
- Postupak ugradnje skidanja reznog noža 26
- Sklapanje 26
- Hr bos 27
- Paljenje gašenje motora 27
- Postavljanje sigurnosne naramenice 27
- Postupak postavljanja skidanja kalema sa reznom niti 27
- Upotreba benzina i ulja 27
- Gašenje motora 28
- Hr bos 28
- Podešavanje duljine rezne niti 28
- Rad sa trimerom 28
- Hr bos 29
- Nož za podešavanje duljine rezne niti 29
- Održavanje 29
- Zamjena rezne niti 29
- Hr bos 30
- Čišćenje 30
- Čuvanje 30
- Hr bos 31
- Moguće neispravnosti i načini njihovog otklanjanja 31
- Napomena 31
- Preporuke korisniku 31
- Моторне косе 32
- Белешке о покретању мотора 33
- Повратног ударца безбедност 33
- Рада за безбедност 33
- Ствари које треба да проверите пре употреба ваш резачи 33
- Упозорење цонсидтринг руковање горива 33
- Упутстава у вези транспорта 33
- Безбедност гуард 34
- Важно 34
- Гориво варинг 34
- Инсталирање метал бладе 34
- Инсталирање најлон секач 34
- Одржавање предострожности 34
- Подешавање гаса кабл 34
- Поставити 34
- Руковати 34
- Тхроттле жице 34
- Бладе 35
- Варинг 35
- Заустављање мотора 35
- Након 25 сати употребе 35
- Најлон секач употреба 35
- Одржавање 35
- Операција 35
- Опремање схавлбанд 35
- Препоручени мешање однос бензин 35
- Пречистач ваздуха 35
- Свећица 35
- Сечење метал бладе употреба 35
- Стартовање мотора 35
- Филтер горива 35
- Адјустинг карбуратор 36
- Након 100 сати употребе 36
- Одржавање пре складиштења 36
- Преносника случају 36
- Пригушивач 36
- Ходу завртањ 36
- Exploded view ddt 1400a 40
- Spare parts list ddt 1400a 41
- Advertencia para la protección del medio ambiente 46
- Anvisninger om miljøbeskyttelse 46
- Apkārtējās vides aizsardzība lv 46
- Aplinkos apsauga lt 46
- Avvertenze per la tutela dell ambiente 46
- Environmental protection en 46
- Fr informations sur la protection de l environnement 46
- Hinweise zum umweltschutz de 46
- Indicações para a protecção do meio ambiente 46
- Informacja dotycząca ochrony środowiska 46
- Keskonnakaitse et 46
- Miljøvern no 46
- Pl richtlijnen voor milieubescherming 46
- Ympäristönsuojelu fi 46
- Återvinning sv 46
- A környezetvédelemmel kapcsolatos tudnivalók 47
- El pokyny na ochranu životného prostredia 47
- Indicaţii pentru protecţia mediului înconjurător 47
- Napotki za zaščito okolja sl 47
- Pokyny k ochraně životního prostředí 47
- Upute o zaštiti okolišai hr bs 47
- Uputstvo o zaštiti okoline sr 47
- Çevre koruma bilgileri tr 47
- Υποδείξεισ για την προστασία του περιβάλλοντοσ 47
- Вказівки по захисту навколишнього середовища 47
- Насоки за опазване на околната среда 47
- Указания по защите окружающей среды 47
- Қоршаған ортаны қорғау kk 47
Похожие устройства
- Panasonic CQ-C3403W Инструкция по эксплуатации
- Hansa BOEI62000020 Инструкция по эксплуатации
- Defort DGT-1010N Инструкция по эксплуатации
- Hansa BOEI62030030 Инструкция по эксплуатации
- Defort DGT-500N Инструкция по эксплуатации
- Hansa BOEI64000020 Инструкция по эксплуатации
- Defort DSC-900-F Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCGX57203030 Инструкция по эксплуатации
- Defort DSC-1400-VC Инструкция по эксплуатации
- Panasonic CQ-C3303N Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCGX58003050 Инструкция по эксплуатации
- Belkin AV10029qp4M Инструкция по эксплуатации
- Defort DSC-1300-MOP Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCGX59053050 Инструкция по эксплуатации
- Defort DSC-1200 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCGX56001010 Инструкция по эксплуатации
- Defort DSJ-200 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCGX56001030 Инструкция по эксплуатации
- Defort DSJ-100 Инструкция по эксплуатации
- Hansa FCGX56012030 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения