Buderus LOGANO PLUS GB402 [2/80] Содержание
![Buderus LOGANO PLUS GB402 [2/80] Содержание](/views2/1073105/page2/bg2.png)
Содержание
Logano plus GB402 - Оставляем за собой право на изменения!
2
Содержание
1 Пояснения символов и указания по
технике безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
1.1 Пояснения условных обозначений . . . . 4
1.2 Указания по технике безопасности . . . 4
2 Информация об оборудовании . . . . . . . . . . 6
2.1 Декларация о соответствии нормам
ЕС . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
2.2 Применение по назначению . . . . . . . . . 6
2.3 Об этой инструкции . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.4 Инструменты, материалы и
вспомогательные средства . . . . . . . . . .6
2.5 Описание оборудования . . . . . . . . . . . . 7
2.6 Комплект поставки . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.7 Размеры и технические
характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
2.7.1 Размеры Logano plus GB402 . . . . . . . . 10
2.7.2 Технические характеристики . . . . . . . 11
3 Предписания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3.1 Нормы, инструкции и правила . . . . . . 13
3.2 Указания по монтажу и эксплуатации 13
3.3 Обязательное согласование . . . . . . . . 13
3.4 Качество воды в греющем контуре . . 13
3.5 Подключение к системе подвода
воздуха для сжигания топлива и
отвода дымовых газов . . . . . . . . . . . . .14
3.6 Качество воздуха для горения . . . . . . 14
3.7 Утилизация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4 Транспортировка котла . . . . . . . . . . . . . . . 15
4.1 Транспортировка котла краном . . . . . 15
4.1.1 Снятие котла с поддона . . . . . . . . . . . 16
4.2 Перемещение котла перекатыванием
на трубах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
5 Монтаж отопительного котла . . . . . . . . . . 17
5.1 Требования к помещению установки
оборудования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
5.2 Рекомендуемые расстояния от стен . 17
5.3 Выравнивание котла . . . . . . . . . . . . . 18
6 Монтаж . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
6.1 Подсоединение дымовой трубы . . . . . 19
6.2 Монтаж шланга для отвода
конденсата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
6.3 Установка верхних крышек котла . . . 21
6.4 Организация поступления наружного
приточного воздуха для горения . . . .21
6.5 Подключение отопительного контура 22
6.5.1 Подключение подающей линии
отопления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
6.5.2 Установка группы безопасности на
подающую линию
(выполняет заказчик) . . . . . . . . . . . . . 22
6.5.3 Подключение обратной линий . . . . . . 24
6.5.4 Монтаж бака-водонагревателя . . . . . 24
6.6 Заполнение отопительной системы и
проверка герметичности . . . . . . . . . . . 25
6.7 Выполнение электрических
подключений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
6.7.1 Установка системы управления . . . . 26
6.7.2 Подключение к электросети . . . . . . . 27
6.8 Подключение подачи топлива . . . . . 28
7 Пуск отопительной установки в
эксплуатацию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
7.1 Проверка рабочего давления . . . . . . 30
7.2 Проверка герметичности . . . . . . . . . . 31
7.3 Запись характеристик газа . . . . . . . . 31
7.4 Проверка оснащения приборами . . . 32
7.5 Удаление воздуха из газопровода . . 33
7.6 Проверка приточно-вытяжной
вентиляции и подключения тракта
дымовых газов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
7.7 Подготовка отопительной системы к
включению . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
7.8 Включение системы управления и
горелки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
7.8.1 Включение котла на BC10 . . . . . . . . . 34
7.8.2 Проведение теста дымовых газов . . 34
7.8.3 Переход на сервисный уровень RC35 35
7.9 Измерение подаваемого давления
газа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
7.10 Контроль и регулировка соотношения
газа и воздуха . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
7.10.1Регулировка и контроль CO2 при
полной нагрузке (70-80 %) . . . . . . . . . 36
7.10.2Регулировка и контроль CO2 при
частичной нагрузке . . . . . . . . . . . . . . . 36
7.10.3Проверка регулировки CO2 при
полной нагрузке (70-80 %) . . . . . . . . . 37
7.11 Смена индикации состояния на BC10
на индикацию температуры в котле . 37
7.12 Возврат из теста дымовых газов
к рабочему состоянию . . . . . . . . . . . . . 37
7.13 Проведение замеров . . . . . . . . . . . . . 38
7.13.1Давление дымовых газов . . . . . . . . . . 38
7.13.2Содержание СО . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
7.14 Проверка работоспособности . . . . . . 38
7.14.1Проверка тока ионизации . . . . . . . . . 38
7.15 Проверка герметичности в рабочем
режиме . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
7.16 Установка деталей облицовки . . . . . 39
7.17 Информирование обслуживающего
персонала и передача ему
технической документации . . . . . . . . 39
Содержание
- Logano plus gb402 1
- Газовый конденсационный котёл 1
- Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию 1
- Ñîä岿àíèå 2
- Содержание 2
- Âàæíàø èíôî²ìàöèø 4
- IJóãèå çíàêè 4
- ϲåäóï²åæäåíèø 4
- Ïîøñíåíèø ñèìâîëîâ è óêàçàíèø ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè 4
- Ïîøñíåíèø óñëîâíûõ îáîçíà åíèé 4
- Óêàçàíèø ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè 4
- Пояснения символов и указания по технике безопасности 4
- Пояснения условных обозначений 4
- Указания по технике безопасности 4
- Äåêëà²àöèø î ñîîòâåòñòâèè íî²ìàì åñ 6
- Èíñò²óìåíòû ìàòå²èàëû è âñïîìîãàòåëüíûå ñ²åäñòâà 6
- Èíôî²ìàöèø îá îáî²óäîâàíèè 6
- Îá æòîé èíñò²óêöèè 6
- ϲèìåíåíèå ïî íàçíà åíè 6
- Декларация о соответствии нормам ес 6
- Инструменты материалы и вспомогательные средства 6
- Информация об оборудовании 6
- Об этой инструкции 6
- Применение по назначению 6
- Îïèñàíèå îáî²óäîâàíèø 7
- Описание оборудования 7
- Включение выключение отопительной установки задание температуры воды для гвс и максимальной температуры котловой воды в режиме отопления индикация состояния 8
- Главный регулятор logamatic bc10 рис 2 главный регулятор logamatic bc10 осуществляет основное управления отопительной установкой для этого у него имеются следующие функции 8
- Информация об оборудовании 8
- На пульте управления например rc35 имеется много других функций для комфортного регулирования отопительной системы 8
- Обзор элементов управления logamatic bc10 представлен на рис 2 8
- По дополнительному заказу 8
- Рис 2 главный регулятор logamatic bc10 элементы управления 8
- Äîïîëíèòåëüíîå îáî²óäîâàíèå 9
- Êîìïëåêò ïîñòàâêè 9
- Комплект поставки 9
- Ãàçìå²û logano plus gb402 10
- Ãàçìå²û è òåõíè åñêèå õà²àêòå²èñòèêè 10
- Информация об оборудовании 10
- Размеры logano plus gb402 10
- Размеры и технические характеристики 10
- Рис 3 размеры и подключения logano plus gb402 размеры в мм 10
- Logano plus gb402 оставляем за собой право на изменения 11
- Òåõíè åñêèå õà²àêòå²èñòèêè 11
- Информация об оборудовании 11
- Таб 3 технические характеристики 11
- Технические характеристики 11
- Êà åñòâî âîäû â ã²å ùåì êîíòó²å 13
- Íî²ìû èíñò²óêöèè è ï²àâèëà 13
- Îáøçàòåëüíîå ñîãëàñîâàíèå 13
- ϲåäïèñàíèø 13
- Óêàçàíèø ïî ìîíòàæó è æêñïëóàòàöèè 13
- Качество воды в греющем контуре 13
- Нормы инструкции и правила 13
- Обязательное согласование 13
- Предписания 13
- Указания по монтажу и эксплуатации 13
- Êà åñòâî âîçäóõà äëø ãî²åíèø 14
- Ïîäêë åíèå ê ñèñòåìå ïîäâîäà âîçäóõà äëø ñæèãàíèø òîïëèâà è îòâîäà äûìîâûõ ãàçîâ 14
- Óòèëèçàöèø 14
- Качество воздуха для горения 14
- Подключение к системе подвода воздуха для сжигания топлива и отвода дымовых газов 14
- Утилизация 14
- Ò²àíñïî²òè²îâêà êîòëà 15
- Ò²àíñïî²òè²îâêà êîòëà ê²àíîì 15
- Транспортировка котла 15
- Транспортировка котла краном 15
- Ïå²åìåùåíèå êîòëà ïå²åêàòûâàíèåì íà ò²óáàõ 16
- Ñíøòèå êîòëà ñ ïîääîíà 16
- Перемещение котла перекатыванием на трубах 16
- Ãåêîìåíäóåìûå ²àññòîøíèø îò ñòåí 17
- Ìîíòàæ îòîïèòåëüíîãî êîòëà 17
- Ñíèæåíèå øóìà 17
- Ò²åáîâàíèø ê ïîìåùåíè óñòàíîâêè îáî²óäîâàíèø 17
- Монтаж отопительного котла 17
- Рекомендуемые расстояния от стен 17
- Требования к помещению установки оборудования 17
- Âû²àâíèâàíèå êîòëà 18
- Выравнивание котла 18
- Ìîíòàæ 19
- Ïîäñîåäèíåíèå äûìîâîé ò²óáû 19
- Монтаж 19
- Подсоединение дымовой трубы 19
- Ìîíòàæ øëàíãà äëø îòâîäà êîíäåíñàòà 20
- Монтаж шланга для отвода конденсата 20
- βãàíèçàöèø ïîñòóïëåíèø íà²óæíîãî ï²èòî íîãî âîçäóõà äëø ãî²åíèø 21
- Óñòàíîâêà âå²õíèõ ê²ûøåê êîòëà 21
- Организация поступления наружного приточного воздуха для горения 21
- Установка верхних крышек котла 21
- Ïîäêë åíèå îòîïèòåëüíîãî êîíòó²à 22
- Ïîäêë åíèå ïîäà ùåé ëèíèè îòîïëåíèø 22
- Óñòàíîâêà ã²óïïû áåçîïàñíîñòè íà ïîäà ùó ëèíè âûïîëíøåò çàêàç èê 22
- Подключение отопительного контура 22
- Ìîíòàæ áàêà âîäîíàã²åâàòåëø 24
- Ìîíòàæ ê²àíà äëø çàïîëíåíèø è ñëèâà 24
- Ïîäêë åíèå ìåìá²àííîãî ²àñøè²èòåëüíîãî áàêà 24
- Ïîäêë åíèå îá²àòíîé ëèíèé 24
- Çàïîëíåíèå îòîïèòåëüíîé ñèñòåìû è ï²îâå²êà ãå²ìåòè íîñòè 25
- Заполнение отопительной системы и проверка герметичности 25
- Âûïîëíåíèå æëåêò²è åñêèõ ïîäêë åíèé 26
- Óñòàíîâêà ñèñòåìû óï²àâëåíèø 26
- Выполнение электрических подключений 26
- Ïîäêë åíèå ê æëåêò²îñåòè 27
- Ïîäêë åíèå ïîäà è òîïëèâà 28
- Óñòàíîâêà âå²õíåé ê²ûøêè 28
- Óñòàíîâêà ôóíêöèîíàëüíûõ ìîäóëåé 28
- Подключение подачи топлива 28
- Buderus предлагает приобрести дополнительный регулятор давления газ 29
- Для давлений подключения газа выше указанных в таб 29
- Монтаж 29
- Рис 25 подключение газа 29
- Стр 29
- ϲîâå²êà ²àáî åãî äàâëåíèø 30
- Ïóñê îòîïèòåëüíîé óñòàíîâêè â æêñïëóàòàöè 30
- Проверка рабочего давления 30
- Пуск отопительной установки в эксплуатацию 30
- Çàïèñü õà²àêòå²èñòèê ãàçà 31
- ϲîâå²êà ãå²ìåòè íîñòè 31
- Запись характеристик газа 31
- Проверка герметичности 31
- ϲîâå²êà îñíàùåíèø ï²èáî²àìè 32
- Проверка оснащения приборами 32
- ϲîâå²êà ï²èòî íî âûòøæíîé âåíòèëøöèè è ïîäêë åíèø ò²àêòà äûìîâûõ ãàçîâ 33
- Ïîäãîòîâêà îòîïèòåëüíîé ñèñòåìû ê âêë åíè 33
- Óäàëåíèå âîçäóõà èç ãàçîï²îâîäà 33
- Подготовка отопительной системы к включению 33
- Проверка приточно вытяжной вентиляции и подключения тракта дымовых газов 33
- Удаление воздуха из газопровода 33
- Âêë åíèå êîòëà íà bc10 34
- Âêë åíèå ñèñòåìû óï²àâëåíèø è ãî²åëêè 34
- ϲîâåäåíèå òåñòà äûìîâûõ ãàçîâ 34
- Включение системы управления и горелки 34
- Èçìå²åíèå ïîäàâàåìîãî äàâëåíèø ãàçà 35
- Ïå²åõîä íà ñå²âèñíûé ó²îâåíü rc35 35
- Измерение подаваемого давления газа 35
- Ãåãóëè²îâêà è êîíò²îëü co2 ï²è àñòè íîé íàã²óçêå 36
- Ãåãóëè²îâêà è êîíò²îëü co2 ï²è ïîëíîé íàã²óçêå 70 80 36
- Êîíò²îëü è ²åãóëè²îâêà ñîîòíîøåíèø ãàçà è âîçäóõà 36
- Контроль и регулировка соотношения газа и воздуха 36
- Âîçâ²àò èç òåñòà äûìîâûõ ãàçîâ ê ²àáî åìó ñîñòîøíè 37
- ϲîâå²êà ²åãóëè²îâêè co2 ï²è ïîëíîé íàã²óçêå 70 80 37
- Ñìåíà èíäèêàöèè ñîñòîøíèø íà bc10 íà èíäèêàöè òåìïå²àòó²û â êîòëå 37
- Возврат из теста дымовых газов к рабочему состоянию 37
- Смена индикации состояния на bc10 на индикацию температуры в котле 37
- Âûçîâ ñå²âèñíîãî ó²îâíø íà rc35 38
- Äàâëåíèå äûìîâûõ ãàçîâ 38
- ϲîâå²êà ²àáîòîñïîñîáíîñòè 38
- ϲîâå²êà òîêà èîíèçàöèè 38
- ϲîâåäåíèå çàìå²îâ 38
- Ñîä岿àíèå ñî 38
- Проведение замеров 38
- Проверка работоспособности 38
- Èíôî²ìè²îâàíèå îáñëóæèâà ùåãî ïå²ñîíàëà è ïå²åäà à åìó òåõíè åñêîé äîêóìåíòàöèè 39
- ϲîâå²êà ãå²ìåòè íîñòè â ²àáî åì ²åæèìå 39
- Óñòàíîâêà äåòàëåé îáëèöîâêè 39
- Информирование обслуживающего персонала и передача ему технической документации 39
- Проверка герметичности в рабочем режиме 39
- Установка деталей облицовки 39
- B подпишите протокол пуска в эксплуатацию и поставьте дату 40
- ϲîòîêîë ïóñêà â æêñïëóàòàöè 40
- Протокол пуска в эксплуатацию 40
- Пуск отопительной установки в эксплуатацию 40
- Таб 11 протокол пуска в эксплуатацию 40
- Âûêë åíèå îòîïèòåëüíîé óñòàíîâêè 41
- Âûêë åíèå îòîïèòåëüíîé óñòàíîâêè íà ñèñòåìå óï²àâëåíèø 41
- Âûêë åíèå îòîïèòåëüíîé óñòàíîâêè ï²è àâà²èè 41
- Выключение отопительной установки 41
- Выключение отопительной установки на системе управления 41
- Выключение отопительной установки при аварии 41
- Êîíò²îëüíûå îñìîò²û è òåõíè åñêîå îáñëóæèâàíèå 42
- Îáùèå ²àáîòû 42
- Ïîäãîòîâêà êîòëà ê êîíò²îëüíîìó îñìîò²ó 42
- Контрольные осмотры и техническое обслуживание 42
- Общие работы 42
- Подготовка котла к контрольному осмотру 42
- Îï²åäåëåíèå êîíò²îëüíîãî îáú ìà 43
- ϲîâå²êà âíóò²åííåé ãå²ìåòè íîñòè 43
- Проверка внутренней герметичности 43
- ϲîâåäåíèå èñïûòàíèø íà ãå²ìåòè íîñòü 44
- Çàâå²øåíèå èñïûòàíèø íà ãå²ìåòè íîñòü 45
- Èçìå²åíèå ñîä岿àíèø äâóîêèñè óãëå²îäà 46
- ϲîâå²êà ²àáî åãî äàâëåíèø â îòîïèòåëüíîé ñèñòåìå 46
- Измерение содержания двуокиси углерода 46
- Проверка рабочего давления в отопительной системе 46
- Äåìîíòàæ è èñòêà ãî²åëêè 47
- Èñòêà òåïëîîáìåííèêà è ãî²åëêè 47
- Чистка теплообменника и горелки 47
- Èñòêà òåïëîîáìåííèêà 49
- Ñóõàø èñòêà òåïëîîáìåííèêà 49
- Âëàæíàø èñòêà òåïëîîáìåííèêà 50
- Ãàáîòû ñ òåïëîîáìåííèêîì ï²è ñóõîé è âëàæíîé èñòêå 50
- Îñìîò² æëåêò²îäîâ ãî²åëêè 50
- Осмотр электродов горелки 50
- Äåìîíòàæ ãàçîâîé à²ìàòó²û 51
- Çàìåíà ãàçîâîãî ôèëüò²à 51
- Çàìåíà êîìïîíåíòîâ 51
- Замена компонентов 51
- Äåìîíòàæ âåíòèëøòî²à 52
- Óñòàíîâêà äåìîíòè²îâàííûõ àñòåé 52
- Установка демонтированных частей 52
- Ìîíòàæ ãî²åëêè 53
- Ñáî²êà âåíòèëøòî²à 53
- Ñáî²êà êîëëåêòî²à ï²èòî íîãî âîçäóõà è ãàçîâîé à²ìàòó²û 53
- Çàâå²øåíèå êîíò²îëüíîãî îñìîò²à è òåõíè åñêîãî îáñëóæèâàíèø 54
- Ìîíòàæ óçëà ï²èòî íîãî âîçäóõà 54
- ϲîâå²êà ãå²ìåòè íîñòè â ²àáî åì ²åæèìå 54
- ϲîâå²êà òîêà èîíèçàöèè 54
- Ïîäñîåäèíèòå ãàçîï²îâîä ê ãàçîâîé à²ìàòó²å 54
- Ïîäòâ岿äåíèå ï²îâåäåíèø îñìîò²à è òåõíè åñêîãî îáñëóæèâàíèø 54
- Ñíøòèå èçìå²èòåëüíûõ ï²èáî²îâ 54
- Óñòàíîâêà äåòàëåé îáëèöîâêè 54
- Завершение контрольного осмотра и технического обслуживания 54
- Проверка герметичности в рабочем режиме 54
- Проверка тока ионизации 54
- Çàìåíà óïëîòíåíèé ïî ñ²îêó èõ èñïîëüçîâàíèø 55
- Замена уплотнений по сроку их использования 55
- B подпишите протокол проведённого осмотра и поставьте дату 56
- Logano plus gb402 оставляем за собой право на изменения 56
- ϲîòîêîëû îñìîò²à è òåõíè åñêîãî îáñëóæèâàíèø 56
- Бланки протоколов осмотра и технического обслуживания можно скопировать для дальнейшего заполнения при проведении работ 56
- Контрольные осмотры и техническое обслуживание 56
- Протоколы осмотра и технического обслуживания 56
- Таб 16 56
- Logano plus gb402 оставляем за собой право на изменения 57
- Если при проведении осмотра обнаружена необходимость проведения технического обслуживания то его нужно провести в том объёме насколько это требуется 57
- Контрольные осмотры и техническое обслуживание 57
- Предписанная замена уплотнений по сроку службы приведена в главе 9 3 57
- Таб 17 57
- Îï²åäåëåíèå ²àáî åãî ñîñòîøíèø è ñá²îñ íåèñï²àâíîñòåé 59
- Óñò²àíåíèå íåèñï²àâíîñòåé 59
- Определение рабочего состояния и сброс неисправностей 59
- Устранение неисправностей 59
- Ãàáî èå ñîîáùåíèø 60
- Èíäèêàöèø ²àáî èõ ñîîáùåíèé è íåèñï²àâíîñòåé 60
- Индикация рабочих сообщений и неисправностей 60
- Èíäèêàöèø íåèñï²àâíîñòåé 62
- B 5l 543 66
- B 6l 514 66
- B 6l 515 66
- V 6c 576 66
- Таб 21 индикация неисправностей 1 v запирающая b блокирующая 66
- Устранение неисправностей 66
- B 6а 577 отсутствует пламя в течение времени задержки 67
- В течение времени задержки ионизационный ток 1 1 мкa 67
- Таб 21 индикация неисправностей 1 v запирающая b блокирующая 67
- Устранение неисправностей 67
- ϲèëîæåíèå 73
- Õà²àêòå²èñòèêè äàò èêîâ 73
- Приложение 73
- Характеристики датчиков 73
- Ãèä²àâëè åñêîå ñîï²îòèâëåíèå 74
- Ñõåìà ñîåäèíåíèé mc10 74
- Гидравлическое сопротивление 74
- Схема соединений mc10 74
- Приложение 76
- Рис 68 варианты поставки bc10 76
- Ñõåìà ñîåäèíåíèé safe 77
- Приложение 77
- Рис 69 схема соединений safe 77
- Схема соединений safe 77
- Àëôàâèòíûé óêàçàòåëü 78
- Алфавитный указатель 78
- Для записей 79
Похожие устройства
- Grundig TB 8030 Инструкция по эксплуатации
- Rondell RD-375 Инструкция по эксплуатации
- Buderus LOGANO PLUS GB312 Инструкция по эксплуатации
- Grundig TB 7930 Инструкция по эксплуатации
- Rondell RD-376 Инструкция по эксплуатации
- Buderus LOGAMAX U052 Инструкция по эксплуатации
- Grundig FS 4820 Инструкция по эксплуатации
- Buderus LOGAMAX U054T Инструкция по эксплуатации
- Grundig UC 5020 Инструкция по эксплуатации
- Buderus LOGAMAX U042 Инструкция по эксплуатации
- Bort BSM-1100 Инструкция по эксплуатации
- Rondell RD-371 Инструкция по эксплуатации
- Buderus LOGAMAX U044 Инструкция по эксплуатации
- Bort BSM-650U-QK Инструкция по эксплуатации
- Buderus LOGAMAX U032 Инструкция по эксплуатации
- Rondell RD-377 Инструкция по эксплуатации
- Bort BSM-900U-Q Инструкция по эксплуатации
- Buderus LOGAMAX U034 Инструкция по эксплуатации
- Bort BSM-750U Инструкция по эксплуатации
- Buderus LOGANO GE615 Инструкция по эксплуатации