![Bernina BERNETTE E66E [115/142] Lt et lv](/img/pdf.png)
Bernina BERNETTE E66E [115/142] Lt et lv
![Bernina BERNETTE E66E [115/142] Lt et lv](/views2/1075146/page115/bg73.png)
Содержание
- Опасно 1
- Основные указания по технике безопасности 1
- Предупреждение 1
- Обслуживание изделий с двойной изоляцией 2
- Тщательно сохраняйте настоящую инструкцию по эксплуатации 2
- Démesi 3
- Pagrindiniai saugumo technikos nurodymai 3
- Pavojing 3
- Issaugokite sj eksploatacijos vadova 4
- Produkt su dviguba izoliacija aptarnavimas 4
- Hoiatus 5
- Tähtsad ohutusnöuded 5
- Kahekordse isolatsiooniga toodete hooldus 6
- Säilitage käesolev kasutusjuhend 6
- Bistami 7
- Brìdinàjum 7
- Visparejie noradijumi par darba drosibu 7
- Tehniskà apkope izstràdàjumiem ar dubulto izolàciju 8
- Uzmanigi un rùpigi saglabàjiet originalo ekspluatàcijas instrukciju 8
- Содержание 10
- Типпуз 10
- Et sisukord lv satura rãdítãjs 11
- Lt sveikiname 13
- Ru примите наши поздравления 13
- Е55 е56 ки 14
- Lt et lv 15
- E66 e82e 16
- Lt et lv 17
- Е55 е56 ии 18
- Lt et lv 19
- Е66 е82е ии 20
- Lt et lv 21
- Е55 е56 ии 22
- Lt nuimamas siuvimo staliukas et òmbluslaud lv pieliekamä süsanas platforms 23
- E66 e82e 24
- E55 e56 e66 26
- Lt et lv 27
- Lt et lv 29
- Е55 е56 ебб е82е ии 30
- Lt et lv 31
- Е55 е56 ебб е82е ии 32
- Lt et lv 33
- Lt ritelès vyniojimas 35
- Е55 е56 ии 36
- Lt et lv 37
- Е66 е82е 38
- Lt apatinio siùlo jvèrimas 39
- Е55 е56 ебб е82е ки 40
- Lt adatos jdéjimas et nóela paigaldamine 41
- Е55 е56 ебб е82е ии 42
- Lt virsutinio siulo uztaisymas et noela paigaldamine 43
- Е55 е56 ебб е82е ии 44
- Automatinis prietaisas siùlui jverti 45
- Automatiskais diega 45
- E55 e56 e66 e82e 46
- Настройка по умолчанию регулятора натяжения нитки 4 чтобы усилить натяжение нитки поверните ручку регулятора на ближайшее большее число чтобы ослабить натяжение нитки поверните ручку регулятора на ближайшее меньшее число 46
- Lt et lv 47
- Е55 е56 ебб е82е ии 48
- Lt et lv 51
- Е55 е56 ебб е82е ии 52
- Lt medziagos transportavimo atjungimas et kuidas transportòòri alla la sta transportiera nolaisana 53
- Aoje lv adatas párvietosana galéji augséjá apakséjá stávokli 55
- Lt adatos pozicionavimas 55
- Lt o stabdymo s start stop start stop nupp as apstádinásanas tart stop 55
- Lt siuvimo greicio ribojimas et kiiruse reguleering ñas átruma jezosana 55
- Е55 е56 ебб е82е ии 56
- Lt et lv 57
- Важно требуется согласовать номер иглы с толщиной нитки и видом материала 58
- Выбор иглы и материала 58
- Иглы 58
- Нитки 58
- Примечание 58
- Adatos ir medéiagos pasirinkimas 59
- Svarbu adatos dydis visada turi atitikti siùlo storj ir medziagos tip 59
- Nóela materjali valik 60
- Tàhtis sobita niidi jàmedus kokku nóela jàmedusega ja materjali raskusega 60
- Adatas un materiàla izvéle 61
- Svarici nepieciesams saskanot adatas numuru ar diega biezumu un auduma veidu 61
- Е55 е56 е66 е82е ии 62
- Dygsnio pasirinkimas et kuidas kujundit valida lv suves izvéle 63
- Е55 е56 ии 64
- Lt et lv 65
- Е66 е82е 66
- Lt et lv 67
- Е55 е56 68
- Lt et lv 69
- Е66 е82е ии 70
- Lt et lv 71
- Е55 е56 ебб е82е ии 72
- Lt et lv 73
- Е55 е56 ебб е82е ии 74
- Lt et lv 75
- Е55 е56 ебб е82е ии 76
- Lt et lv 77
- Е55 ии 78
- Lt et lv 79
- Е56 е66 е82е ии 80
- Lt et lv 81
- Е55 е56 ебб е82е ки 82
- Lt et lv 83
- Е55 е56 ебб е82е ки 84
- Lt et lv 85
- Е55 е56 ебб е82е ии 86
- Lt et lv 87
- Е55 е56 ебб е82е ии 88
- Lt et lv 89
- Е55 е56 ебб е82е ии 90
- Lt et lv 91
- Е55 е56 ебб е82е ии 92
- Lt et lv 93
- Е55 е56 ебб е82е ки 94
- Lt et lv 95
- Е55 е56 ебб е82е ии 96
- Lt et lv 97
- Lt et lv 99
- Е55 е56 ебб е82е ии 100
- Lt et lv 101
- Е55 е56 ебб е82е ии 102
- Lt et lv 103
- Е55 е56 ебб е82е ии 104
- Lt et lv 105
- Е55 е56 ебб е82е ии 106
- Lt et lv 107
- E55 e56 e66 e82e 108
- Lt et lv 109
- Е55 е56 ебб е82е ки 110
- Lt et lv 111
- Е55 е56 ебб е82е ии 112
- Lt et lv 113
- Е55 е56 ебб е82е ии 114
- Lt et lv 115
- Е55 е56 ебб е82е ки 116
- Lt et lv 117
- Е55 е56 ии 118
- Lt et lv 119
- Е66 е82е ии 120
- Lt et lv 121
- Е55 е56 ии 122
- Lt et lv 123
- Е66 е82е ии 124
- Lt et lv 125
- Е55 е56 ебб е82е ии 126
- Lt et lv 127
- Et rikete körvaldamine 130
- Defektu lv 131
- I_____________ 138
- _____________ 138
- Д___________________ 138
- Е_____________ 138
- Е___________________ 138
- М__________________ 138
- О__________________ 138
- У__________________ 138
- Ш__________________ 138
- Dalykiné rodyklé lt 139
- Et aineregister 140
Похожие устройства
- Omron RX2 Инструкция по эксплуатации
- Bernina BERNETTE 10 Инструкция по эксплуатации
- Philips 19 PFL3507T/60 Инструкция по эксплуатации
- Omron R5-I Инструкция по эксплуатации
- Philips 22 PFL3507T/60 Инструкция по эксплуатации
- Omron R4 Инструкция по эксплуатации
- Philips 22 PFL3517T/60 Инструкция по эксплуатации
- Omron R3-I Инструкция по эксплуатации
- Philips 24 PFL3507T/60 Инструкция по эксплуатации
- Omron MIT Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE32 ES5557K Инструкция по эксплуатации
- Omron M5-I Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-PR50X50 Инструкция по эксплуатации
- Omron M3 Intellisense Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE40 ES6307U Инструкция по эксплуатации
- Omron M2 Compact Инструкция по эксплуатации
- Philips 55 PFL6007T/12 Инструкция по эксплуатации
- Omron M1 Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE-46 ES8007U Инструкция по эксплуатации
- Omron HEM-18 Инструкция по эксплуатации
E 5 5 E 8 2 e_RU_LT_ET_LV_310309 01 55 90e_DE_FR_ESI T qxd 31 3 LT 9 14 25 Seite 115 ET Pédel gaiima jsigyti papildomai See tald on saadaval lisatarvikuna Si pédelé naudojama pasléptiems uztrauktukams jsiùti kuriq nesimato po siule Jstatykite pédel pasléptam uztrauktukui Nustatykite centring adatos padétj ir pasirinkite tiesi j siùl Transporterio padavim priklausomai nuo medziagos nustatykite tarp 1 0 3 0 mm Atsegt uztrauktuk padékite vidine puse ant gerosios medziagos pusés kaip parodyta pav 1 Medziagos krast sutapatinkite su zyme 5 8 colio Padékite uztrauktuk taip kad jo dantukai bùty po desiniuoju pédelés grioveliu o uzsegimas butq 1 4 colio atstumu nuo virSutinio medziagos krasto Prisiùkite uztrauktuko iki uzsegimo galvutés Istraukite darb is masinos Selle tallaga òmmeldakse tómblukke mis jààvad varjatuks riide ààre alla Kinnita peidetud tòmbluku tald masinasse Reguleeri nòel keskmisesse asendisse ja lolita sisse sirge piste Reguleeri piste pikkus sòltuvalt materjalist 1 0 3 0 mm Aseta avatud tòmblukk materjali paternale poolele joonis 1 Aseta materjali ààr nòelaplaadil oleva 5 8 màrgi kohale Aseta tòmblukk nii et selle spiraal asuks presstalla parempoolse vàljalòike all ja luku algus jààks 1 4 tolli kaugusele materjali ulaservast Òmble kuni luku lòpuni Eemalda tòò masina alt Norédami prisiùti antra uztrauktuko pus padékite medziagos krast kaip parodyta pav 2 prie adatos plokstelés 5 8 colio markiruotés Uztrauktuko dantukus padékite po kairiuoju pédelés grioveliu ir prisiùkite uztrauktuk iki uzsegimo galvutés Istraukite darb is masinos Uzsekite uztrauktuk Sudékite medziag taip kad uztrauktuko galas matytgsi desinéje puséje kaip parodyta pav 2 Uzfiksuokite medziag adatéle Pakeiskite pédel uztrauktukui paprasta pédele ir nusiùkite tiesi siùl kiek jmanoma arciau uzsegimo ir uztvirtinkite Prasome atkreipti démesj E55 E56 modelio dygsnio ilgio reguliatoriuje néra 5 padéties Teise lukupoole ómblemiseks aseta materjali ààr nòelaplaadil oleva 5 8 màrgi kohale joonis 2 Aseta luku spiraal presstalla vasakpoolse vàljalòike alla ja òmble kuni luku lòpuni Eemalda tòò masina alt ja sulge tòmblukk Voldi riie nagu on nàidatud joonisel 2 Kasuta nòòpnòelu materjali fikseerimiseks Asenda tòmblukutald tavalise presstallaga ja òmble làbi vóimalikult luku làhedalt Lòpuks tee luku otsa kohal edaspidi ja tagurpidi ómmeldes mòned kinnituspisted Màrkus Mudelil E55 E56 puudub piste pikkuse nupul asend S LV Pèdinu var iegàdàties kà speciàlo piederumu Si pedina tiek pielietota ieSujot slèptos ràvèjslèdzèjus aizdarès kas tiek aizvérti ar vili un paliek napamaniti Nostipriniet slèptà ràvèjslèdzèja pèdinu uz masinas Uzstàdiet adatu vidèjà pozicijà un izvèlaties taisno dùrienu vili Transportiera padevi atkaribà no materiàla uzstàdiet uz 1 0 3 0 mm Ràvèjslèdzèju atvèrtà pozicijà ar ieksèjo malu nolieciet uz materiàla labàs puses kà paràdits zimèjumà 1 Materiàla malu pielieciet atzimei 5 8 collas Novietojiet ràvèjslèdzèja aizdari tàdà veidà lai spiràles rinda atrastos zem pèdinas labàs puses bet aizdare atrodas attàlumà 1 4 collas no augsèjàs materiàla malas Piesujiet ràvèjslèdzèju lidz aizdarès slèdzenei Iznemiet izstràdàjumu no masinas LaipieSùtu otru ràvèjslèdzèja pusiti pielieciet materiàla malu kà paràdits 2 zimèjumà markèjums 5 8 collas uz adatu plàksnes Spirali palieciet zem kreisàs pèdinas malas un piesujiet lidz aizdarès slèdzenei Iznemiet darbu no masinas Aiztaisiet aizdari Novietojiet materiàlu tàdà veidà lai ràvèjslèdzèja aizdare bùtu pagriezta uz labo pusi kà paràdits 2 zimèjumà Nostipriniet ar kniepadatinu Nomainiet ràvèjslèdzèja pieSùsanas pèdinu pret parasta un nosujiet ar taisno vili pèc iespèjas tuvàk aizdarei un pèc tam nostipriniet vili Lùgums pievérst uzmnfbu Modelim E55 E56 dùriena garuma izvélnes pogai nav pozicijà 5