Bernina BERNETTE E66E [29/142] Lt et lv
![Bernina BERNETTE E66E [29/142] Lt et lv](/views2/1075146/page29/bg1d.png)
Содержание
- Опасно 1
- Основные указания по технике безопасности 1
- Предупреждение 1
- Обслуживание изделий с двойной изоляцией 2
- Тщательно сохраняйте настоящую инструкцию по эксплуатации 2
- Démesi 3
- Pagrindiniai saugumo technikos nurodymai 3
- Pavojing 3
- Issaugokite sj eksploatacijos vadova 4
- Produkt su dviguba izoliacija aptarnavimas 4
- Hoiatus 5
- Tähtsad ohutusnöuded 5
- Kahekordse isolatsiooniga toodete hooldus 6
- Säilitage käesolev kasutusjuhend 6
- Bistami 7
- Brìdinàjum 7
- Visparejie noradijumi par darba drosibu 7
- Tehniskà apkope izstràdàjumiem ar dubulto izolàciju 8
- Uzmanigi un rùpigi saglabàjiet originalo ekspluatàcijas instrukciju 8
- Содержание 10
- Типпуз 10
- Et sisukord lv satura rãdítãjs 11
- Lt sveikiname 13
- Ru примите наши поздравления 13
- Е55 е56 ки 14
- Lt et lv 15
- E66 e82e 16
- Lt et lv 17
- Е55 е56 ии 18
- Lt et lv 19
- Е66 е82е ии 20
- Lt et lv 21
- Е55 е56 ии 22
- Lt nuimamas siuvimo staliukas et òmbluslaud lv pieliekamä süsanas platforms 23
- E66 e82e 24
- E55 e56 e66 26
- Lt et lv 27
- Lt et lv 29
- Е55 е56 ебб е82е ии 30
- Lt et lv 31
- Е55 е56 ебб е82е ии 32
- Lt et lv 33
- Lt ritelès vyniojimas 35
- Е55 е56 ии 36
- Lt et lv 37
- Е66 е82е 38
- Lt apatinio siùlo jvèrimas 39
- Е55 е56 ебб е82е ки 40
- Lt adatos jdéjimas et nóela paigaldamine 41
- Е55 е56 ебб е82е ии 42
- Lt virsutinio siulo uztaisymas et noela paigaldamine 43
- Е55 е56 ебб е82е ии 44
- Automatinis prietaisas siùlui jverti 45
- Automatiskais diega 45
- E55 e56 e66 e82e 46
- Настройка по умолчанию регулятора натяжения нитки 4 чтобы усилить натяжение нитки поверните ручку регулятора на ближайшее большее число чтобы ослабить натяжение нитки поверните ручку регулятора на ближайшее меньшее число 46
- Lt et lv 47
- Е55 е56 ебб е82е ии 48
- Lt et lv 51
- Е55 е56 ебб е82е ии 52
- Lt medziagos transportavimo atjungimas et kuidas transportòòri alla la sta transportiera nolaisana 53
- Aoje lv adatas párvietosana galéji augséjá apakséjá stávokli 55
- Lt adatos pozicionavimas 55
- Lt o stabdymo s start stop start stop nupp as apstádinásanas tart stop 55
- Lt siuvimo greicio ribojimas et kiiruse reguleering ñas átruma jezosana 55
- Е55 е56 ебб е82е ии 56
- Lt et lv 57
- Важно требуется согласовать номер иглы с толщиной нитки и видом материала 58
- Выбор иглы и материала 58
- Иглы 58
- Нитки 58
- Примечание 58
- Adatos ir medéiagos pasirinkimas 59
- Svarbu adatos dydis visada turi atitikti siùlo storj ir medziagos tip 59
- Nóela materjali valik 60
- Tàhtis sobita niidi jàmedus kokku nóela jàmedusega ja materjali raskusega 60
- Adatas un materiàla izvéle 61
- Svarici nepieciesams saskanot adatas numuru ar diega biezumu un auduma veidu 61
- Е55 е56 е66 е82е ии 62
- Dygsnio pasirinkimas et kuidas kujundit valida lv suves izvéle 63
- Е55 е56 ии 64
- Lt et lv 65
- Е66 е82е 66
- Lt et lv 67
- Е55 е56 68
- Lt et lv 69
- Е66 е82е ии 70
- Lt et lv 71
- Е55 е56 ебб е82е ии 72
- Lt et lv 73
- Е55 е56 ебб е82е ии 74
- Lt et lv 75
- Е55 е56 ебб е82е ии 76
- Lt et lv 77
- Е55 ии 78
- Lt et lv 79
- Е56 е66 е82е ии 80
- Lt et lv 81
- Е55 е56 ебб е82е ки 82
- Lt et lv 83
- Е55 е56 ебб е82е ки 84
- Lt et lv 85
- Е55 е56 ебб е82е ии 86
- Lt et lv 87
- Е55 е56 ебб е82е ии 88
- Lt et lv 89
- Е55 е56 ебб е82е ии 90
- Lt et lv 91
- Е55 е56 ебб е82е ии 92
- Lt et lv 93
- Е55 е56 ебб е82е ки 94
- Lt et lv 95
- Е55 е56 ебб е82е ии 96
- Lt et lv 97
- Lt et lv 99
- Е55 е56 ебб е82е ии 100
- Lt et lv 101
- Е55 е56 ебб е82е ии 102
- Lt et lv 103
- Е55 е56 ебб е82е ии 104
- Lt et lv 105
- Е55 е56 ебб е82е ии 106
- Lt et lv 107
- E55 e56 e66 e82e 108
- Lt et lv 109
- Е55 е56 ебб е82е ки 110
- Lt et lv 111
- Е55 е56 ебб е82е ии 112
- Lt et lv 113
- Е55 е56 ебб е82е ии 114
- Lt et lv 115
- Е55 е56 ебб е82е ки 116
- Lt et lv 117
- Е55 е56 ии 118
- Lt et lv 119
- Е66 е82е ии 120
- Lt et lv 121
- Е55 е56 ии 122
- Lt et lv 123
- Е66 е82е ии 124
- Lt et lv 125
- Е55 е56 ебб е82е ии 126
- Lt et lv 127
- Et rikete körvaldamine 130
- Defektu lv 131
- I_____________ 138
- _____________ 138
- Д___________________ 138
- Е_____________ 138
- Е___________________ 138
- М__________________ 138
- О__________________ 138
- У__________________ 138
- Ш__________________ 138
- Dalykiné rodyklé lt 139
- Et aineregister 140
Похожие устройства
- Omron RX2 Инструкция по эксплуатации
- Bernina BERNETTE 10 Инструкция по эксплуатации
- Philips 19 PFL3507T/60 Инструкция по эксплуатации
- Omron R5-I Инструкция по эксплуатации
- Philips 22 PFL3507T/60 Инструкция по эксплуатации
- Omron R4 Инструкция по эксплуатации
- Philips 22 PFL3517T/60 Инструкция по эксплуатации
- Omron R3-I Инструкция по эксплуатации
- Philips 24 PFL3507T/60 Инструкция по эксплуатации
- Omron MIT Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE32 ES5557K Инструкция по эксплуатации
- Omron M5-I Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-PR50X50 Инструкция по эксплуатации
- Omron M3 Intellisense Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE40 ES6307U Инструкция по эксплуатации
- Omron M2 Compact Инструкция по эксплуатации
- Philips 55 PFL6007T/12 Инструкция по эксплуатации
- Omron M1 Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE-46 ES8007U Инструкция по эксплуатации
- Omron HEM-18 Инструкция по эксплуатации
E 5 5 E 8 2 e_RU_LT_ET_LV_310309 01 55 90e_DE_FR_ESI T qxd 31 3 LT 9 14 24 Seite 29 ET LV Masinos pajungimas prie tinklo parodytas paveikslélyje Ühenda masin vooluvórku nagu siin näidatud SecTba kàdà masTna pieslèdzama elektrotiklam parädTta zTmejumä Démesio Baig darba visada isjunkite masma is tinklo Tähelepanu Tomba toitejuhe välja kui masinat ei kasutata Uzmanfbu Ja ar masinu netiek strädäts tai jäatvieno elektribas padeve Apsvietimas Apsvietimo lemputé jjungiama pagrindiniu jungikliu 1 Valgustus ömblemisel Vajuta pealülitile toitepinge ja valgustuse sisselülitamiseks 1 Apgaismojuma lampina Apgaismojuma lampinu iesledz ar galveno izslèdzèju 1 Padétis O masina iìjungta Padétis I masina jjungta lemputé dega Positsioon 0 masin ei ole ühendatud Positsioon I masin on ühendatud ömblusvalgustus pöleb Stävoklis O masTna atslégta no tikla Stävoklis I masTna pieslegta tiklam lampina deg Pedaal Pedaaliga reguleeritakse ömblemise kiirust 2 Pedälis Ar palaidèjpedàli regulèjas süsanas ätrums 2 Tähelepanu Kui ómblusmasina vooluvörku ühendamisel tekib kahtlusi konsulteeri elektriala spetsialistiga Tomba toitejuhe välja kui masinat ei kasutata Ömblusmasinat kasutada peda aliga FC 9001 220 240V area valmistatud ZHEJIANG FOUNDER MOTOR Co Ltd China poolt Uzmanfbu Ja Jums rodas jebkädas aizdomas pirms pievienojat masinu strävas padevei griezaties pèc padoma pie kvalificèta elektrika Ja ar masinu netiek strädäts tä jäizsledz no elektrotikla Masinai nepieciesams pielietot palaidejpedäli FC9001 220 240V area kas izgatavoti firmä ZHEJIANG FOUNDER MOTOR Co Ltd China Valdymo pamina Valdymo paminos pagalba reguliuojamas siuvimo greitis 2 Démesio Kreipkités j kvalifikuota elektrika jeigu Jums kyla abe omu dèi masinos pajungimo j tinklq Baig darba visada isjunkite masma is tinklo Masina turi bùti eksploatuojama su valdymo pamina FC 9001 220 240V area pagaminta ZHEJIANG FOUNDER MOTOR Co Ltd China Svarbu Optimali patalpos temperatura normaliam siuvimo masinos darbui yra 20 10 C Jeigu mas ina buvo saugoma saltoje patalpo e pries jjungiant reikia islaikyti apie viena vaiando siltoje patalpoje Tahtis Ömblusmasinale sobiv tööruumi temperatuur on 20 C 10 C Kui ómblusmasin on seisnud külmas hoiukohas siis tuleb seda vähemalt üks tund enne kasutamist toatemperatuuril hoida Svarigi Optimälä apkärtejäs vides temperatura lai suj masina va ré tu normäli dar boti es ir 20 10 C Ja masina glabäjusies aukstä telpä tad pirms masinu ieslègt paturèt to aptuveni 1 stundu siltä istaba Ci CM