Bernina BERNETTE E66E [77/142] Lt et lv
![Bernina BERNETTE E66E [77/142] Lt et lv](/views2/1075146/page77/bg4d.png)
Содержание
- Опасно 1
- Основные указания по технике безопасности 1
- Предупреждение 1
- Обслуживание изделий с двойной изоляцией 2
- Тщательно сохраняйте настоящую инструкцию по эксплуатации 2
- Démesi 3
- Pagrindiniai saugumo technikos nurodymai 3
- Pavojing 3
- Issaugokite sj eksploatacijos vadova 4
- Produkt su dviguba izoliacija aptarnavimas 4
- Hoiatus 5
- Tähtsad ohutusnöuded 5
- Kahekordse isolatsiooniga toodete hooldus 6
- Säilitage käesolev kasutusjuhend 6
- Bistami 7
- Brìdinàjum 7
- Visparejie noradijumi par darba drosibu 7
- Tehniskà apkope izstràdàjumiem ar dubulto izolàciju 8
- Uzmanigi un rùpigi saglabàjiet originalo ekspluatàcijas instrukciju 8
- Содержание 10
- Типпуз 10
- Et sisukord lv satura rãdítãjs 11
- Lt sveikiname 13
- Ru примите наши поздравления 13
- Е55 е56 ки 14
- Lt et lv 15
- E66 e82e 16
- Lt et lv 17
- Е55 е56 ии 18
- Lt et lv 19
- Е66 е82е ии 20
- Lt et lv 21
- Е55 е56 ии 22
- Lt nuimamas siuvimo staliukas et òmbluslaud lv pieliekamä süsanas platforms 23
- E66 e82e 24
- E55 e56 e66 26
- Lt et lv 27
- Lt et lv 29
- Е55 е56 ебб е82е ии 30
- Lt et lv 31
- Е55 е56 ебб е82е ии 32
- Lt et lv 33
- Lt ritelès vyniojimas 35
- Е55 е56 ии 36
- Lt et lv 37
- Е66 е82е 38
- Lt apatinio siùlo jvèrimas 39
- Е55 е56 ебб е82е ки 40
- Lt adatos jdéjimas et nóela paigaldamine 41
- Е55 е56 ебб е82е ии 42
- Lt virsutinio siulo uztaisymas et noela paigaldamine 43
- Е55 е56 ебб е82е ии 44
- Automatinis prietaisas siùlui jverti 45
- Automatiskais diega 45
- E55 e56 e66 e82e 46
- Настройка по умолчанию регулятора натяжения нитки 4 чтобы усилить натяжение нитки поверните ручку регулятора на ближайшее большее число чтобы ослабить натяжение нитки поверните ручку регулятора на ближайшее меньшее число 46
- Lt et lv 47
- Е55 е56 ебб е82е ии 48
- Lt et lv 51
- Е55 е56 ебб е82е ии 52
- Lt medziagos transportavimo atjungimas et kuidas transportòòri alla la sta transportiera nolaisana 53
- Aoje lv adatas párvietosana galéji augséjá apakséjá stávokli 55
- Lt adatos pozicionavimas 55
- Lt o stabdymo s start stop start stop nupp as apstádinásanas tart stop 55
- Lt siuvimo greicio ribojimas et kiiruse reguleering ñas átruma jezosana 55
- Е55 е56 ебб е82е ии 56
- Lt et lv 57
- Важно требуется согласовать номер иглы с толщиной нитки и видом материала 58
- Выбор иглы и материала 58
- Иглы 58
- Нитки 58
- Примечание 58
- Adatos ir medéiagos pasirinkimas 59
- Svarbu adatos dydis visada turi atitikti siùlo storj ir medziagos tip 59
- Nóela materjali valik 60
- Tàhtis sobita niidi jàmedus kokku nóela jàmedusega ja materjali raskusega 60
- Adatas un materiàla izvéle 61
- Svarici nepieciesams saskanot adatas numuru ar diega biezumu un auduma veidu 61
- Е55 е56 е66 е82е ии 62
- Dygsnio pasirinkimas et kuidas kujundit valida lv suves izvéle 63
- Е55 е56 ии 64
- Lt et lv 65
- Е66 е82е 66
- Lt et lv 67
- Е55 е56 68
- Lt et lv 69
- Е66 е82е ии 70
- Lt et lv 71
- Е55 е56 ебб е82е ии 72
- Lt et lv 73
- Е55 е56 ебб е82е ии 74
- Lt et lv 75
- Е55 е56 ебб е82е ии 76
- Lt et lv 77
- Е55 ии 78
- Lt et lv 79
- Е56 е66 е82е ии 80
- Lt et lv 81
- Е55 е56 ебб е82е ки 82
- Lt et lv 83
- Е55 е56 ебб е82е ки 84
- Lt et lv 85
- Е55 е56 ебб е82е ии 86
- Lt et lv 87
- Е55 е56 ебб е82е ии 88
- Lt et lv 89
- Е55 е56 ебб е82е ии 90
- Lt et lv 91
- Е55 е56 ебб е82е ии 92
- Lt et lv 93
- Е55 е56 ебб е82е ки 94
- Lt et lv 95
- Е55 е56 ебб е82е ии 96
- Lt et lv 97
- Lt et lv 99
- Е55 е56 ебб е82е ии 100
- Lt et lv 101
- Е55 е56 ебб е82е ии 102
- Lt et lv 103
- Е55 е56 ебб е82е ии 104
- Lt et lv 105
- Е55 е56 ебб е82е ии 106
- Lt et lv 107
- E55 e56 e66 e82e 108
- Lt et lv 109
- Е55 е56 ебб е82е ки 110
- Lt et lv 111
- Е55 е56 ебб е82е ии 112
- Lt et lv 113
- Е55 е56 ебб е82е ии 114
- Lt et lv 115
- Е55 е56 ебб е82е ки 116
- Lt et lv 117
- Е55 е56 ии 118
- Lt et lv 119
- Е66 е82е ии 120
- Lt et lv 121
- Е55 е56 ии 122
- Lt et lv 123
- Е66 е82е ии 124
- Lt et lv 125
- Е55 е56 ебб е82е ии 126
- Lt et lv 127
- Et rikete körvaldamine 130
- Defektu lv 131
- I_____________ 138
- _____________ 138
- Д___________________ 138
- Е_____________ 138
- Е___________________ 138
- М__________________ 138
- О__________________ 138
- У__________________ 138
- Ш__________________ 138
- Dalykiné rodyklé lt 139
- Et aineregister 140
Похожие устройства
- Omron RX2 Инструкция по эксплуатации
- Bernina BERNETTE 10 Инструкция по эксплуатации
- Philips 19 PFL3507T/60 Инструкция по эксплуатации
- Omron R5-I Инструкция по эксплуатации
- Philips 22 PFL3507T/60 Инструкция по эксплуатации
- Omron R4 Инструкция по эксплуатации
- Philips 22 PFL3517T/60 Инструкция по эксплуатации
- Omron R3-I Инструкция по эксплуатации
- Philips 24 PFL3507T/60 Инструкция по эксплуатации
- Omron MIT Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE32 ES5557K Инструкция по эксплуатации
- Omron M5-I Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-PR50X50 Инструкция по эксплуатации
- Omron M3 Intellisense Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE40 ES6307U Инструкция по эксплуатации
- Omron M2 Compact Инструкция по эксплуатации
- Philips 55 PFL6007T/12 Инструкция по эксплуатации
- Omron M1 Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE-46 ES8007U Инструкция по эксплуатации
- Omron HEM-18 Инструкция по эксплуатации
E 5 5 E 8 2 e_RU_LT_ET_LV_310309 01 55 90e_DE_FR_ESI T qxd 31 3 LT 9 14 24 Seite 77 ET Pastumkite transporterio svirtelç j desinç kad nuleisti transporterius 1 Vii transportòòri tòstja paremale et transportòòr alla lasta 1 Pakeiskite paprastç pédelç pédele sagg prisiuvimui Dygsnio ilgj nustatykite ties 0 Isdéliokite medziagç po pédele Padékite sagç reikiamoje vietoje ir nuleiskite pédelç Nustatykite zigzago siülç sukdami dygsnio pasirinkimo rankenélç Nustatykite siùlés plotj tarp 3 ir 5 Modellai E55 E56 arba tarp 3 ir 7 madeliai E66 E82e priklausomai nuo atstumo tarp sagos skylucig Létai sukdami skriemulj patikrinkite ar adata patenka j abi sagos skylutes Sukdami dygsnio pasirinkimo rankenélç nustatykite tiesiçjç siülç ir padarykite keletç uztvirtinimo dygsnig Vél nustatykite zigzago siülç ir padarykite mazdaug 10 dygsniq Sukdami dygsnio pasirinkimo rankenélç nustatykite tiesiçjç siülç ir padarykite keletç uztvirtinimo dygsnig Vaheta presstald nòòbiòmblemistalla vastu Pòòra piste pikkuse regulaator asendisse 0 Aseta òmblustòò talla alla Vii nupp soovitud asendisse lase tald alla Pòòra kujundi valiku nupp siksak piste peale Reguleeri piste laius vahemikku 3 5 mudel E55 E56 3 7 mudel E66 E82e vastavalt nòòbi kahe ava vahelisele kaugusele Pòòra hooratast et kontrollida kas nôel làheb puhtalt nòòbi vasakusse ja paremasse avasse sisse Pòòra kujundi valiku nupp otsepistele ja tee móned kinnitavad pisted Pòòra kujundi valiku nupp siksak pístele ja omble nòòp aeglaselt umbes 10 pistega kinni Pòòra kujundi valiku nupp otsepistele ja omble mòned kinnitavad pisted Sagos kojelés formavimui ant sagos padékite smeigç 3 Jeigu sagç su keturiomis skylutémis pradzioje prisiùkite dvi priekines skylutes 2 pastumkite darbç ir prisiùkite dvi uzpakalines skylutes 3 Pakelkite transporter i normali padétj pastumdami svirtelç j kairç Prasome atkreipti démesj E55 E56 modello dygsnio ilgio reguliatoriuje néra 5 padéties Kui soovid òmmelda nòòbi külge jalaga pane nòòbi peale nôelumisnôel ja omble 3 Neljaauguliste nòòpide puhul kinnita kóigepealt kaks esimest nòòbiava 2 siis lùkka tòòdeldavat eset edasi ja kinnita kaks tagumist nòòbiava 3 Liiguta transportòòri tòstjat vasakule et minna tagasi tavaòmblemisasendisse Markus Mudelil E55 E56 puudub piste pikkuse nupul asend S LV Pàrvietojiet transportiera sviru pa labi lai nolaistu transportieri 1 Nomainiet parasto pèdinu ar pèdinu pogu pieSOSanai Dùriena garumu uzstàdiet uz 0 levietojiet izstràdàjumu zem pèdinas Nolieciet pogu vajadzlgajà vieta un nolaidiet pèdinu Novietojiet vlles izvèles rokturi uz zigzag Uzstàdiet viles platumu starp 3 un 5 modelis E55 E56 vai no 3 ITdz 7 modeli E66 E82e atkanbà no pogcaurumu attàluma Pagrieziet spara ratu lai pàrbaudTtu vai adata predzi ieduras abos pogcaurumos Novietojiet vlles izvèles rokturi uz taisno dùrienu un izdariet dazus piestiprinoSus dùrienus Novietojiet vlles izvèles rokturi uz zigzag un pazeminàtà àtrumà pieSujiet pogu ar aptuveni 10 dùrieniem Novietojiet vlles izvèles rokturi uz taisno dùrienu un izdariet pàris nostiprinosos dùrienus Ja nepieciesams lai poga tiktu piesùta ar kàjinu tad pirms piesùsanas nolieciet uz pogas adatu 3 Ja poga ar cetriem caurumiem tad no sàkuma noSujiet divus prieksèjos caurumus 2 bet pèc tam pavirziet izstràdàjumu un nosujiet divus aizmugurèjos caurumus 3 Pacelat transportieri normàlajà stàvokli pavirzot sviru pa kreisi Lugums pievérst uzmnfbu Modelim E55 E56 dùriena garuma izvélnes pogai nav pozìcija S