![Bernina BERNETTE E66E [125/142] Lt et lv](/img/pdf.png)
Bernina BERNETTE E66E [125/142] Lt et lv
![Bernina BERNETTE E66E [125/142] Lt et lv](/views2/1075146/page125/bg7d.png)
Содержание
- Опасно 1
- Основные указания по технике безопасности 1
- Предупреждение 1
- Обслуживание изделий с двойной изоляцией 2
- Тщательно сохраняйте настоящую инструкцию по эксплуатации 2
- Démesi 3
- Pagrindiniai saugumo technikos nurodymai 3
- Pavojing 3
- Issaugokite sj eksploatacijos vadova 4
- Produkt su dviguba izoliacija aptarnavimas 4
- Hoiatus 5
- Tähtsad ohutusnöuded 5
- Kahekordse isolatsiooniga toodete hooldus 6
- Säilitage käesolev kasutusjuhend 6
- Bistami 7
- Brìdinàjum 7
- Visparejie noradijumi par darba drosibu 7
- Tehniskà apkope izstràdàjumiem ar dubulto izolàciju 8
- Uzmanigi un rùpigi saglabàjiet originalo ekspluatàcijas instrukciju 8
- Содержание 10
- Типпуз 10
- Et sisukord lv satura rãdítãjs 11
- Lt sveikiname 13
- Ru примите наши поздравления 13
- Е55 е56 ки 14
- Lt et lv 15
- E66 e82e 16
- Lt et lv 17
- Е55 е56 ии 18
- Lt et lv 19
- Е66 е82е ии 20
- Lt et lv 21
- Е55 е56 ии 22
- Lt nuimamas siuvimo staliukas et òmbluslaud lv pieliekamä süsanas platforms 23
- E66 e82e 24
- E55 e56 e66 26
- Lt et lv 27
- Lt et lv 29
- Е55 е56 ебб е82е ии 30
- Lt et lv 31
- Е55 е56 ебб е82е ии 32
- Lt et lv 33
- Lt ritelès vyniojimas 35
- Е55 е56 ии 36
- Lt et lv 37
- Е66 е82е 38
- Lt apatinio siùlo jvèrimas 39
- Е55 е56 ебб е82е ки 40
- Lt adatos jdéjimas et nóela paigaldamine 41
- Е55 е56 ебб е82е ии 42
- Lt virsutinio siulo uztaisymas et noela paigaldamine 43
- Е55 е56 ебб е82е ии 44
- Automatinis prietaisas siùlui jverti 45
- Automatiskais diega 45
- E55 e56 e66 e82e 46
- Настройка по умолчанию регулятора натяжения нитки 4 чтобы усилить натяжение нитки поверните ручку регулятора на ближайшее большее число чтобы ослабить натяжение нитки поверните ручку регулятора на ближайшее меньшее число 46
- Lt et lv 47
- Е55 е56 ебб е82е ии 48
- Lt et lv 51
- Е55 е56 ебб е82е ии 52
- Lt medziagos transportavimo atjungimas et kuidas transportòòri alla la sta transportiera nolaisana 53
- Aoje lv adatas párvietosana galéji augséjá apakséjá stávokli 55
- Lt adatos pozicionavimas 55
- Lt o stabdymo s start stop start stop nupp as apstádinásanas tart stop 55
- Lt siuvimo greicio ribojimas et kiiruse reguleering ñas átruma jezosana 55
- Е55 е56 ебб е82е ии 56
- Lt et lv 57
- Важно требуется согласовать номер иглы с толщиной нитки и видом материала 58
- Выбор иглы и материала 58
- Иглы 58
- Нитки 58
- Примечание 58
- Adatos ir medéiagos pasirinkimas 59
- Svarbu adatos dydis visada turi atitikti siùlo storj ir medziagos tip 59
- Nóela materjali valik 60
- Tàhtis sobita niidi jàmedus kokku nóela jàmedusega ja materjali raskusega 60
- Adatas un materiàla izvéle 61
- Svarici nepieciesams saskanot adatas numuru ar diega biezumu un auduma veidu 61
- Е55 е56 е66 е82е ии 62
- Dygsnio pasirinkimas et kuidas kujundit valida lv suves izvéle 63
- Е55 е56 ии 64
- Lt et lv 65
- Е66 е82е 66
- Lt et lv 67
- Е55 е56 68
- Lt et lv 69
- Е66 е82е ии 70
- Lt et lv 71
- Е55 е56 ебб е82е ии 72
- Lt et lv 73
- Е55 е56 ебб е82е ии 74
- Lt et lv 75
- Е55 е56 ебб е82е ии 76
- Lt et lv 77
- Е55 ии 78
- Lt et lv 79
- Е56 е66 е82е ии 80
- Lt et lv 81
- Е55 е56 ебб е82е ки 82
- Lt et lv 83
- Е55 е56 ебб е82е ки 84
- Lt et lv 85
- Е55 е56 ебб е82е ии 86
- Lt et lv 87
- Е55 е56 ебб е82е ии 88
- Lt et lv 89
- Е55 е56 ебб е82е ии 90
- Lt et lv 91
- Е55 е56 ебб е82е ии 92
- Lt et lv 93
- Е55 е56 ебб е82е ки 94
- Lt et lv 95
- Е55 е56 ебб е82е ии 96
- Lt et lv 97
- Lt et lv 99
- Е55 е56 ебб е82е ии 100
- Lt et lv 101
- Е55 е56 ебб е82е ии 102
- Lt et lv 103
- Е55 е56 ебб е82е ии 104
- Lt et lv 105
- Е55 е56 ебб е82е ии 106
- Lt et lv 107
- E55 e56 e66 e82e 108
- Lt et lv 109
- Е55 е56 ебб е82е ки 110
- Lt et lv 111
- Е55 е56 ебб е82е ии 112
- Lt et lv 113
- Е55 е56 ебб е82е ии 114
- Lt et lv 115
- Е55 е56 ебб е82е ки 116
- Lt et lv 117
- Е55 е56 ии 118
- Lt et lv 119
- Е66 е82е ии 120
- Lt et lv 121
- Е55 е56 ии 122
- Lt et lv 123
- Е66 е82е ии 124
- Lt et lv 125
- Е55 е56 ебб е82е ии 126
- Lt et lv 127
- Et rikete körvaldamine 130
- Defektu lv 131
- I_____________ 138
- _____________ 138
- Д___________________ 138
- Е_____________ 138
- Е___________________ 138
- М__________________ 138
- О__________________ 138
- У__________________ 138
- Ш__________________ 138
- Dalykiné rodyklé lt 139
- Et aineregister 140
Похожие устройства
- Omron RX2 Инструкция по эксплуатации
- Bernina BERNETTE 10 Инструкция по эксплуатации
- Philips 19 PFL3507T/60 Инструкция по эксплуатации
- Omron R5-I Инструкция по эксплуатации
- Philips 22 PFL3507T/60 Инструкция по эксплуатации
- Omron R4 Инструкция по эксплуатации
- Philips 22 PFL3517T/60 Инструкция по эксплуатации
- Omron R3-I Инструкция по эксплуатации
- Philips 24 PFL3507T/60 Инструкция по эксплуатации
- Omron MIT Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE32 ES5557K Инструкция по эксплуатации
- Omron M5-I Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-PR50X50 Инструкция по эксплуатации
- Omron M3 Intellisense Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE40 ES6307U Инструкция по эксплуатации
- Omron M2 Compact Инструкция по эксплуатации
- Philips 55 PFL6007T/12 Инструкция по эксплуатации
- Omron M1 Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE-46 ES8007U Инструкция по эксплуатации
- Omron HEM-18 Инструкция по эксплуатации
E 5 5 E 8 2 e_RU_LT_ET_LV_310309 01 55 90e_DE_FR_ESI T qxd 31 3 LT Démesio Pagrindinj jungiklj nustatykite j padétj 0 Atlikdami mechanizmo valyma arba detaliu keitima visada isjunkite masina is tinklo istraukç kistuka is lizdo 9 14 25 Seite 125 ET Tàhelepanu Keera pealuliti asendisse 0 Enne ómblusmasina osade masina kulge kinnitamist vói nende eemaldamist samuti puhastamiseks eemalda omblusmasin vooluvórgust Valymas 1 Istraukite siûl is adatos çselés Pakelkite adatç j auksciausiç padétj Nuimkite pédelç ir adatos plokstelç istraukite adatç ir ritelç Atidarykite saudyklés dangtelj iSsukite abu varztus ir po to pakelkite adatos plotótelç 2 Pastumkite ritelés laikiklj j desinç pakelkite ir iStraukite jj 3 Isvalykite saudyklés jdéjimo viet 4 Isvalykite sepetéliu transporter ir ritelés laikiklj 5 jdékite ritelés laikiklj j saudyklés eigos korpusç snapeliu A ties spyruokle B Jstatykite adatos plokStelç su varztais jstatykite adatç pritvirtinkite pédelç Uzdarykite saudyklés dangtelj Patikrinimas sukant smagratj neturi bûti jauciamas pasiprieiinimas Ritelés laikiklis neturi suktis Jverkite siülus ir padarykite bandomçjj siuvimç Puhastamine 1 Tòsta nòel kòige ulemisse asendisse Eemalda presstald Ava pooli katteplaat keera vàlja kaks kruvi ja eemalda nòelaplaat 2 Lùkka poolipesa paremale tòsta ules ja eemalda 3 Puhasta sustik 4 Puhasta transportòòr ja poolipesa pintsliga ning seejàrel pehme kuiva lapiga 5 Aseta poolipesa sùstikusse nii et tipp A satub stopperisse B Pane tagasi nòelaplaat ja keera kinni kaks kruvi Pane sisse pool Sulge pooli kate ja pane tagasi presstald Kontroll Hooratta pòòramisel ei tohi mingit takistus tunda olla Sustik ei tohi kasa pòòrelda Ni dista masin ja tee proovilapil prooviòmblus Svarbu Reguliariai pasalinkite medziagos púkelius ir siulus Drop in saudyklés tepti NEG AU MA Jusp masina turi bûti reguliariais intervalais aptarnaujama specializuotame techniniame centre Tàhtis Kanga ja niidikiud tuleb eemaldada masinast korrapàraselt Drop in niidihaardesùsteemi ei tohi ólitada Masinat tuleb lasta teie kohaliku edasimuuja juures korrapàraselt hooldada LV Uzmaníbu Galveno slédzi uzstádiet pozicijá 0 Pirms detalu nonemsanas vai uzstàdisanas kà ari pirms tirisanas atvienojiet masìnu no elektribas padeves iznemot kontaktdaksu no rozetes Tirisana 1 Izvelciet diegu no adatas Paceliet adatas turètàja stieni galéji augsèjà stàvokli Nonemiet adatu un adatu plàksniti nonemiet adatu un iznemiet spoliti Atveriet spoles turètàja vàcinu izskrüvéjiet abas skrüves un pèc tam nonemiet adatu piatiti Piepaceliet adatas plàksniti 2 Atvirziet spolites kapsulu virzienà pa labi piepaceliet un iznemiet to 3 NotTriet gredzena gropi ieeju kugisa korpusà 4 Ar otinu birstiti notiriet transportieri un spoles turètàju 5 lelieciet spoles turètàju kugisa gàjiena korpusà tàdejàdi lai deguntins A ieietu aizturi B Uzstàdiet adatu piatiti un aizskrùvèjiet abas skrüves lelieciet adatu nostipriniet pèdinu Aizveriet spoles kapsulas vàcinu Pàrbaude Pagriezot spara ratu nedrikst just pretosanos Kugisa kapsula nedrikst griezties leveriet diegus masinà un veiciet izmèginàjuma su vi uz auduma atgriezumiem Svarìgi Audumu un diegu atlikumus nepieciesams regulàri iznemt Rotéjoso kugiti ar vertikálo asi drop in kugiti ELLOT IR AIZLIEGTS Jùsu sujmasina régulàriem intervàliem ir jàapkalpo servisa dienestà pie pieredzéjusa mehànika m CN