![Bernina BERNETTE E66E [79/142] Lt et lv](/img/pdf.png)
Bernina BERNETTE E66E [79/142] Lt et lv
![Bernina BERNETTE E66E [79/142] Lt et lv](/views2/1075146/page79/bg4f.png)
Содержание
- Опасно 1
- Основные указания по технике безопасности 1
- Предупреждение 1
- Обслуживание изделий с двойной изоляцией 2
- Тщательно сохраняйте настоящую инструкцию по эксплуатации 2
- Démesi 3
- Pagrindiniai saugumo technikos nurodymai 3
- Pavojing 3
- Issaugokite sj eksploatacijos vadova 4
- Produkt su dviguba izoliacija aptarnavimas 4
- Hoiatus 5
- Tähtsad ohutusnöuded 5
- Kahekordse isolatsiooniga toodete hooldus 6
- Säilitage käesolev kasutusjuhend 6
- Bistami 7
- Brìdinàjum 7
- Visparejie noradijumi par darba drosibu 7
- Tehniskà apkope izstràdàjumiem ar dubulto izolàciju 8
- Uzmanigi un rùpigi saglabàjiet originalo ekspluatàcijas instrukciju 8
- Содержание 10
- Типпуз 10
- Et sisukord lv satura rãdítãjs 11
- Lt sveikiname 13
- Ru примите наши поздравления 13
- Е55 е56 ки 14
- Lt et lv 15
- E66 e82e 16
- Lt et lv 17
- Е55 е56 ии 18
- Lt et lv 19
- Е66 е82е ии 20
- Lt et lv 21
- Е55 е56 ии 22
- Lt nuimamas siuvimo staliukas et òmbluslaud lv pieliekamä süsanas platforms 23
- E66 e82e 24
- E55 e56 e66 26
- Lt et lv 27
- Lt et lv 29
- Е55 е56 ебб е82е ии 30
- Lt et lv 31
- Е55 е56 ебб е82е ии 32
- Lt et lv 33
- Lt ritelès vyniojimas 35
- Е55 е56 ии 36
- Lt et lv 37
- Е66 е82е 38
- Lt apatinio siùlo jvèrimas 39
- Е55 е56 ебб е82е ки 40
- Lt adatos jdéjimas et nóela paigaldamine 41
- Е55 е56 ебб е82е ии 42
- Lt virsutinio siulo uztaisymas et noela paigaldamine 43
- Е55 е56 ебб е82е ии 44
- Automatinis prietaisas siùlui jverti 45
- Automatiskais diega 45
- E55 e56 e66 e82e 46
- Настройка по умолчанию регулятора натяжения нитки 4 чтобы усилить натяжение нитки поверните ручку регулятора на ближайшее большее число чтобы ослабить натяжение нитки поверните ручку регулятора на ближайшее меньшее число 46
- Lt et lv 47
- Е55 е56 ебб е82е ии 48
- Lt et lv 51
- Е55 е56 ебб е82е ии 52
- Lt medziagos transportavimo atjungimas et kuidas transportòòri alla la sta transportiera nolaisana 53
- Aoje lv adatas párvietosana galéji augséjá apakséjá stávokli 55
- Lt adatos pozicionavimas 55
- Lt o stabdymo s start stop start stop nupp as apstádinásanas tart stop 55
- Lt siuvimo greicio ribojimas et kiiruse reguleering ñas átruma jezosana 55
- Е55 е56 ебб е82е ии 56
- Lt et lv 57
- Важно требуется согласовать номер иглы с толщиной нитки и видом материала 58
- Выбор иглы и материала 58
- Иглы 58
- Нитки 58
- Примечание 58
- Adatos ir medéiagos pasirinkimas 59
- Svarbu adatos dydis visada turi atitikti siùlo storj ir medziagos tip 59
- Nóela materjali valik 60
- Tàhtis sobita niidi jàmedus kokku nóela jàmedusega ja materjali raskusega 60
- Adatas un materiàla izvéle 61
- Svarici nepieciesams saskanot adatas numuru ar diega biezumu un auduma veidu 61
- Е55 е56 е66 е82е ии 62
- Dygsnio pasirinkimas et kuidas kujundit valida lv suves izvéle 63
- Е55 е56 ии 64
- Lt et lv 65
- Е66 е82е 66
- Lt et lv 67
- Е55 е56 68
- Lt et lv 69
- Е66 е82е ии 70
- Lt et lv 71
- Е55 е56 ебб е82е ии 72
- Lt et lv 73
- Е55 е56 ебб е82е ии 74
- Lt et lv 75
- Е55 е56 ебб е82е ии 76
- Lt et lv 77
- Е55 ии 78
- Lt et lv 79
- Е56 е66 е82е ии 80
- Lt et lv 81
- Е55 е56 ебб е82е ки 82
- Lt et lv 83
- Е55 е56 ебб е82е ки 84
- Lt et lv 85
- Е55 е56 ебб е82е ии 86
- Lt et lv 87
- Е55 е56 ебб е82е ии 88
- Lt et lv 89
- Е55 е56 ебб е82е ии 90
- Lt et lv 91
- Е55 е56 ебб е82е ии 92
- Lt et lv 93
- Е55 е56 ебб е82е ки 94
- Lt et lv 95
- Е55 е56 ебб е82е ии 96
- Lt et lv 97
- Lt et lv 99
- Е55 е56 ебб е82е ии 100
- Lt et lv 101
- Е55 е56 ебб е82е ии 102
- Lt et lv 103
- Е55 е56 ебб е82е ии 104
- Lt et lv 105
- Е55 е56 ебб е82е ии 106
- Lt et lv 107
- E55 e56 e66 e82e 108
- Lt et lv 109
- Е55 е56 ебб е82е ки 110
- Lt et lv 111
- Е55 е56 ебб е82е ии 112
- Lt et lv 113
- Е55 е56 ебб е82е ии 114
- Lt et lv 115
- Е55 е56 ебб е82е ки 116
- Lt et lv 117
- Е55 е56 ии 118
- Lt et lv 119
- Е66 е82е ии 120
- Lt et lv 121
- Е55 е56 ии 122
- Lt et lv 123
- Е66 е82е ии 124
- Lt et lv 125
- Е55 е56 ебб е82е ии 126
- Lt et lv 127
- Et rikete körvaldamine 130
- Defektu lv 131
- I_____________ 138
- _____________ 138
- Д___________________ 138
- Е_____________ 138
- Е___________________ 138
- М__________________ 138
- О__________________ 138
- У__________________ 138
- Ш__________________ 138
- Dalykiné rodyklé lt 139
- Et aineregister 140
Похожие устройства
- Omron RX2 Инструкция по эксплуатации
- Bernina BERNETTE 10 Инструкция по эксплуатации
- Philips 19 PFL3507T/60 Инструкция по эксплуатации
- Omron R5-I Инструкция по эксплуатации
- Philips 22 PFL3507T/60 Инструкция по эксплуатации
- Omron R4 Инструкция по эксплуатации
- Philips 22 PFL3517T/60 Инструкция по эксплуатации
- Omron R3-I Инструкция по эксплуатации
- Philips 24 PFL3507T/60 Инструкция по эксплуатации
- Omron MIT Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE32 ES5557K Инструкция по эксплуатации
- Omron M5-I Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TX-PR50X50 Инструкция по эксплуатации
- Omron M3 Intellisense Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE40 ES6307U Инструкция по эксплуатации
- Omron M2 Compact Инструкция по эксплуатации
- Philips 55 PFL6007T/12 Инструкция по эксплуатации
- Omron M1 Инструкция по эксплуатации
- Samsung UE-46 ES8007U Инструкция по эксплуатации
- Omron HEM-18 Инструкция по эксплуатации
E 5 5 E 8 2 e_RU_LT_ET_LV_310309 01 55 90e_DE_FR_ESI T qxd 31 3 LT 9 14 24 Seite 79 ET Pasiruosimas Nustatykite siülés pasirinkimo rankenèl j padètj 94 asendisse Boa 1 Pakeiskite paprast pèdel pódele kilpoms siüti 2 Pamatuokite sagos diametri ir storj pridèdami 0 3 cm uzlaid uztvirtinimui ir atzymèkite kilpos ilgj ant medziagos 3 Isdèliokite medziag po pódele taip kad pèdelès markiravimas bütg virs markiravimo ant medziagos Nuleiskite pèdel tokiu büdu kad kilpos vidurio linija bùtg pèdelès ispjovos viduryje 1 Eemalda universaaltald ja kinnita nööpaugutald 2 Mööda nööbi paksus ja läbimööt lisa 0 3 cm kinnitusömblusteks märgi nööpaugu pikkus rödele 3 Aseta riie talla alla nii et nööpaugutallal olev märge oleks kohakuti riidele tehtud märgistusega Lase jalg alla nii et riidel oleva nööpaugu keskjoon oleks tallaava keskel Nustatykite dygsnig tankum pasukdami dygsnio ilgio reguliavimo rankenèl i padètj 0 5 1 Pööra piste pikkuse regulaator vahemikku 0 5 1 pistete tiheduse reguleerimiseks Pastaba Optimalus dygsniy tankumas priklauso nuo medziagos tipo Visada atlikite bandom jj siuvima Nuosekliai atlikite keturis siuvimo etapus sukdami siülés pasirinkimo rankenèl Nedarykite labai daug dygsnig etapuose 1 ir 3 uztvirtinimai Prakirpkite kilp ardikliu is abiejg galg prie vidurio Patarimas Norèdami gauti geresnj rezultat truputj atlaisvinkite virsutinio sitilo jtempim Ploniems ir elastingoms medziagoms naudokite pamusal stabilizatorig Elastingoms ir megztoms medziagoms naudokite storus siülus arba kord Zigzago dygsniai turi dengti stor siül arba kord Ettevalmistus Pööra kujundi valiku regulaator Markus Pistete tihedus varieerub vastavalt materjalile Alati tee enne ömblemisproov Järgi nelja ömblemisetappi minnes ühest etapist teise pistekujundi valiku regulaatori abil Ära ömble liiga palju pisteid 1 ja 3 etapil Ömbluse lahtilöikamise noa abil löika nööpauk lahti mölemast otsast keskpunktini Nöuanded Parema tulemuse saamiseks vähenda veidi ülemise niidi pinget Kergete vöi elastsete materjalide puhul kasuta voodrit Elastsete materjalide vöi kudumite jaoks kasuta jämedat niiti vöi nööri Siksaki peab ömblema üle jämeda niidi vöi nööri LV Sagatavosanäs Novietojiet viles izvèles rokturi uz Q 1 Nomainiet parasto pödinu pret pogcaurumu pèdinu 2 Izmèriet pogas biezumu un diametru pieskaitot 0 3 cm piestiprinäsanai un atziméjiet pogcauruma izméru uz auduma 3 levietojiet audumu zem pèdinas tädä veidä lai markèjums uz pèdinas atbilstu markèjumam uz auduma Nolaidiet pödinu tädä veidä lai vidus ITnija pogcaurumam uz auduma sakristu ar vidus liniju uz pèdinas Novietojiet düriena garuma izvèles rokturi uz 0 5 1 tädejädi izvèloties dürienu blivumu Piezime Optimälais dürienu blivums ir atkarigs no materiála Visos gadijumos izsujiet sákumá meginäjuma pogcaurumu Pèc kärtas izpildiet cetrus süsanas etapus pärejot no viena etapa uz otru pagriezot viles izvèles rokturi Sekojiet tarn lai etapos 1 lidz 3 nostiprinäjumi tiktu izdariti ne päräk daudz dürienu Pärgriezat pogcauruma vidu ar nazi sadalitäju no abäm pusém uz vidu Padoms Lai sasniegtu labäkus rezultätus nedaudz atbrivojiet augsejä diega nostiepumu Pläniem un elastigiem materiäliem izmantojiet oderi Elastigiem vai aditiem materiäliem izmantojiet biezus diegus vai ieliekamo pavedienu Zigzag jänosuj biezo diegu vai ieliekamo pavedienu