![Makita RT0700C 171192 (171192) [8/88] General power tool safety warnings](/img/pdf.png)
Makita RT0700C 171192 (171192) [8/88] General power tool safety warnings
![Makita RT0700C 171192 (171192) [8/88] General power tool safety warnings](/views2/1630885/page8/bg8.png)
8
SPECIFICATIONS
Model RT0700C
Collet chuck capacity 6 mm, 8 mm, 1/4" or 3/8"
No load speed (min
-1
) 10,000 - 30,000
Overall length 200 mm
Net weight 1.8 kg
Safety class /II
• Due to our continuing programme of research and development, the specifications herein are subject to change without notice.
• Specifications may differ from country to country.
• Weight according to EPTA-Procedure 01/2003
ENE010-1
Intended use
The tool is intended for flush trimming and profiling of
wood, plastic and similar materials.
ENF002-1
Power supply
The tool should be connected only to a power supply of
the same voltage as indicated on the nameplate, and can
only be operated on single-phase AC supply. They are
double-insulated in accordance with European Standard
and can, therefore, also be used from sockets without
earth wire.
ENG905-1
Noise
The typical A-weighted noise level determined according
to EN60745:
Sound pressure level (L
pA
) : 82 dB(A)
Sound power level (L
WA
) : 93 dB(A)
Uncertainty (K) : 3 dB(A)
Wear ear protection
ENG900-1
Vibration
The vibration total value (tri-axial vector sum) determined
according to EN60745:
Work mode : rotation without load
Vibration emission (a
h
) : 2.5 m/s
2
or less
Uncertainty (K) : 1.5 m/s
2
Work mode : cutting grooves in MDF
Vibration emission (a
h
) : 3.5 m/s
2
Uncertainty (K) : 1.5 m/s
2
ENG901-1
•
The declared vibration emission value has been
measured in accordance with the standard test
method and may be used for comparing one tool
with another.
• The declared vibration emission value may also be
used in a preliminary assessment of exposure.
WARNING:
• The vibration emission during actual use of the
power tool can differ from the declared emission
value depending on the ways in which the tool is
used.
• Be sure to identify safety measures to protect the
operator that are based on an estimation of
exposure in the actual conditions of use (taking
account of all parts of the operating cycle such as
the times when the tool is switched off and when it
is running idle in addition to the trigger time).
ENH101-14
For European countries only
EC Declaration of Conformity
We Makita Corporation as the responsible
manufacturer declare that the following Makita
machine(s):
Designation of Machine:
Trimmer
Model No./ Type: RT0700C
are of series production and
Conforms to the following European Directives:
2006/42/EC
And are manufactured in accordance with the following
standards or standardised documents:
EN60745
The technical documentation is kept by our authorised
representative in Europe who is:
Makita International Europe Ltd.
Michigan Drive, Tongwell,
Milton Keynes, MK15 8JD, England
14.10.2010
000230
Tomoyasu Kato
Director
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, JAPAN
GEA010-1
General Power Tool Safety
Warnings
WARNING Read all safety warnings and all
instructions. Failure to follow the warnings and
instructions may result in electric shock, fire and/or
Содержание
- Rt0700c 1
- English original instructions 7
- Explanation of general view 7
- Ec declaration of conformity 8
- General power tool safety warnings 8
- Specifications 8
- Adjusting bit protrusion 9
- Electronic function 9
- Functional description 9
- Save all warnings and instructions for future reference 9
- Save these instructions 9
- Speed adjusting dial 9
- Switch action 9
- Trimmer safety warnings 9
- Warning 9
- Assembly 10
- Installing or removing trimmer bit 10
- Operation 10
- Templet guide optional accessory 10
- Circular work 11
- Offset base optional accessory 11
- Straight guide optional accessory 11
- Tilt base optional accessory 11
- Trimmer guide optional accessory 11
- When using as a router only with a plunge base optional accessory 12
- Dust nozzle sets 13
- Straight guide optional accessory 13
- Straight guide when using as a router needed to use with guide holder optional accessory 13
- Templet guide optional accessory 13
- Maintenance 14
- Optional accessories 14
- Replacing carbon brushes 14
- Trimmer bits 14
- Förklaring till översiktsbilderna 16
- Svenska originalbruksanvisning 16
- Allmänna säkerhetsvarningar för maskin 17
- Eu konformitetsdeklaration 17
- Specifikationer 17
- Avtryckarens funktion 18
- Elektronisk funktion 18
- Funktionsbeskrivning 18
- Inställning av fräsdjupet 18
- Ratt för hastighetsinställning 18
- Spara alla varningar och instruktioner för framtida referens 18
- Spara dessa anvisningar 18
- Säkerhetsvarningar för kantfräs 18
- Varning 18
- Användning 19
- Montering 19
- Montering eller demontering av fräsverktyg 19
- Cirkelarbete 20
- Fällbar bottenplatta valfritt tillbehör 20
- Mallanslag valfritt tillbehör 20
- Parallellanslag valfritt tillbehör 20
- Rullanslag valfritt tillbehör 20
- Distansbottenplatta valfritt tillbehör 21
- Vid användning endast som en handöverfräs med en sänkbar bottenplatta valfritt tillbehör 21
- Parallellanslag när den används som en handöverfräs måste användas med anslagshållare valfritt tillbehör 22
- Parallellanslag valfritt tillbehör 22
- Byte av kolborstar 23
- Mallanslag valfritt tillbehör 23
- Satser för dammunstycke 23
- Underhåll 23
- Kantfräsverktyg 24
- Valfria tillbehör 24
- 42 6 1 4 45 25
- 5 6 26 8 42 12 25
- 8 40 10 25
- Kullagrad fasfräs 25
- Kullagrad hålkärlsfräs 25
- Kullagrad profilfräs 25
- Kullagrad spegelprofilfräs 25
- Mm d a 1 a 2 l 1 l 2 l 3 r1 r2 25
- Mm d a 1 l 1 25
- Några av tillbehören i listan kan vara inkluderade i maskinpaketet som standardtillbehör de kan variera mellan olika länder 25
- Norsk originalinstruksjoner 26
- Oversiktsforklaring 26
- Ef samsvarserklæring 27
- Generelle advarsler angående sikkerhet for elektroverktøy 27
- Tekniske data 27
- Advarsel 28
- Bryterfunksjon 28
- Elektronisk funksjon 28
- Funksjonsbeskrivelse 28
- Justere bitsfremspring 28
- Oppbevar alle advarsler og instruksjoner for senere bruk 28
- Sikkerhetsadvarsler for skjæremaskin 28
- Ta vare på disse instruksene 28
- Turtallsinnstillingshjul 28
- Montere eller demontere tilskjæringsbits 29
- Montering 29
- Malføring valgfritt tilbehør 30
- Rett føring valgfritt tilbehør 30
- Sirkelarbeid 30
- Trimmeveiledning tilleggsutstyr 30
- Vippefot valgfritt tilbehør 30
- Forskjøvet fot tilleggsutstyr 31
- Ved bruk som en freser bare med en senkefot tilleggsutstyr 31
- Føringsskinne ved bruk som en freser nødvendig for bruk med en skinneholder tilleggsutstyr 32
- Malføring valgfritt tilbehør 32
- Rett føring valgfritt tilbehør 32
- Skifte kullbørster 33
- Støvdysesett 33
- Tilskjæringsmaskinbits 33
- Valgfritt tilbehør 33
- Vedlikehold 33
- 6 6e 1 4 6 60 18 34
- 6 6e 1 4 6 70 40 34
- 8 8 20 60 35 34
- 8 8 80 95 20 25 34
- Dobbelt utjevningsskjærbits for borspiss 34
- Enkelte elementer i listen kan være inkludert som standardtilbehør i verktøypakken elementene kan variere fra land til land 34
- Hjørnefresbits 34
- Hjørnefresbits for kulelager 34
- Mm d a l 1 l 2 34
- Mm d a l 1 l 2 l 4 34
- Pregingsbits for kulelager 34
- Romersk karniss bits for kulelager 34
- Rund pregingsbits 34
- Rundt pregingsbits for kulelager 34
- Skråfasebits 34
- Skråfasebits for kulelager 34
- U sporbits 34
- Utjevningsskjærbits for borspiss 34
- Utjevningsskjærbits for kulelager 34
- V sporbits 34
- Suomi alkuperäiset ohjeet 35
- Yleisselostus 35
- Tekniset tiedot 36
- Vakuutus ec vastaavuudesta 36
- Leikkurin turvallisuusohjeet 37
- Sähkötyökalujen käyttöä koskevat varoitukset 37
- Säilytä nämä ohjeet 37
- Säilytä varoitukset ja ohjeet tulevaa käyttöä varten 37
- Varoitus 37
- Jyrsinterän kiinnitys ja irrotus 38
- Kokoonpano 38
- Kytkimen käyttäminen 38
- Nopeudensäätöpyörä 38
- Sähköinen toiminta 38
- Teräulkoneman säätö 38
- Toimintojen kuvaus 38
- Mallilankun ohjain vaihtoehtoinen lisävaruste 39
- Suoraohjain vaihtoehtoinen lisävaruste 39
- Työskentely 39
- Epäkeskopohja lisävaruste 40
- Jyrsinohjain vaihtoehtoinen lisävaruste 40
- Kallistuspohja lisävaruste 40
- Ympyränmuotoinen työ 40
- Suoraohjain urajyrsintää varten käytettävä ohjainpidikkeen lisävaruste kanssa 41
- Uran jyrsiminen pelkällä yläjyrsinpohjalla lisävaruste varustettuna 41
- Mallilankun ohjain vaihtoehtoinen lisävaruste 42
- Pölysuutinsarjat 42
- Suoraohjain vaihtoehtoinen lisävaruste 42
- Hiiliharjojen vaihtaminen 43
- Jyrsinterät 43
- Kunnossapito 43
- Lisävarusteet 43
- 42 6 1 4 45 44
- Huomautus 44
- Jotkin luettelossa mainitut varusteet voivat sisältyä työkalun toimitukseen vakiovarusteina ne voivat vaihdella maittain 44
- Kartiokäyräterä 44
- Kuulalaakerin upottava jyrsinterä 44
- Kuulalaakerinen kartiokäyräterä 44
- Kuulalaakerinen kulmanpyöristys terä 44
- Kuulalaakerinen käyräterä 44
- Kuulalaakerinen suippokaariterä 44
- Kuulalaakerinen viistoamisterä 44
- Kuva54 44
- Kuva55 44
- Kuva56 44
- Kuva57 44
- Kuva58 44
- Kuva59 44
- Kuva60 44
- Kuva61 44
- Mm d a 1 l 1 44
- Viistoamisterä 44
- Kopskata skaidrojums 45
- Latviešu oriģinālās instrukcijas 45
- Ek atbilstības deklarācija 46
- Specifikācijas 46
- Vispārējie mehanizēto darbarīku drošības brīdinājumi 46
- Brīdinājums 47
- Drošības noteikumi griezēja lietošanai 47
- Glabājiet visus brīdinājumus un norādījums lai varētu tajos ieskatīties turpmāk 47
- Saglabājiet šos norādījumus 47
- Apgriezējmašīnas uzgaļa uzstādīšana vai noņemšana 48
- Elektroniskā vadība 48
- Funkciju apraksts 48
- Montāža 48
- Slēdža darbība 48
- Uzgaļa izciļņa regulēšana 48
- Ātruma regulēšanas skala 48
- Ekspluatācija 49
- Taisnā griezuma sliede papildpiederums 49
- Šablona sliede papildpiederums 49
- Apgriešanas sliede papildpiederums 50
- Apļveida griezums 50
- Nobīdes pamatne papildpiederums 50
- Slīpā pamatne papildpiederums 50
- Izmantojot kā ierievju ēveli ar piestiprināmo pamatni papildpiederums 51
- Putekļu izvadcaurules komplekti 52
- Taisnā griezuma sliede kad izmanto kā ierievju ēveli jāizmanto kopā ar sliedes turekli papildpiederums 52
- Taisnā griezuma sliede papildpiederums 52
- Šablona sliede papildpiederums 52
- Apgriezējmašīnas uzgaļi 53
- Apkope 53
- Ogles suku nomaiņa 53
- Papildu piederumi 53
- Bendrasis aprašymas 55
- Lietuvių kalba originali naudojimo instrukcija 55
- Es atitikties deklaracija 56
- Specifikacijos 56
- Bendrieji perspėjimai darbui su elektriniais įrankiais 57
- Išsaugokite visus įspėjimus ir instrukcijas kad galėtumėte jas peržiūrėti ateityje 57
- Saugokite šias instrukcijas 57
- Saugos įspėjimai dėl žoliapjovės naudojimo 57
- Įspėjimas 57
- Antgalio išsikišimo reguliavimas 58
- Elektroninė funkcija 58
- Greičio reguliavimo diskas 58
- Jungiklio veikimas 58
- Naudojimas 58
- Profiliavimo antgalių įdėjimas ir išėmimas 58
- Surinkimas 58
- Veikimo aprašymas 58
- Apskritasis pjovimas 59
- Tiesusis kreiptuvas papildomas priedas 59
- Naudojant tik kaip frezą su nuleidžiamu pagrindu pasirenkamu priedu 60
- Pakreipiamas pagrindas papildomas priedas 60
- Profiliavimo kreiptuvas papildomas priedas 60
- Slenkamas pagrindas papildomas priedas 60
- Kreipkite tiesiai naudodami kaip frezą reikia naudoti su kreiptuvo laikikliu pasirenkamu priedu 61
- Tiesusis kreiptuvas papildomas priedas 61
- Anglinių šepetėlių keitimas 62
- Dulkių išleidimo antgalio nuostatos 62
- Techninė priežiūra 62
- Tiesusis kreiptuvas papildomas priedas 62
- Pasirenkami priedai 63
- Profiliavimo antgaliai 63
- 42 6 1 4 45 64
- 5 6 26 8 42 12 64
- 8 40 10 64
- Guolinė briaunų nuskvelbimo freza 64
- Guolinė ornamentų pjovimo freza 64
- Guolinė romėniškos s pavidalo kreivės freza 64
- Guolinė skliauto ornamento pjovimo freza 64
- Kai kurie sąraše esantys priedai gali būti pateikti įrankio pakuotėje kaip standartiniai priedai jie įvairiose šalyse gali skirtis 64
- Mm d a 1 a 2 l 1 l 2 l 3 r1 r2 64
- Mm d a 1 l 1 64
- Pastaba 64
- Eesti algsed juhised 65
- Üldvaate selgitus 65
- Eü vastavusdeklaratsioon 66
- Tehnilised andmed 66
- Hoiatus 67
- Hoidke alles kõik hoiatused ja juhised edaspidisteks viideteks 67
- Hoidke juhend alles 67
- Soonefreesi ohutusnõuded 67
- Üldised elektritööriistade ohutushoiatused 67
- Elektrooniline funktsioon 68
- Funktsionaalne kirjeldus 68
- Kiiruseregulaator 68
- Kokkupanek 68
- Lüliti funktsioneerimine 68
- Otsaku kauguse reguleerimine 68
- Servamisotsaku paigaldamine või eemaldamine 68
- Sirgjuhik lisatarvik 69
- Tööriista kasutamine 69
- Šabloonjuhik lisatarvik 69
- Kallutusalus lisatarvik 70
- Nihutatud otsaku alus lisatarvik 70
- Ringlõigete tegemine 70
- Servamisjuhik lisatarvik 70
- Kasutamine ainult ülafreesina koos profiilfreesimise alusega lisatarvik 71
- Sirgjuhik kasutamisel ülafreesina kasutada koos juhikuhoidikuga lisatarvik 71
- Hooldus 72
- Sirgjuhik lisatarvik 72
- Tolmuotsaku komplektid 72
- Šabloonjuhik lisatarvik 72
- Servamisotsakud 73
- Süsiharjade asendamine 73
- Valikulised tarvikud 73
- 42 6 1 4 45 74
- Faasimisotsak 74
- Joon 0 74
- Joon 1 74
- Joon 4 74
- Joon 5 74
- Joon 6 74
- Joon 7 74
- Joon 8 74
- Joon 9 74
- Kuullaagritega faasimisotsak 74
- Kuullaagritega nurgaümardusotsak 74
- Kuullaagritega nõgusprofiili ribitamisotsak 74
- Kuullaagritega ribitamisotsak 74
- Kuullaagritega rooma tüüpi s profiili otsak 74
- Kuullaagritega tasaservamisotsak 74
- Mm d a 1 l 1 74
- Märkus 74
- Mõned nimekirjas loetletud tarvikud võivad kuuluda standardvarustusse ning need on lisatud tööriista pakendisse need võivad riikide lõikes erineda 74
- Nõgusfreesimisotsak 74
- Объяснения общего плана 75
- Русский язык исходная инструкция 75
- Декларация о соответствии ес 76
- Технические характеристики 76
- Общие рекомендации по технике безопасности для электроинструментов 77
- Правила техники безопасности при эксплуатации триммера 77
- Предупреждени 77
- Сохраните брошюру с инструкциями и рекомендациями для дальнейшего использования 77
- Сохраните данные инструкции 77
- Действие переключения 78
- Диск регулировки скорости 78
- Монтаж 78
- Описание функционирования 78
- Регулировка выступа биты 78
- Установка или снятие фрезы 78
- Электронная функция 78
- Прямая направляющая поставляется отдельно 79
- Шаблонная направляющая поставляется отдельно 79
- Эксплуатация 79
- Круговая работа 80
- Наклонное основание поставляется отдельно 80
- Направляющая кромкообрезчика поставляется отдельно 80
- Смещающаяся база поставляется отдельно 80
- При использовании в качестве фасонно фрезерного станка используйте только погружную базу поставляется отдельно 81
- Прямая направляющая поставляется отдельно 82
- Прямая направляющая при использовании инструмента в качестве фасонно фрезерного станка необходимо также использовать держатель поставляется отдельно 82
- Замена угольных щеток 83
- Комплекты противопылевых насадок 83
- Техобслуживание 83
- Шаблонная направляющая поставляется отдельно 83
- Дополнительные аксессуары 84
- Режущий инструмент кромкообрезного станка 84
- 42 6 1 4 45 85
- Бита для выкружки 85
- Мм d a 1 l 1 85
- Некоторые элементы списка могут водить в комплект инструмента в качестве стандартных приспособлений они могут отличаться в зависимости от страны 85
- Подшипниковая бита для s образного профиля 85
- Подшипниковая бита для выкружки 85
- Подшипниковая бита для забортовки 85
- Подшипниковая бита для закругления углов 85
- Подшипниковая бита для обрезки кромок заподлицо 85
- Подшипниковая бита для снятия фасок 85
- Примечание 85
- Рис 0 85
- Рис 1 85
- Рис 5 85
- Рис 6 85
- Рис 7 85
- Рис 8 85
- Рис 9 85
- Anjo aichi japan 88
- Makita corporation 88
- Www makita com 88
Похожие устройства
- Brauberg 100Вт для стержня 11 мм (670325) Инструкция по эксплуатации
- Makita HG5012K (161129) Инструкция по эксплуатации
- Toshiba Canvio Ready 1TB White (HDTP210EW3AA) Руководство по эксплуатации
- Siemens iQ500 HB237JES0R Инструкция по эксплуатации
- Samsung NV68R1310BS Инструкция по эксплуатации
- Genius SP-HF160 Black Инструкция по эксплуатации
- Bosch Serie | 4 DWK66AJ20T Инструкция по эксплуатации
- Babyliss 6604RPE Fashion Dryer Инструкция по эксплуатации
- Lumme LU-1042 White Pearl Инструкция по эксплуатации
- Homsair Vertical 60 Glass White Инструкция по эксплуатации
- Oursson EM1505/IV (слоновая кость) Инструкция по эксплуатации
- Kitfort КТ-738 Инструкция по эксплуатации
- Le Creuset 28 см Black (20059280000460) Инструкция по эксплуатации
- Electrolux E6HUB102 10 шт Инструкция по эксплуатации
- Philips S5110/06 Shaver series 5000 Инструкция по эксплуатации
- Braun Silk-epil 9-541 Wet&Dry Инструкция по эксплуатации
- LP Daily, 0,5 л Brown (80128) Инструкция по эксплуатации
- TTEC J10 Black (2KMM10S) Инструкция по эксплуатации
- Profi Cook PC-SM 1005 Инструкция по эксплуатации
- Tefal Authentic C6341902 28 см. Руководство по эксплуатации