![Moulinex MASTERCHEF 2000 FP2111B7 [13/51] Bezpečnostní pokyny](/img/pdf.png)
Moulinex MASTERCHEF 2000 FP2111B7 [13/51] Bezpečnostní pokyny
![Moulinex MASTERCHEF 2000 FP2111B7 [13/51] Bezpečnostní pokyny](/views2/1080556/page13/bgd.png)
21
• Přístroj nepoužívejte, pokud správně nefunguje, pokud byl přístroj poškozen nebo je-li poškozen přívodní
kabel nebo zástrčka.
Abyste vyloučili jakékoli nebezpečí, nechte napájecí kabel opravit pouze v autorizovaném servisním
středisku (viz seznam v servisní knížce).
• Jakýkoli zásah kromě čištění a běžné údržby, kterou provádí zákazník, musí být proveden autorizovaným
servisním střediskem.
• Nevkládejte přístroj, přívodní kabel nebo zástrčku do kapaliny.
• Nenechávejte přívodní kabel v dosahu dětí, blízko zdroje tepla nebo na ostrých hranách.
• Z důvodů vaší bezpečnosti nepoužívejte příslušenství nebo náhradní díly jiné než dodávané autorizovanými
servisními středisky.
• Nůž (d) a kazety (f) jsou extrémně nabroušené. Během čištění, vyprazdňování mísy a při manipulaci s noži
je nutno dávat extrémní pozor.
Měli byste povinně vytáhnout sekací nůž za jeho nosič (c) před vyprázdněním obsahu mísy.
• Při strouhání nebo krájení na plátky používejte vždy tlačítko (b1). Nikdy nevkládejte potraviny rukama nebo
kuchyňským nástrojem. Nikdy se nepokoušejte vyjímat příslušenství za chodu. Před vyjmutím příslušenství
vyčkejte, až se přístroj zcela zastaví.
• Nepoužívejte mísy jako nádoby k mražení, vaření nebo ke sterilizaci.
• Vyjměte příslušenství z obalu a vyčistěte je mýdlovou vodou. Opláchněte a pečlivě osušte.
• Nože a kotouče jsou extrémně ostré, manipulujte s nimi opatrně.
• Umístěte blok motoru (a) na rovnou, čistou a suchou plochu, pak přístroj zapojte.
Používání přepínače rychlostí (a1): (Nespouštějte přístroj na prázdno.)
- Pulse: pro optimální kontrolu a homogenní výsledek některých pokrmů.
- Plynulý provoz: otočte ho do polohy „1“ (nízká rychlost) nebo „2“ (vysoká rychlost).
- Vypnutí: pokud si přejete přístroj vypnout, přepněte zpět do polohy „0“.
• Odemčení víka: stiskem tlačítka otevírání víka (a2) můžete automaticky uvolnit patku zamykání víka (b2),
pak víko nadzvedněte.
• Systém mixéru používejte pro přípravu tekutých pokrmů (pouze pro funkci mixování).
PŘED PRVNÍM POUŽITÍM
Očíslování odstavců je shodné s očíslováním schémat.
Váš robot vám umožňuje připravovat maximálně 150 až 800 gramů - Objem mísy: 1,5 litru.
• Nasaďte a otočte mísu (b3) na podstavec robotu.
• Nasaďte zvolené příslušenství.
• Nasaďte víko (b2) na mísu (b3) a otočte je proti směru hodinových ručiček, dokud nezacvakne.
• Spusťte přístroj.
1/ HNĚTENÍ / MÍCHÁNÍ / SEKÁNÍ
Zasuňte kovový nůž (d) (sejměte krytku nože) na hřídel (c) a otočte jím do polohy uzamčení.
• Umístěte tento celek do středové osy mísy (b3).
• Do mísy vložte přísady (b3).
• Nasaďte víko (b2) na mísu (b3) a otočte je proti směru hodinových ručiček, dokud nezacvakne.
• Spusťte přístroj.
POUŽITÍ
20
a Blok motoru
a1 Přepínač rychlosti: poloha „Pulse“
(přerušovaný provoz) – „0“ – „1“ – „2“
a2 Tlačítko otevírání krytu
b Soubor mísy se sekacím nožem
b1 Tlačítko dávkovače
b2 Kryt s komínkem
b3 Mísa
c Společná hřídel
d Sekací nůž z nerezavějící oceli
e Emulgační kotouč
f Kazety pro řezání zeleniny
A Jemné struhadlo
D Jemné sekání
G Bramboráky(struhadlonabrambory)
g Držák kazety
h Systém mixéru
Děkujeme vám, že jste si vybrali tento přístroj, který je určený výlučně pro domácí přípravu jídel pro použití
uvnitř.
Příslušenství obsažené v typu, který jste si právě koupili, je vyznačeno na etiketě navrchu
na obalu.
CS
POPIS
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
• Pozorně si přečtěte návod k použití před prvním použitím vašeho zařízení: za nevhodné použití přístroje v
rozporu s návodem k použití výrobce nenese žádnou odpovědnost.
• Toto zařízení není určeno k použití osobami (včetně dětí), jejichž tělesné, smyslové či duševní schopnosti
jsou sníženy, ani osobami, které nemají dostatečné zkušenosti nebo znalosti, pokud však nelze zajistit
dohled nebo pokyny týkající se pokynů k používání přístroje ze strany osoby odpovědné za jejich
bezpečnost . Dohlížejte na děti, abyste se ujistili, že si nebudou hrát se zařízením.
• Ověřte si, že napájecí napětí vyznačené na štítku přístroje odpovídá napětí ve vašem domovním elektrickém
rozvodu.
Jakékoliv chybné zapojení vede k neplatnosti záruky.
• Přístroj vždy vypínejte ze sítě, jakmile ho přestanete používat, když ho čistíte nebo v případě přerušení
dodávky elektrického proudu.
Содержание
- Использование электроприбора 4
- Описание 4
- Перед первым использованием 4
- Указания по технике безопасности 4
- Окончание срока службы электрических и электронных устройств 5
- Очистка 5
- Переработка 5
- Принадлежности 5
- Что делать если прибор не работает 5
- Десерты 6
- Коктейль 6
- Овощи 6
- Рецепты 6
- Соусы 6
- Суп 6
- Тесто поставьте на 1 час в холодильник 6
- Використання пристрою 7
- Вказівки щодо безпечної експлуатації 7
- Опис 7
- Перед першим використанням 7
- Аксесуари 8
- Вторинна переробка 8
- Утилізація електричних або електронних виробів 8
- Чищення 8
- Що робити якщо пристрій не працює 8
- Десерти 9
- Коктейль 9
- Овочі 9
- Рецепти 9
- Соуси 9
- Суп 9
- Тісто залиште у холодильнику на 1 годину 9
- Obsługa 10
- Przed pierwszym użyciem 10
- Zalecenia bezpieczeństwa 10
- Akcesoria 11
- Co robić jeżeli państwa urządzenie nie działa 11
- Czyszczenie 11
- Recykling 11
- Zużyte produkty elektryczne lub elektroniczne 11
- Ciasta odłożyć do lodówki na 1 godzinę 12
- Desery 12
- Koktajl 12
- Przepisy 12
- Warzywa 12
- Bezpečnostní pokyny 13
- Použití 13
- Před prvním použitím 13
- Co dělat když váš přístroj nefunguje 14
- Elektrické nebo elektronické výrobky na konci životnosti 14
- Příslušenství 14
- Recyklace 14
- Čištění 14
- Koktejl 15
- Omáčky 15
- Polévka 15
- Recepty 15
- Těsta nechte odpočívat 1 hodinu v chladu 15
- Zelenina 15
- Zákusky 15
- Bezpečnostné pokyny 16
- Používanie 16
- Pred prvým použitím 16
- Elektronické a elektrické výrobky na konci životnosti 17
- Príslušenstvo 17
- Recyklácia 17
- Čistenie 17
- Čo robiť ak prístroj nefunguje 17
- Cestá hotové cesto nechajte odpočívať 1 hodinu v chladničke 18
- Dezerty 18
- Jedlá zo zeleniny 18
- Kokteily 18
- Omáčky 18
- Polievka 18
- Recepty 18
- A készülék leírása 19
- Biztonsági előírások 19
- Használat 19
- Teendők az első használat előtt 19
- Elektronikus és elektromos termékek életciklusa 20
- Mi a teendő ha a készülék nem működik 20
- Tartozékok 20
- Tisztítás 20
- Újrahasznosítás 20
- Desszertek 21
- Koktél 21
- Mártások 21
- Receptek 21
- Tészták pihentesse 1 órán át hűvös helyen 21
- Zöldségek 21
- Apraksts 22
- Drošības norādījumi 22
- Lietošana 22
- Pirmā lietošanas reize 22
- Atkārtotā pārstrāde 23
- Elektrisko un elektronisko produktu utilizācija 23
- Ko darīt ja jūsu ierīce nedarbojas 23
- Piederumi 23
- Tīrīšana 23
- Deserti 24
- Dārzeņi 24
- Kokteilis 24
- Mērces 24
- Mīklas 1 stundu atpūtiniet vēsumā 24
- Receptes 24
- Tartars 24
- Aprašymas 25
- Naudojimas 25
- Prieš naudojant pirmą kartą 25
- Saugumo instrukcijos 25
- Ką daryti jei aparatas neveikia 26
- Nebetinkami naudoti elektroniniai arba elektriniai prietaisai 26
- Perdirbimas 26
- Priedai 26
- Valymas 26
- Daržovės 27
- Desertai 27
- Kokteilis 27
- Padažai 27
- Receptai 27
- Sriuba 27
- Tešlos palikite 1 valandai vėsioje vietoje 27
- Enne esimest kasutuskorda 28
- Kasutamine 28
- Kirjeldus 28
- Ohutusnõuanded 28
- Mida teha tõrgete esinemisel seadme töös 29
- Puhastamine 29
- Tarvikud 29
- Utiliseerimine 29
- Utiliseerimisele kuuluvad elektri või elektroonikaseadmed 29
- Kastmed 30
- Kokteil 30
- Köögiviljad 30
- Magustoidud 30
- Retseptid 30
- Taignad jätke 1 tunniks külmkappi 30
- Descriere 31
- Instrucţiuni de siguranţă 31
- Utilizare 31
- Înainte de prima utilizare 31
- Accesorii 32
- Ce puteţi face dacă aparatul nu funcţionează 32
- Curăţarea 32
- La terminarea duratei de viaţă a produselor electrice şi electronice 32
- Reciclare 32
- Aluaturi lăsaţi să se odihnească 1 oră la rece 33
- Cocktail 33
- Deserturi 33
- Legume 33
- Reţete 33
- Sosuri 33
- Инструкции за безопасност 34
- Описание 34
- Преди първата употреба 34
- Употреба 34
- Ако уредът не работи 35
- Електрически или електронен уред извън употреба 35
- Почистване 35
- Приставки 35
- Рециклиране 35
- Десерти 36
- Зеленчуци 36
- Коктейли 36
- Рецепти 36
- Сосове 36
- Супа 36
- Тесто оставете да втаса 1 час на хладно място 36
- Prije prve upotrebe 37
- Upotreba 37
- Uputstva u pogledu sigurnosti 37
- Kraj radnog vijeka električnih i elektronskih proizvoda 38
- Pribor 38
- Reciklaa 38
- To raditi ako aparat ne funkcionie 38
- Čićenje 38
- Deserti 39
- Koktel 39
- Povrće 39
- Recepti 39
- Tijesta ostavite da stoji 1 sat na hladnom mjestu 39
- Čorba 39
- Prije prve uporabe 40
- Sigurnosne upute 40
- Uporaba 40
- Ako vaš uređaj više ne radi što učiniti 41
- Elektronički ili električni proizvodi na kraju vijeka trajanja 41
- Nastavci 41
- Recikliranje 41
- Čišćenje 41
- Deserti 42
- Koktel 42
- Recepti 42
- Tijesta neka 1 sat odleže na hladnom 42
- Bezbednosna uputstva 43
- Pre prve upotrebe 43
- Upotreba 43
- Kraj radnog veka električnih i elektronskih proizvoda 44
- Pribor 44
- Reciklaža 44
- Čišćenje 44
- Šta da radite ako aparat ne funkcioniše 44
- Deserti 45
- Koktel 45
- Povrće 45
- Recepti 45
- Sosovi 45
- Testa ostavite da stoji 1 sat na hladnom mestu 45
- Čorba 45
- Pred prvo uporabo 46
- Uporaba 46
- Varnostni napotki 46
- Dodatki 47
- Električni ali elektronski izdelki po izteku življenjske dobe 47
- Kaj storiti če aparat ne deluje 47
- Recikliranje 47
- Čiščenje 47
- Koktajl 48
- Recepti 48
- Sladice 48
- Testo pustite da počiva 1 uro v hladilniku 48
- Zelenjava 48
Похожие устройства
- LG 42LG6100 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex MASTERCHEF 3000 FP3111BE Инструкция по эксплуатации
- LG 42LG7000 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer X-CM-31-K Инструкция по эксплуатации
- Moulinex MASTERCHEF 3000 FP3141BE Инструкция по эксплуатации
- LG 42LG80FR Инструкция по эксплуатации
- Pioneer PD-10-K Инструкция по эксплуатации
- Moulinex MASTERCHEF 8000 FP656GBE Инструкция по эксплуатации
- Pioneer PD-30-K Инструкция по эксплуатации
- LG 42LH2000 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex MASTERSHEF FP517D Инструкция по эксплуатации
- Pioneer A-10-K Инструкция по эксплуатации
- LG 42LH2000.BEU Инструкция по эксплуатации
- Moulinex DELICO FP20114E Инструкция по эксплуатации
- LG 42LH3000 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer A-20-K Инструкция по эксплуатации
- Moulinex DELICO FP20314E Инструкция по эксплуатации
- Attitude Alpha 5000 Инструкция по эксплуатации
- LG 42LN655V Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ODACIO 3 DUO SUPER MAXIPRESS FP713141 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения