![Moulinex MASTERCHEF 2000 FP2111B7 [43/51] Bezbednosna uputstva](/img/pdf.png)
Moulinex MASTERCHEF 2000 FP2111B7 [43/51] Bezbednosna uputstva
![Moulinex MASTERCHEF 2000 FP2111B7 [43/51] Bezbednosna uputstva](/views2/1080556/page43/bg2b.png)
81
• Ne koristite aparat ukoliko ne radi pravilno, ukoliko je oštećen ili ukoliko su oštećeni kabl za napajanje ili
utikač.
Da biste izbegli svaku opasnost, odnesite aparat u ovlašćeni servis na popravku (pogledajte spisak u
garantnom listu).
• Osim pranja i uobičajenog održavanja koje vrši kupac, bilo koju drugu intervenciju na uređaju može da vrši
samo ovlašćeni servis.
• Ne stavljajte aparat, kabl za napajanje ili utikač u tečnost.
• Kabl za napajanje mora biti van domašaja dece, ne sme biti u blizini izvora toplote ili na oštroj ivici.
• Radi Vaše bezbednosti ne koristite nikakve pomoćne ili rezervne delove osim onih koje isporuči ovlašćeni
servis za postprodajne usluge.
• Nož (d) i diskovi (f) su jako oštri. Pažljivo rukujte njima, naročito prilikom pražnjenja posude i čišćenja.
Pre nego što ispraznite posudu, izvadite nož sa osovinom (C).
• Kada želite da rendate ili sečete namirnice, uvek koristite potiskivač (b1). Nikada ne ubacujte namirnice
rukama, niti nekim kuhinjskim priborom. Nikada ne pokušavajte da skinete dodatke u pokretu. Sačekajte
da se uređaj potpuno zaustavi pre nego što skinete dodatke.
• Ne koristite posude aparata za zamrzavanje hrane, kuvanje ili sterilizaciju.
• Izvadite dodatke iz ambalaže i operite vodom i deterdžentom. Isperite ih i osušite.
• Noževi i diskovi su jako oštri, pažljivo rukujte njima.
• Stavite blok motora (a) na ravnu, čistu i suvu površinu, a zatim uključite aparat u struju.
Upotreba tastera za odabir brzine (a1): (Ne puštajte aparat da radi na prazno.)
- Pulse: za bolju kontrolu i za bolje ujednačavanje nekih smesa.
- Stalan rad: okrenite ga do položaja "1" (mala brzina) ili "2" (velika brzina).
- Zaustavljanje: da biste zaustavili, vratite na položaj "0".
• Deblokiranje poklopca: pritisnite taster za otvaranje poklopca (a2) da biste automatski oslobodili papučicu
za blokiranje poklopca (b2), a zatim podignite poklopac.
• Blender sistem se koristi sa tečnim smesama (samo za funkciju miksera).
PRE PRVE UPOTREBE
Numerisanje paragrafa odgovara numerisanju šema.
Aparat Vam omogućava da pripremite najviše od 150 do 800 grama - Zapremina činije: 1,5 litar.
• Postavite činiju i okrenite je (b3) na osnovi aparata.
• Stavite izabrani dodatak.
• Stavite poklopac (b2) na posudu (b3) i okrećite ga u smeru suprotnom od smera kazaljki na satu dok
ne začujete "klik".
• Pokrenite aparat.
1/ MEŠENJE / MEŠANJE / MLEVENJE
Namestite metalni nož (d) (skinite zaštitu za nož) na osovinu (c) i okrećite ga do položaja za blokiranje.
• Postavite ceo taj sklop na centralnu osovinu posude (b3).
• Stavite sastojke u posudu (b3).
• Stavite poklopac (b2) na posudu (b3) i okrećite ga u smeru suprotnom od smera kazaljki na satu dok
ne začujete "klik".
• Pokrenite aparat.
UPOTREBA
80
a Blok motora
a1 Taster za odabir brzina: "Pulse" pozicija
(rad u intervalima) – "0" – "1" – "2"
a2 Taster za otvaranje poklopca
b Sklop posude za mlevenje
b1 Potiskivač sa mernim podeocima
b2 Poklopac sa otvorom za namirnice
b3 Posuda
c Osovina
d Nož za mlevenje od nerđajućeg čelika
e Disk za emulgovanje
f Disk za seckanje povrća
A Sitno rendanje
D Tanko sečenje
G Dodatakzarendanjekrompira(Reibekuchen)
g Nosač diska
h Blender sistem
Hvala što ste izabrali ovaj aparat koji je predviđen isključivo za pripremu hrane, za upotrebu u zatvorenom
prostoru u domaćinstvu.
Dodaci koji ulaze u sastav modela koji ste upravo kupili prikazani su na nalepnici na
gornjoj strani pakovanja.
SR
OPIS
BEZBEDNOSNA UPUTSTVA
• Pažljivo pročitajte uputstvo za upotrebu pre prve upotrebe aparata: upotreba koja nije u skladu sa uputstvom
za upotrebu, oslobađa proizvođača odgovornosti.
• Nije predviđeno da aparat koriste hendikepirane osobe (uključujući i decu), kao ni lica bez iskustva i znanja.
Mogu ga upotrebljavati ako su pod nadzorom osobe odgovne za njihovu bezbednost a koja upoznata sa
upotstvom za upotrebu. Decu treba nadzirati sve vreme da se ne bi igrala aparatom.
• Proverite da li napon aparata odgovara naponu u Vašem domaćinstvu.
Svaka greška prilikom uključivanja poništava garanciju.
• Isključite aparat iz struje kada završite sa upotrebom, pre čišćenja ili u slučaju nestanka struje.
Содержание
- Использование электроприбора 4
- Описание 4
- Перед первым использованием 4
- Указания по технике безопасности 4
- Окончание срока службы электрических и электронных устройств 5
- Очистка 5
- Переработка 5
- Принадлежности 5
- Что делать если прибор не работает 5
- Десерты 6
- Коктейль 6
- Овощи 6
- Рецепты 6
- Соусы 6
- Суп 6
- Тесто поставьте на 1 час в холодильник 6
- Використання пристрою 7
- Вказівки щодо безпечної експлуатації 7
- Опис 7
- Перед першим використанням 7
- Аксесуари 8
- Вторинна переробка 8
- Утилізація електричних або електронних виробів 8
- Чищення 8
- Що робити якщо пристрій не працює 8
- Десерти 9
- Коктейль 9
- Овочі 9
- Рецепти 9
- Соуси 9
- Суп 9
- Тісто залиште у холодильнику на 1 годину 9
- Obsługa 10
- Przed pierwszym użyciem 10
- Zalecenia bezpieczeństwa 10
- Akcesoria 11
- Co robić jeżeli państwa urządzenie nie działa 11
- Czyszczenie 11
- Recykling 11
- Zużyte produkty elektryczne lub elektroniczne 11
- Ciasta odłożyć do lodówki na 1 godzinę 12
- Desery 12
- Koktajl 12
- Przepisy 12
- Warzywa 12
- Bezpečnostní pokyny 13
- Použití 13
- Před prvním použitím 13
- Co dělat když váš přístroj nefunguje 14
- Elektrické nebo elektronické výrobky na konci životnosti 14
- Příslušenství 14
- Recyklace 14
- Čištění 14
- Koktejl 15
- Omáčky 15
- Polévka 15
- Recepty 15
- Těsta nechte odpočívat 1 hodinu v chladu 15
- Zelenina 15
- Zákusky 15
- Bezpečnostné pokyny 16
- Používanie 16
- Pred prvým použitím 16
- Elektronické a elektrické výrobky na konci životnosti 17
- Príslušenstvo 17
- Recyklácia 17
- Čistenie 17
- Čo robiť ak prístroj nefunguje 17
- Cestá hotové cesto nechajte odpočívať 1 hodinu v chladničke 18
- Dezerty 18
- Jedlá zo zeleniny 18
- Kokteily 18
- Omáčky 18
- Polievka 18
- Recepty 18
- A készülék leírása 19
- Biztonsági előírások 19
- Használat 19
- Teendők az első használat előtt 19
- Elektronikus és elektromos termékek életciklusa 20
- Mi a teendő ha a készülék nem működik 20
- Tartozékok 20
- Tisztítás 20
- Újrahasznosítás 20
- Desszertek 21
- Koktél 21
- Mártások 21
- Receptek 21
- Tészták pihentesse 1 órán át hűvös helyen 21
- Zöldségek 21
- Apraksts 22
- Drošības norādījumi 22
- Lietošana 22
- Pirmā lietošanas reize 22
- Atkārtotā pārstrāde 23
- Elektrisko un elektronisko produktu utilizācija 23
- Ko darīt ja jūsu ierīce nedarbojas 23
- Piederumi 23
- Tīrīšana 23
- Deserti 24
- Dārzeņi 24
- Kokteilis 24
- Mērces 24
- Mīklas 1 stundu atpūtiniet vēsumā 24
- Receptes 24
- Tartars 24
- Aprašymas 25
- Naudojimas 25
- Prieš naudojant pirmą kartą 25
- Saugumo instrukcijos 25
- Ką daryti jei aparatas neveikia 26
- Nebetinkami naudoti elektroniniai arba elektriniai prietaisai 26
- Perdirbimas 26
- Priedai 26
- Valymas 26
- Daržovės 27
- Desertai 27
- Kokteilis 27
- Padažai 27
- Receptai 27
- Sriuba 27
- Tešlos palikite 1 valandai vėsioje vietoje 27
- Enne esimest kasutuskorda 28
- Kasutamine 28
- Kirjeldus 28
- Ohutusnõuanded 28
- Mida teha tõrgete esinemisel seadme töös 29
- Puhastamine 29
- Tarvikud 29
- Utiliseerimine 29
- Utiliseerimisele kuuluvad elektri või elektroonikaseadmed 29
- Kastmed 30
- Kokteil 30
- Köögiviljad 30
- Magustoidud 30
- Retseptid 30
- Taignad jätke 1 tunniks külmkappi 30
- Descriere 31
- Instrucţiuni de siguranţă 31
- Utilizare 31
- Înainte de prima utilizare 31
- Accesorii 32
- Ce puteţi face dacă aparatul nu funcţionează 32
- Curăţarea 32
- La terminarea duratei de viaţă a produselor electrice şi electronice 32
- Reciclare 32
- Aluaturi lăsaţi să se odihnească 1 oră la rece 33
- Cocktail 33
- Deserturi 33
- Legume 33
- Reţete 33
- Sosuri 33
- Инструкции за безопасност 34
- Описание 34
- Преди първата употреба 34
- Употреба 34
- Ако уредът не работи 35
- Електрически или електронен уред извън употреба 35
- Почистване 35
- Приставки 35
- Рециклиране 35
- Десерти 36
- Зеленчуци 36
- Коктейли 36
- Рецепти 36
- Сосове 36
- Супа 36
- Тесто оставете да втаса 1 час на хладно място 36
- Prije prve upotrebe 37
- Upotreba 37
- Uputstva u pogledu sigurnosti 37
- Kraj radnog vijeka električnih i elektronskih proizvoda 38
- Pribor 38
- Reciklaa 38
- To raditi ako aparat ne funkcionie 38
- Čićenje 38
- Deserti 39
- Koktel 39
- Povrće 39
- Recepti 39
- Tijesta ostavite da stoji 1 sat na hladnom mjestu 39
- Čorba 39
- Prije prve uporabe 40
- Sigurnosne upute 40
- Uporaba 40
- Ako vaš uređaj više ne radi što učiniti 41
- Elektronički ili električni proizvodi na kraju vijeka trajanja 41
- Nastavci 41
- Recikliranje 41
- Čišćenje 41
- Deserti 42
- Koktel 42
- Recepti 42
- Tijesta neka 1 sat odleže na hladnom 42
- Bezbednosna uputstva 43
- Pre prve upotrebe 43
- Upotreba 43
- Kraj radnog veka električnih i elektronskih proizvoda 44
- Pribor 44
- Reciklaža 44
- Čišćenje 44
- Šta da radite ako aparat ne funkcioniše 44
- Deserti 45
- Koktel 45
- Povrće 45
- Recepti 45
- Sosovi 45
- Testa ostavite da stoji 1 sat na hladnom mestu 45
- Čorba 45
- Pred prvo uporabo 46
- Uporaba 46
- Varnostni napotki 46
- Dodatki 47
- Električni ali elektronski izdelki po izteku življenjske dobe 47
- Kaj storiti če aparat ne deluje 47
- Recikliranje 47
- Čiščenje 47
- Koktajl 48
- Recepti 48
- Sladice 48
- Testo pustite da počiva 1 uro v hladilniku 48
- Zelenjava 48
Похожие устройства
- LG 42LG6100 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex MASTERCHEF 3000 FP3111BE Инструкция по эксплуатации
- LG 42LG7000 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer X-CM-31-K Инструкция по эксплуатации
- Moulinex MASTERCHEF 3000 FP3141BE Инструкция по эксплуатации
- LG 42LG80FR Инструкция по эксплуатации
- Pioneer PD-10-K Инструкция по эксплуатации
- Moulinex MASTERCHEF 8000 FP656GBE Инструкция по эксплуатации
- Pioneer PD-30-K Инструкция по эксплуатации
- LG 42LH2000 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex MASTERSHEF FP517D Инструкция по эксплуатации
- Pioneer A-10-K Инструкция по эксплуатации
- LG 42LH2000.BEU Инструкция по эксплуатации
- Moulinex DELICO FP20114E Инструкция по эксплуатации
- LG 42LH3000 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer A-20-K Инструкция по эксплуатации
- Moulinex DELICO FP20314E Инструкция по эксплуатации
- Attitude Alpha 5000 Инструкция по эксплуатации
- LG 42LN655V Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ODACIO 3 DUO SUPER MAXIPRESS FP713141 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения