![Moulinex MASTERCHEF 2000 FP2111B7 [21/51] Receptek](/img/pdf.png)
Moulinex MASTERCHEF 2000 FP2111B7 [21/51] Receptek
![Moulinex MASTERCHEF 2000 FP2111B7 [21/51] Receptek](/views2/1080556/page21/bg15.png)
37
• Hámozzunk meg 150 g burgonyát. Vágjuk nagyobb kockákra, és adjuk hozzá a póréhagymához. Sózzuk,
borsozzuk, adjunk hozzá szerecsendiót, majd öntsünk hozzá 1/2 liter vizet és 10 cl tejet.
• Főzzük 1/2 óráig. Főzés után öntsük az egész készítményt a pengével ellátott keverőtálba, majd turmixoljuk
40 másodpercig a blender kellékkel.
ZÖLDSÉGEK
Dauphiné-i rakott krumpli (4 személyre)
• A meghajtó tengellyel (c) és az A lemezzel ellátott robotgéppel reszeljünk le 70 g sajtot. Tegyük félre.
Hámozzunk meg 700 g burgonyát, és szeleteljük fel a meghajtó tengellyel (c) és a D lemezzel ellátott
keverőtálban.
• Rakjuk le a burgonya szeleteket a rakottas tálba, amit előtte kivajaztunk és egy gerezd fokhagymával
kidörzsöltünk.
• A pengével ellátott keverőtálba tegyünk 2 tojássárgáját, 20 cl tejet, 15 cl folyékony tejszínt, sót, borsot és
reszelt szerecsendiót. Keverjük össze 1 másodpercig.
• Öntsük rá a keveréket a burgonyákra.
• Szórjuk meg reszelt sajttal és néhány vajdarabkával.
• Tegyük a sütőbe 210 °C-on 1 óráig.
KOKTÉL
Epres milk-shake (2 személyre)
• 1/2 liter teljes tej, 150 g eper, 1/2 joghurt, 30 g porcukor.
• A pengével ellátott keverőtálba öntsük bele az összes hozzávalót, a blender kellékkel, majd zárjuk rá a
fedőt.
• Keverjük 20 másodpercig.
DESSZERTEK
Joghurtos sütemény (6/8 személyre)
• 1 pohár natúr joghurt (mércének szolgál), 2 pohár porcukor, 3 pohár liszt, 1/2 pohár olaj, 3 tojás, 1 zacskó
élesztő.
• Öntsük az összes hozzávalót a késsel ellátott keverőtálba.
• Járassuk a készüléket 2 percen át. A tésztának simának kell lennie.
• Öntsük a tésztát sütőformába, majd tegyük a sütőbe 180 °C-on 50 percre.
Francia piskóta (4/6 személyre)
• A pengével ellátott keverőtálba öntsünk 150 g lisztet, 1/2 zacskó élesztőport, 150 g cukrot, 150 g vajat és
3 tojást.
• Járassuk a készüléket 2 percen át. Öntsük ki egy kivajazott és lisztezett cake-formába.
• Tegyük be sülni a sütőbe 180 °C-on 55 percig.
Chantilly krém (6/8 személyre)
• 25 cl folyékony állagú, hideg tejszín, 50 g finom porcukor.
• Öntsük bele az eldolgozó tárcsával felszerelt keverőtálba a tejszínt és a porcukrot, majd zárja rá a fedőt.
Járassuk a készüléket 1 percig.
Tojásfehérje hab
• Az eldolgozó tárcsával felszerelt keverőtálba öntsünk bele 2 - 4 tojásfehérjét és 1 csipetnyi sót, majd zárjuk
rá a fedőt.
• Járassuk a készüléket, amíg a fehérjehab kemény lesz. Ügyeljünk rá, hogy ne hagyjuk a nyomóprést a
kürtőben, biztosítva a tojásfehérje szellőzését.
36
TÉSZTÁK (Pihentesse 1 órán át hűvös helyen)
Omlós-vajas tészta (28 cm-es Ø süteményformához)
• A pengével ellátott keverőtálba öntsünk 200 g lisztet, 100 g vajat és egy csipetnyi sót.
• Kapcsoljuk be a robotgépet 10 másodpercre, majd öntsünk hozzá 5 cl vizet a beöntő garaton keresztül
(b2) működés közben.
• Járassuk tovább a készüléket, amíg a tészta szép golyóvá össze nem áll.
Édes tészta (28 cm-es Ø süteményformához)
• A pengével ellátott keverőtálba öntsünk 250 g lisztet, 125 g cukrot, 1 egész tojást, egy csipetnyi sót, egy
kávéskanál vanília port és 125 g olvadt állapotú vajat.
• Járassuk a robotgépet 30 - 40 másodpercig, amíg golyóvá nem áll össze.
Pizzatészta (Egy pizzához)
• A pengével ellátott keverőtálba öntsünk 150 g lisztet, 1/2 zacskó élesztőport és egy csipetnyi sót.
• Kapcsoljuk be a robotgépet 10 másodpercre, majd öntsünk hozzá 90 g langyos vizet és 2 evőkanál
olívaolajat, amíg a tészta szép golyóvá össze nem áll.
• Hagyjuk a tésztát kelni, amíg a duplájára nem dagad (1 óra). Nyújtsuk ki, és alakítsuk a kívánt formára.
Palacsintatészta (16 vékony palacsinta)
• A pengével ellátott keverőtálba öntsünk 2 tojást, 1 evőkanál olajat, 15 g cukrot, 1/2 liter tejet és 1 evőkanál
narancsvirág likőrt vagy alkoholt.
• Kapcsoljuk be a robotgépet 10 másodpercre a blender kellékkel, majd öntsük hozzá a lisztet (200 g) és
járassuk a készüléket, amíg sima készítményt nem kapunk.
• Tegyük félre 1 órára.
MÁRTÁSOK
Majonéz
• Az eldolgozó tárcsával ellátott keverőtálba öntsünk 1 tojássárgáját, 1 evőkanál mustárt, 1 kávéskanál
ecetet, sót és borsot. Járassuk a robotgépet 10 másodpercig.
• Öntsünk 25 cl olajat vékony fonálban a fedőn lévő beöntő garaton át (b2) (a robotgép működése közben)
1 perc 30"-ig.
Tartármártás
Az aprítópengével ellátott keverőtálba a majonéz mellé aprítsunk 100 g uborkát és 1 kis fej hagymát, ollóval
nyessünk bele 1 csokor fűszert (turbolya, snidling, petrezselyem, tárkony) és 2 evőkanál kaprot
40 másodperc alatt.
Koktélmártás
Az eldolgozó tárcsával ellátott keverőtálba öntsünk a majonézhez egy evőkanál tubusos paradicsomszószt,
néhány csepp vöröspaprikával készült pikáns szószt, és néhány csík Worcestershire mártást 20 másodperc
alatt.
LEVES
Póréhagyma krémleves (4 személyre)
• Hámozzunk meg 150 g póréhagymát, és daraboljuk fel. A felvágott póréhagymát helyezzük a fém
aprítópengével ellátott keverőtálba és aprítsuk fel 20 másodpercig. Olvasszunk meg 20 g vajat egy
edényben, majd adjuk hozzá a felaprított póréhagymát, keverjük össze, fedjük le és pároljuk 15 percig.
RECEPTEK
Содержание
- Использование электроприбора 4
- Описание 4
- Перед первым использованием 4
- Указания по технике безопасности 4
- Окончание срока службы электрических и электронных устройств 5
- Очистка 5
- Переработка 5
- Принадлежности 5
- Что делать если прибор не работает 5
- Десерты 6
- Коктейль 6
- Овощи 6
- Рецепты 6
- Соусы 6
- Суп 6
- Тесто поставьте на 1 час в холодильник 6
- Використання пристрою 7
- Вказівки щодо безпечної експлуатації 7
- Опис 7
- Перед першим використанням 7
- Аксесуари 8
- Вторинна переробка 8
- Утилізація електричних або електронних виробів 8
- Чищення 8
- Що робити якщо пристрій не працює 8
- Десерти 9
- Коктейль 9
- Овочі 9
- Рецепти 9
- Соуси 9
- Суп 9
- Тісто залиште у холодильнику на 1 годину 9
- Obsługa 10
- Przed pierwszym użyciem 10
- Zalecenia bezpieczeństwa 10
- Akcesoria 11
- Co robić jeżeli państwa urządzenie nie działa 11
- Czyszczenie 11
- Recykling 11
- Zużyte produkty elektryczne lub elektroniczne 11
- Ciasta odłożyć do lodówki na 1 godzinę 12
- Desery 12
- Koktajl 12
- Przepisy 12
- Warzywa 12
- Bezpečnostní pokyny 13
- Použití 13
- Před prvním použitím 13
- Co dělat když váš přístroj nefunguje 14
- Elektrické nebo elektronické výrobky na konci životnosti 14
- Příslušenství 14
- Recyklace 14
- Čištění 14
- Koktejl 15
- Omáčky 15
- Polévka 15
- Recepty 15
- Těsta nechte odpočívat 1 hodinu v chladu 15
- Zelenina 15
- Zákusky 15
- Bezpečnostné pokyny 16
- Používanie 16
- Pred prvým použitím 16
- Elektronické a elektrické výrobky na konci životnosti 17
- Príslušenstvo 17
- Recyklácia 17
- Čistenie 17
- Čo robiť ak prístroj nefunguje 17
- Cestá hotové cesto nechajte odpočívať 1 hodinu v chladničke 18
- Dezerty 18
- Jedlá zo zeleniny 18
- Kokteily 18
- Omáčky 18
- Polievka 18
- Recepty 18
- A készülék leírása 19
- Biztonsági előírások 19
- Használat 19
- Teendők az első használat előtt 19
- Elektronikus és elektromos termékek életciklusa 20
- Mi a teendő ha a készülék nem működik 20
- Tartozékok 20
- Tisztítás 20
- Újrahasznosítás 20
- Desszertek 21
- Koktél 21
- Mártások 21
- Receptek 21
- Tészták pihentesse 1 órán át hűvös helyen 21
- Zöldségek 21
- Apraksts 22
- Drošības norādījumi 22
- Lietošana 22
- Pirmā lietošanas reize 22
- Atkārtotā pārstrāde 23
- Elektrisko un elektronisko produktu utilizācija 23
- Ko darīt ja jūsu ierīce nedarbojas 23
- Piederumi 23
- Tīrīšana 23
- Deserti 24
- Dārzeņi 24
- Kokteilis 24
- Mērces 24
- Mīklas 1 stundu atpūtiniet vēsumā 24
- Receptes 24
- Tartars 24
- Aprašymas 25
- Naudojimas 25
- Prieš naudojant pirmą kartą 25
- Saugumo instrukcijos 25
- Ką daryti jei aparatas neveikia 26
- Nebetinkami naudoti elektroniniai arba elektriniai prietaisai 26
- Perdirbimas 26
- Priedai 26
- Valymas 26
- Daržovės 27
- Desertai 27
- Kokteilis 27
- Padažai 27
- Receptai 27
- Sriuba 27
- Tešlos palikite 1 valandai vėsioje vietoje 27
- Enne esimest kasutuskorda 28
- Kasutamine 28
- Kirjeldus 28
- Ohutusnõuanded 28
- Mida teha tõrgete esinemisel seadme töös 29
- Puhastamine 29
- Tarvikud 29
- Utiliseerimine 29
- Utiliseerimisele kuuluvad elektri või elektroonikaseadmed 29
- Kastmed 30
- Kokteil 30
- Köögiviljad 30
- Magustoidud 30
- Retseptid 30
- Taignad jätke 1 tunniks külmkappi 30
- Descriere 31
- Instrucţiuni de siguranţă 31
- Utilizare 31
- Înainte de prima utilizare 31
- Accesorii 32
- Ce puteţi face dacă aparatul nu funcţionează 32
- Curăţarea 32
- La terminarea duratei de viaţă a produselor electrice şi electronice 32
- Reciclare 32
- Aluaturi lăsaţi să se odihnească 1 oră la rece 33
- Cocktail 33
- Deserturi 33
- Legume 33
- Reţete 33
- Sosuri 33
- Инструкции за безопасност 34
- Описание 34
- Преди първата употреба 34
- Употреба 34
- Ако уредът не работи 35
- Електрически или електронен уред извън употреба 35
- Почистване 35
- Приставки 35
- Рециклиране 35
- Десерти 36
- Зеленчуци 36
- Коктейли 36
- Рецепти 36
- Сосове 36
- Супа 36
- Тесто оставете да втаса 1 час на хладно място 36
- Prije prve upotrebe 37
- Upotreba 37
- Uputstva u pogledu sigurnosti 37
- Kraj radnog vijeka električnih i elektronskih proizvoda 38
- Pribor 38
- Reciklaa 38
- To raditi ako aparat ne funkcionie 38
- Čićenje 38
- Deserti 39
- Koktel 39
- Povrće 39
- Recepti 39
- Tijesta ostavite da stoji 1 sat na hladnom mjestu 39
- Čorba 39
- Prije prve uporabe 40
- Sigurnosne upute 40
- Uporaba 40
- Ako vaš uređaj više ne radi što učiniti 41
- Elektronički ili električni proizvodi na kraju vijeka trajanja 41
- Nastavci 41
- Recikliranje 41
- Čišćenje 41
- Deserti 42
- Koktel 42
- Recepti 42
- Tijesta neka 1 sat odleže na hladnom 42
- Bezbednosna uputstva 43
- Pre prve upotrebe 43
- Upotreba 43
- Kraj radnog veka električnih i elektronskih proizvoda 44
- Pribor 44
- Reciklaža 44
- Čišćenje 44
- Šta da radite ako aparat ne funkcioniše 44
- Deserti 45
- Koktel 45
- Povrće 45
- Recepti 45
- Sosovi 45
- Testa ostavite da stoji 1 sat na hladnom mestu 45
- Čorba 45
- Pred prvo uporabo 46
- Uporaba 46
- Varnostni napotki 46
- Dodatki 47
- Električni ali elektronski izdelki po izteku življenjske dobe 47
- Kaj storiti če aparat ne deluje 47
- Recikliranje 47
- Čiščenje 47
- Koktajl 48
- Recepti 48
- Sladice 48
- Testo pustite da počiva 1 uro v hladilniku 48
- Zelenjava 48
Похожие устройства
- LG 42LG6100 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex MASTERCHEF 3000 FP3111BE Инструкция по эксплуатации
- LG 42LG7000 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer X-CM-31-K Инструкция по эксплуатации
- Moulinex MASTERCHEF 3000 FP3141BE Инструкция по эксплуатации
- LG 42LG80FR Инструкция по эксплуатации
- Pioneer PD-10-K Инструкция по эксплуатации
- Moulinex MASTERCHEF 8000 FP656GBE Инструкция по эксплуатации
- Pioneer PD-30-K Инструкция по эксплуатации
- LG 42LH2000 Инструкция по эксплуатации
- Moulinex MASTERSHEF FP517D Инструкция по эксплуатации
- Pioneer A-10-K Инструкция по эксплуатации
- LG 42LH2000.BEU Инструкция по эксплуатации
- Moulinex DELICO FP20114E Инструкция по эксплуатации
- LG 42LH3000 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer A-20-K Инструкция по эксплуатации
- Moulinex DELICO FP20314E Инструкция по эксплуатации
- Attitude Alpha 5000 Инструкция по эксплуатации
- LG 42LN655V Инструкция по эксплуатации
- Moulinex ODACIO 3 DUO SUPER MAXIPRESS FP713141 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения