Oursson MO3010/DC [56/88] Apkope

Содержание

• Mo2305 mo2610 mo2620 mo3020 мозою мо3815 мо4225 1
• Сзэ 4
• Empfehlungen 7
• Sicherheitshinweise abbildung a 7
• Aufstellen abbildung a 2 8
• Bedienfeld abbildung c 2 8
• Bedienung 8
• Betriebsartwähler abbildung c 2 4 8
• Komponenten abbildung c 1 8
• Lieferumfang abbildung b 8
• Bedienung abbildung c 2 9
• Drehspieß abbildung c 5 9
• Drehspieß verwenden abbildung c 5 9
• Vorbereitungen vor dem ersten einsatz 9
• Zubereitungsempfehlungen 10
• Entsorgung 13
• Mögliche probleme und lösungen 13
• Reinigung und pflege abbildung d 13
• Zertifizierung 13
• Reparaturen 14
• Zertifizierung 14
• Illllllllllllllllllllllllllllllllllllll 15
• Oursson 15
• Recommendations 16
• Safety instructions pic a 16
• Elements of design pic c 1 17
• Product set pic в 17
• Setting pic a 2 17
• Utilization 17
• Recommendation on preparation 18
• Using electric hobs for mo3010 model 18
• Using the spit pic c 5 18
• Recommendation on preparation 19
• Cleaning and maintenance pic d 21
• Disposal 21
• Possible problemsand solutions 21
• Product certification 21
• Servicing 22
• Illllllllllllllllllllllllllllllllllllll 23
• Oursson 23
• Instrucciones de seguridad fig a 24
• Recomendaciones 24
• Elementos de diseño fig c 1 25
• Interruptor de función fig c 2 4 25
• Partes del producto fig в 25
• Posición fig a 2 25
• Uso panel de control fig c 2 25
• Funcionamiento fig c 2 26
• Instalación del asador fig c 5 26
• Preparación para el funcionamiento 26
• Uso del asador fig c 5 26
• Recomendaciones de preparación 27
• Certificado del producto 30
• Especificaciones 30
• Mantenimiento 30
• Posibles problemas y sus soluciones 30
• Illllllllllllllllllllllllllllllllllllll 32
• Oursson 32
• Consignes de sécurité sch a 33
• Recommandations 33
• Contenu du kit sch b 34
• Panneau de commande sch c 2 34
• Position sch a 2 34
• Sélecteur de fonctions sch c 2 4 34
• Sélecteur de plaques de caisson pour les modèle mo3010 34
• Utilisation 34
• Éléments de conception sch c 1 34
• A sch c 2 1 35
• Basculement en mode préparation sch c 2 2 35
• Minuterie sch c 2 3 35
• Ordre d utilisation pic c 2 35
• Préparation avant le fonctionnement 35
• Régulateur de température 35
• Tournebroche sch c 5 35
• Utilisation du tournebroche sch c 5 35
• Certification du produit 39
• Mise au rebut 39
• Nettoyage et entretien sch d 39
• Problèmes éventuels et solutions 39
• Spécifications 39
• Entretien 40
• Oursson 41
• Istruzioni di sicurezza fig a 42
• Raccomandazioni 42
• Elementi di design fig c 1 43
• Interruttore di funzione fig c 2 4 43
• Interruttore piastre di cottura fig c 2 5 per il modello mo3010 43
• P interruttore modalitá preparazione fig c 2 2 43
• Pannello di controllo fig c 2 43
• Posizione fig a 2 43
• Regolatore di temperatura fig c 2 1 43
• Set di prodotti fig в 43
• Timer fig c 2 3 43
• Utilizzo 43
• Costruzione girarrosto fig c 5 44
• Ordine di funzionamento fig c 2 44
• Preparazione al funzionamento 44
• Uso del girarrosto fig c 5 44
• Uso piastra per i modello mo3010 44
• Possibili problemi e soluzioni 47
• Pulizia e manutenzione fig d 47
• Smaltimento 47
• Assistenza 48
• Certificazione del prodotto 48
• Illllllllllllllllllllllllllllllllllllll 49
• Oursson 49
• Drosïbas noràdïjumi att a 50
• Ieteikumi 50
• Ekspluatacija vadtbas panelis att c 2 51
• Funkciju sledzis att c 2 4 51
• Izstradajuma komplekts att в 51
• Konstrukcijas elementi att c 1 51
• P gatavosanas reztma sledzis att 51
• Pozicija att a 2 51
• Taimeris att c 2 3 51
• Temperatures regulators att c 2 1 51
• Darbtbu seciba att c 2 52
• Lesma izmantosana att c 5 52
• Lesma konstrukcija att c 5 52
• Sagatavosanäs darbtbai 52
• Apkope 56
• Izstrâdâjuma sertifikâcija 56
• Illllllllllllllllllllllllllllllll 58
• Oursson 58
• Instrukcje bezpieczenstwa rys a 59
• Zalecenia 59
• Czasomierz rys c 2 3 61
• Kolejnosc czynnosci rys c 2 61
• Przygotowywanie do pracy 61
• Rozen rys c 5 61
• Uzycie piekarnik do pieczenia modelim mo3010 61
• Uzywanie rozna rys c 5 61
• Zalecenia dotyczace przygotowania 62
• Czyszczenie i konserwacja rys d 64
• Mozliwe problemy i rozwiazania 64
• Utylizacja 64
• Zalecenia dotycz ce przygotowania 64
• Certyfikat produktu 65
• Serwisowanie 65
• Lilllllllllllllllllllllll 67
• Ourssonw 67
• Folosirea plitei electrice pentru modelul мозою 70
• Folosirea rotisorului fig c 5 70
• Recomandàri de preparare 70
• Curátare si intretinere fig d 73
• Posibile probleme l solujh 73
• Specificafii tehnice 73
• Certificatul produsului 74
• Service 74
• Illllllllllllllllllllllllllllllllllllll 75
• Oursson 75
• Инструкция по безопасности рис а 76
• Рекомендации 76
• Использование 77
• Комплектация рис в 77
• Панель управления рис с 2 77
• Переключатель конфорок рис с 2 5 для модели мозою 77
• Переключатель режимов приготовления рис с 2 2 77
• Переключатель функций рис с 2 4 77
• Регулятор температуры рис с 2 1 77
• Таймер рис с 2 3 77
• Установка рис а 2 77
• Элементы конструкции рис с 1 77
• Использование вертела рис с 5 78
• Использование электрических конфорок для модели мозою 78
• Конструкция вертела рис с 5 78
• Подготовка к работе 78
• Порядок работы рис с 2 78
• Рекомендации по приготовлению 79
• Возможные неполадки и способы их устранения 82
• Информацию о сертификате соответсвия смотрите на сайте http www oursson com rus ru about раг1пег8 сегш1са1ез 1аь0 или спрашивайте копию у продавца 82
• Сертификация продукции 82
• Технические характеристики 82
• Сервисное обслуживание 83
• Условия гарантийных обязательств оирэзоы ag 83
• Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii 84
• Ттт 84
• 100 8 708 85
• Oursson 85
• Ене 85
• Скачайте мобильное приложение с рецептами к технике oursson 85

Похожие устройства

• Samsung VR30T85513W Инструкция по эксплуатации
• Tefal Minicompact VC139810 Инструкция по эксплуатации
• Hi HS-631 Инструкция по эксплуатации
• Philips AMF220/15 Инструкция по эксплуатации
• Novex NW-5131 Инструкция по эксплуатации
• STARWIND SFD6431 Blue Инструкция по эксплуатации
• STARWIND SFD6430 Blue Инструкция по эксплуатации
• Hyundai HYFD-P1203 Black Инструкция по эксплуатации
• Hyundai HYFD-P1801 Black Инструкция по эксплуатации
• Hyundai HYFD-S1202 Black Инструкция по эксплуатации
• Hyundai HYFD-S1800 Black Инструкция по эксплуатации
• STARWIND SFD1510 Gray Инструкция по эксплуатации
• STARWIND SFD2520 Beige Инструкция по эксплуатации
• STARWIND SFD3630 White Инструкция по эксплуатации
• STARWIND SFD4643 Black Инструкция по эксплуатации
• Scarlett SC-MW9020S09M Инструкция по эксплуатации
• Hi -313 Инструкция по эксплуатации
• Novex NI-717 Инструкция по эксплуатации
• Novex NI-713 Инструкция по эксплуатации
• Hi -317 Инструкция по эксплуатации

IZSTRÂDÂJUMA SERTIFIKÂCIJA Informâciju par izstrâdâjuma sertifikâciju skatiet sait http www oursson com vai palüdziet pârdevëjam tas kopiju Specifikâcijas MODELIS MO2305 letilpTba I Konvekcija Pannas izmërs mm GxP MO2610 2620 MO3020 MO3815 MO4225 MO3010 23 26 30 38 42 30 336 2x260 349 5x250 377 6x267 391 8x307 391 8x337 377 6x267 Energijas patërins W LTdz 1500 Nominâlais spriegums LTdz 2000 220 240 V 50 60 Hz Glabâsanas un pârvietosanas temperatûra No 25 C lïdz 35 C Darba temperatûra No 5 C lïdz 35 C Mitruma prasïbas 15 75 bez kondensâta AizsardzTbas klase Izmëri A PxG mm Svars kg Lïdz 3100 I 467x350x290 489x340x322 6 66 7 14 7 54 522x360x322 540x391x343 540x426x343 522x360x338 9 67 9 85 12 6 8 52 Izstrâdâjumi jâglabâ sausâs vëdinâmâs noliktavâs kur temperatûra nav zemâka par 25 C Remontu drïkst veikt tikai kvalificêts speciâlists no pilnvarota OURSSON AG apkopes centra APKOPE UzQêmums OURSSON AG pauz lielu atzinTbu par to ka izvëlaties müsu izstrâdâjumus Mes darâm visu iespëjamo lai sie izstrâdâjumi bütu piemëroti jüsu vajadzTbâm un to kvalitâte atbilstu augstâkajiem pasaules standartiem Ja jûsu OURSSON zTmola izstrâdâjumam nepieciesama apkope lüdzu sazinieties ar pilnvarotu apkopes centru tâlâk tekstâ PAC Visu PAC saraksts un precTzas centru adreses ir norâdTtas tTmekja vietnë www oursson com OURSSON AG garantijas saistTbas 1 OURSSON AG garantijas saistTbas kuru izpildi nodrosina OURSSON AG PAC attiecas tikai uz modejiem ko OURSSON AG ir izstrâdâjis razosanai vai piegâdei un pârdosanai valstï kurâ tiek nodrosinâta garantijas apkope tad ja izstrâdâjums ir pirkts sajâ valstT ja izstrâdâjuma atbilstTbu sïs valsts standartiem apstiprina attiecïgs sertifikâts un ja izstrâdâjums ir markets an ar oficiâlâm atbilstTbas zïmëm 2 OURSSON AG garantijas saistTbas ir spêkâ atbilstosi Patërêtâju tiesTbu aizsardzTbas likumam un sTs saistTbas reglamentë tâs valsts tiesTbu akti kurâ ir paredzëta so saistTbu izpilde sTs garantijas saistTbas attiecas vienTgi uz izstrâdâjumiem kas lietoti tikai personiskâm gimenes vai mâjsaimniecTbas vajadzTbâm OURSSON AG garantijas saistTbas neattiecas uz precu lietosanu uznëmëjdarbTbas nolükosvai saistïbâ 56 ar precu iegâdi uzrjëmumu iestâzu un organizâciju vajadzTbâm 3 OURSSON AG saviem izstrâdâjumiem nosaka lietosanas noteikumus un garantijas periodus Produkta nosaukums Mikrovilnu krâsnis maizes cepsanas krâsnis indukcijas pITtis Multivâres katli virtuves kombaini virtuves ierTces elektriskâs tëjkannas elektriskie grill blenderi mikseri galasmasTnas tosteri karstâ gaisa katli elektriskâs krâsnis sulu spiedes tvaicëtâji kafijas automâti kapâjamie nazi dehidratori jogurta masTnas fermentëtâji minikrâsninas saldëtavas ledusskapji automâtiskie kafijas aparâti piena putotâji kafijas dzirnavinas Virtuves svari sifoni sâdus Lietosanas noteikumi mënesi Gar antijas periods mënesi 60 24