Honda VTR1000F (1998-2003) — обслуживание системы смазки: важные рекомендации и спецификации [75/377]

LUBRICATION SYSTEM SERVICE INFORMATION GENERAL WARNING When the engine must be running to do some work make sure the area is well ventilated Never run the engine in an enclosed area The exhaust contains poisonous carbon monoxide gas that may cause loss of consciousness and lead to death Run the engine in an open area or with an exhaust evacuation system in an enclosed area Used engine oil may cause skin cancer if repeatedly left in contact with the skin for prolonged periods Although this is unlikely unless you handle used oil on a daily basis it is still advisable to thoroughly wash your hands with soap and water as soon as possible after handling used oil KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN The oil pump can be serviced with the engine installed in the frame For engine oil level check see page 3 10 For engine oil and filter change see page 3 11 For oil pressure indicator inspection see page 19 19 SPECIFICATIONS Unit mm ini STANDARD ITEM Engine oil capacity After draining After draining filter change After disassembly 3 7 3 9 US qt 3 3 Imp qt 3 9 U 4 1 US qt 3 4 Impqt 4 5 Ê 4 8 US qt 4 0 Impqt Honda GN4 4 stroke oil or equivalent Recommended engine oil motor oil API service classification SF or SG Viscosity SAE 10W 40 588 kPa 6 0 kgf cm2 85 psi Oil pressure al oil pressure switch at 5 000 rpm 80 C 176 F Tip clearance 0 15 0 006 Oil pump Body clearance________________ 0 15 0 21 0 006 0 008 Side clearance n n 0 09 0 001 0 004 TORQUE VALUES Oil pressure switch Oil pressure switch terminal screw Oil pump bolt 12 N m 1 2 kgf m 9 Ibf ft Apply sealant to the threads 2 N in 0 2 kgf m 1 4 Ibf ft 13 N m 1 3 kgf m 9 Ibf ft TOOLS Oil pressure gauge Oil pressure gauge attachment 07506 3000000 or equivalent commercially available in U S A 07510 4220100 SERVICE LIMIT 0 20 0 008 0 35 0 014 ________ 0 12 0 005