Home
Главная
Efco
Культиваторы
MZ 2030
Инструкция по эксплуатации Страница: 4

Efco MZ 2030 Инструкция по эксплуатации онлайн [4/56] 114724

Efco MZ 2030 Инструкция по эксплуатации онлайн [4/56] 114724

60

P

COMPONENTES DO MOTOENXADA

Interruptor de massa 1 -

Punho 2 -

Tampão do 3 -

reservatório do

carburante

Timão 4 -

Tampa do filtro de ar 5 -

Rodas para o 6 -

transporte

Ferramentas de 7 -

trabalho

Avalanca de comando 8 -

start

Vela 9 -

Tampa do silenciador10 -

Chapa de 11 -

identificação

Tampão do depósito 12 -

de óleo

Pega de arranque13 -

Bulbo primer14 -

Avalanca de 15 -

acelerador

Etiqueta de símbolos 16 -

e avisos de segurança

GR

ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΜΟΤΟΣΚΑΠΤΙΚΌ

Γενικος διακοπτης 1 -

TÈÌﬁvÈ 2 -

∆¿∙ ÚÂ˙ÂÚ‚Ô˘¿Ú 3 -

Λεβιές 4 -

∫∙¿ÎÈ Ê›ÏÙÚÔ˘ 5 -

∙¤Ú∙

Τροχοί μεταφοράς 6 -

Εξαρτήματα εργασίας 7 -

∆ÛÔÎ 8 -

ªÔ˘˙ 9 -

Κάλυμμα σιλανσιέ10 -

¶ÈÓ∙Î›‰∙ 11 -

∙Ó∙ÁÓÒÚÈÛË̃

Τάπα δοχείου λαδιού12 -

Λαβη εκκινησης13 -

Βολβο primer14 -

Μοχλος επιταχυνσης15 -

∂ÙÈÎ¤Ù∙ Û˘Ì‚ﬁÏ̂Ó 16 -

Î∙È Î∙ÓﬁÓ̂Ó

∙ÛÊ∙ÏÂ›∙̃

TR

PARÇALARI MOTORLU ÇAPA

Açma/kapama 1 -

dü¤mesi

Sap 2 -

Yakıt tankı kesicisi 3 -

Dümen 4 -

Fava filtresi kapa¤ı 5 -

Taşıma tekerlekleri 6 -

Çalışma aletleri 7 -

Durdurma kolu 8 -

Ateﬂleyici uç 9 -

Susturucu Kapağı10 -

Tan›m plakas11 - ı

Yağ Tankı Kapağı12 -

Startör kolu13 -

Ateﬂleyici14 -

Manivela tetikleyici15 -

Semboller ve ikaz 16 -

iﬂaretleri etiketi

CZ

ČÁSTI MOTOROVÝ KULTIVÁTOR

Vypínaã 1 -

Řidítka 2 -

Uzávûr palivové 3 -

nádrÏky

Vodící oj 4 -

Kryt vzduchového 5 -

filtru

Přepravní kolečka 6 -

Kypřící nože 7 -

Páčka sytiče 8 -

Svíãka 9 -

Kryt tlumiče10 -

Typov˘ ‰títek11 -

Uzávěr olejové nádrže12 -

Aretace plynu13 -

Tlaãítko 14 -

nastﬁikovaãe paliva

Páãka plynu15 -

·títek se symboly a 16 -

bezpeãnostními

upozornûními

RUS UK

СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ MОТОКУЛЪТИВАТОР

Выключатль 1 -

Ручка 1 -

Колпачок топливного 2 -

бака

Руль 3 -

Крышка воздушного 4 -

фильтра

Опорные колеса 5 -

Рабочие органы 6 -

Рычaг стaртeрa 7 -

Свча 8 -

Крышка глушителя9 -

Идeнтификaциoннaя 10 -

тaбличкa

Крышка топливного 11 -

бака

Пусковая ручка12 -

Кнопка заливки13 -

Рычаг акслратора14 -

Этикeткa с 15 -

симвoлaми или

укaзaниями пo

бeзoпaснoсти

PL

CZĘCI GLEBOGRYZARKA

Wy∏àcznik pràdu 1 -

Uchwyt 2 -

Korek zbiornika paliwa 3 -

Ster 4 -

Pokrywa filtru 5 -

powietrza

Kółka do transportu 6 -

Narzędzia robocze 7 -

Dźwignia ssania 8 -

Wieca 9 - zap∏onowa

Osłona tłumika10 -

Tabliczka 11 -

informacyjna

Korek zbiornika oleju12 -

Uchwyt rozruchowy13 -

Baƒka primer14 -

Dêwignia 15 -

przyspieszenia

Nalepka z 16 -

symbolami i

ostrze˝eniami

bezpieczeƒstwa

Содержание

Похожие устройства