Bosch GKS 65 GCE — útmutató az elektromos kéziszerszámok biztonságos használatához [128/220]

Превью страниц Страница 128 / 220
Bosch GSK 65 G [128/220] Üzemmódok
128 | Magyar
1 619 X06 442 | (9.6.11) Bosch Power Tools
Por- és forgácselszívás
f Az elektromos kéziszerszámon végzendő bármely
munka megkezdése előtt húzza ki a csatlakozó dugót a
dugaszolóaljzatból.
f Az ólomtartalmú festékrétegek, egyes fafajták, ásványok
és fémek pora egészségkárosító hatású lehet. A poroknak
a kezelő vagy a közelben tartózkodó személyek által
történő megérintése vagy belégzése allergikus reakciók-
hoz és/vagy a légutak megbetegedését vonhatja maga
után.
Egyes faporok, például tölgy- és bükkfaporok rákkeltő
hatásúak, főleg ha a faanyag kezeléséhez más anyagok is
vannak bennük (kromát, favédő vegyszerek). A
készülékkel azbesztet tartalmazó anyagokat csak
szakembereknek szabad megmunkálniuk.
A lehetőségek szerint használjon az anyagnak
megfelelő porelszívást.
Gondoskodjon a munkahely jó szellőztetéséről.
Ehhez a munkához célszerű egy P2 szűrőosztályú
porvédő álarcot használni.
A feldolgozásra kerülő anyagokkal kapcsolatban tartsa be
az adott országban érvényes előírásokat.
f Gondoskodjon arról, hogy a munkahelyén ne
gyűlhessen össze por. A porok könnyen
meggyulladhatnak.
Az elszívó adapter felszerelése (lásd a „B” ábrát)
Dugja fel a 25 elszívó-adaptert a 15 forgácskivetőre, amíg az
be nem pattan a helyére. A 25 elszívó-adapterre fel lehet
szerelni egy 35 mm átmérőjű elszívó tömlőt.
f Az elszívó-adaptert az arra csatlakoztatott külső
porelszívás nélkül nem szabad felszerelni. Ellenkező
esetben az elszívó csatorna eldugulhat.
f Az elszívó-adapterhez nem szabad porzsákot
csatlakoztatni. Ellenkező esetben az elszívó rendszer
eldugulhat.
Az optimális elszívás biztosítására a 25 elszívó-adaptert
rendszeresen meg kell tisztítani.
Külső porelszívás
Csatlakoztassa a 32 elszívó tömlőt egy porszívóhoz (külön
tartozék). A különböző porszívókhoz való csatlakozók
áttekintése ezen Útmutató végén található.
Az elektromos kéziszerszámot közvetlenül hozzá lehet
csatlakoztatni egy távindító szerkezettel ellátott univerzális
Bosch porszívóhoz. Ez az elektromos kéziszerszám
bekapcsolásakor automatikusan elindul.
A porszívónak alkalmasnak kell lennie a megmunkálásra
kerülő anyagból keletkező por elszívására.
Az egészségre különösen ártalmas, rákkeltő hatású vagy
száraz porok elszívásához egy speciálisan erre a célra gyártott
porszívót kell használni.
Üzemeltetés
Üzemmódok
f Az elektromos kéziszerszámon végzendő bármely
munka megkezdése előtt húzza ki a csatlakozó dugót a
dugaszolóaljzatból.
A vágási mélység beállítása (lásd a „C” ábrát)
f A vágási mélységet a munkadarab vastagságának
megfelelően kell megválasztani. A fűrészlapból a
munkadarab alatt kevesebb mind egy teljes
fogmagasságnyinak kell kilátszania.
Oldja ki a 26 szorító kart. Kisebb vágási mélységekhez húzza
el a fűrészt a 13 alaplaptól, nagyobb vágási mélységekhez
nyomja el a fűrészt a 13 alaplap felé. Állítsa be a vágási
mélységi skálán a kívánt méretet. Húzza meg ismét szorosra a
26 szorító kart.
Ha a 26 szorító kar kioldása után a vágási mélységet nem
sikerül teljesen beállítani, húzza el a 26 szorítókart a fűrésztől
és hajtsa le. Engedje ismét el a 26 szorító kart. Ismételje meg
ezt az eljárást, amíg el nem éri a kívánt vágási mélységet.
Ha a 26 szorító kar meghúzása után a vágási mélységet nem
sikerül teljesen rögzíteni, húzza el a 26 szorítókart a fűrésztől
és hajtsa le. Engedje ismét el a 26 szorító kart. Ismételje meg
ezt az eljárást, amíg nem sikerül rögzíteni a kívánt vágási
mélységet.
A sarkalószög beállítása
A szerszám kicseréléséhez az elektromos kéziszerszámot a
legcélszerűbb a 16 védőburkolat homlokoldalára fektetni.
Oldja ki a 8 szorító kart és a 28 szárnyascsavart. Forgassa el
oldalra a fűrészt. Állítsa be a 6 vágási mélységi skálán a kívánt
méretet. Ismét húzza meg szorosra a 8 szorító kart és a 28
szárnyascsavart.
Megjegyzés: Sarokvágás esetén agási mélység kisebb,
mint a 27 vágási mélység skálán kijelzett érték.
Vágási jelek
A 0° vágási jel (9) derékszögű vágások esetére mutatja a
fűrészlap helyzetét. A 45° vágási jel (10) 45°-os, vezetősín
nélkül végrehajtott vágások esetére mutatja a fűrészlap
helyzetét.
Üzembe helyezés
f Ügyeljen a helyes hálózati feszültségre! Az áramforrás
feszültségének meg kell egyeznie az elektromos
kéziszerszám típustábláján található adatokkal. A
230 V-os berendezéseket 220 V hálózati feszültségről
is szabad üzemeltetni.
Be- és kikapcsolás
Az elektromos kéziszerszám üzembe helyezéséhez nyomja
meg először a 2 bekapcsolás reteszelést, majd ezután
nyomja be és tartsa benyomva az 1 be-/kikapcsolót.
Az elektromos kéziszerszám kikapcsolásához engedje el az 1
be-/kikapcsolót.
Megjegyzés: Az 1 be-/kikapcsolót biztonsági
meggondolásokból nem lehet tartós üzemhez bekapcsolt
állapotban reteszelni, hanem az üzemeltetés közben végig
benyomva kell tartani.
OBJ_BUCH-359-003.book Page 128 Thursday, June 9, 2011 10:18 AM

Содержание

623

OBJ BUCH 359 003 book Page 128 Thursday June 9 2011 10 18 AM 1281 Magyar Por és forgácselszívás Üzemeltetés Azelektromos kéziszerszámon végzendô bármely munka megkezdése elött húzza ki a csatlakozó dugót a Üzemmódok dugaszolóaljzatból Az ólomtartalmú festékrétegek egyes faf aj ták ásványok és fémek pora egészségkárosító hatású lehet A poroknak a kezeló vagy a közelben tartózkodó személyek által tórténó megérintése vagy belégzése allergi kus reakciókhoz és vagy a légutak megbetegedését vonhatja maga után Egyes faporok például tölgy és bükkfaporok rákkeltó hatásúak föleg ha a faanyag kezeléséhez más anyagok is vannakbennükfkromát favédó vegyszerek A készülékkel azbesztet tartalmazó anyagokat csak szakembereknek szabad megmu nkál niuk A lehetóségekszerint használjon az anyagnak megfeleló porelszívást Gondoskodjon a munkahely jó szellóztetéséról Ehhez a munkához célszerü egy P2 szüróosztályú porvédóálarcot használni Az elektromos kéziszerszámon végzendô bármely munka megkezdése elött húzza ki a csatlakozó dugót a dugaszolóaljzatból Avágási mélység beállitása lásd а C ábrát Avágási mélységeta munkadarabvastagságának megfelelöen kell megválasztani Afürészlapból a munkadarab alatt kevesebb mind egy teljes fogmagasságnyinak kell kilátszania Oldja ki a 26 szorító kart Kisebb vágási mélységekhez húzza el a fürészt a 13 alaplaptól nagyobb vágási mélységekhez nyomja el a fürészt a 13 alaplap felé Állítsa be a vágási mélységi skálán a kíván t méretet Húzza meg ismét szorosra a 26 szorító kart Ha a 26 szorító kar kioldása után a vágási mélységet nem sikerül teljesen beállítani húzza el a26szorítókart afiirésztól és hajtsa le Engedje ismét el a 26 szorító kart Ismételje meg A feIdolgozásra kerüló anyagokkal kapcsolatban tartsa be ezt az eljárást amíg el nem èri a kívánt vágási mélységet az adott országban érvényes elóírásokat Ha a 26 szorító kar meghúzása után a vágási mélységet nem Gondoskodjon arról hogya munkahelyén ne gyülhessen össze por A porok kónnyen meggyulladhatnak Az elszívó adapter felszerelése lásd а B ábrát Dugja fel a 25 elszívó adapter a 15 forgácskivetóre amíg az be nem pattan a hel yé re A 25 elszívó adapterre fel lehet szerelni egy 35 mm átmérójü elszívó töm löt Az elszívó adaptert az arra csatlakoztatott külsö porelszívás nélkül nem szabad felszerelni Ellenkezó esetben az elszívó csatorna eldugulhat Az elszívó adapterhez nem szabad porzsákot csatlakoztatni Ellenkezó esetben az elszívó rendszer eldugulhat sikerül teljesen rógzíteni húzzael a 26 szorítókart a fürészt ól és hajtsa le Engedje ismét el a 26 szorító kart Ismételje meg ezt az eljárást amíg nem sikerül rógzíteni a kíván t vágási mélységet Asarkalószog beállitása A szerszám kicserél ésé hez az elektromos kéziszerszámot a legcélszerübba 16védóburkolat homlokoldalára fektetni Oldja ki a 8 szorító kart és a 28 szárnyascsavart Forgassa el oldalraa fürészt Állítsa be a6 vágási mélységi skálán a kívánt méretet Ismét húzza meg szorosra a 8 szorító kart és a 28 szárnyascsavart Megjegyzés Sarokvágás esetén a vágási mélység kisebb minta 27 vágási mélység skálán kijelzett érték Az optimális el szívás biz tosítására a 25 elszívó adaptert Vágási jelek rendszeresen meg kell tisztítani A 0 vágási jel 9 derékszógü vágások esetére mutatja a Külsö porelszívás fürészlap helyzetét A 45 vágási jel 10 45 os vezetósín Csatlakoztassa a 32 elszívó tómlót egy porszívóhoz kü Ion tartozék A külónbózó porszívókhoz vaiò csatlakozók nélkül végrehajtott vágások esetére mutatja a fürészlap helyzetét átteki nt ése ezen Ú tm utató végé n talál hato Üzembe helyezés Az elektromos kéziszerszámot kóz ve ti en ül hozzá lehet csatlakoztatni egy távindító szerkezettel ellátott univerzális Ügyeljen a helyes hálózati feszültségre Azáramforrás feszültségének meg kell egyeznie az elektromos Bosch porszívóhoz Ez az elektromos kéziszerszám kéziszerszám tí pustáb lájá n ta là I ható adatokkal A bekapcsolásakorautomatikusan elindul 230 V os berendezéseket 220 V hálózati feszültségrôl A porszívónak alkalmasnak kell lennie a megmunkálásra kerüló anyagból keletkezó por elszívására Az egészségre külónósen ártalmas rákkeltó hatású vagy is szabad üzemeltetni Be és kikapcsolás szárazporokelszívásáhozegyspeciálisan erre acélragyártott Az elektromos kéziszerszám üzembe helyezéséhez nyomja meg elöször a 2 bekapcsolás reteszelést majd ezután porszívót kell használni nyomja be és tartsa benyomva az 1 be ki kapcsolót Azelektromos kéziszerszám kikapcsolásáhozengedje el az 1 be kikapcsolót Megjegyzés Az 1 be ki kapcsolót biztonsági meggondolásokból nem lehet tartos üzemhez bekapcsolt állapotban reteszelni hanem az üzemeltetés kózben végig benyomva kell tartani 1619X064421 9 6 11 Bosch Power Tools

Fedezze fel az elektromos kéziszerszámok biztonságos használatának legfontosabb lépéseit, beleértve a por- és forgácselszívást, vágási mélység beállítását és a munkahelyi biztonságot.