Bosch GSR 12-2 [45/81] Български

Содержание

• Oeu oeu 1
• Professional 1
• A ostrzezenie 6
• Polski 6
• Wskazówki bezpieczenstwa 6
• Opis urzadzenia i jego zastosowania 8
• Montai 9
• Bezpecnostniupozornèni 11
• Konserwacja i serwis 11
• Varovanì 11
• Popis vyrobku a specifikaci 13
• Montai 14
• Provoz 15
• Ùdrzba a servis 15
• Apozor 16
• Bezpecnostné pokyny 16
• Slovensky 16
• Popis produktu a vÿkonu 18
• Montáz 19
• Prevädzka 20
• Údrzba a servis 21
• Biztonsági elóírások 22
• Figyelmeztetés 22
• Magyar 22
• Atermék és alkalmazási lehetóségei 24
• Leírása 24
• Ôsszeszerelés 25
• Üzemeltetés 26
• Karbantartás és szerviz 27
• А предупреждение 27
• Русский 27
• Указания по безопасности 27
• Описание продукта и услуг 29
• Сборка 31
• Работа с инструментом 32
• Техобслуживание и сервис 32
• А попередження 33
• Вказтки зтехжки безпеки 33
• Украшська 33
• Опис продукту i послуг 35
• Монтаж 37
• Робота 38
• Техжчне обслуговування i cepeic 38
• I nstructiuni privind siguranta protectia muncii 39
• Romàna 39
• Descrierea produsului i a performantelor 41
• Montare 42
• Functionare 43
• Intretinere i service 44
• Авнимание 45
• Български 45
• Указания за безопасна работа 45
• Описание на продукта и възможностите му 47
• Монтиране 48
• Работа с електроинструмента 49
• Поддържане и сервиз 50
• Aupozorenje 51
• Srpski 51
• Uputstvaosigurnosti 51
• Opis proizvoda i rada 52
• Montaza 53
• Aopozorilo 55
• Odrzavanje i servis 55
• Slovensko 55
• Varnostna navodila 55
• Opis in zmogljivost izdelka 57
• Montaza 58
• Delovanje 59
• Vzdrzevanje in servisiranje 60
• Aupozorenje 61
• Hrvatski 61
• Upute za sigurnost 61
• Opis proizvoda i radova 62
• Montaza 63
• Atähelepanu 65
• Odrzavanje i servisiranje 65
• Ohutusnòuded 65
• Seadme ja seile funktsioonide kirjeldus 67
• Montaaz 68
• Kasutus 69
• Drosibas noteikumi 70
• Hooldusja teenindus 70
• Latviesu 70
• Izsträdäjuma untä darbibas apraksts 72
• Montãza 74
• Apkalposana un apkope 75
• Lietosana 75
• A spejimas 76
• Lietuviskai 76
• Saugos nuorodos 76
• Gaminio ir techninii duomenij aprasas 78
• Montavimas 79
• Naudojimas 80
• Prieziùra irservisas 81

Похожие устройства

• Bosch TWK 60088 Инструкция по эксплуатации
• Bosch GHO 15-82 Инструкция по эксплуатации
• Bosch TWK 86104 Инструкция по эксплуатации
• Bosch TAT 8613 Инструкция по эксплуатации
• Bosch MFQ 4070 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PST 700 E Инструкция по эксплуатации
• Bosch PBH 2800 RE Инструкция по эксплуатации
• Bosch PHG 500-2 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PKP 18E Инструкция по эксплуатации
• Bosch MFQ 4020 Инструкция по эксплуатации
• Bosch MFQ 3540 Инструкция по эксплуатации
• Bosch MFQ 3550 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PPW 3100 Инструкция по эксплуатации
• Bosch MFQ 3010 Инструкция по эксплуатации
• Bosch MFQ 3520 Инструкция по эксплуатации
• Bosch TWK 1201x Инструкция по эксплуатации
• Bosch Autofun pro Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics tvee26 Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics cs23 ii Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics cs260 ii, black Инструкция по эксплуатации

OBJ BUCH 592 003 book Page 45 Wednesday April 6 2011 7 50 AM Български 145 Когато работите с електроинструмент навън използвайте само удължителни кабели подходящи Български за работа на открито Използването на удьлжител Указания за безопасна работа Общи указания за безопасна работа предназначен за работа на открито намалява риска от вьзникване на токов удар Акосеналага използванетона електроинструмента във влажна среда използвайте предпазен АВНИМАНИЕ Прочететевнимателно всички указания Неспазването на приведените по долу указания можеда доведе до токов прекъевач за утечни токове Използването на предпа зен прекьевач за утечни токове намалява опасноспа от вьзникване на токов удар удар пожар и или тежки травми Съхранявайтетези указания на сигурно място Използваният по долу термин електроинструмент се отнася до захранвани от електрическата мрежа електроинструменти сьс захранващ кабел и до захранвани от акумулаторна батерия електроинструменти без захранващ кабел Безопасност на работното място Поддьржайтеработното си място чисто и добре осветено Безпорядъкьт и недостатьчното осветление Безопасен начин на работа Бъдетеконцентрирани следетевнимателно действията си ипостьпвайтепредпазливоиразумно Неизползвайтеелектроинструмента когатостеуморени или подвлияниетона наркотични вещества алкохол или упойващи лекарства Един миг разсеяностпри работа селектроинструмент можеда има за последствие изключително тежки наранявания Работете с предпазващо работно облекло и винаги с предпазниочила Носенетонаподходящизаползвания могат да спомогнат за вьзникването на трудова електроинструменти извърш ваната дейностлични злополука предпазни средства като дихателна маска здрави Не работете с електроинструмента в среда с повишена опасност от възникванена експлозия в близост до леснозапалими течности га зове или прахообразни материали По време на работа в електроинструментите се отделят искри които могат да възпламенят прахообразни материали или пари Дрьжте деца и странични лица на безопасно разстояние докатоработитес електроинструмента Аковниманието Ви бьде отклонено можеда загубите контрола наделектроинструмента Безопасност при работа с електрически ток Щепе ел ьт на електроинструмента трябва да е п одх одящ за ползва н и я конта кт В н и какъв случа й н е седопуска изменянена конструкцията на щепсела Когато работите сьс занулени електроуреди не използвайтеадаптери за щепсела Ползванетона оригинални щепсели и контакти намалява риска от вьзникване натоковудар Избягвайте допира натялотоВи дозаземенитела напр трьби отоплителни уреди пещи ихладилници Когато тялото Ви е заземено рискьт от вьзникване на токов удар епотолям Предпазвайтеелектроинструмента си отдъжди влага Проникването на вода в електроинструмента повишава опасността от токов удар Не използвайте захранващия кабел за цели за които той не епредвиден напр за да носите електроинструмента за кабела или да извадите щепсела от контакта Предпазвайтекабела от нагряване омасляване допир до остри ръбове или до подвижни звена на машини Повредени или усукани кабели увеличават риска от вьзникване на токов удар Bosch Power Tools пльтнозатворени обувки сьсстабиленграйфер защитна каска или шумозаглушители антифони намалява риска от вьзникване на трудова злополука Избягвайте опасността от включване на електроинструмента по невнимание Преди да включитещепсела взахранващата мрежа или да поставите а кумулаторната батерия сеуверявайте чепусковият прекьевач е в положение изключено Ако когато носите електроинструмента дьржитепрьста си вьрхупусковия прекьевач или ако подавате захранващонапрежениенаелектроинструмента когато е включен съществува опасност от вьзникване на трудова злополука Преди да включите електроинструмента се уверявайте че сте отстранили от неговсички помощни инструменти и гаечни ключове Помощен инструмент забравен на вьртящо се звено можеда причини травми Избягвайте неестественитеположения натялото Работете в стабилноположениена тялото и във всеки момент поддържайте равновесие Така ще можете да контролирате електроинструмента по добре и побезопасно ако вьзникне неочаквана ситуация Работете с подходяще облекло Неработетес широки дрехи или украшения Дръжте коса та си дрехите и ръкавици на безопасно разстояниеот вьртящи се звена на електроинструментите Ши роките дрехи украшенията дьлгите коси могат да бьдат захванати и увлечени от вьртящи се звена Акоевъзможноизползванетона външна аспирационна система сеуверявайте четяе включена и функционира изправно Използването на аспирационна система намалява рисковете дьлжащи се на отделящата се при работа прах 2 609140 6501 6 4 11