Bosch GSR 12-2 [51/81] Srpski

Содержание

• Oeu oeu 1
• Professional 1
• A ostrzezenie 6
• Polski 6
• Wskazówki bezpieczenstwa 6
• Opis urzadzenia i jego zastosowania 8
• Montai 9
• Bezpecnostniupozornèni 11
• Konserwacja i serwis 11
• Varovanì 11
• Popis vyrobku a specifikaci 13
• Montai 14
• Provoz 15
• Ùdrzba a servis 15
• Apozor 16
• Bezpecnostné pokyny 16
• Slovensky 16
• Popis produktu a vÿkonu 18
• Montáz 19
• Prevädzka 20
• Údrzba a servis 21
• Biztonsági elóírások 22
• Figyelmeztetés 22
• Magyar 22
• Atermék és alkalmazási lehetóségei 24
• Leírása 24
• Ôsszeszerelés 25
• Üzemeltetés 26
• Karbantartás és szerviz 27
• А предупреждение 27
• Русский 27
• Указания по безопасности 27
• Описание продукта и услуг 29
• Сборка 31
• Работа с инструментом 32
• Техобслуживание и сервис 32
• А попередження 33
• Вказтки зтехжки безпеки 33
• Украшська 33
• Опис продукту i послуг 35
• Монтаж 37
• Робота 38
• Техжчне обслуговування i cepeic 38
• I nstructiuni privind siguranta protectia muncii 39
• Romàna 39
• Descrierea produsului i a performantelor 41
• Montare 42
• Functionare 43
• Intretinere i service 44
• Авнимание 45
• Български 45
• Указания за безопасна работа 45
• Описание на продукта и възможностите му 47
• Монтиране 48
• Работа с електроинструмента 49
• Поддържане и сервиз 50
• Aupozorenje 51
• Srpski 51
• Uputstvaosigurnosti 51
• Opis proizvoda i rada 52
• Montaza 53
• Aopozorilo 55
• Odrzavanje i servis 55
• Slovensko 55
• Varnostna navodila 55
• Opis in zmogljivost izdelka 57
• Montaza 58
• Delovanje 59
• Vzdrzevanje in servisiranje 60
• Aupozorenje 61
• Hrvatski 61
• Upute za sigurnost 61
• Opis proizvoda i radova 62
• Montaza 63
• Atähelepanu 65
• Odrzavanje i servisiranje 65
• Ohutusnòuded 65
• Seadme ja seile funktsioonide kirjeldus 67
• Montaaz 68
• Kasutus 69
• Drosibas noteikumi 70
• Hooldusja teenindus 70
• Latviesu 70
• Izsträdäjuma untä darbibas apraksts 72
• Montãza 74
• Apkalposana un apkope 75
• Lietosana 75
• A spejimas 76
• Lietuviskai 76
• Saugos nuorodos 76
• Gaminio ir techninii duomenij aprasas 78
• Montavimas 79
• Naudojimas 80
• Prieziùra irservisas 81

Похожие устройства

• Bosch TWK 60088 Инструкция по эксплуатации
• Bosch GHO 15-82 Инструкция по эксплуатации
• Bosch TWK 86104 Инструкция по эксплуатации
• Bosch TAT 8613 Инструкция по эксплуатации
• Bosch MFQ 4070 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PST 700 E Инструкция по эксплуатации
• Bosch PBH 2800 RE Инструкция по эксплуатации
• Bosch PHG 500-2 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PKP 18E Инструкция по эксплуатации
• Bosch MFQ 4020 Инструкция по эксплуатации
• Bosch MFQ 3540 Инструкция по эксплуатации
• Bosch MFQ 3550 Инструкция по эксплуатации
• Bosch PPW 3100 Инструкция по эксплуатации
• Bosch MFQ 3010 Инструкция по эксплуатации
• Bosch MFQ 3520 Инструкция по эксплуатации
• Bosch TWK 1201x Инструкция по эксплуатации
• Bosch Autofun pro Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics tvee26 Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics cs23 ii Инструкция по эксплуатации
• Boston Acoustics cs260 ii, black Инструкция по эксплуатации

OBJ BUCH 592 003 book Page 51 Wednesday April 6 2011 7 50 AM Srpski 151 elektrión i alat ako ste umomi ili pod uticajem droge alkohola ili lekova Momenat nepaznjekod upotrebeelek Srpski triónog alata moze voditi ozbiljnim povredama Uputstvaosigurnosti Nosite lión u zastitnu opremu i uvek zastitne naocare Nosenje lióne zaititne opreme kao maske za praSinu sigurnosne cipele koje ne klizu zaètitni ilem ili zaótitu za Opsta upozorenja za elektricne alate si uh zavisnood vrste i upotrebe elektriónog alata AUPOZORENJE Óitajte sva upozorenja i uputstva Proposti kod pridrzavanja upozorenja i uputstava mogu imati za posledicu elektrièni smanjuju rizik od povreda Izbegavajte nenamerno pustanje u rad Uveritesedaje udar pozar i ili teike povrede elektrióni alat iskljuóen pre nego sto ga prikljuóite na struju i ili na akumulator uzmete ga ili nosite Ako Cuvajte sva upozorenja i uputstva za buducnost prilikom noienja eie ktr iónog alata drzite prst na prekidacu Pojam u potrebljen u upozorenjima elektrióni alat odnosi se na elektriène alate sa radom na mrezi sa mreznim kablom i iliaparat ukljuèen prikljuèujete nastruju mozeovo voditi na elektrióne alate sa radom na akumulator bez mreznog kabla nesrecama Uklonite alate za podesavanje ili kljuóeveza zavrtnje pre nego to ukljuóite elekt rió ni alat Neki alat ili kl jud kojise nalazi u rotirajucemdelu aparata moze voditi Sigurnost na radnom mesta nesrecama Drzite Vase radno podrucne disto i dobro osvetljeno Nered ili neosvetljena radna podruèja mogu voditi nesrecama Ne raditesa elektriénim alatom u okolini ugrozenoj eksplozijom u kojoj se nalaze zapaljive teinosti gasovi ili prasine Eiektrièni alati prave varnice koje mogu zapaliti prasinu ili isparenja Drzite podaljedecu i druge osobeza vreme koriscenja elektricnog alata Prilikom rada mozete izgubiti kontrolu nad aparatom Elekt rièna sigurnost Prikljuóni utikac elektriónog alata mora odgovarati Izbegavajtenenormalnodrzanjetela Pobriniteseuvek da stabilnostojite i odrzavajte u svako doba ravnotezu Na taj naóin mozete bolje kontrolisati e lektrióni alat u neoóekivanim situacijama Nosite pogodnu odecu Ne nosite siroku odecu ili nakit Drzite kosu odecu i rukavice dalje od pokretnih delova Opuiteno odelo dugu kosu ili nakit mogu zahvati ti rotirajuci delovi Ako mogu da se montiraju uredjaji za usisavanje i skupljanje prasine uverite se da li su prikljuóeni i upotrebljeni kako treba Upotreba usisavanja praline moze smanjiti opasnosti od praline ut iònici Utikaè nesme nikako da se menja Ne upotrebljavajte adaptere utikaca zajedno sa Brizljiva upotreba i ophodjenje sa elektriónimalatima elektriénim alatima zasticenim uzemljenjem Ne Ne preopterecujte aparat Upotrebljavajte za Vas promenjeni utikaèiiodgovarajuceutiènicesmanjuju rizik posao elektrióni alatodredjen za to Saodgovarajuóim elektriènog udara elektr iènim alatom radite bolje i sigurnije u navedenom Izbegavajte kontakttelomsa uzemljenim povrsinama kao cevi grejanja sporet i rashladni ormani Postoji povecani rizik od elektriènog udara ako je Vase telo uzemljeno Drzite aparat stodalje od ki e ili vlage Prodor vode u elektrióni alat povecava rizik od eiektriènog udara Ne nosite elektrióni alat za kabl ne vesajtega ili ne izvlaóitega iz utiónice Drzitekabl daljeod vreline ulja ostrih ivica ilidelova aparata koji se pokrecu Oiteceni ili uvrnuti kablovi povecavaju rizik eiektriónog udara Akosa elektriónim alatom radite u prirodi upotrebljavajte samo produzne kablove koji su pogodni za spoljnu upotrebu Upotreba produznog kabla podruóju rada Ne koristite nikakav elektrióni alat óij i je prekidac u kvaru Elektrióni alat koji se ne moze viie ukljuóiti ili iskljuóiti je opasan i mora se popraviti Izvucite utikac iz utiónice i ili uklonite akumulator pre negostopreduzmete podesavanja na aparatu promenu delova pribora iliostavite aparat Ova mera opreza sprecava nenameran start el ekt riónog alata Cuvajte nekoriscene elektrióne alate izvan dometa dece Nedozvoljavajte koriscenje aparata osobama koje ne poznaju aparat ili nisu procitale ova uputstva Elektrióni alati su opasni kada ih koriste neiskusne osobe Odrzavajte brizljivo elektrióni alat Kontrolisite da li uzemljenog za spoljnu upotrebu smanjuje rizik od pokretni delovi aparata besprekorno funkcionisu i ne elektriónog udara lepe da li su delovi polomljeni ili su tako osteceni da je ostecena funkcija elektricnog alata Popraviteove Ako rad elektricnog alata ne moze da se izbegne u vlaznoj okolini kori st ite prekidac strujne zastite p ri kvaru Upotreba prekidaóa strujne zaétite pri kvaru smanjuje rizik od elekt ricnog udara Sigurnost osoblja osteóene delove pre upotrebe Mnoge nesrece imaju svoje uzroke u loie odrzavanim elektriónim alatima Odrzavajte alate za seóenja ostre i iste Brizljivo odrzavani alati zaseóenja sa oStrim ivicama manje siepi ju ju i lakse se vode Budite pazljivi pazite na to ita radite i idite razumno na posao sa Vasim elektriónim alatom Ne koristite Bosch Power Tools 2 609140 6501 6 4 11