Bosch GSR 12-2 [62/81] Opis proizvoda i radova

Bosch GSR 14,4-2 (0.601.918.G20) [62/81] Opis proizvoda i radova
62 | Hrvatski
2 609 140 650 | (6.4.11) Bosch Power Tools
f Rezne alate održavajte oštrim i čistim. Pažljivo
održavani rezni alati s oštrim oštricama manje će se
zaglaviti i lakše se s njima radi.
f Električni alat, pribor, radne alate, itd. koristite prema
ovim uputama i na način kako je to propisano za
poseban tip uređaja. Kod toga uzmite u obzir radne
uvjete i izvođene radove. Uporaba električnih alata za
druge primjene nego što je to predviđeno, može dovesti do
opasnih situacija.
Brižljivo ophođenje i uporaba akumulatorskih alata
f Aku-bateriju punite samo u punjačima koje
preporučuje proizvođač. Za punjač koji je predviđen za
jednu određenu vrstu aku-baterije, postoji opasnost od
požara ako bi se koristio s drugom aku-baterijom.
f U električnim alatima koristite samo za to predviđenu
aku-bateriju. Uporaba drugih aku-baterija može dovesti
do ozljeda i opasnosti od požara.
f Nekorištene aku-baterije držite dalje od uredskih
spajalica, kovanica, ključeva, čavala, vijaka ili drugih
sitnih metalnih predmeta koji bi mogli uzrokovati
premošćenje kontakata. Kratki spoj između kontakata
aku-baterije može imati za posljedicu opekline ili požar.
f Kod pogrešne primjene iz aku-baterije može isteći
tekućina. Izbjegavajte kontakt s ovom tekućinom. Kod
slučajnog kontakta ugroženo mjesto treba isprati
vodom. Ako bi ova tekućina dospjela u oči, zatražite
pomoć liječnika. Istekla tekućina iz aku-baterije može
dovesti do nadražaja kože ili opeklina.
Servisiranje
f Popravak vašeg električnog alata prepustite samo
kvalificiranom stručnom osoblju ovlaštenog servisa i
samo s originalnim rezervnim dijelovima. Na taj će se
način osigurati da ostane sačuvana sigurnost uređaja.
Upute za sigurnost za bušilice i odvijače
f Uređaj držite na izoliranim površinama zahvata, ako
izvodite radove kod kojih bi radni alat ili vijak mogli
zahvatiti skrivene električne vodove. Kontakt sa vodom
pod naponom može i metalne dijelove uređaja staviti pod
napon i dovesti do strujnog udara.
f Primijenite prikladan uređaj za traženje kako bi se
pronašli skriveni opskrbni vodovi ili zatražite pomoć
lokalnog distributera. Kontakt s električnim vodovima
može dovesti do požara i električnog udara. Oštećenje
plinske cijevi može dovesti do eksplozije. Probijanje
vodovodne cijevi uzrokuje materijalne štete.
f Odmah isključite električni alat ako je električni alat
blokiran. Pazite na velike zakretne momente koji mogu
uzrokovati povratni udar. Radni alat se blokira kad se:
– električni alat preoptereti ili
– obrađivani izradak ukliješti.
f Električni alat držite čvrsto. Kod stezanja i otpuštanja
vijaka mogu se na kratko pojaviti veliki momenti reakcije.
f Osigurajte izradak. Izradak stegnut pomoću stezne
naprave ili škripca sigurnije će se držati nego s vašom
rukom.
f Prije njegovog odlaganja pričekajte da se električni
alat zaustavi do stanja mirovanja. Električni alat se može
zaglaviti, što može dovesti gubitka kontrole nad
električnim alatom.
f Ne otvarajte aku-bateriju. Postoji opasnost od kratkog
spoja.
Zaštitite aku-bateriju od izvora topline, npr. i od
trajnog Sunčevog zračenja, vatre, vode i vlage.
Inače postoji opasnost od eksplozije.
f Koristite originalne Bosch aku-baterije sa naponom
navedenim na tipskoj pločici vašeg električnog alata.
Kod uporabe drugih aku-baterija, npr. imitacija, dorađenih
aku-baterija ili baterija drugih proizvođača, postoji
opasnost od ozljeda kao i materijalnih šteta zbog
eksplodiranih aku-baterija.
Opis proizvoda i radova
Treba pročitati sve napomene o sigurnosti
i upute. Ako se ne bi poštivale napomene o
sigurnosti i upute to bi moglo uzrokovati
strujni udar, požar i/ili teške ozljede.
Molimo otvorite preklopnu stranicu sa prikazom uređaja i
držite ovu stranicu otvorenom dok čitate upute za uporabu.
Uporaba za određenu namjenu
Električni alat je predviđen za uvijanje i otpuštanje vijaka, kao
i za bušenje drva, metala, keramike i plastike.
Prikazani dijelovi uređaja
Numeriranje prikazanih dijelova odnosi se na prikaz
električnog alata na stranici sa slikama.
1 Brzostežuća stezna glava
2 Prednja čahura
3 Stražnja čahura
4 Prsten za namještanje predbiranja zakretnog momenta
5 Prekidač za biranje brzina
6 Aku-baterija*
7 Tipka za deblokadu aku-baterije
8 Nastavak odvijača*
9 Preklopka smjera rotacije
10 Prekidač za uključivanje/isključivanje
11 Ručka (izolirana površina zahvata)
12 Univerzalni držač*
13 Sigurnosni vijak za brzostežuću steznu glavu
14 Imbus ključ**
*Prikazan ili opisan pribor ne pripada standardnom opsegu
isporuke. Potpuni pribor možete naći u našem programu pribora.
**dostupno u trgovačkoj mreži (nije sadržano u opsegu isporuke)
Informacije o buci i vibracijama
Izmjerene vrijednosti za buku određene su prema EN 60745.
Prag buke uređaja vrednovan s A iznosi obično: prag zvučnog
tlaka 80 dB(A); prag učinka buke 91 dB(A). Nesigurnost
K=3dB.
Nosite štitnike za sluh!
OBJ_BUCH-592-003.book Page 62 Wednesday, April 6, 2011 7:50 AM

Содержание

OBJ BUCH 592 003 book Page 62 Wednesday April 6 2011 7 50 AM 621 Hrvatski Rezne alate odrzavajte ostrim i èistim Pazljivo odrzavani rezni alati s oitrim oitricama manje ce se zaglaviti i lakie se s njima radi E lekt riè ni a lat pribor radne alate itd koristite prema ovini uputama i na nacin kako je to propisano za poseban tip uredaja Kod toga uzmite u obzir radne uvjete i izvodene radove Uporaba eiektriènih alata za druge primjene negoitojeto predvideno mozedovesti do opasnihsituacija Brizljivo ophodenje i uporaba akumulatorskih alata Aku bateriju punite samo u punjacima koje preporucuje proizvodac Za punjaè koji je predviden za Prije njegovog odlaganja prièekajte da se elektrièni alatzaustavi do stanja mirovanja Elektrièni alat se moze zaglaviti ito moze dovesti gubitka kontrole nad elektriènim alatom Ne otvarajte aku bateriju Postoji opasnost od kratkog spoja Zastitite aku bateriju od izvora topline npr i od B trajnog Sunèevog zraèenja vatre vode i vlage Inaèe postoji opasnost od eksplozi je Koristite originalne Bosch aku baterije sa naponom navedenim natipskoj ploèici vaseg elektriènog alata Koduporabedrugihaku baterija npr imitacija doradenih jednu odredenu vrstu aku bateri je postoji opasnost od aku baterija ili baterija drugih proizvodaèa postoji pozara ako bi se koristio sdrugom aku baterijom opasnost od ozljeda kao i materijalnih itela zbog U elektriènim alatima koristite samo za to predvidenu aku bateriju Uporaba drugih aku bateri ja moze dovesti do ozljeda i opasnosti od pozara eksplodiranih aku baterija Opis proizvoda i radova Nekoristene aku baterije drzite daljeod uredskih Treba proèitati sve napomene o sigurnosti spajalica kovanica kljuèeva cavala vijaka ili drugih i upute Ako se ne bi poitivale napomene o sitnih metalnih predmeta koji bi mogli uzrokovati sigurnosti i upute to bi mogio uzrokovati premosèenje kontakata Kratki spoj izmedu kontakata aku baterije moze imati zaposljedicu opekline ili pozar strujni udar pozar ili teike ozi jede Kod pogresne primjene iz aku baterije moze isteèi tekucina Izbjegavajte kontaktsovomtekucinom Kod Molimo otvorite preklopnu stranicu sa prikazom uredaja i drzite ovu stranicu otvorenom dok èitate upute za uporabu sluèajnog kontakta ugrozeno mjesto treba isprati vodom Ako bi ova tekucina dospjela u oèi zatrazite Uporaba za odredenu namjenu pomoèlijeènika lsteklatekucinaiz aku baterije moze Elektrièni alat je predviden za uvijanje i otpuitanje vijaka kao dovesti do nadrazaja koze ili opeklina i za buienje drva melala keramike i plastike Servisiranje Prikazani d i jelovi uredaja Popravak vaseg elektriènog alata prepustitesamo Numeriranje prikazanih dijelova odnosi se na prikaz kvalificiranom strucnom osoblju ovlastenogservisa i samo s originalnim rezervnim dijelovima Na taj ce se naèin osigurati da ostane saèuvana sigurnost uredaja elektriènog alata na stranici sa slikama 1 Brzostezucasteznaglava 2 Prednjaèahura Upute za sigurnost za busilice i odvijace 3 Straznja èahura Uredaj drzite na izoliranim povrsinama zahvata ako 4 Prsten za namjeitanje predbiranja zakretnog momenta izvodite radove kod kojih bi radni alat ili vijak mogli 5 Prekidaè za biranje brzina zahvatiti skrivene elektriène vedove Kontakt sa vodom 6 Aku baterija pod naponom moze i metalne dijelove uredajastaviti pod napon i dovesti dostrujnog udara Primijenite prikladan uredaj za trazenje kako bi se pronasli skriveni opskrbni vodovi ili zatrazite pomoè lokalnog distributera Kontakt s elektriènim vodovima moze dovesti do pozara i elektriènog udara Oitecenje plinskecijevi mozedovesti doeksplozije Probijanje vodovodne cijevi uzrokuje materijalne ètete Odmah iskljuèite elekt riè ni alat ako je elektrièni alat 7 Tipka za deblokadu aku baterije 8 Nastavakodvijaèa 9 Preklopkasmjerarotacije 10 Prekidaè za ukljuèivanje iskljuèivanje 11 Ruèka izolirana povriina zahvata 12 Univerzalni drzaè 13 Sigurnosni vijak za brzostezuéu steznu glavu 14 Imbus kljuè blokiran Pazite na velike zakretne momente koji mogu Prikazan ili opisan pribor ne pripada standardnom opsegu uzrokovati povratni udar Radni alat se blokira kad se elektrièni alat preoptereti ili dostupno u trgovackoj mrezi nije sadrzano u opsegu isporuke isporuke Potpuni pribor mozete naci u nasem programu pribora obradivani izradak uklijeiti Elektriènialat drziteèvrsto Kod stezanja i otpuàtanja vijaka mogu se na kratko pojaviti veliki momenti reakci je Osigurajte izradak Izradak stegnut pomocu stezne naprave ili ikripca sigurnije ce se drzati nego s vaiom rukom 2609 140 6501 6 4 11 Informacije o buci i vibracijama Izmjerene vrijednosti za buku odredene su prema EN 60745 Prag buke uredaja vrednovan s A iznosi obièno prag zvuènog tlaka 80 dB A prag uèinka buke 91 dB A Nesigurnost K 3dB Nosite stitnike zasluh Bosch Power Tools