Bosch GSR 12-2 [68/81] Montaaz

Bosch GSR 14,4-2 (0.601.918.G20) [68/81] Montaaz
68 | Eesti
2 609 140 650 | (6.4.11) Bosch Power Tools
Vibratsiooni koguväärtus (kolme suuna vektorsumma),
kindlaks tehtud vastavalt standardile EN 60745:
metalli puurimisel: vibratsioon a
h
<2,5m/s
2
, mõõteviga
K=1,5m/s
2
,
kruvikeeramisel: vibratsioon a
h
<2,5m/s
2
, mõõteviga
K=1,5m/s
2
.
Käesolevas juhendis toodud vibratsioon on mõõdetud
standardi EN 60745 kohase mõõtemeetodi järgi ja seda saab
kasutada elektriliste tööriistade omavaheliseks
võrdlemiseks. See sobib ka vibratsiooni esialgseks
hindamiseks.
Toodud vibratsioonitase on tüüpiline elektrilise tööriista
kasutamisel ettenähtud töödeks. Kui aga elektrilist tööriista
kasutatakse muudeks töödeks, rakendatakse teisi tarvikuid
või kui tööriista hooldus pole piisav, võib vibratsioonitase
kõikuda. See võib vibratsiooni tööperioodi jooksul tunduvalt
suurendada.
Vibratsiooni täpseks hindamiseks tuleb arvesse võtta ka
aega, mil seade oli välja lülitatud või küll sisse lülitatud, kuid
tegelikult tööle rakendamata. See võib vibratsiooni
tööperioodi jooksul tunduvalt vähendada.
Rakendage tööriista kasutaja kaitsmiseks vibratsiooni mõju
eest täiendavaid kaitsemeetmeid, näiteks: hooldage tööriistu
ja tarvikuid piisavalt, hoidke käed soojas, tagage sujuv
töökorraldus.
Tehnilised andmed
Vastavus normidele
Kinnitame ainuvastutajana, et punktis „Tehnilised andmed“
kirjeldatud toode vastab järgmistele standarditele või
normdokumentidele: EN 60745 vastavalt direktiivide
2004/108/EÜ, 2006/42/EÜ.
Tehniline toimik saadaval aadressil:
Robert Bosch GmbH, PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
16.09.2010
Montaaž
Aku laadimine
Uus või pikemat aega kasutamata aku saavutab täisvõimsuse
alles umbes 5 laadimis- ja tühjenemistsükli järel.
Aku 6 väljavõtmiseks vajutage vabastusklahvidele 7 ja
tõmmake aku suunaga alla seadmest välja. Ärge rakendage
seejuures jõudu.
Aku on varustatud NTC-temperatuurikontrolliga, mis lubab
akut laadida üksnes temperatuuril 0 °C kuni 45 °C. See tagab
aku pika kasutusea.
Oluliselt lühenenud kasutusaeg pärast laadimist näitab, et aku
on muutunud kasutuskõlbmatuks ja tuleb välja vahetada.
Järgige kasutusressursi ammendanud seadmete käitlemise
juhiseid.
Akutrell-kruvikeeraja GSR 9,6-2
Professional
GSR 12-2
Professional
GSR 14,4-2
Professional
GSR 18-2
Professional
Tootenumber 3 601 J18 L.. 3 601 J18 J.. 3 601 J18 G.. 3 601 J18 3..
Nimipinge
V= 9,6 12 14,4 18
Tühikäigupöörded
1. käik
2. käik
min
-1
min
-1
0400
01000
0400
01200
0400
01400
0400
01250
max pöördemoment tugeval/nõrgal
kruvikeeramisrežiimil ISO 5393 kohaselt
Nm 25/10 27/11 30/15 45/22
puuri max Ø (1./2. käik)
Teras
Puit
mm
mm
10/10
20/13
12/12
23/14
12/12
26/19
12/12
29/22
max kruvi Ø
mm 6 788
Padrunisse kinnitatava tarviku varreosa Ø
mm 110 110 110 110
Spindli keere
3/8" 3/8" 3/8" 3/8"
Kaal EPTA-Procedure 01/2003 järgi
kg 1,5 1,6 1,7 1,9
Pöörake palun tähelepanu oma tööriista andmesildil toodud tootenumbrile. Seadmete kaubanduslik tähistus võib olla erinev.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
OBJ_BUCH-592-003.book Page 68 Wednesday, April 6, 2011 7:50 AM

Содержание

OBJ BUCH 592 003 book Page 68 Wednesday April 6 2011 7 50 AM 68 Eesti Vibratsiooni koguvààrtus kolme suuna vektorsumma kindlaks tehtud vastavalt standardile EN 60745 kasutatakse muudeks tòòdeks rakendatakse teisi tarviku id vói kui tòòriista hooldus pole piisav vòib vibratsioonitase metalli puurimisel vibratsioon ah 2 5 m s2 mòòteviga kòikuda See vòib vibratsiooni tòòperioodi jooksul tunduvalt K 1 5 m s2 suurendada kruvikeeramisel vibratsioon ah 2 5 m s2 mòòteviga K 1 5 m s2 Vibratsiooni tàpseks hindamiseks t ule b arvesse vòtta ka aega mil seade oli vàlja liilitatud vói kùll sisse lùlitatud kuid Kàesolevas juhendis toodud vibratsioon on mòòdetud tegelikult tòòle rakendamata See vòib vibratsiooni standard EN 60745 kohase mòòtemeetodi jargi ja seda saab tòòperioodi jooksul tunduvalt vàhendada kasutada elektriliste tòòriistade omavaheliseks vòrdlemiseks See sobib ka vibratsiooni esialgseks Rakendage tòòriista kasutaja kaitsmiseks vibratsiooni mòju eesttàiendavaidkaitsemeetmeid naiteks hooldage tòòriistu hindamiseks ja farvi kuid piisavalt hoidke kàed soojas tagage sujuv Toodud vibratsioonitase on tùù piline elektrilise tòòriista tòòkorraldus kasutamisel ettenàhtud tòòdeks Kui aga elektril ist tòòri ista Tehnilised andmed Akutrell kruvikeeraja Tootenumber GSR 9 6 2 GSR 12 2 GSR 14 4 2 GSR 18 2 Professional Professional Professional Professional 3 601J18 G 3 601J18 3 14 4 18 3601J18L Nimipinge V 3601J18J 9 6 12 Tùhikàigupoòrded l kàik min1 0 400 0 400 0 400 0 400 2 kàik min1 0 1000 0 1200 0 1400 0 1250 max poòrdemoment tugeval nòrgal kruvikeeramisreziimil ISO 5393 kohaselt Nm 25 10 27 11 30 15 45 22 Teras Puit mm mm 10 10 20 13 12 12 23 14 12 12 26 19 12 12 29 22 max kruvi 0 mm 6 7 8 8 Padrunisse kinnitatava tarviku varreosa 0 mm 1 10 1 10 1 10 1 10 3 8 3 8 3 8 3 8 1 5 1 6 1 7 1 9 puuri max 0 1 2 kàik Spindlikeere Kaal EPTA Procedure 01 2003 jargi kg Pöörake palun tähelepanu orna tòòriista and mes ild i I toodud tootenumbrile Seadmete kaubanduslik tähistus vòib olla erinev Montaaz Vastavus normidele Ç Ç Kinnitame ainuvastutajana et punktis Tehnilised andmed kirjeldatud toode vastab jargmistele standarditele vói Aku laadimine normdokumentidele EN 60745 vastavaltdirektiivide Uus vói pikemat aega kasutamata aku saavutab täisvöimsuse 2004 108 EÜ 2006 42 EÜ alles umbes 5 laadimis ja tü hjenemistsü kli järel Tehniline toimik saadaval aadressil Aku 6 väljavötmiseks vajutage vabastusklahvidele 7 ja torn make aku suunaga alia seadmest välja Ärge rakendage Robert Bosch GmbH PT ESC D 70745 Leinfelden Echterdingen seejuures jõudu Dr Egbert Schneider Dr Eckerhard Strótgen Aku on varustatud NTC temperatuurikontrolliga mis lubab Senior Vice President Engineering Head of Product Certification akutlaadidaüksnestemperatuurilO Ckuni45 C Seetagab aku pika kasutusea Oluliseltlühenenud kasutusaegpärast laadimist näitab et aku on muutunud kasutuskölbmatuks ja tuleb välja vahetada Järgige kasutusressursi ammendanud seadmete käitlemise Robert Bosch GmbH Power Tools Division juhiseid D 70745 Leinfelden Echlerdingen 16 09 2010 2609 140 6501 6 4 11 Bosch Power Tools