Bosch GSR 12-2 [74/81] Montãza

Bosch GSR 14,4-2 (0.601.918.G20) [74/81] Montãza
74 | Latviešu
2 609 140 650 | (6.4.11) Bosch Power Tools
Atbilstības deklarācija
Mēs ar pilnu atbildību paziņojam, ka sadaļā „Tehniskie
parametri“ aprakstītais izstrādājums atbilst šādiem
standartiem vai normatīvajiem dokumentiem: EN 60745, kā
arī direktīvām 2004/108/EK un 2006/42/EK.
Tehniskā dokumentācija no:
Robert Bosch GmbH, PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
16.09.2010
Montāža
Akumulatora uzlādes ierīce
Jauna vai ilgāku laiku nelietota akumulatora ietilpība sasniedz
nominālo vērtību tikai pēc aptuveni 5 uzlādes un izlādes
cikliem.
Lai izņemtu akumulatoru 6, nospiediet fiksatora taustiņus 7
un izvelciet akumulatoru no elektroinstrumenta lejupvirzienā.
Nelietojiet šim nolūkam pārāk lielu spēku.
Akumulators ir apgādāts ar NTC sistēmas temperatūras
kontroles ierīci, kas pieļauj uzlādi tikai temperatūras
diapazonā no 0 °C līdz 45 °C. Šādi tiek nodrošināts liels
akumulatora kalpošanas laiks.
Ja manāmi samazinās izstrādājuma darbības laiks starp
akumulatora uzlādēm, tas rāda, ka akumulators ir nolietojies
un to nepieciešams nomainīt.
Ievērojiet norādījumus par atbrīvošanos no nolietotajiem
izstrādājumiem.
Darbinstrumenta nomaiņa (attēls A)
f Pirms jebkuras ar elektroinstrumenta apkalpošanu
saistītas darbības (piemēram, pirms apkopes,
darbinstrumenta nomaiņas u.t.t.), kā arī pirms elektro-
instrumenta transportēšanas vai uzglabāšanas pārvie-
tojiet tā griešanās virziena pārslēdzēju vidus stāvoklī.
Ieslēdzēja nejauša nospiešana var kļūt par cēloni
savainojumam.
Stingri satveriet aizmugurējo noturaploci 3 uz bezatslēgas
urbjpatronas 1 un grieziet priekšējo noturaploci 2 virzienā n,
līdz darbinstrumentu kļūst iespējams ievietot urbjpatronā.
Ievietojiet darbinstrumenta kātu urbjpatronas atvērumā.
Stingri satveriet aizmugurējo aploci 3 uz bezatslēgas
urbjpatronas 1 un ar roku spēcīgi grieziet tās priekšējo aploci
2 virzieo.
Ja darbinstrumenta izņemšanai nepieciešams atbrīvot
darbinstrumenta kātu, pagrieziet urbjpatronas priekšējo
noturaploci 2 virzienā, kas pretējs iepriekš norādītajam.
Urbjpatronas nomaiņa
f Pirms jebkuras ar elektroinstrumenta apkalpošanu
saistītas darbības (piemēram, pirms apkopes,
darbinstrumenta nomaiņas u.t. t.), kā arī pirms elektro-
instrumenta transportēšanas vai uzglabāšanas pārvie-
tojiet tā griešanās virziena pārslēdzēju vidus stāvoklī.
Ieslēdzēja nejauša nospiešana var kļūt par cēloni
savainojumam.
Noturskrūves izņemšana (attēls B)
Bezatslēgas urbjpatrona 1 ir nodrošināta pret nejaušu
noskrūvēšanos no darbvārpstas ar noturskrūvi 13. Līdz galam
atveriet bezatslēgas urbjpatronu 1 un izskrūvējiet noturskrūvi
13, griežot to virzienā n. Atcerieties, ka noturskrūvei ir
kreisā vītne.
Urbjpatronas noņemšana (attēls C)
Iespiediet sešstūra stieņatslēgas 14 īsāko galu bezatslēgas
urbjpatro1.
Noguldiet elektroinstrumentu uz stabila pamata, piemēram,
uz darba galda. Stingri turiet elektroinstrumentu un
atskrūvējiet bezatslēgas urbjpatronu 1, griežot sešstūra
stieņatslēgu 14 virzienā n. Ja bezatslēgas urbjpatrona ir
iestrēgusi, izbrīvējiet to ar vieglu sitienu pa sešstūra stieņat-
slēgas 14 garāko galu. Izņemiet sešstūra stieņatslēgu no
bezatslēgas urbjpatronas un pilnīgi noskrūvējiet urbjpatronu.
Urbjpatronas iestiprināšana (attēls D)
Lai iestiprinātu bezatslēgas urbjpatronu, rīkojieties secībā,
kas pretēja iepriekš aprakstītajai.
Urbjpatrona jāpieskrūvē ar griezes momentu
aptuveni 17–22 Nm.
Ieskrūvējiet noturskrūvi 13 atvērtajā bezatslēgas
urbjpatronā, griežot to pretēji pulksteņa rādītāju kustības
virzienam. Ik reizi lietojiet jaunu noturskrūvi, jo tās vītne ir
pārklāta ar stiprinošu līmes masu, kas daudzkārtējas lie-
tošanas gadījumā zaudē savu iedarbību.
Putekļu un skaidu uzsūkšana
f Dažu materiālu, piemēram, svinu saturošu krāsu, dažu
koksnes šķirņu, minerālu un metālu putekļi var būt kaitīgi
veselībai. Pieskaršanās šādiem putekļiem vai to
ieelpošana var izraisīt alerģiskas reakcijas vai elpošanas
ceļu saslimšanu elektroinstrumenta lietotājam vai darba
vietai tuvumā esošajām personām.
Atsevišķu materiālu putekļi, piemēram, putekļi, kas rodas,
zāģējot ozola vai dižskābarža koksni, var izraisīt vēzi, īpaši
tad, ja koksne iepriekš ir tikusi ķīmiski apstrādāta (ar hro-
mātu vai koksnes aizsardzības līdzekļiem). Azbestu
saturošus materiālus drīkst apstrādāt vienīgi personas ar
īpašām profesionālām iemaņām.
Darba vietai jābūt labi ventilējamai.
Darba laikā ieteicams izmantot masku elpošanas ceļu
aizsardzībai ar filtrēšanas klasi P2.
Ievērojiet jūsu valstī spēkā esošos priekšrakstus, kas
attiecas uz apstrādājamo materiālu.
f Nepieļaujiet putekļu uzkrāšanos darba vietā. Putekļi var
viegli aizdegties.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
OBJ_BUCH-592-003.book Page 74 Wednesday, April 6, 2011 7:50 AM

Содержание

OBJ BUCH 592 003 book Page 74 Wednesday April 6 2011 7 50 AM 741 LatvieSu Atbilstibasdeklaracija Urbjpatronas nomaina Mèsar pilnu atbiIdibu pazinojam kasadalà Tehniskie parametri aprakstitais izstràdàjums atbilst sàdiem Pirms jebkuras arelektroinstrumenta apkalposanu saistitas darbibas piemêram pirms apkopes standartiem vai normativajiemdokumentiem EN 60745 kà darbinstrumenta nomainas u 11 kâ ari pirms elektro ari direktivàm 2004 108 EK un 2006 42 EK instrumenta transportèsanas vai uzglabâsanas pârvie Tehniskà dokumentàcija no tojiet ta griesanâs virziena pârslêdzêju vidus stâvokli lesi êdzè ja nejauâa nospiesana var k ù t par cêloni Robert Bosch GmbH PT ESC D 70745 Leinfelden Echterdingen Dr Egbert Schneider savainojumam Dr Eckerhard Strdtgen Noturskrùves iznemsana attèls B Senior Vice President HeadofProduct Bezatslêgas urbjpatrona 1 ir nodroiinâta prêt nejauâu Engineering Certification noskrûvèâanos no darbvârpstas ar notu rskrùvi 13 Lidz galam atveriet bezatslêgas urbjpatronu 1 un izskrûvêjiet noturskrûvi 13 griezot to virziena O Atcerieties ka noturskrùvei ir kreisâ vitne Robert Bosch GmbH Power Tools Division D 70745 Leinfelden Echterdingen 16 09 2010 Montãza Urbjpatronas nonemsana attèls C lespiediet seistüra st ie nats lêgas 14 isâko galu bezatslêgas urbjpatrona 1 Noguldietelektroinstrumentuuzstabilapamata piemêram uzdarbagalda Stingri turietelektroinstrumentu un atskrùvêjiet bezatslêgas urbjpatronu 1 griezot seistùra Akumulatora uzlãdes erice stienatslêgu 14 virziena O Ja bezatslêgas urbjpatrona ir Jaunavai ilgãku laiku nelietota akumulatoraietilpibasasniedz nominalo vêrtibu tikai pêc aptuveni 5 uzlãdes un izlãdes iestrêgusi izbrivêjiet to ar vieglu sitienu paseistûrastienatslêgas 14 garâko galu Iznemiet seistûra stienatslêgu no cikliem bezatslêgas urbjpatronas un pilnigi noskrûvêjiet urbjpatronu Lai iznemtu akumulatoru 6 nospiedietfiksatorataustinus 7 Urbjpatronas iestiprinâsana attèls D unizvelcietakumulatoru noelektroinstrumentalejupvirzienä Nelietojietsim nolükam päräk lieluspeku Lai iestiprinâtu bezatslêgas urbjpatronu rikojieties secibâ Akumulators ir apgädäts ar NTCsistemas temperatüras kontroles ierici kas pielauj uzlädi tikai temperatüras kas pretêja eprieks aprakstitajai Urbjpatrona jâpieskrùvè ar griezes momentu aptuveni 17 22 Nm diapazonä no 0 C lidz 45 C Sädi tiek nodroiinäts liels akumulatora kalposanas laiks leskrüvêjiet noturskrûvi 13 atvêrtajâ bezatslêgas Ja manämi samazinäs izsträdäjuma darbibas laiks starp akumulatora uzlädem tasräda kaakumulators ir nolietojies urbjpatrona griezotto pretêji pulkstena râditâju kustibas virzienam Ik reizi lietojiet jaunu noturskrûvi jo tas vitne ir un to nepiecieiams nomainit pârklâta ar stiprinoàu limes masu kas daudzkârtêjas lie leverojietnorädijumus par atbrivosanos no nolietotajiem toianas gadiju ma zaudê savu iedarbibu izsträdäjumiem Puteklu un skaidu uzsùksana Darbinstrumenta nomaina attelsA Dazu materiâlu piemêram svinusaturoiu krâsu dazu Pirms jebkuras ar elektroinstrumenta apkalposanu saistitas darbibas piemeram pirms apkopes darbinstrumenta nomainas u 1 t kä ari pirms elektro instrumenta transportesanasvai uzglabäsanas pärvietojiettä griesanäs virziena pärsledzeju vidusstävokli lesledzejanejauäa nospiesana var k üt par celoni savainojumam Stingri satveriet aizmugurejo noturaploci 3 uz bezatslegas urbjpatronas 1 un grieziet priekäejo notu raploci 2 virziena O lidz darbinstrumentu k üst iespejams ievietot urbjpatronä levietojietdarbinstrumenta kätu urbjpatronas atverumä Stingri satveriet aizmugurejo aploci 3 uz bezatslegas urbjpatronas 1 un ar roku specigi grieziet täs priekäejo aploci 2 virziena Ja darbinstrumenta iznemäanai nepiecieiams atbrivot darbinstrumenta kätu pagrieziet urbjpatronas priekäejo noturaploci 2 virziena kas pretejs iepriekä noräditajam 2609 140 6501 6 4 11 koksnesàkirnu minerâlu un metâlu puteklivar bût kaitigi veselibai Pieskarâanâs sàdiem putek iem vai to ieelposana var izraisit alergiskas reakcijasvai elposanas ce u saslimianu elektroinstrumenta lietotâjam vai darba vietai tuvumâesoèajâm personâm Atseviiku materiâlu putek i piemêram pu tek i kas rodas zàgêjot ozola vai dizskâbarza koksni var izraisit vèzi ipasi tad ja koksne ieprieké ir tikusi kimiski apstrâdâta ar hromâtu vai koksnes aizsardzibas lidzek iem Azbestu saturoâus materiâlus drikst apstrâdât vienigi personas ar ipasàm profesionâlâm iemanâm Darba vietai jâbût labi ventilèjamai Darba laikâ ieteicamsizmantot masku elposanasce u aizsardzibai ar f il trèèanas klasi P2 levèrojiet jûsu valsti spêkâ esoios priekèrakstus kas attiecas uz apstrâdâjamo materiâlu Nepielaujiet puteklu uzkrâsanos darba vieta Putekli var viegli aizdegties Bosch Power Tools