Yaesu FT-2000 [76/131] Автоматическое переключение с передачи на прием

Yaesu FT-2000 [76/131] Автоматическое переключение с передачи на прием
ФУНКЦИИ ДЛЯ УДОБСТВА ПРИ ПЕРЕДАЧЕ
Функция VOX (автоматическое переключение с передачи на прием
голосом: режимы SSB/AM/FM)
Вместо использования клавиши РТТ микрофона или клавиши [MOX] на передней панели трансивера для
включения режима передачи система VOX (голосовое управление режимом прием/передачи) обеспечивает
простое, без применения рук, автоматическое включение передатчика от сигнала на входе микрофона.
Регулировка системы VOX занимает всего несколько секунд.
1. Вначале установите регуляторы [VOX] и [DELAY] в
крайнее против часовой стрелки положение (влево).
2. Нажмите клавишу [VOX], чтобы включить режим VOX.
3. Говорите в микрофон обычным голосом и вращайте
регулятор [VOX] по часовой стрелке (вправо) до точки,
в которой передатчик начнет управляться (включаться и
выключаться) от микрофона.
Совет:
Не вращайте регулятор [VOX] слишком далеко по часовой
стрелке, так как в этом случае передатчик будет
реагировать на второстепенные шумы в помещении
станции.
4. Перестаньте говорить в микрофон, заметьте количество
времени, в течение которого трансивер переключится в
режим приема. Если время задержки слишком длинное
или слишком короткое, вращайте регулятор [DELAY],
говоря краткие фразы в микрофон и делая паузу, так,
чтобы установить необходимое время задержки.
Вращение регулятора [DELAY] по часовой стрелке
увеличивает время задержки.
5. Для выключения режима VOX вновь нажмите клавишу
[VOX]. Рекомендуем делать это, если вы собираетесь
выйти из помещения радиостанции, чтобы
предотвратить случайное включение системы VOX от
звонящего вблизи телефона, динамика телевизора и т.д.
Совет:
o Параметр Anti-Trip (букв. – против переключения)
устанавливает отрицательную обратную связь по цепи
аудио сигнала приемника, чтобы избежать активации
передатчика от выходного сигнала приемника (через
микрофон); параметр устанавливается в пункте меню
“040 GenE ANTIVOX”.
o Цепь VOX может работать с любым из телефонных
режимов излучения (SSB/AM/FM) и с цифровыми
режимами на основе AFSK. Используйте пункт меню
“137 tGEn VOX SEL” (выбираемые параметры niC (MIC)” и
“dAtA (DATA)”).
Функция прослушивания (MONITOR)
Можно прослушивать качество передаваемого сигнала с помощью функции MONITOR.
1. Нажмите клавишу [MONI]. На дисплее
появится иконка "MONI", подтверждающая
включения функции прослушивания.
2. Во время передачи вращайте регулятор
[MONI] для регулировки уровня громкости
прослушивания. Вращение регулятора по
часовой стрелке увеличивает громкость.
3. Для выключения прослушивания вновь
нажмите клавишу [MONI]. Иконка "MONI" на
дисплее погаснет, подтверждая выключения
функции прослушивания.
Совет:
o Если для прослушивания вместо наушников
используется динамик, чрезмерное вращение
регулятора [MONI] по часовой стрелке может
вызвать возникновения обратной связи.
Дополнительно такая обратная связь может вызвать
образование кольца, в результате чего трансиверу
невозможно будет вернуться в режим приема.
Поэтому рекомендуем всегда работать в наушниках,
если это возможно, либо установить минимально
возможный уровень прослушивания [MONI], если
динамиком необходимо пользоваться.
o Ввиду того, что функция прослушивания использует
сигнал промежуточной частоты передатчика, она
может использоваться в регулировке речевого
процессора или параметрического эквалайзера в
режиме SSB, для проверки основного качества
сигнала в режимах АМ и FM.
Стр.74 FT-2000 Руководство по эксплуатации
Перевод UA2FM - 2007

Содержание