Hitachi DV16V [22/42] Magyar

Hitachi DV16V [22/42] Magyar
Magyar
21
Fém vagy műanyag fúrása esetén
Használjon normál fémmegmunkáló fúróhegyet.
Ha fúrása esetén
Használjon normál famegmunkáló fúróhegyet.
Ha azonban 6,5 mm-es vagy ennél kisebb lyukakat fúr,
használjon fémmegmunkáló fúróhegyet.
5. A hegy felszerelése és eltávolítása
Tokmánykulcsos fúrótokmányhoz (1. ábra)
(1) Nyissa ki a tokmány szorítópofáit és helyezze be a
hegyet a tokmányba.
(2) Illessze be a tokmánykulcsot a tokmány mindhárom
lyukába és fordítsa el az óra járásával egyező irányban
(a szerszám elejéről szemlélve), majd pedig
biztonságosan szorítsa meg.
(3) A hegy eltávolításához illessze be a tokmánykulcsot
a tokmány egyik lyukába és fordítsa el az óra járásával
ellenkező irányba.
Kulcs nélküli tokmány esetén (2. ábra)
(1) Nyissa ki a tokmány szorítópofáit és helyezze be a
hegyet a tokmányba
A tokmány szorítópofáinak kinyitásához fogja le a gyűrűt,
közben pedig forgassa a karmantyút az óra járásával
ellentétes irányba (a szerszám elejéről szemlélve).
(2) Erősen fogja meg a gyűrűt és forgassa a karmantyút
az óra járásával egyező irányba, majd pedig
biztonságosan szorítsa meg.
(3) A hegy eltávolításához fogja meg erősen a gyűrűt és
forgassa a karmantyút az óra járásával ellentétes
irányba.
(4) Amikor a hüvely már nem lazul tovább, rögzítse az
oldalsó markolatot a támasztó gyűrűhöz, tartsa szorosan
az oldalsó markolatot, azután forgassa a hüvelyt a
kézzel történő meglazításhoz (3. ábra).
6. Ellenőrizze a forgásirányt (4. ábra)
(A szerszám végétől szemlélve) a nyomógomb
jobboldalának (R) megnyomását követően a hegy az
óramutató járásával megegyező irányban forog. A hegy
óramutató járásával ellenkező irányban történő
forgatásához nyomja meg a nyomógomb baloldalát (L).
(Az
L
és az
R
jelöléseket a szerszám házán találja meg.)
FIGYELEM!
Ha az ütvefúrógépet ütvefúróként használja, akkor azt
mindig az óramutató járásával megegyező fúrásiránnyal
használja.
Feszültség (terület szerint)* (110V, 220V, 230V, 240V)
Névleges teljesítményfelvétel 590 W*
Üresjárati fordulatszám 0 2900 min
-1
Fúrótokmány kapacitás 13 mm
Acél 13 mm
Kapacitás Beton 16 mm
Fa 25 mm
Teljes terheléses ütési-sebesség 34500 min
-1
Súly (tápkábel nélkül) 1,5 kg
STANDARD TARTOZÉKOK
(1) Tokmánykulcs (Speciálisan csak tokmánykulcsos
tokmányhoz) ................................................................ 1
(2) Oldalfogantyú .............................................................. 1
(3) Mélységmérő .............................................................. 1
(4) Műanyag tok ............................................................... 1
A standard tartozékok előzetes bejelentés nélkül
változhatnak.
VÁLASZTHATÓ TARTOZÉKOK
(külön megrendelésre)
(1) Ütvefúró hegy (betonhoz)
3,2 mm – 20 mm átmérő
(2) Akasztó (A)
A választható tartozékok előzetes bejelentés nélkül
változhatnak.
FELHASZNÁLÁSI TERÜLETEK
FORGÁS és ÜTVEFÚRÁS:
Lyukak fúrása kemény anyagokba (beton, márvány,
gárnit, csempe, stb.)
FORGÁS:
Lyukak fúrása fémbe, fába és műanyagba.
ÜZEMBEHELYEZÉS ELŐTTI TENNIVALÓK
1. Áramforrás
Ügyeljen rá, hogy a készülék adattábláján feltüntetett
feszültség értéke megegyezzen az alkalmazni kívánt
hálózati feszültséggel.
2. Hálózati kapcsoló
Ügyeljen rá, hogy a hálózati kapcsoló KI állásba legyen
kapcsolva. Ha a csatlakozódugót úgy csatlakoztatja a
dugaszolóaljzatba, hogy a hálózati kapcsoló BE állásban
van, akkor a kéziszerszám azonnal működésbe lép, ami
súlyos balesetet idézhet elő.
3. Hosszabbító vezeték
Ha a munkaterület az áramforrástól távol található, akkor
egy megfelelő keresztmetszetű és teljesítményű
hosszabbító vezetéket kell alkalmazni. A hosszabbító
vezeték a lehető legrövidebb legyen.
4. A megfelelő fúróhegy kiválasztása
Beton vagy a kő fúrása esetén
Használja a választható tartozékok között meghatározott
fúróhegyeket.
MŰSZAKI ADATOK
*Ne felejtse el ellenőrizni a típustáblán feltüntetett adatokat, mivel ezek területenként változnak!

Содержание

Magyar MÜSZAKI ADATOK Feszültség terület szerint 110V 220V 230V 240V b Névleges teljesítményfelvétel 590 W Üresjárati fordulatszám 0 2900 min 1 Fúrótokmány kapacitás 13 mm Acél Kapacitás 13 mm Beton 16 mm Fa 25 mm 34500 mim1 Teljes terheléses ütési sebesség Súly tápkábel nélkül 1 5 kg Ne felejtse el ellenôrizni a tlpustáblán feltüntetett adatokat mivel ezek területenként változnak STANDARD TARTOZÉKOK 1 Tokmánykulcs Speciálisan csak tokmânykulcsos tokmânyhoz 1 2 Oldalfogantyù 1 3 Mélységmérô 1 4 Müanyag tek 1 A standard tartozékok elözetes bejelentés nélkül vâltozhatnak VÁLASZTHATÓ TARTOZÉKOK külön megrendelésre 1 Ütvefúró hegy betonhoz 3 2 mm 20 mm àtmérô 2 Akasztô A A választható tartozékok elözetes bejelentés nélkül vâltozhatnak O Fém vagy müanyag túrása esetén Használjon normál fémmegmunkáló túróhegyet O Ha túrása esetén Használjon normál tamegmunkáló túróhegyet Ha azonban 6 5 mm es vagy ennél kisebb lyukakat fúr használjon fémmegmunkáló túróhegyet 5 A hegy felszerelése és eltávolítása Tokmánykulcsos túrótokmányhoz 1 ábra 1 Nyissa ki a tokmány szorítópofáit és helyezze be a hegyet a tokmányba 2 lllessze be a tokmánykulcsot a tokmány mindhárom lyukába és tordítsa el az óra járásával egyezó irányban a szerszám elejéról szemlélve majd pedig biztonságosan szorítsa meg 3 A hegy eltávolításához lllessze be a tokmánykulcsot a tokmány egyik lyukába és tordítsa el az óra járásával ellenkezó irányba Kulcs nélküli tokmány esetén 2 ábra FELHASZNÁLÁSI TERÜLETEK O FORGAS és ÜTVEFÜRÄS Lyukak túrása kemény anyagokba beton márvány gárnit csempe stb O FORGÂS Lyukak túrása témbe tába és müanyagba ÜZEMBEHELYEZÉS ELÖTTI TENNIVALÓK 1 Áramforrás Ügyeljen rá hogy a készülék adattábláján feltüntetett feszültség értéke megegyezzen az alkalmazni kívánt hálózati f eszültséggel 2 Hálózati kapcsoló Ügyeljen rá hogy a hálózati kapcsoló Kl állásba legyen kapcsolva Ha a csatlakozódugót úgy csatlakoztatja a dugaszolóaljzatba hogya hálózati kapcsoló BEállásban van akkora kéziszerszám azonnal mükódésbe lép ami súlyos balesetet idézhet elö 3 Hosszabbító vezeték Ha a munkaterület az áramforrástól távol található akkor egy megtelelö keresztmetszetü és teljesítményü hosszabbító vezetéket kell alkalmazni A hosszabbító vezeték a lehetó legrövidebb legyen 4 A megtelelö fúróhegy kiválasztása O Beton vagy a kö túrása esetén Használjaa választható tartozékok között meghatározott fúróhegyeket 21 1 Nyissa ki a tokmány szorítópofáit és helyezze be a hegyet a tokmányba A tokmány szorítópofáinak kinyitásához fogja le a gyürüt kózben pedig forgassa a karmantyút az óra járásával ellentétes irányba a szerszám elejéról szemlélve 2 Erósen fogja meg a gyürüt és forgassa a karmantyút az óra járásával egyezó irányba majd pedig biztonságosan szorítsa meg 3 A hegy eltávolításához fogja meg erósen a gyürüt és forgassa a karmantyút az óra járásával ellentétes irányba 4 Amikor a hüvely már nem lazul tovább rógzítse az oldalsó markolatot a támasztó gyürühóz tartsa szorosan az oldalsó markolatot azután forgassa a hüvelyt a kézzel tórténó meglazításhoz 3 ábra 6 Ellenorizze a forgásirányt 4 ábra A szerszám végétól szemlélve a nyomógomb jobboldalának R megnyomását kóvetóen a hegy az óramutató járásával megegyezó irányban forog A hegy óramutató járásával ellenkezó irányban tórténó forgatásához nyomja meg a nyomógomb baloldalát L Az CU és az R jelóléseket a szerszám házán találja meg FIGYELEM Ha az ütvefúrógépet ütvefúróként használja akkor azt mindig az óramutató járásával megegyezó fúrásiránnyal használja

Скачать