Hitachi DH 25 DL [57/86] Cestina

Hitachi DH 25 DL [57/86] Cestina
56
Čeština
(1) Režim „SAVE“ ... snížená síla příklepu
Tím se zabrání, aby se tenké vrtáky s průměrem
menším než 5 mm ohnuly nebo zlomily.
(2) Režim „POWER“ ... zvýšená síla příklepu
Tuti sílu lze použít pro rychlé a efektivní vrtání otvorů,
když používané vrtáky mají větší průměr než 5 mm.
Tuto sílu lze používat pro vrtání otvorů do dřeva nebo
kovu.
UPOZORNĚNÍ
Nevrtejte otvory do dřeva v režimu „SAVE“. Je
pravděpodobné, že se spálí motor, nebo se může
snadno zablokovat v důsledku nízkého výkonu.
MAZÁNÍ
V tomto bouracím kladivu se používá mazací tuk s nízkou
viskozitou, takže je možné nástroj používat dlouhou dobu
bez výměny mazacího tuku. Kontaktujte prosím nejbližší
servisní středisko a nechte si mazací tuk vyměnit, pokud
z uvolněných šroubů bude vytékat.
Následné použití rotačního kladiva navzdory nedostatku maziva
může způsobit poškození nebo zkrácení životnosti kladiva.
POZOR
V tomto nástroji je použit speciální mazací tuk (FG-6A),
proto může být jeho normální výkon negativně ovlivněn
použitím jiného tuku. Zajistěte prosím výměnu mazacího
tuku výhradně v jednom z našich servisních středisek.
Ujistěte se, že výměnu mazacího tuku svěříte výhradně
autorizovanému servisnímu středisku.
ÚDRŽBA A KONTROLA
1. Kontrola nástroje
Tupý nástroj snižuje efektivnost a může způsobit
nesprávnou funkci motoru. Nabruste nebo vyměňte
nástroj, jakmile zjistíte otupení.
2. Kontrola montážních šroubů
Pravidelně kontrolujte montážní šrouby a ujistěte se,
že jsou správně utaženy. Ihned utáhněte volné šrouby.
Neutažené šrouby mohou vést k vážným úrazům.
3. Údržba motoru
Vinutí jednotky motoru je vlastním „srdcem“ motorem
poháněného nástroje.
Věnujte náležitou péči kontrole toho, zda není vinutí
poškozené a/nebo navlhlé olejem nebo vodou.
4. Údržba povrchu
Pokud je elektrické nářadí znečištěné, otřete je měkkou
suchou tkaninou nebo tkaninou navlhčenou v mýdlové
vodě. Nepoužívejte rozpouštědla s obsahem chlóru,
benzínu nebo jiná rozpouštědla, která mohou narušit
plast.
5. Skladování
Uskladněte elektrické nářadí v místě s teplotou nižší
než 40 ˚C a mimo dosah dětí.
6. Seznam servisních položek
POZOR
Opravy, modifikace a kontroly zařízení Hitachi musí
provádět Autorizované servisní středisko Hitachi.
Tento seznam servisních položek bude užitečný,
předložíte-li jej s vaším zařízením Autorizovanému
servisnímu středisku Hitachi společně s požadavkem
na opravu nebo další servis.
Při obsluze a údržbě elektrických zařízení musí být
dodržovány bezpečnostní předpisy a normy platné v
každé zemi, kde je výrobek používán.
MODIFIKACE
Výrobky firmy Hitachi jsou neustále zdokonalovány a
modifikovány tak, aby se zavedly nejposlednější
výsledky výzkumu a vývoje.
Následně, některé díly mohou být změněny bez
předešlého oznámení.
ZÁRUKA
Ručíme za to, že elektrické nářadí Hitachi splňuje zákonné/
místně platné předpisy. Tato záruka nezahrnuje závady
nebo poškození vzniklé v důsledku nesprávného použití,
hrubého zacházení nebo normálního opotřebení. V případě
reklamace zašlete prosím elektrické nářadí v nerozebraném
stavu společně se ZÁRUČNÍM LISTEM připojeným na
konci těchto pokynů pro obsluhu do autorizovaného
servisního střediska firmy Hitachi.
POZNÁMKA:
Vlivem stále pokračujícího výzkumného a vývojového
programu HITACHI mohou zde uvedené parametry podléhat
změnám bez předchozího upozornění.
Informace o hluku a vibracích
Měřené hodnoty byly určeny podle EN60745 a deklarovány
ve shodě s ISO 4871.
[DH36DAL]
Změřená vážená hladina akustického výkonu A: 101 dB (A)
Změřená vážená hladina akustického tlaku A: 90 dB (A)
Neurčitost KpA: 3 dB (A)
Použijte ochranu sluchu.
Typická vážená střední hodnota zrychlení nepřesahuje
9 m/s
2

Содержание

Похожие устройства

Cestina 1 Reiim SAVE sníiená síla príklepu Tim se zabrání aby se tenké vrtáky s prûmèrem menSím nei 5 mm ohnuly nebo zlomily 2 Reiim POWER zvyàená síla príklepu O Tut silu Ize pouiit pro rychlé a etektivní vrtání otvorû kdyi pouiívané vrtáky mají vètèí prúmèr nei 5 mm O Tuto sílu Ize pouiívat pro vrtání otvorû do dfeva nebo kovu UPOZORNÉNÍ Nevrtejte otvory do dfeva v reiimu SAVE Je pravdèpodobné ie se spálí motor nebof se múie snadno zablokovat v dûsledku nízkého vykonu MAZÁNÍ V tomto bouracím kladivu se pouiívá mazací tuk s nízkou viskozitou takie je moiné nástroj pouiívat dlouhou dobu bez vÿmèny mazacího tuku Kontaktujte prosím nejbliiéí servisní stfedisko a nechte si mazací tuk vymènit pokud z uvolnènÿch ároubú bude vytékat Následné pouiití rotaõního kladiva navzdory nedostatku mazita mûie zpûsobit poãkození nebo zkrácení iivotnosti kladiva POZOR V tomto nástroji je pouiit speciální mazací tuk FG 6A proto mûie bÿt jeho normální vÿkon negativnè ovlivnèn pouiitím jiného tuku Zajistète prosím vÿmènu mazacího tuku vÿhradnè v jednom z naáich servisních stfedisek Ujistète se ie vÿmènu mazacího tuku svèfíte vÿhradnè autorizovanému servisnímu stfedisku ÚDRZBAAKONTROLA 1 Kontrola nástroje Tupÿ nástroj sniiuje etektivnost a mûie zpûsobit nesprávnou tunkci motoru Nabruste nebo vymèfite nástroj jakmile zjistíte otupení 2 Kontrola montázních Sroubú Pravidelnè kontrolujte montáiní Srouby a ujistète se ie jsou správnè utaieny Ihned utáhnète volné Srouby Neutaiené ãrouby mohou vést к vàinÿm ûrazûm 3 Údriba motoru Vinutí jednotky motoru je vlastním srdcem motorem pohánéného nástroje Vènujte náleiitou péõi kontrole toho zda není vinutí poãkozené a nebo navlhlé olejem nebo vodou 4 Údriba povrchu Pokud je elektrické náfadi zneèiètèné otfete je mékkou suchou tkaninou nebo tkaninou navlhõenou v mÿdlové vodè Nepouiívejte rozpoustèdla s obsahem chlóru benzínu nebo jiná rozpouètèdla která mohou naruSit plast 5 Skladování Uskladnète elektrické náradí v misté s teplotou niiáí nei 40 C a mimo dosati détí 6 Seznam servisních polozek POZOR Opravy moditikace a kontroly zarízení Hitachi musí provádét Autorizované servisní stredisko Hitachi Tento seznam servisních poloiek bude uiiteènÿ predloiíte li jej s vaáím zarízením Autorizovanému servisnímu stredisku Hitachi spoleènè s poiadavkem na opravu nebo dalSÍ servis Pri obsluze a údribé elektrickÿch zarízení musí bÿt dodriovány bezpeénostní predpisy a normy platné v kaidé zemi kde je vÿrobek pouiíván MODIFIKACE Vÿrobky firmy Hitachi jsou neustále zdokonalovány a moditikovány tak aby se zavedly nejposlednèjèí vÿsledky vÿzkumu a vÿvoje Následné nèkteré dily mohou bÿt zmènèny bez predeslého oznámení ZÁRUKA Ruèime za to ie elektrické náradí Hitachi splñuje zàkonné mistnè platné predpisy Tato záruka nezahrnuje závady nebo poákození vzniklé v dûsledku nesprávného pouiití hrubého zacházení nebo normálního opotrebení V pripadé reklamace zaálete prosím elektrické náradí v nerozebraném stavu spoleènè se ZÁRUCNÍM LISTEM pripojenÿm na konci tèchto pokynú pro obsluhu do autorizovaného servisního strediska firmy Hitachi POZNÁMKA Vlivem stále pokraõujícího vÿzkumného a vÿvojového programu HITACHI mohou zde uvedené parametry podléhat zmènàm bez predchoziho upozornèni Informace о hluku a vibracich Mèrené hodnoty byly urèeny podle EN60745 a deklarovány ve shodè s ISO 4871 PH36DAL Zmèrená váiená hladina akustického vÿkonu A 101 dB A Zmèrená váiená hladina akustického tlaku A 90 dB A Neurèitost KpA 3 dB A Pouiijte ochranu sluchu Typická 9 m s2 váiená stredni hodnota zrychleni nepfesahuje 56

Скачать