Hitachi DH 25 DL [65/86] Türkçe

Hitachi DH 25 DL [65/86] Türkçe
64
Türkçe
(1) “TASARRUF“ modu ... azaltılmıß darbe güçü
Bu method 5 mm çapdan daha küçük olan matkap
uçlarının bükülüp veya kırılmasını önleyebilir.
(2) “GÜÇ“ modu ... arttırılmıß darbe güçü
Bu method 5 mm çapdan daha büyük olan matkap
uçlarını kullanırken deliklerin hızlı ve daha verimli
açılabilmelerini saålar.
Bu mod ahßap veya metal yüzeylerde delik açmada
kullanılabilir.
DÓKKAT
“TASARRUF“ modunu kullanarak ahßapta delik açmayın.
Düßük kuvvetden dolayı motorun rahatça kilitlenip yanma
olasılıåı vardır.
YAÅLAMA
Uzun süre yaålanmadan kullan˙labilmesi için, darbeli döner
matkab˙na düßük viskoziteli gres yaå˙ sürülmelidir. Eåer
gevßek bir vidadan gres yaå˙ kaç˙yorsa, yaå deåißimi için
size en yak˙n servis merkezini aray˙n.
Gres yaåı eksikliåine raåmen döner deliciyi kullanmak,
hasara ve hizmet süresinin azalmasına neden olur.
DÓKKAT
Cihazda özel bir gres yaåı (FG-6A) kullanılmıßtır. Baßka
bir gres yaåının kullanılması cihazın normal performansını
olumsuz yönde etkiliyebilir. Lütfen gres yaåı deåißtirme
ißlemini bir servis merkezimize yaptırınız. Lütfen gres yaå˙
deåißtirme ißlemini bir servis merkezimize yapt˙r˙n˙z.
BAKIM VE ÓNCELEME
1. Aletin incelenmesi
Körelmiß takım kullanmak verimliliåi düßüreceåi ve
motorun bozulmasına yol açabileceåi için, aßınma
gördüåünüz anda takımlarınızı bileyin veya deåißtirin.
2. Montaj vidalarının incelenmesi
Tüm montaj vidalarını düzenli olarak inceleyin ve saålam
ßekilde sıkılı olduåundan emin olun. Gevßeyen vidaları
derhal sıkın. Gevßemiß vidalar ciddi tehlikelere yol
açabilir.
3. Motorun bakımı
Motorun sargısı aletin “kalbidir”.
Sargının hasar görmesi veya yaå ya da suyla
ıslanmaması için gerekli özeni gösterin.
4. Aletin dıßının temizlenmesi
Elektrikli alet kirlendiåinde, yumußak kuru bir bezle
veya sabunlu suyla nemlendirilmiß bir bezle aleti silin.
Plastik kısımları eritebileceåi için, klorlu çözeltiler, benzin
veya boya incelticisi (tiner) kullanmayın.
5. Muhafaza
Elektrikli aleti sıcaklıåın 40°C’nin altında olduåu ve
çocukların erißemeyeceåi bir yerde muhafaza edin.
6. Servis parçaları listesi
DÓKKAT
Hitachi Güç Takımlarının onarımı, modifikasyonu ve
gözden geçirilmesi Hitachi yetkili Servis Merkezi
tarafından yapılmalıdır.
Hitachi yetkili Servis Merkezine tamir ya da bakım
amacıyla baßvurulduåunda Parça Listesinin takım ile
birlikte verilmesi faydalı olacaktır.
Güç takımlarının çalıßtırılması ve bakımlarının yapılması
esnasında her ülke için belirtilen güvenlik düzenlemelerine
ve standartlarına uyulması gerekmektedir.
DEÅÍÓKLÓKLER
Hitachi Aåır Óß Aletleri en son teknolojik ilerlemelere
uygun olarak sürekli deåißtirilmekte ve gelißtirilmektedir.
Dolaısıyla, bazı kısımlarda önceden bildirimde
bulunulmadan deåißiklik yapılabilir.
GARANTÓ
Hitachi Elektrikli El Aletlerine ülkelere özgü hukuki
düzenlemeler çerçevesinde garanti vermekteyiz. Bu garanti,
yanlıß veya kötü kullanım, normal aßınma ve yıpranmadan
kaynaklanan arıza ve hasarları kapsamamaktadır. Íikayet
durumunda, Elektrikli El Aleti, sökülmemiß bir ßekilde, bu
kullanım kılavuzunun sonunda bulunan GARANTÓ
BELGESÓYLE birlikte bir Hitachi yetkili servis merkezine
gönderilmelidir.
NOT:
HITACHI’nin süregelen araßtırma ve gelißtirme programına
baålı olarak burada belirtilen teknik özelliklerde önceden
bildirimde bulunulmadan deåißiklik yapılabilir.
Havadan yayılan gürültü ve titreßimle ilgili bilgiler
Ölçülen deåerlerin EN60745 ve ISO 4871’e uygun olduåu
tespit edilmißtir.
[DH36DAL]
Ölçülmüß A-aåırlıklı ses gücü seviyesi: 101 dB (A)
Ölçülmüß A-aåırlıklı ses basınç seviyesi: 90 dB (A)
Belirsiz KpA: 3dB (A)
Kulak koruyucusu kullanın.
Tipik aåırlıklı ortalama karekök ivme deåeri: 9 m/s
2

Содержание

Похожие устройства

Türkçe 1 TASARRUF modu azaltilmig darbe gugu Bu method 5 mm gapdan daha kuguk olan matkap uglanntn bukulup veya kinlmasini onleyebilir 2 GUQ modu arttinlmig darbe gugu O Bu method 5 mm gapdan daha buyuk olan matkap uglanni kullamrken deliklerin hizh ve daha verimli agilabilmelerini saglar O Bu mod ahgap veya metal yuzeylerde delik agmada kullamlabilir DlKKAT TASARRUF modunu kullanarak ahgapta delik agmayin Duguk kuwetden dolayi motorun rahatga kilitlenip yanma olasiligi vardir YAGLAMA Uzun sûre yaglanmadan kullanilabilmesi igln darbeli döner matkabma dûçük viskoziteli grès yagi sûrûlmelidir Eger gevgek bir vidadan gres yagi kagiyorsa yag degigimi igln size en yakin servis merkezini arayin Gres yagi eksikligine ragmen döner deliciyi kullanmak hasara ve hizmet sûresinin azalmasma neden olur DlKKAT Cihazda Özel bir gres yagi FG 6A kullamlmigtir Bagka bir gres yagimn kullamlmasi cihazm normal performansim olumsuz yônde etkiliyebilir Lütten gres yagi degigtirme iglemini bir servis merkezimize yaptinmz Lütten gres yagi degigtirme iglemini bir servis merkezimize yaptinniz BAKIM VE NCELEME 1 Aletin incelenmesi Körelmig takim kullanmak verimliligi dügürecegi ve motorun bozulmasma yol agabilecegi igln agmma gördügünüz anda takimlannizi bileyin veya degigtirin 2 Montaj vidalarinm incelenmesi Tüm montaj vidalanm düzenli olarak inceleyin ve saglam gekilde sikili oldugundan emin olun Gevgeyen vidalan derhal sikin Gevgemig vidalar ciddi tehlikelere yol agabilir 3 Motorun bakimi Motorun sargisi aletin kalbidir Sarginin hasar görmesi veya yag ya da suyla islanmamasi igin gerekli özeni gösterin 4 Aletin diginin temizlenmesi Elektrikli alet kirlendiginde yumugak kuiu bir bezle veya sabunlu suyla nemlendirilmig bir bezle aleti Silin Plastik kisimlan eritebilecegi igin klorlu gözeltiler benzin veya boya incelticisi tiner kullanmayin 5 Muhafaza Elektrikli aleti sicakligm 40 C nin altmda oldugu ve gocuklann erigemeyecegi bir yerde muhafaza edin 6 Servis pargalan listesi DlKKAT Hitachi Güg Takimlannin onanmi modifikasyonu ve gözden gegirilmesi Hitachi yetkili Servis Merkezi tarafmdan yapilmalidir Hitachi yetkili Servis Merkezine tamir ya da bakim amaciyla bagvuruldugunda Parga Listesinin takim ile birlikte verilmesi faydali olacaktir Güg takimlannin galigtmlmasi ve bakimlannm yapilmasi esnasmda her ülke igin belirtilen güvenlik düzenlemelerine ve standartlanna uyulmasi gerekmektedir DEGSIKLÍKLER Hitachi Agir Ig Aletleri en son teknolojik ilerlemelere uygun olarak sürekli degigtirilmekte ve geligtirilmektedir Dolaisiyla bazi kisimlarda önceden bildirimde bulunulmadan degigiklik yapilabilir GARANTÌ Hitachi Elektrikli El Aletlerine ûlkelere ôzgû hukuki dûzenlemeler çerçevesinde garanti vermekteyiz Bu garanti yanlig veya kôtû kullamm normal açinma ve yipranmadan kaynaklanan anza ve hasarlan kapsamamaktadir Çikayet durumunda Elektrikli El Aleti sôkûlmemig bir gekilde bu kullamm kilavuzunun sonunda bulunan GARANTI BELGESlYLE birlikte bir Hitachi yetkili seivis merkezine gônderilmelidir NOT HITACHI nin süregelen araçtirma ve geligtirme programma bagli olarak burada belirtilen teknik özelliklerde önceden bildirimde bulunulmadan degigiklik yapilabilir Havadan yayilan Ôlçûlen degerlerin tespit edilmigtir gürültü ve EN60745 ve titregimle ilgili bilgiler ISO 4871 e uygun oldugu DH36DAL Ôlçülmüg A agirlikli ses gücû seviyesi 101 dB A Ôlçülmüg A agirlikli ses basing seviyesi 90 dB A Belirsiz KpA 3dB A Kulak koruyucusu kullamn Tipik agirlikh ortalama karekök ivme degeri 9 m s2 64

Скачать