Telwin Force 168 MPGE [54/84] Návod k použití
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Telwin Force 168 MPGE [54/84] Návod k použití

Telwin Force 125 [54/84] Návod k použití
- Unikać kierowania strumienia sprężonego powietrza na karty - Odstraňte z pracovního prostoru všechny zápalné látky
elektroniczne; można je ewentualnie oczyścić bardzo miękką (např. dřevo, papír, hadry, atd.)
szczoteczką lub odpowiednimi rozpuszczalnikami. - Zabezpečte si vhodnou výměnu vzduchu nebo prostředky
- Przy okazji należy sprawdzić, czy podłączenia elektryczne są pro odstraňování svařovacích dýmů z blízkosti oblouku;
odpowiednio zaciśnięte, a na okablowaniach nie występują ślady Mezní hodnoty vystavení se svařovacím dýmům v závislosti
uszkodzeń izolacji. na jejich složení, koncentraci a délce samotné expozice
- Po zakończeniu wyżej opisanych operacji należy ponownie vyžadují systematický přístup při jejich vyhodnocování.
zamontować panele spawarki, dokręcając do końca śruby - Udržujte tlakovou láhev (používá-li se) v dostatečné
zaciskowe. vzdálenosti od zdrojů tepla, včetně slunečního záření.
- Bezwzględnie unikać wykonywania operacji spawania podczas
gdy spawarka jest otwarta.
8. WYSZUKIWANIE USTEREK
W P R Z Y PA D K U WA D L I W E G O F U N K C J O N O W A N I A
- Zabezpečte si vhodnou izolaci vzhledem k elektrodě,
URZĄDZENIA, PRZED WYKONANIEM NAPRAWY LUB
opracovávané součásti a případným uzemněným kovovým
ODDANIEM URZĄDZENIA DO SERWISU POGOTOWIA
částem umístěným v blízkosti (dostupným).
Obyčejně toho lze dosáhnout použitím k tomu určených
TECHNICZNEGO NALEŻY SPRAWDZIĆ, CZY:
rukavic, obuvi, pokrývek hlavy a oděvu a použitím stupaček
- Prąd spawania, regulowany przez potencjometr z podziałką
nebo izolačních koberců.
skalowaną w amperach odpowiada średnicy i rodzajowi
- Pokaždé si chraňte zrak použitím příslušných skel
używanej elektrody.
neobsahujících aktinium na ochranných štítech nebo
- Podczas gdy wyłącznik główny znajduje się w pozycji "ON" zapali
maskách.
się odpowiednia lampka; w przeciwnym przypadku usterka
Používejte příslušný ochranný ohnivzdorný oděv za účelem
znajduje się zwykle na linii zasilania (przewody, wtyczka lub/i
zabránění v ystavení pokož ky u ltrafialovému a
gniazdo wtyczkowe, bezpieczniki, itp.).
infračervenému záření pocházejícímu z oblouku; ochrana se
- Nie zapala się żółty led sygnalizujący zadziałanie zabezpieczenia
musí vztahovat také na další osoby nacházející se v blízkosti
termicznego przepięcia, zbyt niskiego napięcia lub też zwarcia.
oblouku, a to použitím stínidel nebo nereflexních závěsů.
- Sprawdzić czy przestrzegany jest znamionowy czas pracy; w
przypadku zadziałania zabezpieczenia termostatycznego należy
odczekać na naturalne schłodzenie urządzenia, sprawdzić
funkcjonowanie wentylatora.
- Skontrolować napięcie linii: jeżeli ustawiona wartość jest zbyt
wysoka lub zbyt niska spawarka nie zostanie odblokowana.
- Skontrolować, czy na wyjściu spawarki nie nastąpiło zwarcie :
usunąć usterkę.
- Průchod sv ařovacího proudu zp ůso buje vznik
- Obwód spawania jest podłączony prawidłowo, a szczególnie czy
elektromagnetických polí (EMF) v okolí svařovacího obvodu.
zacisk przewodu masowego jest rzeczywiście podłączony do
Elektromagnetická pole mohou ovlivňovat činnost některých
przedmiotu i nie zawiera materiałów izolacyjnych (np. farby).
zdravotních zařízení (např. pacemakerů, respirátorů, kovových
- Stosowany jest odpowiedni gaz osłonowy (Argon 99,5%) i w
protéz apod.).
odpowiedniej ilości.
Proto je třeba přijmout náležitá ochranná opatření vůči
nositelům těchto zařízení. Například zakázat jejich přístup do
prostoru použití svařovacího přístroje.
______________(CZ)______________
Tento svařovací přístroj vyhovuje požadavkům technického
standardu výrobku určeného pro výhradní použití v
průmyslovém prostředí, k profesionálním účelům. Dodržení
NÁVOD K POUŽITÍ
základních mezních hodnot týkajících se lidské expozice vůči
elektromagnetickým polím není v domácím prostředí zaručeno.
Obsluha musí používat následující postupy, aby snížila expozici
vůči elektromagnetickým polím:
- Připevnit oba svařovací kabely společně co nejblíže.
UPOZORNĚNÍ: PŘED POUŽITÍM SVAŘOVACÍHO PŘÍSTROJE SI
- Udržovat hlavu a trup co nejdále od svařovacího obvodu.
POZORNĚ PŘEČTĚTE NÁVOD K POUŽITÍ!
- Nikdy si neovíjet svařovací kabely kolem těla.
- Nesvařovat s tělem nacházejícím se uprostřed svařovacího
OBLOUKOVÉ SVAŘOVACÍ PŘÍSTROJE PRO OBALENÉ
obvodu. Udržovat oba kabely na stejné straně těla.
ELEKTRODY (MMA), URČENÉ PRO PROFESIONÁLNÍ A
- Připojit zemnicí kabel svařovacího proudu k dílu určenému
PRŮMYSLOVÉ POUŽITÍ.
ke svařování, co nejblíže k realizovanému spoji.
Poznámka: V následujícím textu bude použitý výraz „svařovací
- Nesvařovat v blízkosti svařovacího přístroje ani na něm
přístroj“.
nesedět a neopírat se o něj (minimální vzdálenost: 50cm).
- Nenechávat feromagnetické předměty v blízkosti
1. ZÁKLADNÍ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO OBLOUKOVÉ
svařovacího obvodu.
SVAŘOVÁNÍ
- Minimální vzdálenost d=20cm (Obr. I).
Operátor musí být dostatečně vyškolený k bezpečnému použití
svařovacího přístroje a informován o rizicích spojených s
postupy při svařování obloukem, o příslušných ochranných
opatřeních a o postupech v nouzovém stavu.
- Zařízení třídy A:
(Související informace najdete také v „TECHNICKÉM PŘEDPISU
Tento svařovací přístroj vyhovuje požadavkům technického
IEC nebo CLC/TS 62081“ INSTALACE A POUŽITÍ ZAŘÍZENÍ PRO
standardu výrobku určeného pro výhradní použití v
OBLOUKOVÉ SVAŘOVÁNÍ).
průmyslovém prostředí, k profesionálním účelům. Není
zajištěna elektromagnetická kompatibilita v domácích budovách
a v budovách přímo připojených k napájecí síti nízkého napětí,
která zásobuje budovy pro domácí použití.
- Zabraňte přímému styku se svařovacím obvodem; napětí
naprázdno dodávané generátorem může být za daných
okolností nebezpečné.
DALŠÍ OPATŘENÍ
- Připojení svařovacích kabelů, kontrolní operace a opravy
- OPERACE SVAŘOVÁNÍ:
musí být prováděny při vypnutém svařovacím přístroji,
- V prostředí se zvýšeným rizikem zásahu elektrickým
odpojeném od elektrického rozvodu.
proudem;
- Před výměnou opotřebitelných součástí svařovací pistole
- ve vymezených prostorech;
vypněte svařovací přístroj a odpojte jej z napájecí sítě.
- v přítomnosti zápalných nebo výbušných materiálů
- Vykonejte elektrickou instalaci v souladu s platnými
MUSÍ být předem zhodnoceny „Odborným vedoucím“ a
předpisy a zákony pro zabránění úrazům.
vykonány pokaždé v přítomnosti osob vyškolených pro
- Svařovací přístroj musí být připojen výhradně k napájecímu
zásahy v nouzových případech.
systému s uzemněným nulovým vodičem.
MUSÍ být zavedeno používání ochranných technických
- Ujistěte se, že je napájecí zásuvka řádně připojena k
prostředků, popsaných v částech 5.10; A.7; A.9
ochrannému zemnicímu vodiči.
„TECHNICKÉHO PŘEDPISU IEC nebo CLC/TS 62081“.
- Nepoužívejte svařovací přístroj ve vlhkém, mokrém
- MUSÍ být zakázáno svařování operátorem zvednutým ze
prostředí nebo za deště.
země, s výjimkou použití bezpečnostních plošin.
- Nepoužívejte kabely s poškozenou izolací nebo s
- NAPĚTÍ MEZI DRŽÁKY ELEKTROD NEBO SVAŘOVACÍMI
uvolněnými spoji.
PISTOLEMI: Při práci s více svařovacími přístroji na jediném
svařovaném kusu nebo na více kusech spojených elektricky
může dojít k nebezpečnému součtu napětí mezi dvěma
odlišnými držáky elektrod nebo se svařovacími pistolemi, s
- Nesvařujte na nádobách, zásobnících nebo potrubích, které
hodnotou, která může dosáhnout dvojnásobku přípustné
obsahují nebo obsahovaly zápalné kapalné nebo plynné
meze.
produkty.
Je potřebné, aby odborník koordinátor provedl měření
- Vyhněte se činnosti na materiálech vyčištěných chlorovými
přístroji za účelem určení existence nebezpečí rizika a mohl
rozpouštědly nebo v blízkosti jmenovaných látek.
přijmout vhodná ochranná opatření v souladu s ustanovením
- Nesvařujte na zásobnících pod tlakem.
části 5.9 „TECHNICKÉHO PŘEDPISU ICE nebo CLC/TS
- 54 -

Содержание

Похожие устройства

Скачать