Verto 52G522 [40/52] Prijevod originalnih uputa
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Verto 52G522 [40/52] Prijevod originalnih uputa

Verto 52G522 [40/52] Prijevod originalnih uputa
40
информира, че всякакви авторски права относно съдържанието на инструкция
(наричана по-нататък : „Инструкция”), включващи между другото нейния текст,
поместените фотографии, схеми, чертежи, а също и нейните композиции,
принадлежат изключително на Grupa Topex и подлежат на правна защита съгласно
закона от 4 февруари 1994 година относно авторското право и сродните му права
(еднороден текст в Държавен вестник 2006 № 90 поз. 631 с по-късните изменения).
Копирането, преработването, публикуването, модифицирането с комерческа цел
на цялата инструкция, както и на отделните й елементи без съгласието на Grupa
Topex изразено в писмена форма, е строго забранено и може и може да доведе до
привличането към гражданска и наказателна отговорност.
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
TRIMER ZA TRAVU
52G522
POZOR: PRIJE POČETKA KORIŠTENJA ELEKTRIČNOG ALATA TREBA
PAŽLJIVO PROČITAT UPUTE ZA UPOTREBU I SPREMITII IH ZA DALJNJE
KORIŠTENJE.
POSEBNI PROPISI O SIGURNOSTI
DETALJNI ZAHTIJEVI ZA TRIMERE ZA TRAVU NAPAJANE IZ
ELEKTRIČNE MREŽE
UPOZORENJE: Tijekom korištenja trimera pridržavajte se
sigurnosnih uputa. Zbog vlastite sigurnosti i sigurnosti drugih
osoba molimo da prije početka rada s trimerom pročitate te upute i
zadržite ih za korištenje u budućnosti.
UPUTE
• Upoznajte sustav za upravljanje i ispravno korištenje pribora.
• Prije početka korištenja trimera provjerite je li razvučen kabel u redu i
bez tragova istrošenosti ili oštećenja.
• Ne koristite trimer ako je kabel oštećeni ili istrošeni.
• Prije nego priključite uređaj na mrežu provjerite da li napon mreže
odgovara veličini napona koji je napisan na nazivnoj tablici uređaja.
• Trimer smijete priključiti samo na onu električnu instalaciju koja je
osigurana uz pomoć osigurača za jačinu struje ne više od 30 mA , koja
će prekinuti napajanje ako struja prekorači 30mA u roku kraćem od
30ms.
• Za priključivanje uređaja koristite odgovarajući produžni kabel koji je
namijenjen za vanjsku upotrebu.
• Ako se tijekom rada kabel ošteti, bez oklijevanja isključite uređaj.
NEMOJTE DIRATI KABEL PRIJE NEGO GA NE ISKLJUČITE IZ MREŽE.
• UPOZORENJE. Nakon što isključite motor, najlonska nit još uvijek se
okreće.
• Mrežni kabel držite podalje od reznih dijelova uređaja.
• Trimer ne smijete davati na korištenje djeci ili osobama koje nisu
upoznale upute za upotrebu.
• Nemojte kositi ako su blizu druge osobe – osobito djeca ili životinje.
• Uređaj nije namijenjen za uporabu osobama sa smanjenim zičkim,
osjetilnim i mentalnim mogućnostima ili s manjkom iskustva i znanja.
Takve osobe mogu koristiti uređaj samo uz odgovarajuće upute i pod
nadzorom osobe zadužene za sigurnost tih ljudi.
• Posebnu pozornost obratite na djecu, ne dozvolite da se igraju s
uređajem.
• UPAMTITE. Operater ili korisnik snosi odgovornost za nezgode i
situacije opasne za druge osobe.
PRIPREMA
• Tijekom košenja nosite duge hlače i sprijeda zatvorene cipele.
• Nosite punu zaštitu za oči i sluh dok radite trimerom.
• Provjerite teren, na kojem namjeravate raditi s uređajem i odstranite
sve predmete koji mogu biti odbačeni kod dodira s rotirajućom
najlonskom niti.
• Prije početka korištenja provjerite da li glava trimera nije oštećena.
• Trimer držite s obje ruke tako da osovina glave bude okomita u
odnosu na podlogu.
• Produžni kabel za napajanje trimera namjestite u dršku tako da ne
dođe do njegovog slučajnog ispadanja .
UPOTREBA
• Kosite na prostoru koji je adekvatno osvijetljen (dnevno ili umjetno
HR
svjetlo).
• Izbjegavajte košenje mokre trave.
• Čvrsto stojite i držite ravnotežu.
• Hodajte, nikad ne trčite.
• Kosite uvijek poprijeko padine, nikada prema gore niti prema dolje.
• Budite osobito oprezni kad mijenjate smjer košenja.
• Kod prenošenja uređaja isključite motor.
• Ne koristite trimer koji ima oštećene štitnike, kućište niti trimer bez
štitnika.
• Uključite motor slijedeći upute, obraćajući pažnju da su Vam stopala
podalje od rezne niti.
• Nemojte naginjati trimer tijekom uključivanja motora.
• Nikad ne smijete stavljati metalne rezne dijelove.
• Budite oprezni kako se ne biste ozlijedili o uređaj za skraćivanje
najlonske niti.
• Provjerite jesu li ventilacijski otvori propusni.
• Prije nego pokrenete uređaj provjerite da li držite uređaj čvrsto, s obje
ruke.
• Ruke i noge držite podalje od rotirajućih dijelova uređaja koji su u
pokretu
• Izvadite utikač iz utičnice:
• Svaki put kada se udaljujete od uređaja;
• Prije nego počnete provjeravati, čistiti ili popravljati uređaj;
• Nakon udara o neko strano tijelo – provjerite da li je trimer neoštećen.
• Ako trimer počinje prekomjerno vibrirati.
• Za popravak uređaja obratite se ovlaštenim osobama.
• Koristite isključivo rezervne dijelove koje preporuča proizvođač.
ODRŽAVANJE I SKLADIŠTENJE
• Pazite na održavanje svih dijelova uređaja kako biste bili sigurni da će
trimer besprijekorno i sigurno raditi.
• Iz sigurnosnih razloga mijenjajte istrošene ili oštećene dijelove.
• Trimer štitite od vlage.
• Držite van dohvata djece.
• Koristite odgovarajuće najlonske niti.
OBJAŠNJENJE KORIŠTENIH PIKTOGRAMA.
360°
1. Pozor pridržavajte se sigurnosnih uputa.
2. Pročitajte upute za korištenje i uzmite u obzir upozorenja i
sigurnosne uvjete o kojima je riječ u uputama!
3. Koristite sredstva osobne zaštite (zaštitnu masku, štitnike sluha).
4. Prije početka mijenjanja postavki ili popravljanja uređaja isključite
uređaj iz mreže.
5. Koristite zaštitnu odjeću.
6. Koristite zaštitnu obuću.
7. Štitite uređaj od vlage.
8. Pazite na odlomke.
9. Pazite da druge osobe se ne približavaju Vašem radnom mjestu s
trimerom.
10. Druga klasa zaštite.
11. Ruke i noge držite podalje od reznih dijelova uređaja !
KONSTRUKCIJA I NAMJENA
Trimeri za travu su ručni električni alati s izolacijom II klase. Uređaj
pokreće jednofazni komutatorski motor na izmjeničnu struju. Alati
tog tipa se koriste za izvođenje radova u kućnim vrtovima. Trimer je

Содержание

Похожие устройства

Скачать