Microlife FH 600 [24/26] Dólezité informácie odlozte si na d alsie pouzitiel

Microlife FH 600 [24/26] Dólezité informácie odlozte si na d alsie pouzitiel
24 FH 600
1. Ako používa Microlife vyhrievacie papuče
2. Pokyny na čistenie
3. Záruka
Na prístroj sa vzahuje
2 ročná
záruka od dátumu jeho kúpy.
Táto záruka sa vzahuje na elektronický ručný ovládač,
kábel a samotnú podušku. Táto záruka sa nevzahuje na
nesprávne používanie, úrazy alebo poškodenia vplyvom
nedodržania pokynov alebo vplyvom zmien výrobku, ktoré
nevykonal výrobca.
Záruka je platná iba na základe predloženia záručného
listu vyplneného distribútorom alebo predajcom.
4. www.microlife.com
Detailné užívateské informácie ako o našich produktoch,
tak aj službách môžete nájs na www.microlife.com.
Zmena technickej špecifikácie vyhradená.
Dôležité informácie - odložte si na alšie použitie!
SK
Pred použitím výrobku si pozorne prečítajte tento
návod.
Tento výrobok nie je určený na lekárske použitie
v nemocniciach. Len na domáce použitie!
Aby ste pri používaní tejto podušky zamedzili úrazu
elektrickým prúdom, dodržujte nasledovné:
Nepoužívajte vlhké. Ak sa poduška premočila alebo
navlhla, úplne ju pred používaním vysušte.
Podušku používajte iba v suchých miestnostiach, nie v
kúpeni a podobne!
Pred každým používaním skontrolujte, či nie je
poduška poškodená, t.j. nepoužívajte ju v prípade
viditených poškodení ručného ovládača, spínačov,
vidlice alebo samotného výrobku.
Nevpichujte špendlíky ani iné ostré predmety.
Aby ste zamedzili prehriatiu:
Nenechávajte podušku zapnutú bez dozoru; ke
opúšate miestnos, vypnite ju.
Nepoužívajte podušku prehnutú.
Zamedzte pokrčeniu podušky.
Nezakrývajte ručný ovládač. Aby ste zabezpečili
správnu funkčnos ručného ovládača, nedávajte ruč
ovládač na alebo pod ohybnú čas výrobku, nezasúvajte
ručný ovládač pod vankúše, podložky alebo oblečenie.
Kábel by sa nemal omotáva okolo ovládača.
Nepoužívajte u imobilných osôb, detí, u osôb
necitlivých na teplo a u zvierat.
Nedovote deom hra sa
s prístrojom.
Nepoužívajte pre dojčatá alebo bábätká.
Nenechajte
deti s výrobkom bez dozoru, pretože nevedia správne
rozpozna alebo odhadnú možné nebezpečenstvo.
Príliš dlhé používanie pri nastavení na vysoký výkon
môže vies k popáleniu kože.
Ak chcete výrobok používa dlhšiu dobu, napríklad ak
je používate ospalý, ovládacie prvky by ste mali
upravi na nastavenie,
ktoré je odporúčané na nepretržité
použitie.
Pravidelne výrobok kontrolujte, či nevykazuje znaky
opotrebovania alebo poškodenia.
Ak sa vyskytnú znaky
opotrebovania alebo poškodenia, alebo sa výrobok
nepoužil správne, kontaktujte prosím pred jeho alším
používaním výrobcu alebo autorizovaného zástupcu.
Ak je poškodený napájací kábel, musí ho vymeni
výrobca, autorizovaný zástupca alebo iná oprávne
osoba, aby sa predišlo nebezpečenstvu.
Nepokúšajte sa prístroj otvára alebo opravova sami.
Na opätovnú montáž je potrebné špeciálne náradie.
Tento prístroj vydáva vemi slabé elektrické a
magnetické polia, ktoré môžu ruši fungovanie vášho
kardiostimulátora.
Preto pred používaním tohto prístroja
odporúčame kontaktova vášho lekára a výrobcu vášho
kardiostimulátora.
Prístroj nechajte pred skladaním a uskladnením najprv
vychladnú.
Na výrobok nepokladajte ažké predmety,
aby ste predišli jeho deformácii.
Elektronické prístroje sa musia likvidova v súlade s
miestne platnými predpismi, nie s domácim
odpadom.
1
Mäkký látkový poah
snímatený, s možnosou
pra v práčke. Zips.
2
Ručný ovládač s
regulátorom nastavenia
ohrievania a s indikátorom
zapnutia.
3
Poduška
VAROVANIE:
Podušky nikdy nepoužívajte bez
textilného poahu.
Počas používania umožnite, aby medzi vyhrievacou
poduškou a kožou prúdil vzduch.
Nebute obutí.
1.
Položte textilný poah
1
na rovnú plochu. Otvorte zips.
2.
Celú podušku vložte
3
do poahu pričom ju na jednej
strane prichyte. Uistite sa, že kábel a ručný ovládač
2
zostali mimo poahu.
3.
Podušku nechajte vyrovnanú, aby vypĺňala celý poah.
Zatvorte zips.
4.
Pripojte do sieovej zásuvky na 220-240 V, striedavý prúd
a nastavte ručný ovládač na požadovanú intenzitu
vyhrievania.
Zvote nastavenie teploty na regulátore
takto vyhrie-
vaciu podušku zapnete. Rozsvieti sa indikátor, ktorý
zobrazuje pripojenie výrobku do siete a jeho zapnutie.
Nastavenie 1 vám odporúčame na nepretržité
používanie.
Podušku je možné vypnú nastavením regulátora do
polohy
«
0
»
, indikátor zhasne.
5.
Ručný ovládač podušky automaticky vypne vyhrievanie
po približne 90 minútach.
Avšak v tomto prípade zostane
indikátor stále rozsvietený. Ak chcete vynulova časovač a
spusti novú vyhrievaciu fázu, posuňte regulátor do
vypnutej polohy
«
0
»
a potom do požadovaného nastavenia
intenzity vyhrievania.
6.
Po ukončení odpojte od siete.
VAROVANIE:
Pred akýmkovek čistením výrobku
najskôr odpojte napájací kábel od sieovej zásuvky.
1.
Poah je možné po jeho zvlečení z podušky opra v práčke
poda pokynov prania uvedených na poahu.
2.
Poduška sa nesmie pra v práčke ani čisti nasucho!
3.
Nedovote, aby sa ručný ovládač namočil. Nepoužívajte
žiadne čistiace prostriedky alebo rozpúšadlá, pretože
môžu zniči výrobok.
4.
Za žiadnych okolností nedržte ručný ovládač pod vodou.
Ináč sa do ručného ovládača môže dosta vlhkos
a spôsobi poškodenie.
5.
Pred opätovným pripojením do siete skontrolujte ručný
ovládač, či nejaví známky poškodenia, vysušte podušku
a jej látkový poah.
0
1
2
3

Содержание

Dólezité informácie odlozte si na d alsie pouzitiel 1 Ako pouzívat Microlife vyhrievacie papude Pred pouZitlm vyrobku si pozorne preóltajte tento návod Mákky látkovy pofah Tento vyrobok nie je uróeny na lekárske pouiitie v nemocniciach Len na domáce pouiitie snímateíny s moZnostou Aby ste prl pouZívanl tejto poduéky zamedzili úrazu elektrickym prúdom dodrZujte nasledovné NepouZívajte vlhké Ak sa poduska premoóila alebo navlhla úplneju pred pouíivanim vysuéte Podusku pouZivajte iba v suchych miestnostiach nie v kúpefni a podobne Pred kaádym pouíívaním skontrolujte ói nie je poduska poékodená t j nepouzívajte ju v prípade viditefnych poékodení ruóného ovládaóa spínaóov vidlice alebo samotného vyrobku Nevpichujte ápendlíky ani iné ostré predmety NepouZIvajte pre dojóatá alebo bábátká Nenechajte deti s vyrobkom bez dozoru pretoze nevedia správne rozpoznat alebo odhadnút moZné nebezpeóenstvo Prillò dlhé pouZIvanie prl nastaveni na vysoky vykon móZe vi est k popáleniu koZe Poduáka VAROVANIE PoduSky nikdy nepouZívajte bez textilného pofahu Poóas pouíívania umoínite aby medzi vyhrievacou poduókou a kozou prúdil vzduch Nebudte obutí A 1 Polozte textilny pofah na rovnú plochu Otvortezips 2 Celú podusku vlozte do pofahu prióom ju na jednej strane prichyfte Uistite sa ie kábel a ruóny ovládaó zostali mimo pofahu 3 Poduíku nechajte vyrovnanú aby vypifíala cely pofah Zatvorte zips 4 Pripojte do siefovej zásuvky na 220 240 V striedavy prúd a nastavte ruóny ovládaó na pozadovanú intenzitu vyhrievania Zvolte nastavenie teploty na regulátore takto vyhrievaciu poduíku zapnete Rozsvieti sa indikátor ktory zobrazuje pripojenie vyrobku do siete a jeho zapnutie Nastavenie 1 vám odporúóame na nepretrzité pouzívanie Poduíku je mozné vypnúf nastavením regulátora do polohy 0 indikátor zhasne 5 Akchcete vyrobok pouZIvaf dlhóiu dobu napriklad ak je pouZivatel ospaly ovládacie prvky by ste mali upravit na nastavenie ktoré je odporúóané na nepretrzité pouiitie Ruóny ovládaó poduíky automat icky vypne vyhrievanie po pribliZne 90 minútach Avéak v tomto prípade zostane ind ikátor stále rozsvieteny Ak chcete vynulovaf óasovaó a spustif novú vyhrievaciu fázu posuñte regulátor do vypnutej polohy 0 a potom do pozadovaného nastavenia intenzity vyhrievania Pravidelne vyrobok kontrolujte ól nevykazuje znaky opotrebovania alebo poikodenia Ak sa vyskytnú znaky opotrebovania alebo poskodenia alebo sa vyrobok nepouíil správne kontaktujte prosím pred jeho d aléím pouíivaním vyrobcu alebo autorizovaného zástupcu 6 Po ukonóení odpojte od siete Ak je poákodeny napájaci kábel musí ho vymenit vyrobca autorizovany zástupca alebo iná oprávnená osoba aby sa predillo nebezpecenstvu 1 Nepokúsajte sa prlstroj otváraf alebo opravovat sami Na opátovnú montáz je potrebné ípeciálne náradie Tento pristroj vydáva vel mi slabé elektrické a magnetické polla ktoré móZu ruáif fungovanie váóho kardiostimulátora Preto pred pouZívanim tohto pristroja odporúóame kontaktovat váího lekára a vyrobcu váSho kardiostimulátora Prlstroj nechajte predskladanlma uskladnenlmnajprv vychladnúf Na vyrobok nepokladajte fazké predmety aby ste prediali jeho deformácii EIektronické prístrojesa musia likvidovaf v súlade s miestne platnymi predpismi nies domácim odpadom X praf v práóke Zips Ru ny ovládaó s regulátorom nastavenia ohrievan a a s indikátorom zapnutia Aby ste zamedzili prehriatiu Nenechávajte poduíku zapnutú bez dozoru ked opúífate miestnosf vypnite ju NepouZívajte podusku prehnutú Zamedzte pokróeniu poduíky Nezakryvajte ruóny ovládaó Aby ste zabezpeóili správnu funkínost ruíného ovládaóa nedávajte ruóny ovládaó na alebo pod ohybnú das vyrobku nezasúvajte ruóny ovládaó pod vankúse podloíky alebo obleéenie Kábel by sa nemal omotávaf okolo ovládaóa NepouZIvajte u imobilnych osób detl u osób necitlivych na teplo a u zvierat Nedovoltedefom hrat sa s prístrojom SK 2 Pokyny na óistenie_______________________________________ VAROVANIE Pred akymkofvek óistenim vyrobku najskór odpojte napájaci kábel od siefovej zásuvky A Pofahje moáné po jeho zvleóeníz poduákyoprafv podía pokynov prania uvedenych na pofahu práóke 2 Poduáka sa nesmie praf v práóke ani óistif nasucho 3 Nedovolte aby sa ruóny ovládaó namoóil Nepouzívajte ziadne óistiace prostriedky alebo rozpúífadlá pretoze móíu znióif vyrobok 4 Za ziadnych okolností nedrzte ruóny ovládaó pod vodou Ináó sa do ruóného ovládaóa mòie dostaf vlhkosf a spósobif poíkodenie 5 Pred opátovnym pripojením do siete skontrolujte ruóny ovládaó ói nejaví známky poíkodenia vysuéte poduíku a jej látkovy pofah 3 Záruka Na pristroj sa vzfahuje 2 roóná záruka od dátumu jeho kúpy Táto záruka sa vzfahuje na elektronicky ruóny ovládaó kábel a samotnú pod uíku Táto záruka sa nevzfahuje na nesprávne pouíívanie úrazy alebo poíkodenia vplyvom nedodriania pokynov alebo vplyvom zmien vyrobku ktoré nevykonal vyrobca Záruka je platná iba na základe predloZenia záruóného listu vyplneného distribútorom alebo predajcom 4 www microlife com Detailné uzívatefské informácie ako o naíich produktoch tak aj sluíbách mózete nájsf na www microlife com Zmena technickej í pecifikácie vyhradená 24 FH 600 microlife

Скачать