Einhell TH-VC 1318 [15/72] Description de l appareil et étendue
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Einhell TH-VC 1318 [15/72] Description de l appareil et étendue

Einhell TH-VC 1318 [15/72] Description de l appareil et étendue
n Si vous découvrez un réchauffement, mettez
immédiatement l’aspirateur hors circuit, retirez la
fiche de contact et la toile de tamis. Séparez le
filtre à cendres de l’aspirateur et retirez le produit
aspiré.
Ensuite, faire refroidir l’aspirateur et le filtre à
cendres à l’air libre sous surveillance.
n Si la ligne de raccordement réseau de cet
appareil est endommagée, il faut la faire
remplacer par le producteur ou son service
après-vente ou par une personne qualifiée afin
d’éviter tout risque.
n Une cendre froide, c’est de la cendre qui s’est
suffisamment refroidit et ne contient plus de
braises. On peut le vérifier en passant dans la
cendre avec un instrument en métal avant
d’utiliser l’aspirateur à cendres. On ne doit plus
sentir de chaleur provenant de la cendre froide.
n Videz et nettoyez le récipient après et avant
l’aspiration afin d’éviter l’accumulation dans
l’aspirateur de matériaux pouvant favoriser un
incendie.
2. Description de l’appareil et étendue
de la livraison
1 Poignée
2 Interrupteur Marche/Arrêt
3 Tête de l’appareil
4 Cage filtrante
5 Indicateur de niveau de remplissage
6 Crochets de fermeture
7 Réservoir
8 Raccord du tuyau d’aspiration
9 Tube d’aspiration
10 Tuyau d’aspiration flexible
11 Cartouche de filtre à poussière fine
12 Filtre en mousse
3. Utilisation conforme à l’affectation
L’aspirateur à cendres convient pour l’aspiration de
cendre froide ou de matériaux aspirables froids dans
les cheminées, les poêles à charbon et à bois, les
cendriers ou les barbecues.
La machine doit exclusivement être employée
conformément à son affectation. Chaque utilisation
allant au-delà de cette affectation est considérée
comme non conforme. Pour les dommages en
résultant ou les blessures de tout genre, le producteur
décline toute responsabilité et l’opérateur/l’exploitant
est responsable.
Veillez au fait que nos appareils, conformément au
règlement, n’ont pas été conçus pour être utilisés
dans un environnement professionnel, industriel ou
artisanal. Nous déclinons toute responsabilité si
l’appareil venait à être utilisé professionnellement,
artisanalement ou par des sociétés industrielles, tout
comme pour toute activité équivalente.
4. Données techniques
Tension réseau: 230 V ~ 50 Hz
Puissance absorbée : 500 W
Volume du réservoir : 18 l
Poids : 3,5 kg
5. Avant la mise en service
Attention !
Assurez-vous, avant de connecter la machine, que
les données se trouvant sur la plaque de signalisation
correspondent bien aux données du réseau.
L’appareil doit uniquement être raccordé à une prise
de courant de sécurité !
5.1 Montage de l’appareil
Montage de la tête de l’appareil (fig. 2)
n La tête de l’appareil (3) est fixée sur le réservoir
(7) avec un crochet de fermeture (6). Pour retirer
la tête de l’appareil (3), ouvrez le crochet de
fermeture (6) et enlevez la tête de l’appareil (3).
Lors du montage de la tête d’appareil (3), veillez
à ce que le crochet de fermeture (6) s’encrante
correctement.
n Enfichez le tube d’aspiration (9) au bout du tuyau
d’aspiration (10).
n Enficher le tuyau d’aspiration (10) dans le
raccordement (8) et fixer en tournant.
5.2 Montage des filtres
Attention !
N’utilisez jamais l’aspirateur de cendres sans filtre !
Veillez toujours à la bonne fixation du filtre !
Démontage/montage des filtres (fig. 6-8)
Tournez la cage filtrante (4) vers la gauche et retirez-
la de la tête de l’appareil (3). Ensuite, retirez la
cartouche de filtre à poussière fine (11). Retirez à
présent le filtre en mousse (12).
15
F
Anleitung_TH_VC_1318_SPK7__ 31.05.12 08:59 Seite 15

Содержание

Похожие устройства

AnleitungTHVC_1318SPK7_ 31 05 12 08 59 Seite15 Si vous découvrez un réchauffement mettez immédiatement l aspirateur hors circuit retirez la fiche de contact et la toile de tamis Séparez le filtre à cendres de l aspirateur et retirez le produit aspiré Ensuite faire refroidir l aspirateur et le filtre à cendres à l air libre sous surveillance Si la ligne de raccordement réseau de cet appareil est endommagée il faut la faire remplacer par le producteur ou son service après vente ou par une personne qualifiée afin d éviter tout risque Une cendre froide c est de la cendre qui s est suffisamment refroidit et ne contient plus de braises On peut le vérifier en passant dans la cendre avec un instrument en métal avant d utiliser l aspirateur à cendres On ne doit plus sentir de chaleur provenant de la cendre froide Videz et nettoyez le récipient après et avant l aspiration afin d éviter l accumulation dans l aspirateur de matériaux pouvant favoriser un incendie 2 Description de l appareil et étendue de la livraison 1 Poignée 2 Interrupteur Marche Arrêt 3 Tête de l appareil 4 Cage filtrante 5 Indicateur de niveau de remplissage 6 Crochets de fermeture 7 Réservoir 8 Raccord du tuyau d aspiration 9 Tube d aspiration 10 Tuyau d aspiration flexible 11 Cartouche de filtre à poussière fine 12 Filtre en mousse Veillez au fait que nos appareils conformément au règlement n ont pas été conçus pour être utilisés dans un environnement professionnel industriel ou artisanal Nous déclinons toute responsabilité si l appareil venait à être utilisé professionnellement artisanalement ou par des sociétés industrielles tout comme pour toute activité équivalente 4 Données techniques Tension réseau 230 V 50 Hz Puissance absorbée 500 W Volume du réservoir 181 Poids 3 5 kg 5 Avant la mise en service Attention Assurez vous avant de connecter la machine que les données se trouvant sur la plaque de signalisation correspondent bien aux données du réseau L appareil doit uniquement être raccordé à une prise de courant de sécurité 5 1 Montage de l appareil Montage de la tête de l appareil fig 2 La tête de l appareil 3 est fixée sur le réservoir 7 avec un crochet de fermeture 6 Pour retirer la tête de l appareil 3 ouvrez le crochet de fermeture 6 et enlevez la tête de l appareil 3 Lors du montage de la tête d appareil 3 veillez à ce que le crochet de fermeture 6 s encrante correctement Enfichez le tube d aspiration 9 au bout du tuyau d aspiration 10 Enficher le tuyau d aspiration 10 dans le raccordement 8 et fixer en tournant 3 Utilisation conforme à l affectation 5 2 Montage des filtres Laspirateur à cendres convient pour l aspiration de cendre froide ou de matériaux aspirables froids dans les cheminées les poêles à charbon et à bois les cendriers ou les barbecues La machine doit exclusivement être employée conformément à son affectation Chaque utilisation allant au delà de cette affectation est considérée comme non conforme Pour les dommages en résultant ou les blessures de tout genre le producteur décline toute responsabilité et l opérateur l exploitant est responsable Attention N utilisez jamais l aspirateur de cendres sans filtre Veillez toujours à la bonne fixation du filtre Démontage montage des filtres fig 6 8 Tournez la cage filtrante 4 vers la gauche et retirezla de la tête de l appareil 3 Ensuite retirez la cartouche de filtre à poussière fine 11 Retirez à présent le filtre en mousse 12 15

Скачать