Einhell TH-VC 1318 [24/72] Manejo
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Einhell TH-VC 1318 [24/72] Manejo

Einhell TH-VC 1318 [24/72] Manejo
¡Atención!
El aspirador de cenizas no puede conectarse si no
hay ningún cartucho de filtro para polvo fino de ceniza
(11) montado en el cabezal del aparato (3). El aparato
cuenta con un interruptor (z) que permite el
funcionamiento sólo cuando está accionado y
cuando el cartucho de filtro está montado (fig. 10).
6. Manejo
6.1 Interruptor ON/OFF (Fig. 1/2)
Pulsar el interruptor (2) para encender o apagar el
aparato.
6.2 Indicador de llenado (fig. 1/9)
El aspirador de cenizas está equipado con un
indicador de llenado (5). Cuando en este indicador de
llenado (5) pueda verse una barra roja, deberían
vaciarse o limpiarse el contenido del depósito y el
filtro.
La barra roja indica también un exceso de suciedad
del filtro cuando el recipiente todavía no está lleno.
Sacuda el filtro para que deje pasar el aire.
¡Atención!
¡El aspirador de cenizas no ha sido concebido para
aspirar materiales inflamables!
7. Mantenimiento, limpieza y pedido
de piezas de repuesto
¡Atención!
Desenchufar el aparato siempre antes de realizar
cualquier trabajo de limpieza.
7.1 Limpieza
n Evitar al máximo posible que la suciedad y el
polvo se acumulen en los dispositivos de
seguridad, las rendijas de ventilación y la carcasa
del motor.
n Se recomienda limpiar el aparato tras cada uso.
7.2 Limpieza del cabezal del aparato (3)
Limpiar el aparato de forma periódica con un paño
húmedo y un poco de jabón blando. No utilizar
productos de limpieza o disolventes; ya que podrían
deteriorar las piezas de plástico del aparato.
7.3 Limpieza del recipiente (7)
Dependiendo del nivel de suciedad, el recipiente se
puede limpiar con un paño húmedo, un poco de
jabón blando y agua abundante.
7.4 Limpieza del filtro (fig. 6-8)
El filtro de espuma (12) puede limpiarse con un poco
de jabón blando y agua y a continuación secarse al
aire. Limpiar el recipiente de filtraje (4) y el cartucho
de filtro (11) (p.ej. sacudiéndo y/o barriéndolo o
soplando con aire comprimido a baja presión.
7.5 Mantenimiento
Controlar regularmente el filtro del aspirador de
ceniza y asegurarse de que siempre esté bien sujeto
antes de cada utilización.
7.6. Pedido de piezas de repuesto
Cuando se pasa pedido de las piezas de repuesto, es
preciso indicar los siguientes datos:
n Tipo de aparato
n Número de artículo del aparato
n Número de identificación del aparato
n Número de la pieza de recambio solicitada
Los precios y la información actual se hallan en
www.isc-gmbh.info
8. Eliminación y reciclaje
El aparato está protegido por un embalaje para evitar
daños producidos por el transporte. Este embalaje es
materia prima y, por eso, se puede volver a utilizar o
llevar a un punto de reciclaje. El aparato y sus
accesorios están compuestos de diversos materiales,
como, p. ej., metal y plástico. Depositar las piezas
defectuosas en un contenedor destinado a residuos
industriales. Informarse en el organismo responsable
al respecto en su municipio o en establecimientos
especializados.
24
E
Anleitung_TH_VC_1318_SPK7__ 31.05.12 08:59 Seite 24

Содержание

Похожие устройства

Anleitung TH VC_1318 SPK7_ 31 05 12 08 59 Seite 24 E Atención El aspirador de cenizas no puede conectarse si no hay ningún cartucho de filtro para polvo fino de ceniza 11 montado en el cabezal del aparato 3 El aparato cuenta con un interruptor z que permite el funcionamiento sólo cuando está accionado y cuando el cartucho de filtro está montado fig 10 6 Manejo 6 1 Interruptor ON OFF Fig 1 2 Pulsar el interruptor 2 para encender o apagar el aparato 6 2 Indicador de llenado fig 1 9 El aspirador de cenizas está equipado con un indicador de llenado 5 Cuando en este indicador de llenado 5 pueda verse una barra roja deberían vaciarse o limpiarse el contenido del depósito y el filtro La barra roja indica también un exceso de suciedad del filtro cuando el recipiente todavía no está lleno Sacuda el filtro para que deje pasar el aire Atención El aspirador de cenizas no ha sido concebido para aspirar materiales inflamables 7 Mantenimiento limpieza y pedido de piezas de repuesto Atención Desenchufar el aparato siempre antes de realizar cualquier trabajo de limpieza 7 1 Limpieza Evitar al máximo posible que la suciedad y el polvo se acumulen en los dispositivos de seguridad las rendijas de ventilación y la carcasa del motor Se recomienda limpiar el aparato tras cada uso 7 2 Limpieza del cabezal del aparato 3 Limpiar el aparato de forma periódica con un paño húmedo y un poco de jabón blando No utilizar productos de limpieza o disolventes ya que podrian deteriorar las piezas de plástico del aparato 7 3 Limpieza del recipiente 7 Dependiendo del nivel de suciedad el recipiente se puede limpiar con un paño húmedo un poco de jabón blando y agua abundante 24 7 4 Limpieza del filtro fig 6 8 El filtro de espuma 12 puede limpiarse con un poco de jabón blando y agua y a continuación secarse al aire Limpiar el recipiente de filtraje 4 y el cartucho de filtro 11 p ej sacudiéndo y o barriéndolo o soplando con aire comprimido a baja presión 7 5 Mantenimiento Controlar regularmente el filtro del aspirador de ceniza y asegurarse de que siempre esté bien sujeto antes de cada utilización 7 6 Pedido de piezas de repuesto Cuando se pasa pedido de las piezas de repuesto es preciso indicar los siguientes datos Tipo de aparato Número de artículo del aparato Número de identificación del aparato Número de la pieza de recambio solicitada Los precios y la información actual se hallan en www isc gmbh info 8 Eliminación y reciclaje El aparato está protegido por un embalaje para evitar daños producidos por el transporte Este embalaje es materia prima y por eso se puede volver a utilizar o llevar a un punto de reciclaje El aparato y sus accesorios están compuestos de diversos materiales como p ej metal y plástico Depositar las piezas defectuosas en un contenedor destinado a residuos industriales Informarse en el organismo responsable al respecto en su municipio o en establecimientos especializados

Скачать