AEG 412985 GS 500 E [14/45] Nederlands dansk 27

Содержание

• Gs 500 e gsl 600 e 1
• Powertools 1
• Жжйж 1
• Cesky 19 2
• Dansk 13 2
• Deutsch 2
• Eaahnika 2
• Eesti 27 2
• English 6 2
• Español 10 2
• F a al 1м11 a 2
• Français 8 2
• Hrvatski 24 2
• Italiano 9 2
• Latviski 2г 2
• Lietuviskai 26 2
• Magyar 22 2
• Nederlands 12 2
• Norsk 14 2
• Polski 2
• Portugues 11 2
• Romania 30 2
• Slovensko 23 2
• Slovensky 20 2
• Suomi 16 2
• Svenska 15 2
• Türkçe 18 2
• Български 29 2
• Македонски _ 31 2
• Русский 28 2
• English english 7 4
• English deutsch 9 5
• Deutsch deutsch 11 6
• Français français 13 7
• Français 8
• Italiano 15 8
• Italiano italiano 17 9
• Español español 19 10
• Español 11
• Portugues 21 11
• Portugues portugues 23 12
• Nederlands nederlands 25 13
• Nederlands dansk 27 14
• Dansk dansk 29 15
• Norsk norsk 31 16
• Svenska 33 17
• Svenska svenska 35 18
• Suomi suomi 37 19
• Suomi eaahnika 39 20
• Eaahnika eaahnika 41 21
• Turkçe turkçe 43 22
• Turkçe cesky 45 23
• Cesky cesky 47 24
• Slovensky slovensky 49 25
• Slovensky polski 51 26
• Polski polski 53 27
• Magyar magyar 55 28
• Magyar 29
• Slovensko 57 29
• Slovensko slovensko 59 30
• Hrvatski hrvatski 61 31
• Hrvatski latviski 63 32
• Latviski latviski 65 33
• Lietuviskai lietuviskai 67 34
• Lietuviskai eesti 69 35
• Eesti eesti 71 36
• Русским русским 73 37
• Русским български 75 38
• Български български 77 39
• Символи 39
• Romania romania 79 40
• Romania македонски 81 41
• Македонски македонски 83 42
• Powertools 45
• Www aeg pt com 45

Похожие устройства

• Pioneer HDJ-500-K Инструкция по эксплуатации
• Karcher WD 4.200 Инструкция по эксплуатации
• Scarlett SC-030 Инструкция по эксплуатации
• Sparky MKL 550E Инструкция по эксплуатации
• Garmin nuvi 1410 Инструкция по эксплуатации
• Pioneer HDJ-500-W Инструкция по эксплуатации
• Karcher WD 5.300 M Инструкция по эксплуатации
• Novex NCM-1014 Инструкция по эксплуатации
• Thermex Round Plus IR 300 V Инструкция по эксплуатации
• Sparky MKL 710CE Инструкция по эксплуатации
• Garmin nuvi 1300 Инструкция по эксплуатации
• Pioneer HDJ500R Инструкция по эксплуатации
• Karcher WD 5.300 Инструкция по эксплуатации
• Neff C766.. Инструкция по эксплуатации
• Jet MBS-712 (50000430T) Инструкция по эксплуатации
• Pioneer CDJ-1000 mk3 Инструкция по эксплуатации
• Karcher WD 5.500 M Инструкция по эксплуатации
• Garmin nuvi 2250 Инструкция по эксплуатации
• Thermex Round Plus IR 15 V Инструкция по эксплуатации
• Jura X7-S Инструкция по эксплуатации

VOORGESCHREVEN GEBRUIK VAN HET SYSTEEM TEKNISKE DATA Rechte slijpers kunnen gebruikt worden voor het slijpen van hout metaal kunststof of gel ijkaardige materialen Ditapparaat uitsluitend gebruiken voor normaal gebruik zoals aangegeven Nominel optagen effekt 500 W 600 W Afgiven effekt 275 W 650 W Omdrejningstal ubelastet 10000 29000 min 10000 29000 min1 Ltaks omd_e0ncßtal ubäastet nàrbegréensnrigen afutetastetcnidrqnrigstä er defärt 38000 38000 mio Halsdiameter 43 mm mm Spaendetang o 6 mm 6 mm Slibestift o maks slibestiftaf keramik eller bundet med gummi 20 mm 20 mm kunstharpiksbundne slibestifte 40 mm 40 mm Vaegtuden netledning 1 3 kg 1 9 kg EC VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING Wij verklaren dat dit produkt voldoet aan de volgende normen of normatieve dokumenten EN 60745 EN 55014 1 EN 55014 2 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 overeenkomstig de bepalingen van de richtlijnen 2006 42 EG 2004 108 EG Winnenden 2010 07 23 Rainer Kumpf Manager Product Development Gemachtigd voor samenstelling van de technische documenten NETAANSLUITING Uitsluitend op éénfase wisselstroom en uitsluitend op de op het typeplaatje aangegeven netspanning aansluiten Aansluiting is ook mogelijk op een stekerdoos zonder aardcontact mogelijk omdat het is ontwerpen volgens veiligheidsklasse II 2ONDERHOUD Altijd de luchtspleten van de machine schoonhouden Vanwege kortsluitingsgevaar mögen metaaldeeltjes niet in de luchtschachten terechtkomen Alleen AEG toebehoren en onderdelen gebruiken Onderdelen welke niet vermeld worden kunnen hetoeste door de AEG servicedienst verwisseld worden zieServiceadressen Onder vermelding van het tiencijferige nummer op het machineplaatje is desgewenst een doorsnedetekening van de machine verkrijgbaar bij AEG Elektrowerkzeuge Max Eyth Straße 10 D 71364 Winnenden Germany SYMBOLEN Bij het werken met de machine altijd een veiligheidsbril dragen Voor alle werkzaamheden aan de machine de stekker uit de kontaktdoos trekken ADVARSEL Svingningsniveauet som er angivet i disse anvisninger er màlt i henhold til standardiseretmàleprocedure ifolge EN 60745 og kan anvendes til indbyrdes sammenligning mellem el vaerktojer Svingningsniveauet er ligeledes egnetsom forelobigt skon over svingningsbelastningen Det angivne svingningsniveau er baserei pà el vaerktojets primiere anvendelsesformàl Hvis el vaerktojet benyttes til andre formàl med andet indsatsvaerktoj eller ikke vedligeholdes tilstreekkeligt kan svingningsniveauet afvige Dette kan oge svingningsbelastningen over den samlede arbejdsperiode betydeligt Foren nojagtig vurdering afsvingningsbelastningen skal der ogsAtages hojde for de tidsperioder hvor apparate er slukket eller hvor apparate korer men uden ai veere I anvendelse Deiie kan reducere svingningsbelasiningen over den samlede arbejdsperiode betydeligt Supplerende sikkerhedsforanstaltninger til beskyttelse af brugeren mod pàvirkninger fra svingninger skal ivaerksaettes f eks Vedligeholdelse af el vaerktoj og indsatsveerktoj varmholdelse af heender organisering af arbejdsprocesser A ADVARSEL L s alle sikkerhedsanvisninger og ovrige vejledninger ogsà i den vedlagte brochure I tilfaelde af manglende overholdelse af advarselshenvisningeme og instrukserne er der risiko for elektrisk stod brand og eller alvorlige kveestelser Opbevar alle advarselshenvisninger og instrukser til senere brug F lles advarselshenvisninger til slibning a Dette el vserktoj skal anvendes som sliber Lies og overhold alle advarsler instruktioner illustrationer og data som du modtager I forbindelse med el v rktojet Overholder du ikke folgende instruktioner kan du te elektrisk st0d der kan opste brand og eller du kan blive kvaestet alvorligt b Dette el v rkt0j er ikke egnet til trAdborstning overskseringsslibning slibning med sandpapir eller polering Anvendes el veerktojet til fomtel det ikke er beregnet HI kan der opste fartige situationer som kan medfore kvaestelser Anvend kun tilbehor hvis det er beregnet til dette Geef elektrisch gereedschap niet met het huisvuil mee Volgens de Europese richtlijn 2002 96 EG inzake oude elektrische en lektronische apparaten en de toepassing daarvan binnen de nationale wetgeving dient gebruikt elektrisch gereedschap gescheiden te worden ingezameld en te worden afgevoerd naar een recycle bedrijf dat voldoet aan de geldende milieu eisen 26 NEDERLANDS GSL 600 E Stoj Vibrationsinformation Mälevaerdier beregnes iht EN 60 745 Vaarktojets A vurderede stojniveau er typisk Lydtrykniveau K 3dB A 79 dB A 79 dB A Lydeffekt niveau K 3dB A 90 dB A 90 dB A Brug horev rn Samlede vibrationsveerdier veerdisum for tre retninger beregnet iht EN 60745 Skaare og skrubslibning Svingningsemissionstal ah 14 5 mio 14 5 mio Usikkerhed K 1 5 mio 1 5 mio SIKKERHEDSHENVISNINGER Graag instructieszorgyuldig doorlezen vóórdat u de machine in gebruik neemt GS 500 E vaarktoj og anbefalet af fabrikanten En mulig fastgorelse 3 af tilbehoret til el veerktojet sikrer ikke en sikker anvendelse d Den tilladte hastighed for indsatsvaerktojet skal mindst vsere sA hoj som den max hastighed der er angivet pa el vaerktojet Tilbehor der drejer hurtigere end tilladt kan blive odelagt eller flyve omkring e Indsatsvarktojets udvendige diameter og tykkelse skal svare til malene pa dit el v rktoj ForkertmAltindsatsvasrktoj kan ikke afskaermes eller kontrolleres tilstreekkeligt f Slibeskiver flanger slibebagskiver eller andet tilbehor skal passe nojagtigt til slibespindlen pa dit el varktoj Indsatsvaerktoj der ikke passer nojagtigt pA el vaerktojets slibespindel drejer ujaevnt vibrerer megetsteerkt og kan medfore at man taber kontrollen g Brug ikke el vaarktojet hvis det er beskadiget Kontroller aitid for brug indsatsvserktoj som f eks slibeskiver for afsplintninger og revner slibebagskiver for revner slid eller sterkt slid trAdborster for lose eller br kkede trAde Tabes el vaarktojet eller indsatsv rktojet pA jorden skal du kontrollere om det er beskadiget anvend evt et ubeskadiget indsatsvserktoj NAr indsatsvarktojet er kontrolleret og indsat skal du holde dig selv og personer der befinder sig i nserheden uden for det niveau hvor indsastvserktojet roterer og lad el v rktojet kore i et minut vedhojeste hastighed Beskadiget indsatsvasrktoj breekker for det meste i denne testtid h Brug personligt beskyttelsesudstyr Brug helmasketil ansigtet ojenvaern eller beskyttelsesbriller afhsengigtaf det udforte arbejde Brug afhsngigt af arbejdets art stovmaske horevsern beskyttelseshandsker eller specialforkl de der beskytter dig mod smA slibe og materialepartikler Ojenene skal beskyttes mod fremmede genstande der flyver rundti luften ogsom opstAr I forbindelse med forskelligt arbejde Stov eller Andedraetsmaske skal filtrere det stov der opstAr under arbejde Udsaettes du for hoj stoj I laengere tid kan du Iide horetab I Sorg for tilstr kkelig afstand til andre personer under arbejdet Enhver der betrader arbejdsomrAdet skal bruge personligt beskyttelsesudstyr Brudstykker fra emneteller breekket indsatsveerktoj kan flyve veek og fore til kveestelser ogsA uden for det direkte arbejdsomrAde j Hold aitid kun el vserktojet i de isolerede gribeflader nAr du udforer arbejde hvor indsatsvarktojet kan ramme bojede stromledninger eller vserktojets eget kabel Kontakt med en spaendingsforende ledning saetter ogsA metaldele under spaending hvilket forer til elektrisk stod k Hold netkablet vrek fra roterende indsatsvserktoj Taber du kontrollen over el vaarktojet kan netkablet skaeres over eller rammes og din hAnd eller din arm kan treekkes ind i det roterende indsatsveerktoj DANSK 27