AEG 412985 GS 500 E [36/45] Eesti eesti 71

Содержание

• Gs 500 e gsl 600 e 1
• Powertools 1
• Жжйж 1
• Cesky 19 2
• Dansk 13 2
• Deutsch 2
• Eaahnika 2
• Eesti 27 2
• English 6 2
• Español 10 2
• F a al 1м11 a 2
• Français 8 2
• Hrvatski 24 2
• Italiano 9 2
• Latviski 2г 2
• Lietuviskai 26 2
• Magyar 22 2
• Nederlands 12 2
• Norsk 14 2
• Polski 2
• Portugues 11 2
• Romania 30 2
• Slovensko 23 2
• Slovensky 20 2
• Suomi 16 2
• Svenska 15 2
• Türkçe 18 2
• Български 29 2
• Македонски _ 31 2
• Русский 28 2
• English english 7 4
• English deutsch 9 5
• Deutsch deutsch 11 6
• Français français 13 7
• Français 8
• Italiano 15 8
• Italiano italiano 17 9
• Español español 19 10
• Español 11
• Portugues 21 11
• Portugues portugues 23 12
• Nederlands nederlands 25 13
• Nederlands dansk 27 14
• Dansk dansk 29 15
• Norsk norsk 31 16
• Svenska 33 17
• Svenska svenska 35 18
• Suomi suomi 37 19
• Suomi eaahnika 39 20
• Eaahnika eaahnika 41 21
• Turkçe turkçe 43 22
• Turkçe cesky 45 23
• Cesky cesky 47 24
• Slovensky slovensky 49 25
• Slovensky polski 51 26
• Polski polski 53 27
• Magyar magyar 55 28
• Magyar 29
• Slovensko 57 29
• Slovensko slovensko 59 30
• Hrvatski hrvatski 61 31
• Hrvatski latviski 63 32
• Latviski latviski 65 33
• Lietuviskai lietuviskai 67 34
• Lietuviskai eesti 69 35
• Eesti eesti 71 36
• Русским русским 73 37
• Русским български 75 38
• Български български 77 39
• Символи 39
• Romania romania 79 40
• Romania македонски 81 41
• Македонски македонски 83 42
• Powertools 45
• Www aeg pt com 45

Похожие устройства

• Pioneer HDJ-500-K Инструкция по эксплуатации
• Karcher WD 4.200 Инструкция по эксплуатации
• Scarlett SC-030 Инструкция по эксплуатации
• Sparky MKL 550E Инструкция по эксплуатации
• Garmin nuvi 1410 Инструкция по эксплуатации
• Pioneer HDJ-500-W Инструкция по эксплуатации
• Karcher WD 5.300 M Инструкция по эксплуатации
• Novex NCM-1014 Инструкция по эксплуатации
• Thermex Round Plus IR 300 V Инструкция по эксплуатации
• Sparky MKL 710CE Инструкция по эксплуатации
• Garmin nuvi 1300 Инструкция по эксплуатации
• Pioneer HDJ500R Инструкция по эксплуатации
• Karcher WD 5.300 Инструкция по эксплуатации
• Neff C766.. Инструкция по эксплуатации
• Jet MBS-712 (50000430T) Инструкция по эксплуатации
• Pioneer CDJ-1000 mk3 Инструкция по эксплуатации
• Karcher WD 5.500 M Инструкция по эксплуатации
• Garmin nuvi 2250 Инструкция по эксплуатации
• Thermex Round Plus IR 15 V Инструкция по эксплуатации
• Jura X7-S Инструкция по эксплуатации

m Seadme transportimise ajal àrge laske seadmel tòòtada Teie ròivad vóivad póórleva tarvikuga juhuslikult kokku puutuda ning tarvik vóib tungida Teie kehasse n Puhastage regulaarselt seadme ventilatsiooniavasid Mootori ventilaator tòmbab tolmu korpusesse kuhjuv metallitolm vóib pòhjustada elektrilisi ohte o Àrge kasutage seadet kergestisiittivate materjalide làheduses Sàdemete tóttu vóivad need materjalidsùttida p Àrge kasutage tarvikuid mille puhul tuleb kasutada jahutusvedelikke Vee vói teiste jahutusvedelike kasutamine vóib pòhjustada elektrilóògi Tagasilòòk ja asjaomased ohutusnòuded Tagasilòòk on kinnikilduvasttarvikust nàiteks lihvkettast lihvtallast traathariastvmttingitud jàrsk reaktsioon Kinnikiildumine pónjustab tarvikujàrsu seiskumise Selle tagajàrjel liigub seade kontrollimatult tarviku pòòrlemissuunale vastupidises suunas Kui nàiteks lihvketas toorikus kinni kiildub vóib tagajàrieks olla tagasilòòk vói lihvketta murdumine Lihvketas liigub sóltuvalt ketta pòórlemissuunast kas seadme kasutaja poole vói kasutajast eemal Seejuures vóivad lihvkettad ka murduda Tagasilòòk on seadme ebaòige kasutamise vói valede toòvòtete tagajàrg Seda saab vàltida rakendades jàrgnevalt kirjeldatud sobivaid ettevaatusabinòusid a Hoidke seadet tugevasti kinni ja viige orna keha ja kàed asendisse milles saate tagasilóògijòududele vastu astuda Suurima kontrolli saavutamiseks tagasilòògijòudude vói reaktsioonimomentide iile kasutage alati lisakàepidet kui see on olemas Seadme kasutaja suudab sobivaid ettevaatusabinòusid rakendades tagasilòogi ja reaktsioonijòudusid kontrollida b Àrge viige orna kàtt kunagi pòòrlevate tarvikute làhedusse Tagasilòogi puhul vóib tarvik liikuda OleTeie kàe c Vàltige orna kehaga piirkonda kuhu seade tagasilòògi puhul liigub Tagasilòòk viib seadme lihvketta liikumissuunale vastupidises suunas d Eriti ettevaatlikult tòòtage nurkade teravate servade jmt piirkonnas Hoidke ara tarvikute tagasipòrkumine toorikult ja kinnikiildumine Pòórlev tarvik kaldub nurkades teravates servades ja tagasipòrkumise korral kinni kiilduma See pòhjustab kontrolli kaotuse seadme ù le vói tagasilòogi e Àrge kasutage kett ega hammastatud saeketast Sellised tarvikud pòhjustavad tihti tagasilòogi vói kontrolli kaotuse seadme Ole Spetsiifilised ohutusnòuded lihvimisel a Kasutage iiksnes elektrilise tòòriista jaoks ette nàhtud lihvimistarvikutja selle lihvimistarviku jaoks ette nàhtud kettakaitset Lihvimistarvikuid mis ei ole elektrilise tòòriista jaoks ette nàhtud ei kata kettakaitse piisavalt ning seetòttu on need ohtikud b Lihvimistarvikuid tohib kasutada iiksnes soovitatud kasutusotstarvetel c Kasutage valitud lihvketta jaoks alati òige suuruse ja kujuga ning vigastamata seibi Sobivad seibid kaitsevad lihvketastja vàhendavad lihvketta purunemise ohtu Lòikeketaste seibid vóivad lihvketaste seibidest erineda d Àrge kasutage suuremate elektriliste tòòriistade kulunud lihvkettaid Suuremate elektriliste tòòriistade lihvkettad ei ole ette nàhtud kasutamiseks vàiksemate seadmete kórgematel poòretel ja vóivad puruneda Enne kóiki tóid masina kallal tómmake pistik pistikupesast vàlja Masin peab pistikupessa ùhendamisel olema alati vàljalùlitatud seisundis Hoidke ùhendusjuhe alati masina tòòpiirkonnast eemal Vedage juhe alati masinast tahapoole Pàrast seadme vàljalùlitamist jookseb tòòriista spindel edasi Pange masin a lies pàrast seiskumist kàest àra Àrge pange kàtttòòtava masina ohupiirkonda Kasutage ainult tòòriistu mille lubatav póòrlemiskiirus on vàhemalt sama suur kui seadme suurim póòrlemiskiirus tùhijooksul Kontrollige lihvimistòóriistad enne kasutamist Ole Lihvimistóòriistpeab olema laitmatult monteeritud ning saama vabalt póórelda Tehke vàhemalt 30 sekundiline koormuseta katsekàivitus Àrge kasutage kahjustatud mitteùmaraid vói vibreerivaid li hvimistóoriistu Metallide lihvimisel tekibsàdemeid Veenduge selles et inimesed poleks ohustatud Tuleohu tóttu ei tohi là hedal sàdemete piirkonnas olla tuleohtlikke materiale Àrge kasutage tolmu àraimemist Hoidke seadet alati nii etsàdemed vói lihvimistolm lendaksid kehasteemale Tómmitsmutter peab enne masina kàikulaskmist olema pingutatud Ààrmuslike vàliste elektromagnetiliste hàirete mójul vóib ùksikjuhul esineda ajutisi póórlemiskiiruse kòikumisi Kasutage ja sàilitage lihvkettaid alati vastavaltvalmistaja juhistele Tóódeldav toorik tuleb kinnitada kui ta ei seisa orna kaaluga Àrge kunagi juhtigetoorikut ketta vastu kàega Kontrollida et lihvketas oleks paigaldatud lihvketta tootja juhiste jàrgi Lihvketas peab mòòtudeltmasinale sobima Kui tóótamisel tekib tolmu hoida masina ventilatsiooniavad puhtad Vajadusel tómmata pistik kontaktist vàlja ning puhastada avad tolmust Mitte puhastada metallistesemetega sisemisi osi ei tohi kahjustada HOOLDUS Hoidke masina ôhutuspilud alati puhtad Lühiseohu tóttu ei tohi ôhutuspiludesse sattuda metallosi Kasutage ainultAEG tarvikuid ja tagavaraosi Detailid mille vàljavahetamist pôle kirjeldatud laske vàlja vahetada AEG klienditeeninduspunktis vaadake broàüüri garantii klienditeeninduste aadressid Vajaduse korral vôite tellida seadme làbilôikejoonise nàidates àra masina tüübi ja andmesildil oleva kümnekohalise numbri Selleks póórduge klienditeeninduspunkti vói otse AEG Elektrowerkzeuge Max Eyth Straße 10 D 71364 Winnenden Germany SÜMBOLID m Palun lugege enne kàikulaskmist kasutamisjuhend hoolikaltläbi Masinaga töötades kandke alati kaitseprille Enne kóiki tóid masina kallal tömmake pistik pistikupesast välja Arge käidelge kasutuskölbmatuks muutunud elektrilisi tööriistu koos olmejäätmetega Vastavalt Euroopa Pariamendi ja nöukogu direktiivile 2002 96 EÜ elektri ja elektroonikaseadmete jäätmete kohta ning direktiivi nöuete kohaldamisele liikmesriikides tuleb asutuskölbmatuks muutunud elektrilised tööriistad koguda eraldi ja keskkonnasäästlikult korduskasutada vói ri nglusse vòlta KASUTAMINE VASTAVALT OTSTARBELE Otselihvija sobib puidu piasti ja metalli lihvimiseks iseàranis raskesti ligipààsetavatest kohtadest Antud seadet tohib kasutada ainult vastavalt àranàidatud otstarbele EÜ VASTAVUSAVALDUS Me deklareerime ainuvastutajatena et antud toode on kooskólas jàrgmiste normide vói normdokumentidega EN 60745 EN 55014 1 EN 55014 2 EN 61000 3 2 EN 61000 33 vastavalt direkt ivide 2006 42 EÜ 2004 108 EÜ sàtetele Winnenden 2010 07 23 Rainer Kumpf Manager Product Development On volitatud koostama tehnilist dokumentatsiooni VÖRKU ÜHENDAMINE Vài it ngimustes asuvad pistikupesad peavad olema varustatud rikkevoolukaitselülititega Seda nóutakseTeie elektriseadme installeerimiseeskirjas Palun pidage seilest mele seadme kasutamisel kinni Masinaga tóótades kandke alati kaitseprille Soovitatavad on kaitsekindad tugevadja libisemiskindlad jalanóud ning pòli 70 EESTI Ühendage ainult ühefaasilise vahelduvvooluga ning ainult andmesildil toodud vörgupingega Ühendada on votmalikka kaitsekontaktita pistikupesadesse kuna nende konstruktsioon vastab kaitseklassile II EESTI 71