Ryobi ogs1821 (3000732) [42/208] Italiano traduzione dalle istruzioni originali
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Ryobi ogs1821 (3000732) [42/208] Italiano traduzione dalle istruzioni originali

Ryobi ogs1821 (3000732) [42/208] Italiano traduzione dalle istruzioni originali
39
]:c@:<=W>:Y[g@=<aY:cca@Q]>[g@=<@=>@d@<:c@e
ES
FR EN DE IT PT NL SV D A NO FI
IT
FR EN DE ES PT NL SV DA NO FI
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
ET LT LV SK BG
ET LT LV SK BG
CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO
Motore 18 V
Velocità a vuoto 1.200 giri/min.
Lunghezza di
taglio della lama
dello sfoltirami
200 mm
Larghezza della
lama delle forbici
per erba
100 mm
Livello di pressione
acustica misurato
L
WA
=88 dB(A), K
WA
=3 dB(A)
Livello di pressione
acustica misurato
L
PA
=68 dB(A), K
PA
=3 dB(A)
Vibrazioni: ah= 2.3 m/s², K=1.5 m/s²
#aQ=Wk:]]a>@:@<\c[Q:e
con la lama delle
forbici per erba
1.75 Kg
con la lama dello
sfoltirami
2.1 Kg
Batteria (non
fornita)
BPL-1815 / BPP-1817M /
BPP-1815M / BPP-1817MG /
ABP1801 / ABP1802 /
BPL-1820 / BPL-1820G
Caricabatteria (non
fornito)
BC-1800 / BC-1800M /
BC-1815S / BC-1815SMG /
BCL1418 / ACR1800 /
BCL-1800 / BCL-1800G
DESCRIZIONE
@djz
1. IMPUGNATURA
2. PULSANTE DI SBLOCCO DEL GRILLETTO
3. GRILLETTO
4. LAMA DELLO SFOLTIRAMI
 
SFOLTIRAMI
 
ERBA
7. LAMA DELLE FORBICI PER ERBA
@dj{
8. BATTERIA
9. LINGUETTE DI BLOCCAGGIO
@dj|
2. PULSANTE DI SBLOCCO DEL GRILLETTO
3. GRILLETTO
@dj}
4. LAMA DELLO SFOLTIRAMI
7. LAMA DELLE FORBICI PER ERBA
10. DISPOSITIVO DI FISSAGGIO DELLA LAMA
11. PERNO
UTILIZZO
%We
Q Inserire la batteria nell’apparecchio, allineandone le
nervature rispetto alle scanalature del supporto della
batteria dell’apparecchio stesso (Fig. 2).
Q Prima di iniziare ad utilizzare l’apparecchio, accertarsi
che le linguette di bloccaggio poste ai lati della
batteria si innestino correttamente e che la batteria
sia adeguatamente fissata.
%We
Q Individuare le linguette di bloccaggio poste ai lati
della batteria e premerle in modo tale da riuscire a
rimuoverla (Fig. 2).
Q Rimuovere la batteria dall’apparecchio.
ATTENZIONE
Durante l’inserimento della batteria, accertarsi che
le nervature della batteria si allineino correttamente
rispetto alle scanalature dell’apparecchio e che le
linguette di bloccaggio si inseriscano adeguatamente.
Un inserimento errato della batteria potrebbe
danneggiare i componenti interni.
MESSA IN FUNZIONE DELLE FORBICI PER ERBA/
DELLO SFOLTIRAMI
Q Rimuovere la protezione della lama.
Q Premere il pulsante di sblocco del grilletto e
mantenerlo premuto (Fig. 3).
Q Per mettere in funzione le forbici/lo sfoltirami,
premere l’apposito grilletto. A questo punto è possibile
rilasciare il pulsante di sblocco.
ARRESTO DELLE FORBICI PER ERBA/DELLO
SFOLTIRAMI
Q Per arrestare l’apparecchio, rilasciare il grilletto.
Q Quando si rilascia il grilletto, il pulsante di sblocco del
grilletto lo blocca automaticamente.
W'#e
aYa>ac:@d[>:}j
Q Rimuovere il gruppo batterie dall'unità e posizionare
l'unità capovolta su un tavolo da lavoro.
Q Rimuovere la manopola girandola in senso antiorario.
Q Rimuovere la lama.

Содержание

Похожие устройства

Italiano Traduzione dalle istruzioni originali Fig 5 4 LAMA DELLO SFOLTIRAMI 7 LAMA DELLE FORBICI PER ERBA 10 DISPOSITIVO DI FISSAGGIO DELLA LAMA 11 PERNO CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO Motore 18 V Velocità a vuoto 1 200 giri min Lunghezza di taglio della lama dello sfoltirami 200 mm Larghezza della lama delle forbici per erba 100 mm Livello di pressione acustica misurato LWA 88 dB A KWA 3 dB A Livello di pressione acustica misurato LpA 68 dB A KPA 3 dB A Vibrazioni ah 2 3 m s2 K 1 5m s2 UTILIZZO INSTALLAZIONE DELLA BATTERIA NON FORNITA Inserire la batteria nell apparecchio allineandone le nervature rispetto alle scanalature del supporto della batteria dell apparecchio stesso Fig 2 Prima di iniziare ad utilizzare l apparecchio accertarsi che le linguette di bloccaggio poste ai lati della batteria si innestino correttamente e che la batteria sia adeguatamente fissata RIMOZIONE DELLA BATTERIA NON FORNITA Individuare le linguette di bloccaggio poste ai lati della batteria e premerle in modo tale da riuscire a rimuoverla Fig 2 Rimuovere la batteria dall apparecchio Peso batteria inclusa con la lama delle forbici per erba 1 75 Kg con la lama dello sfoltirami 2 1 Kg Batteria non fornita BPL 1815 BPP 1817M BPP 1815M BPP 1817MG ABP1801 ABP1802 BPL 1820 BPL 1820G Caricabatteria non fornito BC 1800 BC 1800M BC 1815S BC 1815SMG BCL1418 ACR1800 BCL 1800 BCL 1800G A ATTENZIONE Durante l inserimento della batteria accertarsi che le nervature della batteria si allineino correttamente rispetto alle scanalature dell apparecchio e che le linguette di bloccaggio si inseriscano adeguatamente Un inserimento errato della batteria potrebbe danneggiare i componenti interni MESSA IN FUNZIONE DELLE FORBICI PER ERBA DELLO SFOLTIRAMI Rimuovere la protezione della lama Premere il pulsante di sblocco del grilletto e mantenerlo premuto Fig 3 Per mettere in funzione le forbici lo sfoltirami premere l apposito grilletto A questo punto è possibile rilasciare il pulsante di sblocco DESCRIZIONE Fig 1 1 IMPUGNATURA 2 PULSANTE DI SBLOCCO DEL GRILLETTO 3 GRILLETTO 4 LAMA DELLO SFOLTIRAMI 5 FODERO DI PROTEZIONE DELLA LAMA DELLO SFOLTIRAMI 6 PROTEZIONE DELLA LAMA DELLE FORBICI PER ERBA 7 LAMA DELLE FORBICI PER ERBA ARRESTO DELLE FORBICI PER ERBA DELLO SFOLTIRAMI Per arrestare l apparecchio rilasciare il grilletto Quando si rilascia il grilletto il pulsante di sblocco del grilletto lo blocca automaticamente RIMUOVERE LA LAMA CESOIA TAGLIASIEPI Vedere la Figura 5 Rimuovere il gruppo batterie dall unità e posizionare l unità capovolta su un tavolo da lavoro Rimuovere la manopola girandola in senso antiorario Rimuovere la lama Fig 2 8 BATTERIA 9 LINGUETTE DI BLOCCAGGIO Fig 3 2 PULSANTE DI SBLOCCO DEL GRILLETTO 3 GRILLETTO 39

Скачать