Ryobi ogs1821 (3000732) [83/208] Norsk oversettelse av original bruksanvisning
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Ryobi ogs1821 (3000732) [83/208] Norsk oversettelse av original bruksanvisning

Ryobi ogs1821 (3000732) [83/208] Norsk oversettelse av original bruksanvisning
80
=>QWfa>Qa]]acQa:f=>@d@<:ck>[Q:<f@Q<@<de
DA
FR EN DE ES IT PT NL SV NO FI
NO
FR EN DE ES IT PT NL SV DA FI
HU CS RU RO PL SL HR
HU CS RU RO PL SL HR
ET LT LV SK BG
ET LT LV SK BG
GODE RÅD
Q Før du starter gresssaksen / busktrimmeren, skal du
holde verktøyet slik at bladet ikke er rettet mot deg.
Overhold alltid instruksene i denne bruksanvisningen
når du bruker gressaksen / busktrimmeren.
Q Klipp ikke gresset for nært en skitten bakke, sand
eller grus. Det kan slite bladet og redusere verktøyets
ytelse.
Q Ikke bruk makt på verktøyet når du forsøker å klippe
tett gress. Hvis bladet saktner, skal du føre verktøyet
langsommere frem i det tette gresset.
Hvis bladet låser seg fast, skal du stoppe motoren,
vente til bladet stopper og ta ut batteriet før du
forsøker å fjerne elementene som sitter fast i bladet.
HVORDAN DU SKAL HOLDE GRESSAKSEN /
BUSKTRIMMEREN
ADVARSEL
Bruk egnede klær for å unngå fare for kroppsskader.
Bruk ikke løstsittende klær eller smykker som kan
henge seg fast i de bevegelige delene. Beskytt alltid
øynene dine når du bruker verktøyet. Ha også på deg
tykke langbukser, støvler og hansker. Bruk ikke shorts,
sandaler og gå ikke barbent når du bruker verktøyet.
Q Hold verktøyet i håndtaket, bladet skal under ingen
omstendighet rettes mot deg (Fig. 4).
BRUK AV GRESSAKSEN
Q Bruk gressaksen til å trimme gresset rundt trær,
alléer, bed osv. Hold verktøyet slik at bladet er
parallelt med bakken. Start verktøyet og før det
fremover i gresset for å klippe (Fig. 4).
FARE
Hvis bladet kommer i kontakt med en elektrisk ledning
eller kabel, skal du   %9 DETTE
KAN BLI STRØMFØRENDE, NOE SOM ER MEGET
FARLIG.
Hold verktøyet i håndtaket, som er isolert, og legg
verktøyet forsiktig ned langt ifra deg. Slå av strømmen
som forsyner den kuttede ledningen eller kabelen før
du tar den ut av bladet. Hvis denne forskriften ikke
overholdes, kan det forårsake alvorlige kroppsskader
eller døden.
ADVARSEL
Rydd området som skal trimmes før du bruker
verktøyet. Ta bort alle gjenstander som kabler,
elektriske ledninger eller tråder som kan henge seg
opp i bladtennene og forårsake alvorlige kroppsskader.
ADVARSEL
Bruk ikke løsningsmidler til å rengjøre plastdeler.
De fleste plastmaterialene kan skades av vanlige
løsningsmidler som fås i handelen.
Bruk en ren klut til å tørke av smuss, støv, olje,
fett, osv. fra verktøyet. Bruk kun originale Ryobi
reservedeler ved utskifting av deler. Bruken av andre
deler kan være farlig eller skade produktet.
FORSIKTIGHETSREGEL
Plastdeler må aldri komme i kontakt med bremsevæske,
bensin, petroleumsholdige produkter, penetrerende oljer,
osv. Slike kjemiske produkter inneholder stoffer som kan
skade, svekke eller ødelegge plasten.
VEDLIKEHOLD OG REPARASJONER
VEDLIKEHOLD AV BLADET
Q Smør inn bladet etter hver bruk.
Q Sjekk regelmessig tennenes slitasje og påse at de
ikke er skadet.
Q Bruk alltid originale blader når de skiftes ut.
SMØRING AV BLADTENNENE
Q Ta ut batteriet.
Q For at verktøyet skal være lettere å bruke og for å
øke bladets levetid, skal bladet smøres inn før og
etter hver bruk. Før du smører bladet, ta ut batteriet
og legg verktøyet på et plant underlag. Påfør en lett
motorolje langs bladets øvre kant.
Q Det kan være påkrevet å smøre bladet mellom to
arbeidsomganger. Stopp i så fall verktøyet, ta ut
batteriet og smør bladet. Når bladet er smurt, kan
du begynne arbeidet igjen. Smør aldri bladet når
verktøyet er i gang.
SMØRING AV GRESSAKSEN / BUSKTRIMMEREN
Alle lagre på dette verktøyet er smurt inn med tilstrekkelig
første sorts smøremiddel for hele verktøyets levetid i
normale bruksforhold.
Det er derfor unødvendig med tilleggssmøring.

Содержание

Похожие устройства

Norsk Oversettelse av original bruksanvisning GODE RÄD For du Starter gresssaksen busktrimmeren skal du holde verktoyet slik at bladet ikke er rettet mot deg Overhold alltid instruksene i denne bruksanvisningen när du bruker gressaksen busktrimmeren Klipp ikke gresset for naert en skitten bakke sand eller grus Det kan slite bladet og redusere verktoyets ytelse Ikke bruk makt pä verktoyet när du forsoker ä klippe tett gress Hvis bladet saktner skal du fore verktoyet langsommere frem i det tette gresset Hvis bladet laser seg fast skal du stoppe motoren vente til bladet stopper og ta ut batteriet for du forsoker ä fjerne elementene som sitter fast i bladet HVORDAN DU SKAL BUSKTRIMMEREN HOLDE GRESSAKSEN A ADVARSEL Rydd omrädet som skal trimmes for du bruker verktoyet Ta bort alle gjenstander som kabler elektriske ledninger eller träder som kan henge seg opp i bladtennene og forärsake alvorlige kroppsskader A ADVARSEL Bruk ikke losningsmidler til à rengjore plastdeler De fleste plastmaterialene kan skades av vanlige losningsmidler som fâs i handelen Bruk en ren klut til à torke av smuss stov olje fett osv fra verktoyet Bruk kun originale Ryobi reservedeler ved utskifting av deler Bruken av andre deler kan være farlig eller skade produktet A ADVARSEL A FORSIKTIGHETSREGEL Bruk egnede klær for â unngà fare for kroppsskader Bruk ikke lostsittende klær eller smykker som kan henge seg fast i de bevegelige delene Beskytt alltid oynene dine när du bruker verktoyet Ha ogsä pä deg tykke langbukser stovler og hansker Bruk ikke shorts sandaler og gà ikke barbent när du bruker verktoyet Plastdeler mâ aldri komme i kontakt med bremsevæske bensin petroleumsholdige produkter penetrerende oljer osv Slike kjemiske produkter inneholder stoffer som kan skade svekke eller odelegge plasten VEDLIKEHOLD OG REPARASJONER Hold verktoyet i händtaket bladet skal under ingen omstendighet rettes mot deg Fig 4 VEDLIKEHOLD AV BLADET Smor inn bladet etter hver bruk Sjekk regelmessig tennenes slitasje og páse at de ikke er skadet Bruk alltid originale blader när de skiftes ut BRUK AV GRESSAKSEN Bruk gressaksen til a trimme gresset rundt traer alleer bed osv Hold verktoyet slik at bladet er parallelt med bakken Start verktoyet og for det fremover i gresset for a klippe Fig 4 SM0RING AV BLADTENNENE Ta ut batteriet For at verktoyet skal være lettere â bruke og for à oke bladets levetid skal bladet smores inn for og etter hver bruk For du smorer bladet ta ut batteriet og legg verktoyet pà et plant underlag Pàfor en lett motorolje langs bladets ovre kant Det kan være pâkrevet â smore bladet mellom to arbeidsomganger Stopp i sà fall verktoyet ta ut batteriet og smor bladet Nàr bladet er smurt kan du begynne arbeidet igjen Smor aldri bladet nàr verktoyet er i gang A FARE Hvis bladet kommer i kontakt med en elektrisk ledning eller kabel skal du IKKE TA I BLADET DETTE KAN BU STR0MF0RENDE NOE SOM ER MEGET FARLI G Hold verktoyet i händtaket som er isolert og legg verktoyet forsiktig ned langt ifra deg Sia av strommen som forsyner den kuttede ledningen eller kabelen for du tar den ut av bladet Hvis denne forskriften ikke overholdes kan det forârsake alvorlige kroppsskader eller doden SM0RING AV GRESSAKSEN BUSKTRIMMEREN Alle lagre pà dette verktoyet er smurt inn med tilstrekkelig forste sorts smoremiddel for hele verktoyets levetid i normale bruksforhold Det er derfor unodvendig med tilleggssmoring 80

Скачать