Hitachi DS12DM [37/82] Polski

Hitachi DS12DM [37/82] Polski
36
Polski
ŁADOWANIE
UC14YFA
Przed użyciem wiertaka naładuj akumulator zgodnie z
następującą instrukcją.
1. Włącz wtyczkę przewodu zasilającego ładowarki do
gniazdka
Kiedy wtyczka jest włączona, lampka kontrolna
ładowarki miga czerwonym światełkiem (co 1 sek.).
2. Wprowadź akumulator do otworu wsuwowego
ładowarki
Silnie wepchnij akumulator, ostrożnie go nakierowując
aż dotknie dna ładowarki. Zwracaj przy tym uwagę na
właściwą biegunowość (patrz Rys. 3).
UWAGA
Jeśli akumulator zostanie włożony w odwrotnym
kierunku, nie tylko uniemożliwi to ładowanie, ale też
może spowodować problemy z ładowarką, jak np.
zdeformować styki lub otwór wsuwowy.
3. Ładowanie
Gdy włożysz akumulator do ładowarki, rozpocznie się
ładowanie i lampka kontrolna będzie się paliła ciągłym
czerwonym światłem.
Kiedy akumulator będzie całkowicie naładowany,
lampka kontrolna będzie migać na czerwono (w
odstępach 1 sek.) (Patrz na Tabelę nr. 1).
(1) Wskazania lampki kontrolnej
Wskazania lampki kontrolnej są zilustrowane w Tabeli
nr. 1, w zależności od stanu ładowarki lub akumulatora.
Tabela nr. 1
Wskazania lampki kontrolnej
Przed
ładowaniem
W trakcie
ładowania
Ładowanie
skończone
Ładowanie jest
niemożliwe
Ładowanie jest
niemożliwe
Miga
Pali się przez 0,5 sek. Nie pali się
(NA CZERWONO)
przez 0,5 sek. (Gaśnie na 0,5 sek.)
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Pali się Pozostaje zapalona
(NA CZERWONO) ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Miga
Pali się przez 0,5 sek. Nie pali się
(NA CZERWONO)
przez 0,5 sek. (Gaśnie na 0,5 sek.)
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Migocze
Pali się przez 0,1 sek. Nie pali się
(NA CZERWONO)
przez 0,1 sek. (Gaśnie na 0,1 sek.)
Pali się Pozostaje zapalona
(NA ZIELONO) ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Wadliwe działanie
akumulatora lub ładowarki.
Temperatura akumulatora
jest zbyt wysoka co
uniemożliwia ładowanie.
(2) Odnośnie temperatur akumulatora
Tabela poniżej ilustruje temperatury akumulatora.
Rozgrzany akumulator powinien zostać schłodzony
zanim zostanie ponownie naładowany.
Tabela nr. 2 Zasięgi ładowania akumulatorów
WSKAZÓWKA
Okres ładowania może się zmieniać w zależności od
temperatury i napięcia źródła prądu.
4. Wyłącz wtyczkę przewodu ładowarki z gniazdka
5. Mocno trzymając ładowarkę wyjmij akumulator z
otworu wsuwowego
WSKAZÓWKA
Po naładowaniu najpierw wyjmij akumulator z ładowarki,
a następnie odpowiednio go przechowuj.
W odniesieniu do wyładowania elektrycznego w
przypadku nowych akumulatorów itp.
Jako że elektrolit zawarty w nowych lub dłłuższy czas
nie używanych akumulatorach nie osiągnął jeszcze
pełnej swej wydajności, wyładowanie elektryczne może
być niewielkie podczas pierwszego i drugiego użytku.
Jest to zjawisko przejściowe a normalny czas ładowania
zostanie przywrócony po naładowaniu akumulatora
2 - 3 razy.
Jak przedłużyć żywotność akumulatora.
(1) Ładuj akumulatory zanim zostaną całkowicie wyczerpane.
Kiedy zorientujesz się że moc akumulatora zmniejszyła
się, przestań używać narzędzie i naładuj akumulator.
Jeśli będziesz dalej używał narzędzia i prąd się
wyczerpie, akumulator może zostać uszkodzony i skróci
się jego żywotność.
(2) Unikaj ładowania przy wysokich temperaturach.
Akumulator bezpośrednio po używaniu narzędzia jest
gorący. Jeśli akumulator jest ładowany od razu po
Akumulatory
Temperatury ładowania
akumulatorów
EB912S, EB914S, EB914,
EB9B, EB1212S, EB1214S,
–5˚C – 60˚C
EB1214L, EB1220BL
EB9H, EB926H,
EB930H, EB1222HL, 0˚C – 45˚C
EB1226HL, EB1230HL
Akumulator
UC14YFA
Ładowarka
EB912S, EB914S,
EB914, EB1212S, Około 30 min.
EB1214S, EB1214L
EB9B, EB1220BL Około 50 min.
EB9H, EB1222HL Około 55 min.
EB926H, EB1226HL Około 60 min.
EB930H, EB1230HL Około 70 min.
(3) Odnośnie okresu ładowania
W zależności od kombinacji ładowarki i akumulatora
okres ładowania będzie taki, jak pokazuje Tabela nr. 3.
Tabela nr. 3 Okres ładowania (przy 20˚C)
04Pol_DS9DM_EE 08/4/28, 17:2636

Содержание

Похожие устройства

Polski LADOWANIE UC14YFA Przed uzyciem wiertaka naladuj akumulator zgodnie z nast pujaca instrukcja 1 Wt cz wtyczk przewodu zasilaj cego tadowarki do gniazdka Kiedy wtyczka jest wlaczona lampka kontrolna ladowarki miga czerwonym áwiatelkiem co 1 sek 2 Wprowadz akumulator do otworu wsuwowego tadowarki Silnie wepchnij akumulator ostroznie go nakierowujac az dotknie dna ladowarki Zwracaj przy tym uwag na wlaáciwa biegunowoác patrz Rys 3 UWAGA Jeéli akumulator zostanie wlozony w odwrotnym kierunku nie tylko uniemozliwi to ladowanie ale tez moze spowodowac problemy z ladowarka jak np zdetormowac styki lub otwór wsuwowy 3 tadowanie Gdy wlozysz akumulator do ladowarki rozpocznie si ladowanie i lampka kontrolna b dzie si palila ciaglym czerwonym éwiatlem Kiedy akumulator b dzie calkowicie naladowany lampka kontrolna b dzie migac na czerwono w odst pach 1 sek Patrz na Tabel nr 1 1 Wskazania lampki kontrolnej Wskazania lampki kontrolnej sa zilustrowane w Tabeli nr 1 w zaleznoéci od stanu ladowarki lub akumulatora Tabela nr 1 Wskazania lampki kontrolnej Przed ladowaniem Miaa Pali si przez 0 5 sek Nie pali si NA CZERWONO przez 0 5 sek Gaánie na 0 5 sek W trakeie ladowania Pali si tadowanie skonczone Miaa Pali si przez 0 5 sek Nie pali si NA CZERWONO przez 0 5 sek Gaánie na 0 5 sek tadowanie jest niemozliwe Pali si Przez 0 1 Migocze NA CZERWONO przez 0 1 sek Gaánie na C tadowanie jest niemozliwe Pali si Pozostaje zapatona Pozostaje zapatona 2 Odnoánie temperatur akumulatora Tabela ponizej ilustruje temperatury akumulatora Rozgrzany akumulator powinien zostac schlodzony zanim zostanie ponownie naladowany Tabela nr 2 Zasi gi ladowania akumulatorów Akumulatory Temperatury ladowania akumulatorów EB912S EB914S EB914 EB9B EB1212S EB1214S EB1214L EB1220BL 5 C 60 C EB9H EB926H EB930H EB1222HL EB1226HL EB1230HL O C 45 C 3 Odnoánie okresu ladowania W zaleznoéci od kombinacji ladowarki i akumulatora okres ladowania b dzie taki jak pokazuje Tabela nr 3 Tabela nr 3 Okres ladowania przy 20 0 Nie ali si 1 sek Wadliwe dzialanie akumulatora lub ladowarki Temperatura akumulatora jest zbyt wysoka co uniemozliwia ladowanie WSKAZOWKA Okres ladowania moze si zmieniac w zaleznosci od temperatury i napi cia zrodla pradu 4 Wy cz wtyczk przewodu tadowarki z gniazdka 5 Mocno trzymaj c tadowark wyjmij akumulator z otworu wsuwowego WSKAZOWKA Po naladowaniu najpierw wyjmij akumulator z ladowarki a nast pnie odpowiednio go przechowuj W odniesieniu do wytadowania elektrycznego w przypadku nowych akumulatorow itp Jako ze elektrolit zawarty w nowych lub dlluzszy czas nie uzywanych akumulatorach nie osiagnal jeszcze pelnej swej wydajnosci wyladowanie elektryczne moze bye niewielkie podezas pierwszego i drugiego uzytku Jest to zjawisko przejseiowe a normal ny czas ladowania zostanie przywrocony po naladowaniu akumulatora 2 3 razy Jak przedtuzyc zywotnosc akumulatora Akumulator tado warka UC14YFA EB912S EB914S EB914 EB1212S EB1214S EB1214L Okolo 30 min EB9B EB1220BL Okolo 50 min EB9H EB1222HL Okolo 55 min EB926H EB1226HL Okolo 60 min EB930H EB1230HL Okolo 70 min 1 taduj akumulatory zanim zostana calkowicie wyczerpane Kiedy zorientujesz si ze moc akumulatora zmniejszyla si przestah uzywac narz dzie I naladuj akumulator Jesli b dziesz dalej uzywal narz dzia I prad si wyczerpie akumulator moze zostac uszkodzony I skroci si jego zywotnosc 2 Unikaj ladowania przy wysokich temperaturach Akumulator bezposrednio po uzywaniu narz dzia jest goracy Jesli akumulator jest ladowany od razu po 36

Скачать