GRAPHITE 58G960 — многоязычные инструкции по эксплуатации и обслуживанию [2/64]

Превью страниц Страница 2 / 64

INSTRUKCJA OBSŁUGI ...........................................................4

INSTRUCTION MANUAL .........................................................9

BETRIEBSANLEITUNG ..........................................................12

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ .................................15

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ .............................................19

HASZNÁLATI UTASÍTÁS........................................................22

INSTRUCTIUNI DE DESERVIRE ............................................25

INSTRUKCE K OBSLUZE ........................................................28

NÁVOD NA OBSLUHU...........................................................31

NAVODILA ZA UPORABO .....................................................34

APTARNAVIMO INSTRUKCIJA ..............................................37

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA ..................................................40

KASUTUSJUHEND ................................................................43

ИНСТРУКЦИЯ ЗА ОБСЛУЖВАНЕ ........................................46

UPUTE ZA UPOTREBU ..........................................................50

UPUTSTVO ZA UPOTREBU ...................................................53

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ................................................................56

INSTRUCCIONES DE USO ....................................................59

MANUALE PER L’USO ...........................................................62