Home
Главная
Bort
Дрель
BSM-500-P
Инструкция по эксплуатации Страница: 10

Bort BSM-500-P [10/44] Ambiente

Berbequim de percussão

INTRODUÇÃO

A ferramenta é determinada para furar com percussão

em tijolos, betão e pedras assim como para furar em

madeira, metal, cerâmica e plástico; ferramentas com

regulação electrónica da velocidade e marcha a direi-

ta/ esquerda também são apropiadas para aparafusar

e cortar roscas

CARACTERISTICAS TECNICAS 1

ELEMENTOS DA FERRAMENTA 2

1 Interruptor para ligar/desligar e regulação da velo-

cidade

2 Botão de ? xação do interruptor

3 Roda para controle da velocidade máxima

4 Comutador para inverter o sentido da rotação

5 Comutador para seleccionar a função de perfu-

ração

6 Punho lateral

SEGURANÇA

ATENÇÃO! Leia todas as instruções. O desrespeito

das instruções a seguir podem cauxar choque eléctri-

co, incêndio e/ou graves lesões. O termo “ferramenta

eléctrica” utilizado a seguir refere-se a ferramentas

eléctricas com conexão a rede (com cabo).

< Use protectores auditivos com berbequims de per-

cussão (a exposição ao ruido pode causar danos

auditivos)

< Use os punhos laterales fornecidos com a ferramen-

ta (a perda do controle, pode causar danos pesso-

ais)

< Evite dani? car a ferramenta em superfícies com pre-

gos ou parafusos; remova-os antes de começar a

trabalhar

< Mantenha sempre o ? o fora do alcance das peças

rotativas da ferramenta

< Quando guardar a ferramenta, deverá certi? car-se

que o motor esta devidamente parado assim como

todas as peças rotativas

< Utilize extensões completamente desenroladas e

seguras, com uma capacidade de 16 Amps

< Em caso de anomalias eléctricas ou mecânicas,

desligue imediatamente a ferramenta e desligue a

? cha da tomada

< A SBM Group só pode garantir um funcionamento

perfeito da ferramenta, quando utilizada com os

acessórios originais

< Utilize apenas acessórios com um número de rota-

ção admissível no mínimo tão alto como o mais alto

número de rotação em vazio da ferramenta

< Não deverá esta ferramenta ser manuseada por

pessoas com idade inferior a 16 anos

< Tenha atenção para não furar ou aparafusar em áre-

as onde possa haver ? os électricos

< Caso o ? o for dani? cado ou cortado durante o traba-

lho, não toque no ? o, mas tire imediatamente a ? cha

da tomada

< Não utilizar ferramenta caso o ? o esteja dani? cado;

mandando-o substituir por pessoal quali? cado

< Certi? que-se sempre de que a tensão de alimenta-

ção está de acordo com a tensão indicada na placa

de identi? cação da ferramenta (ferramentas com a

indicação de 230V ou 240V também podem ser liga-

das a uma fonte de 220V)

< Se a broca bloquear repentinamente (provocando

uma reacção brusca e perigosa), desligue imediata-

mente a ferramenta

< Segurar e guiar a ferramenta

- mantenha as ranhuras de respiração destapadas

- não exerça demasiada pressão na ferramenta; dei-

xe a ferramenta trabalhar espontaneamente

A sua máquina é duplamente isolada de acordo

com a norma EN60745; assim sendo, não é

necessária a ligação à massa.

MANUTENÇÃO

Certi? que-se que a máquina não está sob ten-

são sempre que levar a cabo os trabalhos de

manutenção no motor.

As máquinas SBM Group foram concebidas para ope-

rar durante de um período de tempo prolongado com

um mínimo de manutenção. A continuidade do funcio-

namento satisfatório da máquina depende da adequa-

da manutenção da máquina e da sua limpeza regular.

Limpe regularmente a carcaça da máquina com um

pano suave, de preferência após cada utilização. Man-

tenha as aberturas de ventilação sempre livres de po-

eiras e sujidade.

No caso da sujidade custar a sair, use um pano suave

humedecido em água de sabão. Nunca utilize solven-

tes como por exemplo gasolina, álcool, amoníaco, etc.

Estes solventes poderão dani? car as partes plásticas

da máquina.

A máquina não requer qualquer lubri? cação adicional.

No caso de se detectar um defeito, como por exemplo

desgaste excessivo e rápido de uma peça, contacte

por favor o seu distribuidor local SBM Group.

AMBIENTE

De modo a evitar que a máquina possa sofrer danos

durante o transporte, esta é fornecida numa resistente

e robusta embalagem. Agrande maioria dos materiais

de empacotamento poderá ser reciclada. Leve estes

materiais para os locais de reciclagem apropriados.

Entregue as máquinas usadas que já não quer ao seu

distribuidor local SBM Group. Aqui as máquinas irão

ser destruídas e abandonadas de uma forma ambien-

tal mente segura.

Português

Содержание

Похожие устройства

PT Português Berbequim de percussão INTRODUÇÃO PT A ferramenta é determinada para furar com percussão em tijolos betão e pedras assim como para furar em madeira metal cerâmica e plástico ferramentas com regulação electrónica da velocidade e marcha a direi ta esquerda também sâo apropiadas para aparafusar e cortar roscas CARACTERISTICAS TECNICAS ELEMENTOS DA FERRAMENTA El Q Interruptor para ligar desligar e regulação da velo cidade 2 Botão de fixação do interruptor 3 Roda para controle da velocidade máxima 4 Comutador para inverter o sentido da rotação 5 Comutador para seleccionar a função de perfu ração 6 Punho lateral Nâo utilizar ferramenta caso o fio esteja danificado mandando o substituir por pessoal qualificado Certifique se sempre de que a tensão de alimenta ção está de acordo com a tensão indicada na placa de identificação da ferramenta ferramentas com a indicação de 230V ou 240V também podem ser liga das a uma fonte de 220V Se a broca bloquear repentinamente provocando uma reacçâo brusca e perigosa desligue imediata mente a ferramenta Segurar e guiar a ferramenta mantenha as ranhuras de respiração destapadas nâo exerça demasiada pressão na ferramenta dei xe a ferramenta trabalhar espontaneamente ZZ1 Asua máquina é I O I com a norma dupla mente isolada de acordo EN60745 assim sendo nâo é necessária a ligação â massa 1 SEGURANÇA ATENÇÃOI Leia todas as instruções O desrespeito das instruções a seguir podem cauxar choque eléctri co incêndio e ou graves lesões O termo ferramenta eléctrica utilizado a seguir refere se a ferramentas eléctricas com conexão a rede com cabo Use protectores auditivos com berbequims de per cussão a exposição ao ruido pode causar danos auditivos Use os punhos laterales fornecidos com a ferramen ta a perda do controle pode causar danos pesso ais Evite danificar a ferramenta em superfícies com pre gos ou parafusos remova os antes de começar a trabalhar Mantenha sempre o fio fora do alcance das peças rotativas da ferramenta Quando guardar a ferramenta deverá certificar se que o motor esta devidamente parado assim como todas as peças rotativas Utilize extensões completamente desenroladas e seguras com uma capacidade de 16 Amps Em caso de anomalias eléctricas ou mecânicas desligue imediatamente a ferramenta e desligue a ficha da tomada A SBM Group só pode garantir um funcionamento perfeito da ferramenta quando utilizada com os acessórios originais Utilize apenas acessórios com um número de rota ção admissível no mínimo tâo alto como o mais alto número de rotação em vazio da ferramenta Nâo deverá esta ferramenta ser manuseada por pessoas com idade inferior a 16 anos Tenha atenção para nâo furar ou aparafusar em áre as onde possa haver fios électricos Caso o fio for danificado ou cortado durante o traba lho nâo toque no fio mas tire imediatamente a ficha da tomada 10 MANUTENÇÃO A Certifique se que a máquina nâoestá sob ten são sempre que levar acabo os trabalhos de manutenção no motor As máquinas SBM Group foram concebidas para ope rar durante de um periodo de tempo prolongado com um mínimo de manutenção A continuidade do funcio namento satisfatório da máquina depende da adequa da manutenção da máquina e da sua limpeza regular Limpe regularmente a carcaça da máquina com um pano suave de preferência após cada utilização Man tenha as aberturas de ventilação sempre livres de po eiras e sujidade No caso da sujidade custar a sair use um pano suave humedecido em água de sabão Nunca utilize solven tes como por exemplo gasolina álcool amoníaco etc Estes solventes poderão danificar as partes plásticas da máquina A máquina nâo requer qualquer lubrificação adicional No caso de se detectar um defeito como por exemplo desgaste excessivo e rápido de uma peça contacte por favor o seu distribuidor local SBM Group AMBIENTE De modo a evitar que a máquina possa sofrer danos durante o transporte esta é fornecida numa resistente e robusta embalagem Agrande maioria dos materiais de empacotamento poderá ser reciclada Leve estes materiais para os locais de reciclagem apropriados Entregue as máquinas usadas que já nâo quer ao seu distribuidor local SBM Group Aqui as máquinas irâo ser destruídas e abandonadas de uma forma ambien tal mente segura

Скачать

Случайные обсуждения

Ответы 1

Как снять патрон?

6 лет назад

Ответы 0

Прокручивает патрон

2 года назад

Ответы 1

Если нет реверса как открутить?

1 год назад