Bort BSM-500-P [28/44] Dl slovenski

Bort BSM-500-P [28/44] Dl slovenski
28
SI
Vibracijski vrtalnik
UVOD
To orodje je namenjeno za udamo vrtanje v opeko, be-
ton in kamnine, kot tudi vrtanju v les, kovino, keramiko
in plastiko; orodje z regulacijo števila vrtljajev in levo/
desno smerjo vrtenja je primemo tudi za privijanje in
vrezovanje navojev
LASTNOSTI 1
ORODJA DELI 2
1 Vklopno/izklopno stikalo in za regulacijo števila vr-
tljajev
2 Gumb za aretacijo stikala
3 Gumb za nastavitev maksimalne hitrosti
4 Stikalo za preklop smeri vrtenja
5 Stikalo za izbiro naina vrtanja
6 Stranski roaj
VARNOST
OPOZORILO! Proslmo, da navodlla preberete od za-
etka do konca. Posledice nsupoštevanja vseh spodaj
navedenih navodil so lahko elektrini udar, požar in/ali
hude telesne poškodbe.
< Pri delu z vibracijskimi vrtalniki nosite zašito sluha
(izpostavljanje hrupu lahko povzroi izgubo sluha)
< Uporabljajte stranske roaje, ki so dobavljeni skupaj
z orodjem (izguba nadzora lahko povzroi telesne
poškodbe)
< Izogibajte se poškodb zaradi vijakov, žebljev ali dru-
gih elementov v obdelovancu; odstranite jih pred
zaetkom dela
< Vedno pazite, da je napajalni kabel odmaknjen od
gibljivih delov orodja
< Preden orodje odložite, izkljuite stikalo in poakaj-
te, da e vsi gibljivi deli popolnoma zaustavijo
< Uporabljajte popolnoma odvit in varen podaljšek ka-
bla s presekom primernim zatokove min. 16A
< V primeru elektrinih ali mehanskih motenj takoj iz-
kljurte orodje in izvlecite vtika iz vtinice.
< SBM Group zagotavlja brezhibno delovanje orodja
le z uporabo originalnega dodatnega pribora
< Uporabljate lahko le dodatno opremo, katere dopu-
stna hitrost se ujema vsaj z najvejo hitrostjo stroja,
ko na njem ni obdelovalnega predmeta
< Orodja naj ne uporabljajo osebe mlajše od 16 let.
< Pazite, da pri vrtanju ali vijaenju ne pridete v stik s
skritimi elektrinimi vodniki
< ¼e je prikljuni kabel poškodovan ali se med delom
pretrga se ga ne dotikajte, temve takoj potegnite
elektrini vtika iz vtinice
< Nikoli ne uporabljajte orodja, e je kabel poškodo-
van; okvaro naj odpravi strokovnjak
< Pred uporabo preverite, e se omrežna napetost
ujema z napetostjo navedeno na tablici orodja (stroji
oznaeni z napetostjo 230V in 240V se lahko priklju-
ijo tudi na 220V)
<
¼e se sveder pri vrtanju nepriakovano zagozdi
(zaradi nenadnih, nevarnih pritiskov) takoj izkljuite
orodje
< Držanje in vodenje orodja vedno uporabljaj te stran-
ski roaj
- prezraevalne odprtine naj bodo proste
- ne pritiskajte na orodje premono, pustite da orodje
sam opravi delo
Orodje je dvojno izolirano v skladu z EN60745;
ozemljitvena žica zato ni potrebna.
VZDRŽEVANJE
Pred zaetkom vzdrževalnih del se najprej
prepriajte, da je orodje izklopljeno.
Orodje SBM Group je izdelano za dolgo dobo uporabe
ob minimalnem vzdrževanju. Neprekinjeno pravilno de-
lovanje je odvisno od pravilne nege orodja in rednega
išenja.
Redno istite ohišje orodja, in sicer z mehko krpo, po
možnosti po vsaki konani uporabi. Odprtine za zra-
enje ne smejo biti onesnažene s prahom in drugo
umazanijo.
Trdovratno umazanijo odstranite z mehko krpo, navla-
ženo z milnico. Uporaba topil, kot so bencin, alkohol,
amoniakove raztopine itd., ni dovoljena. Takšna topila
lahko poškodujejo dele orodja iz umetnih mas.
Stroja ni potrebno dodatno podmazovati.
¼e pride do napake, torej obrabe posameznega ele-
menta, se obrnite na pooblašeni servis SBM Group.
OKOLJE
Orodje je dostavljeno v moni embalaži, kar prepreuje
poškodbe med transportom. Veina embalažnega ma-
teriala se lahko reciklira. Odnesite ga v ustrezne centre
za recikliranje.
Neuporabno orodje odnesite k lokalnemu zastopniku
SBM Group, kjer ga bodo zavrgli na nain, ki ne ško-
duje okolju.
Sl
Slovenski

Содержание

dL Slovenski Vibracijski vrtalnik UVOD To orodje je namenjeno za udamo vrtanje v opeko be ton in kamnine kot tudi vrtanju v les kovino keramiko in plastiko orodje z regulacijo ètevila vrtljajev in levo desno smerjo vrtenja je primemo tudi za privijanje in vrezovanje navojev Ce se sveder pri vrtanju nepridakovano zagozdi zaradi nenadnih nevarnih pritiskov takoj izkljudite orodje Drtanje in vodenje orodja vedno uporabljaj te stranski rodaj prezradevalne odprtine naj bodo preste ne pritiskajte na orodje premodno pustite da orodje sam opravi deio I 11 Orodjejedvojno izolirano v L J ozemljitvena 2ica zato ni potrebna skladu z EN60745 VZDRZEVANJE D ORODJADELI 0 LASTNOSTI 1 Vklopno izklopno stikalo in za regulacijo tljajev 2 Gumb za aretacijo stikala 3 Gumb za nastavitev maksimalne hitrosti 4 Stikalo za preklop smeri vrtenja 5 Stikalo za izbiro nadina vrtanja 6 Stranski rodaj Pred ètevila vr VARNOST OPOZORILO Prosimo da navodlla preberete od zaietka do konca Posledice nsupostevanja vseh spodaj navedenih navodil so lahko elektriäni udar pozar in ali hude telesne poskodbe SI Pri delu z vibracijskimi vrtalniki nosite zaJiito sluha izpostavljanje hrupu lahko povzroöi izgubo sluha Uporabljajte stranske roiaje kl so dobavljeni skupaj z orodjem izguba nadzora lahko povzrodi telesne poskodbe Izogibajte se poskodb zaradi vijakov ebljev all drugih elementov v obdelovancu odstranite jih pred zaietkom dela Vedno pazite da je napajalni kabel odmaknjen od gibljivih delov orodja Preden orodje odlozite izkljuäte stikalo in podakajte da e vsi gibljivi deli popolnoma zaustavijo Uporabljajte popolnoma odvit in varen podaljsek kabla s presekom primernim zatokove min 16A V primeru elektridnih all mehanskih motenj takoj izkljudrte orodje in izvlecite vtikaö iz vtidnice SBM Group zagotavlja brezhibno delovanje orodja le z uporabo originalnega dodatnega pribora Uporabljate lahko le dodatno opremo katere dopustna hitrost se ujema vsaj z najveöjo hitrostjo stroja ko na njem ni obdelovalnega predmeta Orodja naj ne uporabljajo osebe mlajse od 16 let Pazite da pri vrtanju all vijaöenju ne pridete v stik s skritimi elektriönimi vodniki Ce je prikljudni kabel poskodovan all se med delom pretrga se ga ne dotikajte temved takoj potegnite elektriäni vtikaö iz vtiänice Nikoli ne uporabljajte orodja öe je kabel poskodo van okvaro naj odpravi strokovnjak Pred uporabo preverite de se omreJna napetost ujema z napetostjo navedeno na tablici orodja stroji oznaöeni z napetostjo 230V in 240V se lahko prikljuäijo tudi na 220V 28 zaietkom vzdrÉevalnih del se najprej TX prepridajte da je orodje izklopljeno Orodje SBM Group je izdelano za dolgo dobo uporabe ob minimalnem vzdrdevanju Neprekinjenopravilnode lovanje je odvisno od pravilne nege orodja in rednega diddenja Redno distile ohidje orodja in sicer z mehko krpo po moÉnosti po vsaki kondani uporabi Odprtine za zradenje ne smejo biti onesnadene s prahom in drugo umazanijo Trdovratno umazanijo odstranite z mehko krpo navlaÉeno z milnico Uporaba topil kot so bencin alkohol amoniakove raztopine itd ni dovoljena Taksna topila lahko poskodujejo dele orodja iz umetnih mas Stroja ni potrebno dodatno podmazovati Ce pride do napake torej obrabe posameznega eiementa se obmite na pooblaèdeni servis SBM Group OKOLJE Orodje jedostavljeno v modni embalaii kar prepreduje poskodbe med transportom Vedina embalainega materiala se lahko reciklira Odnesite ga v ustrezne centre za recikliranje Neuporabno orodje odnesite k lokalnemu zastopniku SBM Group kjer ga bodo zavrgli na nadin ki ne Skoduje okolju

Скачать
Случайные обсуждения

Ответы 0

Прокручивает патрон
2 года назад

Ответы 1

Как снять патрон?
6 лет назад