Bort BSM-500-P [24/44] Cz cesky

Bort BSM-500-P [24/44] Cz cesky
24
CZ
Píklepová vrtaka
ÚVOD
Ná·adí je uren k p·íklepovému vrtání do zdiva, betonu
a horniny, jakož i k vrtání do d·eva, kovu, keramiky a
um¸lé hmoty; ná·adíe s elektronickou regulací rychlosti
a chodem vpravo/vlevo jsou také vhodné k šroubování
a ·ezánf závit¹
TECHNICKÉ ÚDAJE 1
PRVKY PÍSTROJE 2
1 Vypína a regulátor rychlosti
2 Tlaítko k zajišt¸ní vypínae
3 Koleko na kontrola maximálni rychlosti
4 Spína na zm¸nu sm¸ru otáek
5 Spína na volbu vrtací funkce
6 Pomocná rukojeº
BEZPENOSTNÍ
POZOR! ¼tete všechny pokyny. Chyby p·i dodržování
níže uvedených pokyn¹ mohou zp¹sobit elektrický
úder, požár, event. t¸žká poran¸ní.
< P·i práci za použití p·íklepovou vrtaku chra½te sv¹j
sluch (vystavení se déle trvajícímu nadm¸rnému
hluku m¹že zp¹sobit poškození sluchu)
< Používejte p·ídavnou pomocná rukojeº, která je k
ná·adí dodávána (ztráta kontroly m¹že zp¹sobit
poran¸ní)
< Vrtaku nepoužívejte je-li navlhlá a nepracujte
v blízkosti snadno zápalných nebo výbušných
materiál¹; p·ed zahájením práce je odstra½te
< Kabel udržujte vždy mimo pohyblivé ásti své
vrtaky
< Jakmile se hodláte vzdálit od ná·adí, m¸l byste
ho vypnout a vykat, dokud se pohybující ásti
nezastaví
< Používejte zcela rozvinuté a bezpené prodlužovací
š½¹ry o kapacit¸ 16 ampér
< V p·ípad¸ atypického chování nebo cizích hluk¹
ihned vypn¸te ná
·adí a vytáhn¸te zástrku
< SBM Group zajistí bezvadnou funkci ná·adí pouze
tehdy, používáte-ll p¹vodní znakové
< Používejte pouze p·íslušenství, jejichž dovolené
otáky jsou alespo½ tak vysoké jako nejvyšší otáky
stroje naprázdno
< Uživatel této vrtaky by mél být starší 16-ti let
< Dbejte na to, aby Váš obrobek byl vždy pevn¸
upnut, a aby jste stál pevn¸ na suchém míst¸
< Jestliže p·ívodní d½¹ru p·i práci podkodíte nebo
pro·íznete, nedotýkejte se jí a okamžit¸ ji vytáhn¸te
ze síºová zásuvky
< Pila se nesmí používat, je-li její p·ívodní d½¹ra
podkozená; necht¸ si ji kvali? kovanou osobou
vym¸nit
< Vždy zkontrolujte, zda je napájecí nap¸tí stejné jako
nap¸tí uvedené na typovém štítku nástroje (ná·adí
urené k napájení 230V nebo 240V lze použít též v
síti 220V)
< Jestliže se vrták neoekávan¸ zad·e (a zp¹sobí
nhlou, nebezpenou reakci), okamžit¸ nástroj
vypn
¸te
< Práce s ná·adíem
- udržujte v¸trací št¸rbiny volné
- na nástroj p·íliš netlate; necht¸ jej, aby pracoval
za vás.
Tento strojje dvojnásobn¸ izolovaný v souladu s
EN60745, proto není nutné uzemn¸ní.
ÚDRŽBA
Když provádíte údržbu na motoru, p·esv¸dte
se, že stroj není pod proudem.
Stroje SBM Group byly navrženy tak, aby mohly dlouho
pracovat s minimem údržby. Stálý bezproblémový
provoz závisí od ·ádné pée o stroj a pravidelného
išt¸ní.
Pouzdro stroje pravideln¸ ist¸te m¸kkým hadrem,
nejlépe po každém použití. Ventilaní pr¹duchy nesmí
být blokovány prachem a neistotami. Jestli neistoty
nelze odstranit, použijte m¸kký hadr namoený v
mýdlové vod¸. Nikdy nepoužívejte rozpoušt¸dla jako
je benzín, alkohol, pavek apod. Tyto rozpoušt¸dla
mohou poškodit plastový kryt.
Stroj nevyžaduje žádné další mazání.
Pokud se vyskytne závada, nap·. po opot·ebení
n¸které
souástky, obraºte se prosím na místního prodejce
SBM Group.
ŽIVOTNÍ PROSTEDÍ
Z d¹vod¹ ochrany stroje p·ed poškozením b¸hem
p·epravy se stroj dodává v masivním obalu. V¸tšinu
obalového materiálu lze recyklovat. Odevzdejte
tyto materiály na p·íslušných recyklaných místech.
Nepot·ebné stroje odevzdejte místnímu prodejci SBM
Group. Zde budou zlikvidovány zp¹sobem bezpeným
pro životní prost·edí.

Содержание

Jestliie se vrtàk neoiekàvané zadfe a nhloo nebezpeinoo reakci okamzitè vypnéte Pràce s nàfadiem udràujte vètraci ètèrbiny volné na nàstroj pfiliè netlaite nechtè jej aby za vàs cz Cesky Pfiklepovä vrtacka ÙVOD Nàfadi je orten k pfiklepovèmu vrtàni do zdiva betono a horniny jakoi i k vrtäni do dfeva kovu keramiky a umélé hmoty nàfadie s elektronickou regolaci rychlosti a chodem vpravo vlevo jsoo také vhodné k ärooboväni a fezänf zàvitù TECHNICKÉ ÙDAJE Q I n I Tento strojje dvojnäsobni izolovany L5Ü EN60745 proto neni nutne uzemnini v zpùsobi nàstroj pracoval soolado s ÜDRZBA Kdyz provädite üdrzbu y se e stroj neni pod proodem na motoro pfesvidite PRVKY PRÌSTROJE Q Stroje SBM Groop byly navrieny tak aby mohly dlooho pracovat s minimem üdr by Stäly bezproblemovy provoz zävisi od fädne peöe o stroj a pravidelneho tiitäni Poozdro stroje pravidelnä ästete mikkym hadrem nejlepe po kazdem pouziti Ventilaini prodochy nesmi byt blokoväny prachem a neiistotami Jestli netistoty nelze odstranit pooäjte mikky hadr namoieny v mydlove vodi Nikdy nepouzivejte rozpoustedla jako 1 Vypinai a regolàtor rychlosti 2 Tlatitko k zajiàtèni vypinate 3 Koletko na kontrola maximàlni rychlosti 4 Spinai na zmèno smèro otàèek 5 Spinai na volbo vrtaci fonkce 6 Pomocnà rokojet BEZPECNOSTNÌ POZOR Ctete viechny pokyny Chyby pfi nife ovedenych pokynù mohoo zpùsobit ùder pozàr event téikà poranèni cz dodrzovàni elektricky Pfi pràci za pooziti pfiklepovoo vrtaiko chrafite svùj sloch vystaveni se déle trvajicimo nadmèrnémo hloko mùÉe zpùsobit poskozeni slocho Pooiivejte pfidavnoo pomocnà rokojet kterà je k nàfadi dodàvàna ztràta kontroly mùie zpùsobit poranèni Vrtaiko nepooÉivejte je li navlhlà a nepracojte v blizkosti snadno zàpalnych nebo vyboènych materiàlù pfed zahàjenim pràceje odstrafite Kabel odriojte vidy mimo pohyblivé tasti své vrtaiky Jakmile se hodlàte vzdàlit od nàfadi mél byste ho vypnoot a vytkat dokod se pohybojici àsti nezastavi PooÉivejte zcela rozvinoté a bezpetné prodlozovaci èfiùry o kapacitè 16 ampér V pfipadè atypického chovàni nebo cizich hlokù ihned vypnéte nàfadi a vytàhnète zàstrtko SBM Groop zajisti bezvadnoo fonkci nàfadi pooze tehdy pooiivàte ll pùvodni znatkové Pooiivejte pooze pfisloienstvi jejichÈ dovolené otàtky jsoo alespori tak vysoké jako nejvyiii otàtky stroje napràzdno UÉivatel této vrtaiky by mél byt stari 16 ti let Dbejte na to aby Vàs obrobek byl v2dy pevné opnot a abyjste stài pevné na sochém mistè Jestliie pfivodni dfiùro pfi pràci podkodite nebo profiznete nedotykejte seji a okamzitè ji vytàhnète ze sifovà zàsovky Pila se nesmi poozivat je li jeji pfivodni dfiùra podkozenà nechtè si ji kvalifikovanoo osoboo vymènit Vàdy zkontrolojte zda je napàjeci napéti stejnéjako napéti ovedené na typovém titko nàstroje nàfadi oréenè k napàjeni 230V nebo 240V Ize poozit tèi v siti 220V 24 je benzin alkohol ipavek apod Tyto rozpoustedla mohoo poskodit plastovy kryt Stroj nevyzaduje zädne dalii mazäni Pokod se vyskytne zävada napf po opotfebeni niktere sootastky obratte se prosim na mistniho prodejce SBM Groop ZIVOTNi PROSTREDi Z diivodü ochrany stroje pfed poskozenim bihem pfepravy se stroj dodävä v masivnim obalo Vitäinu obaloveho materiälo Ize recyklovat Odevzdejte tyto materiäly na pfisluänych recyklatnych mistech Nepotfebne stroje odevzdejte mistnimo prodejci SBM Groop Zde bodoo zlikvidoväny zposobem bezpeinym pro Zivotni prostfedi

Скачать
Случайные обсуждения

Ответы 0

Прокручивает патрон
2 года назад

Ответы 1

Как снять патрон?
6 лет назад