Bort BSM-500-P [18/44] Lvlatviesu

Bort BSM-500-P [18/44] Lvlatviesu
18
LV
Triecienurbj-mašna
IEVADS
Šis instruments ir paredz[ts triecienurbšanai m\r], be-
ton^ un akmen], k^ ar] rot^cijas urbšanai kok^, met^l^,
keramikas izstr^d^jumos un plastmas^; instrumenta
mode_i ar elektronisko ^truma regul[šanas sist[mu un
darbv^rpstas griešan^s virziena p^rsl[gšanu ir piem[-
roti ar] skr\vju ieskr\v[šanai un vilpu griešanai
TEHNISKIE PARAMETRI 1
INSTRUMENTA ELEMENTI 2
1 lesl[dz[js/darbv^rpstas griešan^s ^truma regula-
tors
2 Poga iesl[dz[ja ? ks[šanai
3 Riten]tis maksim^l^ darb]bas ^truma iest^d]šanai
4 Darbv^rpstas griešan^s virziena p^rsl[dz[js
5 Darba rež]ma p^rsl[dz[js
6 Papildrokturis
JSU DROŠBAI
UZMAN`BU! R\p]gi izlasiet šos noteikumus. Šeit snieg-
to darba droš]bas noteikumu neiev[rošana var izrais]t
ugunsgr[ku un b\t par c[loni elektriskajam triecienam
vai nopietnam savainojumam.
< Str^d^jot ar triecienurbjmaš]n^m, valk^jiet ausu aiz-
sargus (pret[j^ gad]jum^ instrumenta rad]tais troks-
nis var radit dzirdes trauc[jumus)
< Str^d^jot ar instrumentu, vienm[r izmantojiet t^ pie-
g^des komplekta ietilpstošos papildrokturus (kon-
troles zudums p^r instrumenta vad]bu var b\t par
iemeslu traum^m)
< Izvairieties no instrumenta boj^jumiem, kurus var
izsaukt apstr^d^jamaj^ priekšmet^ esoš^s skr\-
ves, naglas vai citi l]dz]gi objekti; t^d[_ pirms darba
uzs^kšanas atbr]
vojiet apstr^d^jamo materi^lu no
tiem
< Darba laik^ sekojiet, lai elektrokabelis atrastos dro-
š^ att^lum^ no instrumenta kust]gaj^m da_^m
< Pirms novietošanas izsl[dziet instrumentu un nogai-
diet, l]dz t^ kust]g^s da_as piln]gi apst^jas
< Lietojiet piem[rotu pagarin^t^jkabeli, kura darba
str^va ir vismaz 16 A; pirms pievienošanas elektro-
t]klam piln]gi atritiniet kabeli
< Meh^niska vai elektriska rakstura k_\mes gad]jum^
nekav[joties izsl[dziet instrumentu un atvienojiet t^
elektrokabe_a kontaktdakšu no barojoš^ elektrot]kla
< Firma SBM Group garant[ instrumenta nevainoja-
mu darb]bu tikai tad, ja tiek lietoti ori{in^lie papild-
piederumi
< Lietojiet tikai t^dus darbinstrumentus, kuru pie_
auja-
mais darb]bas ^trums ir vismaz tikpat liels, k^ instru-
mentas maksim^lais tukšgaitas ^trums
< Šo instrumentu nav at_auts lietot person^m, kuras
jaun^kas par 16 gadiem
< Esiet uzman]gs un neveiciet urbšanu vai skr\vju
ieskr\v[šanu viet^s, kuras var[tu š|[rsot sl[ptas
elektrop^rvades l]nijas
< Ja darba laik^ tiek caurdurts vai cit^di meh^niski bo-
j^ts instrumenta elektrokabelis, nepieskarieties tam,
bet nekav[joties atvienojiet elektrokabe_a kontakt-
dakšu no barojoš^ elektrot]kla
< Neizmantojiet instrumentu, kuram ir boj^ts elektro-
kabelis; t^ nomai}u dr]kst veikt tikai speci^lists
< P^rliecinieties, ka spriegums, kas uzr^d]ts uz instru-
menta mar|[juma pl^ksn]tes, atbilst mai}sprieguma
v[rt]
bai barojošaj^ elektrot]kl^ (instrumenti, uz kuru
mar|[juma pl^ksn]tes ir uzr^d]ta sprieguma v[rt]-
ba 230V vai 240V, var darboties ar] pie elektrot]kla
sprieguma 220V)
< Ja darba laik^ urbis p[kš}i iespr\st urbum^, tas var
rad]t iev[rojamu reakt]vo momentu, kas savuk^rt
var b\t par c[loni negad]jumam; š^d^ gad]jum^ ne-
kav[joties izsl[dziet trlecienurbjmaš]hu
< K^ pareizi tur[t un vad]t instrumentu
- uzturiet instrumenta ventil^cijas atveres t]ras un ne-
nosprostotas
- darba laik^ p^rlieku nespiediet instrumentu; _aujiet
tam darboties nomin^l^ rež]m^
Tööriistal omab topeltisolatsiooni ega vaja
maandamist.
TEHNILINE TEENINDAMINE JA HOOLDUS
Enne tehnilist teenindamist lahutage tööriist toi-
tevõrgust!
< Katru reizi p[c darba beig^m ieteicams not]r]t ins-
trumenta korpusu un ventil^cijas atveres no ne-
t]rumiem un putek_iem, izmantojot m]kstu dr^nu
vai salveti. Notur]gus net]rumus ieteicams not]r]t,
izmantojot m]kstu dr^nu, kas samitrin^ta ziepj\de-
n]. Nav pie_aujams, ka net]rumu no}emšanai tiek
izmantoti š|]din^t^ji: bezn]ns, spirts, amonjaka
š|]dumi u.tml. Š|]din^t^ju izmantošana var saboj^t
instrumenta korpusu.
< Instrumentam nav nepieciešama papildus e__oša-
na.
< Boj^jumu gad]jum^ v[rsieties SBM Group Servisa
dienest^.
APKRTJS VIDES AIZSARDZBA
Lai izvair]tos no boj^jumu rašan^s transport[šanas lai-
k^, izstr^d^jums tiek pieg^d^ts speci^l^ iepakojum^.
Vairums iepakojuma materi^lu ir otrreiz[ji p^rstr^d^-
jami, t^p[c l\dzam tos nodot tuv^kaj^ specializ[taj^
organiz^cij^.
P[c izstr^d^juma izmantošanas termi}a beig^m l\-
dzam to nodot Servisa dienest^ vai tuv^kajam SBM
Group d]lerim t^ utiliz^cijai.
LV
Latviešu

Содержание

LvLatviesu Triecienurbj masïna IEVADS Sis instruments ir paredzèts triecienurbsanai mûri be tona unakmenT kâ ari rotâcijas urbsanai kokâ metâlâ keramikas izstrâdâjumos un plastmasâ instrumenta morteli ar elektronisko âtruma regulêsanas sistêmu un darbvârpstas grieëanâs virziena pârslëgëanu ir piemëroti an skrûvju ieskrûvêèanai un vilpu griesanai TEHNISKIE PARAMETRI 0 INSTRUMENTA ELEMENTI 1 0 leslëdzëjs darbvârpstas griesanas âtruma tors 2 Poga ieslêdzëja fiksêsanai 3 RitenTtis maksimâlâ darbïbas âtruma iestâdïsanai 4 Darbvârpstas griesanâs virziena pârslëdzêjs 5 Darba rezima pârslëdzêjs 6 Papildrokturis regula Ja darba laikâ tiekcaurdurts vai citâdi mehâniski bojâts instrumenta elektrokabelis nepieskarieties tam bet nekavëjoties atvienojiet elektrokabeja kontaktdaksu no barojosâ elektrotîkla Neizmantojiet instrumentu kuram ir bojâts elektro kabelis tâ nomaigu drîkst veikt tikai specialists Pârliecinieties ka spriegums kas uzrâdîts uz instru menta marl ëjuma plâksnîtes atbilst mainsprieguma vërtîbai barojosajâ elektrotîklâ instrumenti uz kuru marl ëjuma plâksnîtes ir uzrâdîta sprieguma vërtïba 230V vai 240V var darboties arî pie elektrotîkla sprieguma 220V Ja darba laikâ urbis pëksgi iesprûst urbumâ tas var radit ievërojamu reaktîvo momentu kas savukârt var bût par cëloni negadîjumam sâdâ gadîjumâ ne kavëjoties izslëdziet trlecienurbjmaëîhu Kâ pareizi turët un vadît instrumentu uzturiet instrumenta ventilâcijas atveres tiras un nenos pro stotas darba laikâ pârlieku nespiediet instrumentu jaujiet tam darboties nominâlâ reÈîmâ I n I Tööriistal maandamist omab topeltisolatsiooni ega vaja TEHNILINE TEENINDAMINE JA HOOLDUS JÛSU DROSÎBAI LV UZMANÎBU Rûpîgi izlasietëos noteikumus Seit sniegto darba drosîbas noteikumu neievërosana var izraisTt ugunsgrëku un bût par cëloni elektriskajam triecienam vai nopietnam savainojumam Strâdâjot ar triecienurbjmaëînâm valkâjiet ausu aizsargus pretëjâ gadîjumâ instrumenta radttais troksnis var radit dzirdes traucëjumus Strâdâjot ar instrumentu vienmër izmantojiet tâ piegâdes komplekta ietilpstosos papildrokturus kontroles zudums pâr instrumenta vadïbu var bût par iemeslu traumâm Izvairieties no instrumenta bojâjumiem kurus var izsaukt apstrâdâjamajâ priekëmetâ esoëâs skrûves naglas vai citi lîdzîgi objekti tâdëj pirms darba uzsâkëanas atbrïvojiet apstrâdâjamo materiâlu no tiem Darba laikâ sekojiet lai elektrokabelis atrastos drosâ attâlumâ no instrumenta kustîgajâm dajâm Pirms novietosanas izslëdziet instrumentu un nogaidiet lïdz tâ kustîgâs dajas pilnîgi apstâjas Lietojiet piemërotu pagarinâtâjkabeli kura darba strâva ir vismaz 16 A pirms pievienoëanas elektrotîklam pilnîgi atritiniet kabeli Mehâniska vai elektriska rakstura kjûmes gadîjumâ nekavëjoties izslëdziet instrumentu un atvienojiet tâ elektrokabeja kontaktdaksu no barojosâ elektrotîkla Firma SBM Group garantë instrumenta nevainojamu darbîbu tikai tad ja tiek lietoti originâlie papildpiederumi Lietojiet tikai tâdus darbinstrumentus kuru piejaujamais darbïbas âtrums ir vismaz tikpat liels kâ instru mentas maksimâlais tukëgaitas âtrums So instrumentu nav atjauts lietot personâm kuras jaunâkas par 16 gadiem Esiet uzmanïgs un neveiciet urbsanu vai skrûvju ieskrûvëëanu vietâs kuras varëtu skérsot slëptas elektropârvades lïnijas 18 Ennetehnilistteenindamistlahutagetööriisttoi 7 tevôrgust Katru reizi pëc darba beigâm ieteicams notîrït ins trumenta korpusu un ventilâcijas atveres no netïrumiem un putekjiem izmantojot mikstu drânu vai salvati Noturîgus netîrumus ieteicams notînt izmantojot mikstu drânu kas samitrinâta ziepjûdenï Nav piejaujams ka netîrumu nonemsanai tiek izmantoti èkïdinâtâji beznîns spirts amonjaka skîdumi u tml Skîdinâtâju izmantosana var sabojât instrumenta korpusu Instrumentam nav nepiecieëama papildus ejlosana Bojâjumu gadijumâ vérsieties SBM Group Servisa diene stâ APKÀRTÉJÀS VIDES AIZSARDZÎBA Lai izvairîtos no bojâjumu rasanâs transportésanas lai kâ izstrâdâjums tiek piegâdâts speciâlâ iepakojumâ Vairums iepakojuma materiâlu ir otrreizëji pârstrâdâjami tâpëc lüdzam tos nodot tuvâkajâ specializëtajâ organizâcijâ Pëc izstrâdâjuma izmantoëanas termina beigâm lüdzam to nodot Servisa dienestâ vai tuvâkajam SBM Group dilerim tâ utilizâcijai

Скачать
Случайные обсуждения

Ответы 1

Как снять патрон?
6 лет назад

Ответы 0

Прокручивает патрон
2 года назад