Hitachi CM5SB [17/54] Eààqviká

Hitachi CM5SB [17/54] Eààqviká
∂ÏÏËÓÈο
16
d) ∞ÔıË·ÂÙ ٷ ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ
Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ·È‰È¿ Î·È ÌËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ٷ ¿ÙÔÌ· Ô˘
‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÍÔÈÎÂȈ̤ӷ Ì ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ‹
Ì ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi
ÂÚÁ·Ï›Ô.
Τα ηλεκτρικά εργαλεία είναι επικίνδυνα στα χέρια
µη εκπαιδευµένων ατµων.
e) ™˘ÓÙËÚ›Ù ٷ ËÏÂÎÙÚÈο ÂÚÁ·Ï›·. ¡· ÂϤÁ¯ÂÙ ÙËÓ
¢ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ‹ ÙÔ ÌÏÔοÚÈÛÌ· ÙˆÓ
ÎÈÓÔ‡ÌÂÓˆÓ ÌÂÚÒÓ, ÙË ıÚ·‡ÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙË̿وÓ
Î·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó·
ÂËÚ¿ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‚Ï¿‚˘, ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ·Ï›Ô
Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛ΢·ÛÙ› ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı›.
Πολλά ατυχήµατα προκαλούνται απ ηλεκτρικά
εργαλεία που δεν έχουν συντηρηθεί σωστά.
f) ¢È·ÙËÚ›Ù ٷ ÂÚÁ·Ï›· ÎÔ‹˜ ÎÔÊÙÂÚ¿ Î·È Î·ı·Ú¿.
Τα κατάλληλα συντηρηµένα εργαλεία κοπής µε
κοφτερές γωνίες µπλοκάρουν πιο δύσκολα και
ελέγχονται πιο εύκολα.
g) ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ·Ï›Ô, Ù· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·
Î·È Ù· ̤ÚË Î.Ù.Ï. Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Ô‰ËÁ›Â˜,
Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙËÓ
ÂÚÁ·Û›· Ô˘ ı· ÂÎÙÂϤÛÂÙÂ.
Η χρήση του ηλεκτρικού εργαλείου για εργασίες
πέρα απ εκείνες για τις οποίες προορίζεται,
ενδέχεται να δηµιουργήσει κινδύνους.
5) ™¤Ú‚Ș
a) ¡· ‰›ÓÂÙ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ۤڂȘ ÛÂ
ηٿÏÏËÏ· ÂÎ·È‰Â˘Ì¤Ó· ¿ÙÔÌ· Î·È Ó·
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔ ÁÓ‹ÛÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο.
Με αυτν τον τρπο είστε σίγουροι για την
ασφάλεια του ηλεκτρικού εργαλείου.
∆∂áπ∫∞ Ã∞ƒ∞∫∆∏ƒπ™∆π∫∞
*Βεβαιωθείτε να ελέγξετε την πινακίδα στο προιν επειδή υπκεινται σε αλλαγή σε εξάρτηση απ την περιοχή.
¶ƒ√ºÀ§∞•∏
ª·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó·‹ÚÔ˘˜.
ŸÙ·Ó ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, Ù· ÂÚÁ·Ï›· Ú¤ÂÈ Ó·
Ê˘Ï¿˙ÔÓÙ·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó·‹ÚÔ˘˜.
¶ƒ√™√Ã∏ ™∆∏ Ã∏™∏ ∆√À ¢π™∫√¶ƒπ√¡√À
ª∞ƒª∞ƒ√À
1. Μην συνδέεται κανένα εργαλείο εκτς απ το
διαµαντένιο τροχ, πως προβλέπεται απ τον
κατασκευαστή.
Μην λειτουργείτε το δισκοπρίονο µαρµάρου
παρουσία νερού.
2. Ελέγχετε πάντα το διαµαντένιο τροχ πριν να
θέσετε το µηχάνηµα σε λειτουργία. Αν είναι
ραγισµένος, θρυµµατισµένος ή παραµορφωµένος,
µην τον χρησιµοποιείτε. Θέστε το µηχάνηµα
προσεκτικά σε λειτουργία για να ελέγξετε τυχν
ανωµαλίες.
3. Αν χρησιµοποιείτε το διαµαντένιο τροχ για να
κψετε µέταλλα θα µικρύνετε τη διάρκεια ζωής
του ή θα προκαλέσετε τη θραύση του. Μην
χρησιµοποιείτε ποτέ το διαµαντένιο τροχ για να
κψετε µέταλλο.
4. Αρχίστε να εργάζεστε µνο ταν έχει φτάσει στη
µέγιστη ταχύτητα περιστροφής.
5. Η άσκηση υπερβολικής δύναµης υπερφορτώνει τον
κινητήρα. Κβετε πάντα σε βάθος 5 mm ή
µικρτερο.
6. Μην χρησιµοποιείτε αυτ το µηχάνηµα για να
κψετε αµίαντο.
7. Σε εργασίες που χρησιµοποιείται δισκοπρίονο, αν
δηµιουργηθεί φλγα, καλύψτε τον αντάπτορα
συλλογής µε ένα λαστιχένιο καπάκι και βεβαιωθείτε
τι φοράτε προστατευτικά γυαλιά.
Τάση (ανά περιοχές)* (110V, 230V)
Ισχύς εισδου* 1300W
Ταχύτητα χωρίς φορτίο 11000 min
–1
∆ιαστάσεις διαµαντένιου τροχού
Μέγ. βάθος κοπής 33mm
Βάρος (χωρίς καλώδιο και διαµαντένιο τροχ) 2,9 kg
Εξωτερική διάµ 125mm
Πάχος 2,0mm
∆ιάµ. οπής 22,2mm
∫∞¡√¡π∫∞ ∂•∞ƒ∆∏ª∞∆∞
(1) Κλειδί .......................................................................... 1
(2) Αντάπτορας ................................................................ 1
(3) Πλευρική λαβή .......................................................... 1
Τα κανονικά εξαρτήµατα υπκεινται σε αλλαγή χωρίς
προειδοποίηση.
∂º∞ƒª√°∂™
Κοπή ή χάραξη τσιµέντου
Κοπή ή χάραξη πλακιδίων
Κοπή ή χάραξη πέτρας
Κοπή ή χάραξη κεραµιδιών
¶ƒπ¡ ∆∏ §∂π∆√Àƒ°π∞
1. ¶ËÁ‹ Ú‡̷ÙÔ˜
Βεβαιωθείτε τιη πηγή ρεύµατος που πρκειται να
χρησιµοποιηθεί είναι εναρµονισµένη µε τις
απαιτήσεις σε ρεύµα που αναφέτεται στην πινακίδα
του εργαλείου.
2. ¢È·ÎfiÙ˘ Ú‡̷ÙÔ˜
Βεβαιωθείτε τι ο διακπτης ρεύµατος βρίσκεται
στη θέση OFF. Αν το βίσµα είναι στη µπρίζα καθώς
ο διακπτης ρεύµατος βρίσκεται στο ΟΝ, το
εργαλείο θα αρχίσει να λειτουργεί αµέσως, µε
πιθαντητα πρκλησης σοβαρού ατυχήµατος.
03Gre_CM5SB_EE 12/13/07, 18:4416

Содержание

EÀÀqviKá d AnoOqKsúsTs та spyaAsía пои 5EV xpnoiponoisÍTs ракрю anó naiõiá Kai pqv афф ете та спора пои 6EV Eivai EÇoiKEicopsva pE то qAsKTpiKÓ EpyaÀEÍo q PE auréq Tiq oõqyÍEÇ va xpqoiponoioúv то qÀEKTpiKÓ spyaAsío T а qAEKTpiKÓ EpyaÀEÍa Eivai EniKÍvõuva araxÉpia pq EKnaiõEupÉvwv aTÓpuv e ZuvTqpEÍTE та qÀEKTpiKá EpyaÀEÍa Na ЕЛЕУХЕТЕ Tqv EuOuypáppiaq то ид q то pnÀoKápiapa TMV Kivoúpevwv pEpcòv Tq épaúaq TUV EÇapTqpánov Kai onoiaBqnoTE áÀÀq катаатаат пои evõéxerai va EnqpEÓaEi Tq ÀEnoupyia TOU qÀEKTpiKoú EpyaÀEÍou ZE nEpínTcoaq 6Aà6qç то qÀEKTpiKÓ spyaAsío npénEi va EniaKEuaaTEÍ npiv xpnoiMonoiqèsí noAAá атихората npoKaAoúvTai anó qAsKTpiKà EpyaÀEÍa пои ÕEV ÉXOUV ouvTqpqOsi ошата f óiarqpEÍTE та EpyaÀEÍa Konqç кофтвра ка KaOapâ Ta KaTÓÀÀqÀa ouviqpqpÉva EpyaÀEÍa Konqç ps КОфТЕрЕ YWVÍEÇ pnÀOKÓpOUV П1О ÕÚOKOÀa KOI EAsyxovTai nio EÚKoAa g XpqaiponoiEÍTE то дАоктрско EpyaÀEÍo та Е артдрата ка та pépq K T À оирфшуа pE TK napoúoEç oõqylsç AapeávovTcx uпóфq TK auvSqKEÇ Epyaaiaç ка Tqv Epyaaía пои Эа ЕКТЕАЕСЕТЕ H ХРИОП тои qÀEKTpiKOÚ EpyaÀEÍou yia spyaoisç nÉpa anó ÊKÊÍvEÇ yia TIÇ onoisq npoopiÇETai EvõsxETai va õqpioupyqoEi KIVÕÚVOUÇ 5 Zép6iç a Na 5ÍVETE то qÀEKrpiKÓ EpyaÀEÍo yia aép6iç CE KaTÓÀÀqÀa EKnaiõsupéva агора ка va XpqoiponoiEÍTE póvo yvqaia avTaAAaKTiKÓ ME auTÓv TOV тропо EÍOTE oiyoupoi yia Tqv аофаЛЕЮ тои qAEKTpiKOÚ EpyaÀEÍou ПРОФУЛАНН MaKpiá anó та naiõiâ ка rouq avanqpouç OTOV 5EV xpnoiponoioúvTai та EpyaÀEÍa npénEi фuAáÇovтal ракрю anó та naiõiâ ка TOUÇ avanqpouç va ПРОЕОХН STH XPHSH TOY AEKOnPIONOY MAPMAPOY 1 2 3 4 5 6 7 Mqv ouvõÉETai KavÉva EpyaÀEÍo EKTÓÇ anó то õiapavTÉvio трохо ónwç npopAÉnSTai anó TOV катаок иаатг Mqv AEITOUPYEÍTE TO õtOKOnpiovo pappápou napouoia vEpoú EAÉYXETE nàvTa то õiapavTÉvio трохо npiv va OÉOETS то pqxàvqpa os AEiTOupyia Av EÍvai payiopÉvoç SpuppaTiopÉvoq q парарорфшрЁуод pqv TOV хРЛ0Ф0п01е те0ÉOTE то pqxàvqpa npooEKTiKÓ OE AEiTOupyia yia va sAÉyÇSTE TUXÓV avwpaÀÍEç Av xPn iponoiEÍTE TO õiapavTÉvio трохо yia va кофЕТЕ рЕтаААа 0a piKpúvSTS Tq õiàpKEia wqç TOU q 0a прокаЛЁОЕТЕ Tq 0paúaq TOU Mqv XpqoiponoiEÍTE ПОТЕ то õiapavTÉvio трохо yia va КОфЕТЕ pÉTOÀAO Арх ютЕ va вру ТРЕСТЕ póvo ÓTOV ÉXEI фтаое OTq pÉyiOTq TaxÚTqTa пЕрютросрдс H àoKqaq unspPoAiKqç õúvapqç ипорфортшуЕ TOV KivqTqpa KÓPETE navca OE pàèoç 5 mm q piKpÓTEpo 1 ОПО Б ТЕ Mqv ХРПО Р auTÓ то pqxàvqpa yia va КОФЕТЕ apiavTO ZE EpyaoÍEq пои xpqaiponoieÍTai õtOKOnpiovo av õqpioupyq0EÍ фЛоуа каАйфте TOV avTànTOpa ouAAoyqc pE Éva AOOTIXÉVIO KanàKi ка aiw0sÍTE ÓTi фор0т простате UTiKà yuaÀià TEXNIKA XAPAKTHPISTIKA Tàaq avá nepioxéç loxúç EIOÓÕOU TaxÚTqTa xiupiç форт1о AiaoTàoEiç õiapavTÉviou трохой 110V 230V 1300W 11000 min EÇwTEpiKq õiàp 125mm nàxoq 2 0mm Aiàp onqç 22 2mm Méy pà0o Konqç 33mm Bápoç xwpíq KaAwõio Kai õiapavTÉvio трохо 2 9 kg B Paiw0 ÍT va EAÉYÇETE Tqv nivaKÍõa ото npoióv fneiõq unÓKEivTai O aÀAayq OE EÇàpTqaq anó Tqv nfpioxq KANONIKA EEAPTHMATA F1PIN TH ЛЕГГОУРПА 1 KAfiõi 1 2 AvTànTOpaq 1 3 TIAEupiKq AaPq 1 Ta KavoviKà Е артгщата unÓKEivTai OE aÀAayq хшР Р npoEiõonoiqoq 1 ílqyq pEuparoç B Paiw0 ÍT ÓTiq nqyq ройратод пои npÓKEiTai va Xpqoiponoiq0EÍ EÍvai Evappoviopèvq p TIÇ anaiTqoEiç OE poupa пои avaфÉт тal aiqv nivaKÍõa тои EpyaÀEÍou 2 AiaKÓnrqc pEuparoç B Paiw0 ÍT ÓTi o õiaKÓnTqç ройратод PPÍOKETOI aiq 0Éoq OFF Av то piopa EÍvai acq pnpiÇa ка0ш o õiaKÓnTqç pfiúpaToq PPÍOKETOI ото ON то EpyaÀEÍo 0a apxiooi va AEITOUPYEÍ apèowç p niOavÓTqTa npÓKÀqaqç oopapoú aTUxqpaTOÇ ЕФАРМОГЕ1 O O O O Konq q Konq q Konq q Konq q xàpaÇqTOipÉVTOu xàpaÇq nAaKiõiwv xàpaÇq nÉTpac xàpaÇq Kfipapiõiwv 16

Скачать